Төсек қулығы - Bed trick

The төсек трюгі дәстүрлі әдебиет пен фольклордағы сюжеттік құрал; бұл жыныстық қатынаста бір серіктесті үшінші адаммен алмастыруды көздейді (сөзімен айтқанда) Венди Донигер, «сіз басқамен қателескен адаммен төсекке бару»). Төсек трюгінің стандартты және кең тараған түрінде ер адам белгілі бір әйелмен жыныстық тағайындауға барады, ал оның орнын алмастырушы әйел алатындығын білмейді.

Дәстүрлі әдебиетте

Төсек трюкінің мысалдары көптеген адамзат мәдениеттерінің дәстүрлі әдебиеттерінде бар.[1] Оны мына жерден табуға болады Ескі өсиет: жылы Жаратылыс 29-тарау Лабан алмастырғыштар Лия үшін Рейчел қосулы Жақып Келесі күні таңертең Джейкоб ашқан үйлену тойы. Басқа мысалдар бүкіл Батыс канонында бар (бірнеше кездеседі) Артур романтикасы, сондай-ақ Чосерде »Ривтің ертегісі «) және батыстық емес мәдениеттердегі даналармен параллель болуы мүмкін.[2]

Ренессанс

Қазіргі заманғы оқырмандар мен аудитория үшін төсек трюгі бірден және ең тығыз байланысты Ағылшын Ренессанс драмасы,[3] ең алдымен төсек трюкінің қолданылуына байланысты Шекспир оның екі қараңғы комедиясында, Мұның бәрі жақсы аяқталады және Өлшеу үшін өлшеу. Жылы Мұның бәрі жақсы аяқталады, Бертрам Дианаға, ол азғырғысы келген әйелмен жыныстық қатынасқа түсемін деп ойлайды; Басты кейіпкер Елена қараңғы бөлмеге Диана орнын алады, осылайша олардың үйленуін қиыстырады. Бұл жағдайда төсек трюгі Шекспирдің драмалық емес сюжеттік қайнар көзінен, үшінші күннің тоғызыншы оқиғасынан туындайды Декамерон туралы Боккаччо (бұған Шекспир ағылшын тілді делдал арқылы қол жеткізген болуы мүмкін, нұсқасы Уильям Пейнтер Келіңіздер Ләззат сарайы).[4] Жылы Өлшеу үшін өлшеу, Анджело кейіпкер Изабелламен жыныстық қатынасқа түседі деп күтеді; бірақ герцог Мариананың орнын басады, Анджело үйленіп, бірақ тастап кеткен әйел. Бұл жағдайда төсек айла-шарғы Шекспирдің дереккөздерінде болмаған, бірақ оны сюжетке ақын қосқан.[5]

(Ұқсас сюжеттік элементтерді Шекспирдің тағы екі пьесасынан табуға болады. Соңғы сахнада Ештеңе туралы көп нәрсе айтпаңыз, Клаудионың үйлену тойындағы қалыңдық күткендей өзінің немере ағасының орнына Батыр болып шығады; және Екі асыл туыс, Вуер түрме бастығының қызымен жатуға және үйленуге Паламон болып көрінеді.)

Шекспирдің төсек трюгінің екі қолданылуы оның дәуіріндегі драмада ең танымал; олар қырықтан астам басқа қолдануларға еліктеді, алайда 1642 жылы театрлар жабылғанға дейін Шекспирдің іс жүзіндегі барлық ізбасарлары сюжеттік элементті кем дегенде бір рет қолданды.[6] Төсек трюкінің қолданылуы Миддлтон және Роулидікі Өзгерістер Диафанта Беатрис-Джоаннаның үйлену түнінде алатын орны, бұл Шекспирден тыс жерде ең танымал инстанция болуы мүмкін. Роули сонымен қатар төсек трюкінің гендерлік өзгертілген нұсқасын ұсынады Барлығы Нәпсімен жоғалған, бұл жыныстық жұптағы әйел серіктес емес, ер адам. (Төсек трюкінің ерлер нұсқалары сирек кездеседі, бірақ бұрын-соңды болмаған; классикалық инстанция болған кезде пайда болады Зевс өзін жасырады Амфитрион сіңдіру Алькмене болашақпен Геркулес. Артур аңызында да Uther Pendragon орын алады Горлоис сіңдіру Играин болашақпен Артур патша.)

Томас Миддлтонның жұмыстарында төсек трюкінің бірнеше рет қолданылуы, Джон Марстон, Джон Флетчер, Джеймс Шерли, Ричард Бром, және Томас Хейвуд.[7] Шекспир кейбір замандастары сияқты дәстүрлі адамгершілікке сәйкес келетін сюжеттік шешімдер қабылдау үшін төсек айласын қолданады; комикс подплотында Ашуланбаған графиня (шамамен 1610 ж.), Марстон екі орындық трюк жасайды, онда екі зинақор өз әйелімен ұйықтайды. Шекспирдің ізбасарлары бұл трюкті сенсациялық және салиқалы тәсілдермен қолданады. Роулидің жоғарыда келтірілген пьесасында ол ауыстырылған адамды қателесіп өлтіруге әкеледі. Миддлтонның Хенгист, Кент королі қараңғыда әйелді ұрлап, зорлап тастайтын төсек трюкінің экстремалды нұсқасы бар, ол өзінің күйеуі екенін түсінбейтін адам.

Ренессанстан кейінгі кезең

Театрлар басталғаннан кейін қайта ашылғаннан кейін Қалпына келтіру дәуірде, төсек трюгі пьесаларда бірен-саран көріністер жасады Элканах қонысы және Афра Бен,[8] Мүмкін, ол Сирде өзінің шарықтау шегіне жетті Фрэнсис Фейндікі Қараңғыдағы махаббат (1675); бірақ уақыт өте келе ол драмада сәнден шықты.

Қазіргі заманғы сыншылар, оқырмандар мен аудитория мүшелері төсек трюктерін өте жасанды және сенімді емес деп санайды (дегенмен ғалым Марлис Десенс Шекспир дәуірінде оның жұмыспен қамтылуының бір нақты мысалын келтіреді).[9] Бұл сондай-ақ, әрине, қазіргі заманғы стандарттар бойынша алдау арқылы зорлау.

Кейбір басқа төсек ойындары

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Жылы Ричард Штраус 1932 опера Арабелла, Зденка / Зденко, қызы отбасылық қаржысына байланысты ұл болып өмір сүруге мәжбүр болды, ол өзін жасырын сүйетін Маттеомен ұйықтау үшін өзінің әпкесі Арабелла сияқты көрінуге тырысады.

Төсек қулығы мына жерден көрінеді Элиза Хейвуд роман Артық махаббат.

Төсек трюгі қолданылады Роальд Даль әңгіме Ұлы коммутатор.

Төсек қатынасының түрленуін фильмнен де көруге болады Нердтердің кегі.

The Отбасы жігіті «Питерлік ұйғарым» эпизодында фигуралық және жайсыз вариация бар, Питер бастығы Анжеламен жыныстық қатынасқа түсу үшін Квагмир мен Мортты киімінің астына жасырды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Венди Донигер, Ұйықтау: секс және маскарад туралы ертегілер, Чикаго, Чикаго университеті, 2000 ж.
  2. ^ Джерт Ян Ван Гелдер, Жақын қатынастар: классикалық араб әдебиетіндегі инцест және инбридинг, Нью-Йорк, I. B. Tauris, 2005; 145-6 бб және фф.
  3. ^ Десенс, Ағылшын Ренессанс драмасындағы төсек-орын: гендер, жыныстық қатынас және күш туралы зерттеулер, Dover, DE, Делавэр Университеті, 1994 ж.
  4. ^ Энн Бартон, кіріспе Мұның бәрі жақсы аяқталады, ішінде: Өзен жағасындағы Шекспир, Г.Блакемор Эванс, бас редактор; Бостон, Хоутон Мифлин, 1974; 499-500 бет.
  5. ^ Энн Бартон, кіріспе Өлшеу үшін өлшеу, ішінде: Өзен жағасындағы Шекспир, 545-6 бб.
  6. ^ Уильям Р. Боуден, «Төсек қатынасы, 1603–1642: оның механикасы, этикасы және әсерлері» Шекспир зерттеулері 5 (1969), 12-23 б.
  7. ^ Десенс, б. 11 және ff.
  8. ^ Нэнси Копленд, Бен және Центливрде гендерлік қойылым: әйелдер комедиясы және театр, Лондон, Эшгейт, 2004; 43, 71-6 бб.
  9. ^ Десенс, б. 13.