Бельсенге қатысты сот процесі - Belsen trial

Бельсен сотының орны: ескі MTV гимназиясы, Люнденбург, Lindenstraße 30

The Бельсенге қатысты сот процесі бұл бірнеше сынақтың бірі болды Одақтас оккупациялық күштер бұрынғы шенеуніктері мен функционерлеріне қарсы жүргізілді Фашистік Германия аяқталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс.

Белсенге қатысты сот процесі өтті Люнебург, Төменгі Саксония, Германия 1945 ж. сотталушылар СС ерлері мен әйелдері, сондай-ақ әртүрлі концентрациялық лагерьлерде жұмыс істеген тұтқындағылар болды, атап айтқанда Освенцим мен Берген-Бельсен.

Сот процесі бүкіл әлемде үлкен қызығушылық тудырды, өйткені жұртшылық алғашқы рет шығыс лагерьлеріндегі жаппай кісі өлтіруге жауаптылардың кейбірін естіді. Кейбір кейінгі сынақтарды Белсен сынақтары деп те атайды.

Бірінші сот талқылауы

Йозеф Крамер, суретке түсті аяғындағы үтіктер Бельсенде Целльдегі әскери тұтқындар торына шығарылғанға дейін, 17 сәуір 1945 ж.

Ресми түрде «Иосиф Крамерге және тағы 44 адамға қатысты сот процесі» деп аталды,[1][жақсы ақпарат көзі қажет ] сот басталды Люнебург гимназия 17 қыркүйек 1945 ж.[2]

Сотталушылар бұрынғы 45 адам болған SS ерлер, әйелдер және капос (сотталушылар ) бастап Берген-Белсен және Освенцим концлагерлері. Йозеф Крамер Берген-Белсенде лагерь коменданты болған, ал оған дейін Освенцимде болған. Басқа сотталушылардың 12-сі капос, 16-ы әйел және 16-ы ерлер. SS барлық ерлер ұйымы болғанымен, әйелдер оған мүше бола алады SS-Gefolge, азаматтық қызметкердің нысаны. Тұтқындардың бірі Ладислав Гураның, ол қамауға алынған СС мүшесі болған, сот басталғаннан кейін сот отырысына өте ауыр болып шықты. Тағы үшеуі сот басталғанға дейін дәл осы себеппен айыпталушылар тізімінен шығарылды.[3][жақсы ақпарат көзі қажет ] Ағылшындар лагерді басып алғаннан кейін, біреуі өз-өзіне қол жұмсағаннан кейін, үш SS мүшесі қашып кетуге оққа ұшты Сәуірде ағылшындар тұтқындаған жалпы 77 лагерь қызметкерлерінің ішінен тағы 17 адам 1945 жылдың 1 маусымына дейін сүзектен қайтыс болды.[4]

Крамердің қасында ең беделді айыпталушылар болды Фриц Клейн, кім болды лагерь дәрігері Бельсенде және Франц Хесслер, лагерь комендантының орынбасары. Элизабет Волкенрат болған Oberaufseherin Освенцимге келгенге дейін (бастығы немесе бақылаушы шефі). Көптеген айыпталушылар Берген-Белсенге 1945 жылдың ақпанынан кейін ғана келді, кейбіреулері азат етілуден екі күн бұрын.[5] Алайда көпшілігі осыған дейін басқа концлагерьлерде осыған ұқсас қызмет атқарған Британдықтар әскери трибунал. Төрешілер генерал-майор Х.М.П. Берни-Фиклин (төрағалық ету), бригадир А. де Л. Касонов, полковник Г.Дж. Ричардс, подполковник Р.Б.Мориуш және подполковник Р.Маклей. C.L. Стерлинг судьяның адвокаты болды. Полковник Т.М. Backhouse, майор Х.Г.Муртон-Нил, капитан С.М. Стюарт және подполковник Л.Дж.Генн айыптаудың кеңесшісі болған. Қорғаныс жөніндегі кеңесші сонымен қатар Ұлыбритания армиясының мүшелері болды - бес поляк айыпталушысының ісі бойынша поляк офицері, лейтенант Джедрезейович.[6][жақсы ақпарат көзі қажет ]

Бұл әскери сот болғандықтан, ол заңды негізде Әскери қылмыскерлерді сотқа беру туралы ереже корольдік ордермен жасалған 14 маусым 1945 ж.[6]Қылмыстар жасалған кезде қолданылған халықаралық құқыққа қатысты барлық айыптаулар, сондықтан бұл соттың кері күші туралы іс емес.[5] Соттың сипатына байланысты әскери қылмыстар мен одақтас елдердің азаматтарына қарсы қылмыстар ғана айыпталуы мүмкін. Кейінірек көрсетілген «адамзатқа қарсы қылмыстар» және «бейбітшілікке қарсы қылмыстар» Нюрнбергтегі сынақтар, Люнебургке тағылған айыптардың қатарында болған жоқ.[2]

Төлемдер

Ресми айыптау Освенцим мен Бельсенде жасалған қылмыстарға топтастырылды және келесідей болды:

Берген-Бельсен, Германия, 1942 жылдың 1 қазаны мен 1945 жылдың 30 сәуірі аралығында, Берген-Белсен шоғырлану лагері штабының мүшелері сол жерде жататын адамдардың әл-ауқатына жауап беріп, заңдарды бұза отырып және Кейт Мейер (Ұлыбритания азаматы), Анна Кис, Сара Кон (екеуі де Венгрия азаматтары), Хеймех Глиновжечи мен Мария Конаткевич (екеуі де Польша азаматтары) өліміне әкеп соқтырған осындай жекелеген адамдарға қатысты қатыгез тараптардың мүдделері. ) және Марсель Фресон де Монтинье (Франция азаматы), Морис Ван Эйнсберген (Голландия азаматы), Морис Ван Мевленаар (Бельгия азаматы), Ян Марковски және Джорджий Ференц (екеуі де Польша азаматтары), Сальваторе Вердура (Италия азаматы) және Терез Кли (Гондурастың Ұлыбритания азаматы), одақтастар және басқа да одақтастар, олардың аты-жөндері белгісіз және сол жерде интернатта болған басқа адамдарға, одақтастарға және әсіресе Гарольд Осмунд ле Друйленекке (Ұлыбритания азаматы) азап шеккендер enec Zuchermann, Корперова деп аталатын интернаттық әйел, Hoffmann есімді интерн, Люба Рорман, Иса Фридман (барлығы Польша азаматтары) және Александра Сивидова, Ресей азаматы және басқа одақтас азаматтары.[7]

және

... 1942 жылдың 1 қазаны мен 1945 жылдың 30 сәуірі аралығында Польшадағы Освенцимде, Освенцим шоғырлану лагері штабының мүшелері сол жерде жататын адамдардың әл-ауқатына жауап беріп, заң мен соғыс қолданысын бұзды. , Рейчелла Сильберштейннің (поляк азаматы), одақтастардың және басқа одақтастардың аты-жөндері белгісіз болған азаматтардың өліміне әкеп соқтыратын, сондай-ақ кейбір адамдарға қатысты қатыгездікке қатысушы тараптар ретінде және сол жақта жататын басқа адамдар үшін физикалық азап шеккендерге қатысты болды. азаматтары, атап айтқанда Эва Грыка мен Ханка Розенвейгке (екеуі де поляк азаматтары) және басқа одақтас азаматтарға есімдері белгісіз.[7]

Сотталушылардың барлығы өздерін кінәлі емес деп мойындады.[8]

Сот талқылауына шолу

Сот отырысы басталардан он күн бұрын сот залының ішкі көрінісі

Сот отырысы сотта 54 күнге созылды. Бұл 17 қыркүйекте айыптау қорытындысымен және айыптаудың ашылуымен басталды. Бригадир Глин Хьюз 18-19 қыркүйекте айыптау үшін бірінші куәгер болды.[9]

20 қыркүйекте Ұлыбритания армиясы азат етілгеннен кейін бірден Бельзендегі жағдай туралы түсірілген фильмді көрсетті. 21 қыркүйекте сот Берген-Белсенге барды. Қорғауға дәлелдемелер 8 қазанда сотталушы Крамердің сөз сөйлеуімен басталды. 7-12 қараша аралығында қорытынды сөз сөйледі, содан кейін 13 қарашада айыптаушы тарап қорытынды сөз сөйледі. Төрт күннен кейін, үкім 1945 жылдың 17 қарашасында өтті.[10]

Сот процесі ағылшын тілінде жүргізілгендіктен, неміс және поляк тілдеріне аудармалар қажет болды. Бұл бастапқыда екі-төрт аптаға созылады деп күтілген сот процесін ұзартқан факторлардың бірі болды. Артқа қарасақ, айыптаушы тарап асығыс әрі дайын емес деп сынға алынды. 13 сәуірде атысты тоқтатқаннан кейін лагерьден қашып кеткен SS күзетшілерінің ешқайсысы іздестірілмеген. Куәгерлердің айғақтарының орнына кейбір жағдайларда сот отырысында тек анықтамалар ғана берілген. Кейбір куәгерлер жауап алу кезінде өздеріне қайшы келді, басқалары сотталушыларды қарастырылып отырған қылмыстардың орындаушылары ретінде анықтай алмады. Бұрынғы бір сотталушы Оскар Шмитц қате түрде СС адамы ретінде айыпталды және сот басталғанға дейін оны нақтылауға мүмкіндігі болмады.[11][12]

Қорғаушы тарап айыпталушылардың қамауға алынуы заңсыз болды, өйткені бұл атысты тоқтату туралы келісімде көрсетілген еркін шығу туралы уәдеге қайшы келді. Алайда, осы тармақтағы тұжырым Бельсендегі вермахт мүшелері үшін ғана түсінікті болды. Сонымен қатар, айыптаушы тараптың пікірінше, СС лагерь материалдарын өртеуі және 15 сәуірде оқ атуы келісімді бұзды.[13] Шындығында, атысты тоқтату туралы келісімнің тиісті бөлімінде:

SS күзет персоналы [...] PW ретінде қарастырылатын болады. SS Adj персоналы [...] өз лауазымдарында қалады және өз міндеттерін (тамақ дайындау, жабдықтау және т.с.с.) жалғастырады және жазбаларды тапсырады. Қызметтерінен бас тартуға болатын кезде, оларды жоюды вермахт Ұлыбритания билігіне қалдырады.[14]

17 қарашада сот айыпталушылардың 11-ін асып өлім жазасына кесті.[2] Тағы 18-і кінәлі деп танылып, бір жылдан 15 жылға дейін бас бостандығынан айырылды.[2] Бір сотталушы, Эрих Зоддел, өмір бойына бас бостандығынан айырылды,[10] бірақ ол 1945 жылы тамызда босатылғаннан кейін әйел тұтқынды өлтіргені үшін бөлек әскери сотта өлім жазасына кесіліп, өлім жазасына кесілді.[15] Сотталғандардың ешқайсысы концентрациялық лагерь жүйесінде жұмыс жасағаны үшін «қастандық жасағаны» үшін ғана кінәлі деп танылған жоқ, бірақ олардың барлығы жеке-жеке жасаған қылмыстары үшін сотталды.[16] 14 сотталушы ақталды[2] (ақырғы сотталушы сот процедурасын өткізу үшін өте ауыр болды). Кешірім өтінімдері мен шағымдарының арқасында көптеген түрме жазалары ақыр аяғында қысқартылды. 1955 жылдың ортасына қарай түрмеге кесілгендердің барлығы босатылды.[2]

Жеке айыпталушылар мен үкімдер

SS-сотталушылардың тізімі

Фриц Клейн денелермен қоршалған. Берген-Белсенді азат еткен Ұлыбритания армиясы неміс лагері қызметкерлерін тұтқындардың мәйіттерін көмуге мәжбүр етті.

(A = Освенцимдегі қылмыстар үшін кінәлі, B = Берген-Белсендегі қылмыстар үшін кінәлі)[17][18]

Аты-жөніСөйлем
Йозеф Крамер (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Фриц Клейн (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Питер Вайнгертнер (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Франц Хесслер (A)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Карл Франциох (B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Ансгар Пичен (B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Франц Стофель (немесе Stärfl) (B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Вильгельм Дёрр (B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Ирма Гриз (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Элизабет Волкенрат (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Джоханна Борман (A, B)Өлім, 1945 жылы 13 желтоқсанда орындалды
Отто Кулесса (B)15 жыл, 1955 жылы 7 мамырда шығарылды
Генрих Шрайрер (A)15 жыл, 1950 жылы 3 қыркүйекте шығарылды
Герта Эхлерт (B)15 жыл, 1953 жылы 7 мамырда шығарылды
Ilse Förster (B)10 жыл, 21 желтоқсан 1951 жылы шығарылды
Герта Боте (B)10 жыл, 21 желтоқсан 1951 жылы шығарылды
Ирин Хашке (B)10 жыл, 1951 жылы 21 желтоқсанда шығарылды
Гертруд Зауэр (B)10 жыл, 21 желтоқсан 1951 жылы шығарылды
Анна Хемпель (B)10 жыл, 1951 жылы 21 сәуірде шығарылды
Гертруд Фейст (B)5 жыл, 1949 жылы 11 тамызда шығарылды
Фрида Вальтер (B)3 жыл, 1948 жылы 16 қарашада шығарылды
Хилде Лисевич (B)1 жыл, 1946 жылы 16 қарашада шығарылды
Джордж Крафтақталды
Йозеф Клиппелақталды
Fritz Mathesақталды
Карл Эгерсдорферақталды
Вальтер Оттоақталды
Эрих Баршақталды
Ида Фёрстерақталды
Клара Опицақталды
Шарлотта Клейнақталды
Hildegard Hähnelақталды

Ауруына байланысты сот отырысына қатыса алмады: Николаус Яннер, Пол Штайнметц, Вальтер Мельчер, Ладислав Гура (ол СС мүшесі де, түрме қызметкері де болған).

Тұтқындаған сотталушылардың тізімі

Эрих Зоддел Берген-Белсен босатылғаннан кейін одақтастардың қамауында

(A = Освенцимдегі қылмыстар үшін кінәлі, B = Берген-Белсендегі қылмыстар үшін кінәлі)[19][20]

Аты-жөніСөйлем
Эрих Зоддел (B)өмір бойына түрме, бірақ 1945 жылы тамызда басқа әскери сотта сотталып, өлім жазасына кесілді[21]
Владислав Островский (B)15 жыл, 1955 жылы шығарылды
Хелена Коппер (B)15 жыл, 1952 жылы шығарылды
Хильде Лохбауэр (A, B)10 жыл, 1950 жылы шығарылды
Антони Аурдзиг (B)10 жыл, 1952 жылы шығарылды
Йоханна Рот (B)10 жыл, 1950 жылы шығарылды
Станислава Старостка (A)10 жыл, 1950 жылы шығарылды
Медислав Бурграф (B)5 жыл, 1949 жылы шығарылды
Ilse Lotheақталды (В-мен айыпталды)
Оскар Шмитцақталды (В-мен айыпталды)
Игнатц Шломовичақталды (В-мен айыпталды)
Антон Поланскиақталды (В-мен айыпталды)
Ладислав Гурасот отырысына қатыса алмау

Қоғамдық реакция

Belsen Trial маңызды ұлттық және халықаралық бұқаралық ақпарат құралдарының қызығушылығын тудырды. Ақпараттық медианың 100-ден астам өкілі сот процесінің барысы туралы ұзақ баяндады.[2]

Солар арқылы әлем Бельзендегі мыңдаған аштық пен аурудан қайтыс болғандар туралы біліп қана қоймай, британдық армия шығарған фильмдер мен фотосуреттермен ерекше хабарлаған. Мүмкін, одан да маңызды, Бельсен сот процесі Освенцим Биркенауда ұйымдастырылған жаппай кісі өлтіруді алғаш рет жариялады, кейбір жауапты адамдар іріктеу процесін, газ камералары мен крематориялардың қолданылуын сипаттады. Ұлыбританияда сот процесі әділеттілік пен ұқыптылықты ескере отырып, заңдылықтың салтанаты ретінде негізінен оң деп саналды. Алайда кейбір басқа елдерде, атап айтқанда Кеңес Одағы мен Францияда үкімдер тым жұмсақ деп сынға алынды. Тірі қалғандардың көбі де осылай сезінді.[2]

Ату жазасы

Барлық жазалар 1945 жылы 13 желтоқсанда жүзеге асырылды[22] ішіндегі түрмеге асу арқылы Гамелин.[23][жақсы ақпарат көзі қажет ] Жазалаушы болды Альберт Пиррипойнт, көмекшісі көмектеседі.

Екінші сот талқылауы

Екінші Белсен сотын Люнебургте 1946 жылдың 13-18 маусымы аралығында Ұлыбританияның әскери трибуналы өткізді. Сот процесінде Польша азаматы және Берген-Бельсеннің бұрынғы тұтқыны, оның айғақтарына сәйкес, 1944 жылдың наурызында келген Казимерц Чегиельски болды. «Der Große (Big) Kazimierz» деген атпен белгілі (оны басқа каподан осы есіммен айыру үшін) , оған қатыгездік пен кісі өлтірді деген айып тағылды.[24][жақсы ақпарат көзі қажет ]

Капос болды сотталушылар қамаудағыларды қадағалау үшін СС таңдаған. Қатыгездікке дайын екендіктері үшін таңдалды, олар бастапқыда қылмыстық сотталушылар қатарынан таңдалды. Кейінірек саяси тұтқындар, кейінірек басқа тұтқындар таңдалды топтар.[25]

Cegielski науқас және әлсіз тұтқындарды үлкен ағаш таяқшалармен немесе таяқшалармен ұрды - кейде өлтірді деп айыптады. Берген-Бельсенде ол басқа тұтқындаумен, Амстердамдық еврей әйел Хенни ДеХаспен қарым-қатынаста болған. Соғыстан кейін, 1946 жылы, ол Амстердамда тұтқындалды, шамасы, оған үйлену үшін DeHaas іздеді. Ол 1946 жылы 18 маусымда сотталып, асылып өлім жазасына кесілді. Ол өлім жазасына бір күн қалғанда өзінің шын тегі Рыдзевский екенін мәлімдеді. Ол өлім жазасына кесілді Гамельн 1946 жылғы 11 қазанда сағат 9: 20-да түрме.[26]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Иосиф Крамерге және басқа қырық төрт адамға қатысты сот ісінің ресми стенографиялық жазбаларының стенограммасы». Алынған 24 мамыр 2016.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Кнох, Хаббо (ред.) (2010). Берген-Бельсен: тарихи сайт және мемориал. Stiftung niedersächsische Gedenkstätten. б. 37. ISBN  978-3-9811617-9-3.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  3. ^ «Иосиф Крамерге және басқа қырық төрт адамға қатысты сот ісінің ресми стенографиялық жазбаларының стенограммасы, 2-күн». Алынған 24 мамыр 2016.
  4. ^ Тааке, Клаудия (1998). SS-Frauen немесе Gericht. Bibliotheks- und Informationssystem der Univ. Олденбург. 112–11 бет. ISBN  3-8142-0640-1.
  5. ^ а б Венк, Александра-Айлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, in: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. б. 40. ISBN  3-86108-322-1.
  6. ^ а б «Иосиф Крамер мен басқа қырық төрт адамға қатысты сот ісінің ресми стенографиялық жазбаларының стенограммасы, 1-күн'". Алынған 24 мамыр 2016.
  7. ^ а б «Бельсен сотынан үзінділер». Низкор жобасы. Алынған 24 мамыр 2016.
  8. ^ Тааке, Клаудия (1998). SS-Frauen немесе Gericht. Bibliotheks- und Informationssystem der Univ. Олденбург. б. 54. ISBN  3-8142-0640-1.
  9. ^ Celinscak, Mark (2015). Белсен үйіндісінен қашықтық: одақтас күштер және концентрациялық лагерді босату. Торонто: University of Toronto Press. ISBN  9781442615700.
  10. ^ а б «Иосиф Крамерге және басқа қырық төрт адамға қатысты сот ісінің ресми стенографиялық жазбаларының стенограммасы»'". Алынған 24 мамыр 2016.
  11. ^ Колб, Эберхард (1996). Берген-Белсен. Vom 'Aufenthaltslager' zum Konzentrationslager 1943 - 1945 жж. Геттинген. 58–5 бет.
  12. ^ Венк, Александра-Айлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, in: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. 42–2 бет. ISBN  3-86108-322-1.
  13. ^ Колб, Эберхард (1996). Берген-Белсен. Vom 'Aufenthaltslager' zum Konzentrationslager 1943 - 1945 жж. Геттинген. 54–5 бет.
  14. ^ Кнох, Хаббо (ред.) (2010). Берген-Бельсен: 1940-1945 жж. Вермахт әскери лагері, 1943-1945 шоғырлану лагері, 1945-1950 жж. Тұрақты көрменің каталогы. Уолштейн. б. 257. ISBN  978-3-8353-0794-0.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  15. ^ «Эрих Зоддел». Алынған 29 желтоқсан 2012.
  16. ^ Венк, Александра-Айлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, in: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. б. 41. ISBN  3-86108-322-1.
  17. ^ «Сот процедурасы - үкім шығару». Архивтелген түпнұсқа 23 желтоқсан 2014 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  18. ^ «Сөйлемдер тізімі». Алынған 29 желтоқсан 2012.
  19. ^ «Сот процедурасы - үкім шығару». Архивтелген түпнұсқа 23 желтоқсан 2014 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  20. ^ «Сөйлемдер тізімі». Алынған 29 желтоқсан 2012.
  21. ^ «Бельсен туралы алғашқы сот ісі Капо Эрих Зоддел». Сталаг XIC (311) және К.З.Берген-Белсен, 1935 жылдан бергі тарих. Алынған 17 желтоқсан 2011.
  22. ^ «Берген-Бельсен сот ісі» Еврейлердің виртуалды кітапханасы, ресми сайты. Тексерілді, 10 мамыр 2010 ж
  23. ^ «Белсендегі әскери қылмыстар туралы сот» Мұрағатталды 23 мамыр 2010 ж Wayback Machine; шығарылды 10 мамыр 2010 ж.
  24. ^ «Екінші Бельсен сот ісі Капо Касимир / Казимерц Александр Чегиельски / Рыдзевский», bergenbelsen.co.uk; шығарылды 10 мамыр 2010 ж.
  25. ^ «Дыбыстық нұсқаулық 05: Тұтқындар функциялары» Мұрағатталды 6 шілде 2011 ж Wayback Machine Маутхаузен мемориалының ресми сайты; 22 желтоқсан 2014 қол жеткізді.
  26. ^ «Екінші Белсен сот ісі» Еврейлердің виртуалды кітапханасы, ресми сайты; шығарылды 10 мамыр 2010 ж.