Франкенштейнс апай (роман) - Frankensteins Aunt (novel) - Wikipedia

Франкенштейннің тәтесі
Fauntnovel.jpg
Бірінші басылым
АвторАллан Руне Петтерсон
Түпнұсқа атауыФранкенштейндер жылдамырақ
ЕлШвеция
Жарияланған күні
1978
ІлесушіФранкенштейннің тәтесі оралады  

Франкенштейннің тәтесі (Швед: Франкенштейндер жылдамырақ) роман Аллан Рун Петтерсон, алғаш рет жарияланған Швеция 1978 ж.

Оқиға

Кітап туралы Ханна Франкенштейн, келе жатқан баронның тәтесі Франкенштейн Қамал оны ретке келтіру үшін, жиенінің эксперименттерінен туындаған хаосты ескере отырып. Онда ол құлыптың ерекше тұрғындарымен кездеседі, олар бөлек Франкенштейннің құбыжығы, сонымен қатар кіреді Граф Дракула және Ларри Талбот The қасқыр.

Фон

Кітап - тағзым дейін Әмбебап қорқыныш 1930-1940 жылдардағы Франкенштейн фильмдері. Оның атауы аударылмайды сөз: швед тілінде Франкенштейннің анасы оның «қарындасы» болады, ал әкесінің әпкесі - «жылдам». Сонымен, Франкенштейннің орнына бізде оның жылдамдығы бар, бұл тек сөз емес, сонымен бірге аллитерация.

Дереккөздер

  • Аллан Рун Петрссон: Франкенштейннің тәтесі, ISBN  0-435-12260-6