Carslogie Steamship Co v Норвегия Корольдігінің үкіметі - Carslogie Steamship Co v Royal Norwegian Government

Carslogie Steamship Co Ltd - Норвегия Корольдігінің үкіметі
Ұлыбританияның Корольдік Гербі.svg
СотЛордтар палатасы
Істің толық атауыCarslogie Steamship Co Ltd - Норвегия Корольдігінің үкіметі
Шешті29 қараша 1951
Дәйексөз (дер)[1952] AC 292, [1952] 1 барлығы ER 20, [1951] 2 Ллойдтың реп 441, 95 Sol Jo 801, [1951] 2 TLR 1099
Транскрипция (лар)үкім
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Джикт Висконт, Лорд Норманд, Лорд Мортон Генрихтон, Лорд Такер, Бишопстон ​​лорд-асквит
Кілт сөздер
Келісімшарт; Жүк тасу; Зиян; Салақтық; Себеп

Carslogie Steamship Co Ltd - Норвегия Корольдігінің үкіметі [1952] - бұл Лордтар палатасының шешімі қосулы Ағылшынның заңы. Іс шығынға әкеп соқтыратын абайсыз әрекетті одан әрі жоғалтудың болжамды себебі ретінде қарастыруға болатындығын тексереді.

Фактілер

1949 жылы 26 қарашада кеме Геймгар, астында уақыт хартиясы дейін Көлік министрлігі, -мен соқтығысып, зақымданды Карлогия. Деп мойындады Карлогия тек кінәлі болды. Уақытша жөндеу Геймгар ол Америка Құрама Штаттарына кеткенге дейін Англияда зардап шеккен, онда тұрақты жөндеу жұмыстары жүргізілуі керек болатын. Атлантикалық өткелден өткен кезде кеме дауылды зақымданды, бұл одан әрі жөндеуді қажет етті. The Геймгар соқтығысу кезінде де, дауылдың зақымдануында да жөндеу жұмыстары жүргізіліп, елу күн тұрды. Соқтығысуды жөндеуге он күн, ауа-райының бұзылуына отыз күн бөлінеді деп келісілді. Иелері Геймгар соқтығысу салдарынан болатын порттағы он күндік шығындарды талап етті.

Сот

Иелері Карлогия зардап шеккендер үшін ғана жауапкершілікке тартылды Геймгар тікелей соқтығысуының нәтижесі болды Карлогия. Лордтар палатасы дауыл а novus actus interveniens тізбегін бұзған себеп.[1] Айыпталушы дауылдан туындаған кезекті шығын үшін жауап бермейді.

Лордтар палатасының бұл шешімі аталған Джоблингке қатысты ассоциацияланған сүт өнімдері [1982] AC 794.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014-01-25. Алынған 2014-01-07.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)