Глория Суонсон - Gloria Swanson

Глория Суонсон
Black and white photo of a woman
Глория Суонсон
Туған
Глория Джозефина Мэй Суонсон

(1899-03-27)27 наурыз, 1899 ж
Өлді4 сәуір, 1983 ж(1983-04-04) (84 жаста)
Нью-Йорк, АҚШ
Демалыс орныКөктегі демалыс шіркеуі, Нью-Йорк, АҚШ
Басқа атауларГлория Мэй
Кәсіп
  • Актриса
  • продюсер
Жылдар белсенді1914–1983
Жұбайлар
(м. 1916; див 1918)
(м. 1919; див 1923)
(м. 1925; див 1930)
Майкл Фармер
(м. 1931; див 1934)
Уильям Дейви
(м. 1945; див 1946)
(м. 1976; оның өлімі1983)
Балалар3
Қолы
Autograph Gloria Swanson.svg

Глория Джозефина Мэй Суонсон (1899 ж. 27 наурыз - 1983 ж. 4 сәуір) - американдық актриса, продюсер және іскер әйел. Ол ондаған үнсіз фильмдерде ойнады және үш рет номинацияға ұсынылды Академия сыйлығы үздік актриса ретінде. Ол Чикагода туып, базадан базаға ауысқан әскери отбасында өскен.

Оның оқушысы қызды басады Essanay студиясы актер Фрэнсис X. Бушман нағашысының актердің Чикагодағы студиясына экскурсияға апаруына алып келді. 15 жасар Суонсонға өмір жолын камералар алдында бастаған бір фильмге қосымша ретінде қысқаша ұсыныс жасалды. Көп ұзамай Суонсон Калифорнияда жұмыс істеуге жалданды Мак Сеннетт Келіңіздер Keystone студиялары қарама-қарсы комедия шорттары Бобби Вернон. Ақыры оны жұмысқа қабылдады Белгілі ойыншылар-Ласки / Paramount Pictures, оны жеті жылға келісімшартқа отырғызды.

1925 жылы Суонсон қосылды Біріккен суретшілер киноиндустрияның алғашқы әйел режиссерлерінің бірі ретінде. Ол 1928 жылы фильм шығарды және ойнады Сади Томпсон бірінші жылында оған үздік актриса номинациясын алды Академия марапаттары. Оның дыбыстық фильмінің дебюті 1929 ж Треспассер оған екінші Оскар сыйлығының номинациясын иеленді. Жиырма жылдай камералар алдында болғаннан кейін, оның фильмдегі жетістігі 1930 жылдары азайды. Суонсонның 1950 жылғы фильмдегі кебек рөлі Күн батуы бульвары оны тапты Алтын глобус сыйлығы және Академия сыйлығының үшінші номинациясы. Ол тек үш фильм түсірді, бірақ қонақ бірнеше телешоуларда ойнады және сахналық пьесалардың жол қойылымдарында ойнады.

Ерте өмір

Суонсон 1899 жылы Чикагодағы шағын үйде дүниеге келген, Аделаида (Клановски кенті) мен Джозеф Теодор Суонсонның (Свенссон) сарбазының жалғыз баласы.[1] Ол тәрбиеленді Лютеран сенім. Оның әкесі швед американдық, ал шешесі неміс, француз және поляк тектілері болған.[2][3] Оның әкесі АҚШ армиясына берілгендіктен, отбасы жиі көшіп келді. Ол балалық шағының бір бөлігін өткен Key West, Флорида, ол католиктік монастырь мектебіне түскен,[4] және Пуэрто-Рико, ол өзінің алғашқы кинофильмдерін көрген жерде.[5]

Мансап

1914–1918 жж.: Эсанай / Кейстоун / үшбұрыш

Black and white photo of a young man, a young woman, and a dog
Бобби Вернон Глория Суонсонмен және Тедди Итпен бірге Дроссельдегі Teddy

Оның отбасы тағы да Чикагода тұрады, жасөспірім Глория актерге деген сүйіспеншілігін арттырды Фрэнсис X. Бушман жұмыспен қамтылғанын білді Essanay студиясы қалада. Суонсон кейінірек Инга тәтесі оны 15 жасында Бушманның студиясына баруға алып келгенін еске түсіреді, оны экскурсия жетекшісі тапты. Басқа аккаунттарда жұлдызды жұлдыз болып танылған Суонсонның өзі бизнеске араласу туралы сөйлескен. Екі нұсқада да ол көп ұзамай қосымша ретінде жұмысқа қабылданды.[6]

Киноиндустрия бүгінгі таңдағы кастингтік агенттіктер мен талант агенттерінің соңғы жаңалықтарын насихаттайтын артықшылықсыз қысқа тақырыптарды қозғай отырып, алғашқы сатысында болды. Қосымша дайындық көбінесе құнды актив болды. Оның алғашқы рөлі қысқаша болды жүру актрисамен Герда Холмс, бұл өте үлкен (сол күндері) 3,25 доллар төледі.[7] Көп ұзамай студия оған аптасына 13,25 доллардан (2019 жылы 338 долларға тең) тұрақты жұмыс ұсынды.[8][9] Суонсон мектептен шығып, студияда күндізгі жұмыс істеуге кетті.[8] 1915 жылы ол бірге ойнады Свиди колледжге барады болашақ бірінші күйеуімен Wallace Beery.[10]

Суонсонның анасы оны 1916 жылы Калифорниядағы рөлдері үшін ертіп жүрді Мак Сеннетт Келіңіздер Keystone студиялары қарама-қарсы комедия шорттары Бобби Вернон және режиссер Кларенс Г.Бадгер. Оларды теміржол станциясында Кейстоунда өзінің мансаптық амбициясын іздеп жүрген Бери қарсы алды.[11] Вернон мен Суонсон көрермендердің көңілінен шыққан керемет экран химиясын жобалады. Директор Чарли Чейз Суонсон Вернонның қауіпті трюктерінен «өлімге дейін қорыққанын» еске түсірді.[12] Олар бірге пайда болатын аман фильмдерді қамтиды Қауіпті қыз (1916), Сұлтанның әйелі (1917), және Дроссельдегі Teddy (1917).[13][14] Баджер оны режиссерге ұсыну үшін Суонсонға қатты әсер етті Джек Конвей үшін Оның шешімі және Сіз бәріне сене алмайсыз 1918 ж.[13][15] Үшбұрыш ешқашан Суонсонды келісімшартқа отырғызған емес, бірақ оның жалақысын аптасына 15 долларға дейін арттырды. Оған жақындағанда Белгілі ойыншылар-Ласки жұмыс істеу Сесил Б. ДеМилл, туындаған сот дауы оны үшбұрышқа тағы бірнеше айға міндеттеді. Көп ұзамай үшбұрыш қаржылық байланыста болды және комедия үшін Свансонды ДеМилге қарызға алды Күйеуіңізді өзгертпеңіз.[16][14]

1919–1926: Атақты ойыншылар-Ласки / Paramount картиналары

Демилдің нұсқауымен Суонсон 1918 жылы 30 желтоқсанда әйгілі ойыншылар-Ласкимен аптасына 150 долларға келісімшарт жасасып, оны аптасына 200 долларға, ақырында аптасына 350 долларға көтерді.[17] Оның жаңа келісімшарт бойынша алғашқы суреті - ДеМиллдің Бірінші дүниежүзілік соғыстағы романтикалық драмасы Жақсы үшін, жаман үшін.[18] Ол DeMille басшылығымен алты сурет жасады,[19] оның ішінде Еркек және әйел[20] (1919), онда ол арыстанмен «Арыстанның қалыңдығы» ретінде суретке түсті.[21] Бір күні кешке ол әкесі екеуі тамақтанып жатқанда, оның екінші күйеуі болатын адам, Equity Pictures президенті Сомборн, өзін жеке пұттарының бірі актрисамен кездесуге шақыра отырып, өзін таныстырды Клара Кимболл Янг.[22]

Black and white photo of a man and woman embracing
Суансон мен Рудольф Валентино көріністе Тастардан әрі (1922)

Неге әйеліңді ауыстыру керек? (1920), Ойланатын нәрсе (1920), және Анатолия істері (1921) көп ұзамай ерді.[23] Белгілі ойыншылар-Ласкиде болған кезде оның сегіз фильмі режиссер болған Аллан Дван.[24] Ол режиссерлік еткен 10 фильмге түсті Сэм Вуд,[25] оның ішінде Тастардан әрі 1922 жылы өзінің көптен бергі досымен Рудольф Валентино.[26][27] Ол 1921 жылы өзінің пайда болуы үшін жұлдызға айналды Ақырзаманның төрт атты адамы, бірақ Суонсон оны өзінің кәсіби болашағына үміт артпайтын, кішкене бөліктерге ие болуға ұмтылатын актер ретінде білетін еді. Оның ұялшақ, әдепті мінезі, оның көпшілік алдындағы имиджіне мүлдем қарама-қайшы әсер етті.[28]

1925 жылы Суонсон француз-американдық комедияда ойнады Мадам Санс-Гене, режиссер Леонсе Перрет.[29] Наполеонға қатысты көптеген тарихи орындарда алғаш рет түсірілімге рұқсат етілді. Ол кезде оны жақсы қабылдағанымен, ешқандай іздердің жоқ екендігі белгілі және оны а деп санайды жоғалған фильм.[30] Суонсон 1925 жылы шығарған қысқа мерзімде пайда болды Ли де Форест оның Фонофильм фильмнің дыбыстық процесі.[31] Ол Paramount үшін бірқатар фильмдер түсірді, соның ішінде Ақымақтық жағалауы, (1925) Сахна соғылды (1925) және Ұмытылмаған ханым (1926).[32] Біріккен суретшілермен бірге фильмдер түсірмес бұрын ол аяқтады Әдептілік Paramount-пен бірге ұсыныс білдіруден бас тартты Патшалардың патшасы DeMille-мен.[33]

1925–1933: Біріккен суретшілер

Ол жылына бір миллион доллардан бас тартты (2019 жылы 14 700 000 долларға тең)[9] Paramount компаниясымен келісімшарт жасасу Біріккен суретшілер 1925 жылы 25 маусымда серіктестік, президенттің алты суретті тарату ұсынысын қабылдады Джозеф Шенк.[34] Сол кезде Суонсон өз дәуірінің ең банкрот жұлдызы болып саналды.[35] Біріккен суретшілердің жеке серіктестердің туындылары үшін қаржылық несие беру үшін өзінің Art Cinema Corporation еншілес кәсіпорны болды.[36] Серіктестік келісіміне оның 100000 долларға артықшылықты акцияларға жазылу туралы міндеттемесі кірді.[34]

Swanson өндіруші корпорациясы

Суонсон продюсерлік корпорациясы Біріккен суретшілермен келісімі үшін қолшатыр ұйымы ретінде құрылды.[37] Осы атпен ол продюсерлік етті Суньяға деген махаббат өзімен бірге басты рөлде.[38] Фильмнің басты рөлдері Джон Болес режиссері болды Альберт Паркер, спектакльге негізделген Жастардың көзі, арқылы Макс Марсин және Чарльз Гернон.[37] Паркер шешілмегендіктен, актерлер өзі қалаған спектакльдерді қоюға тәжірибесі жеткіліксіз болғандықтан, қойылым апатты болды. Фильм өз кестесінде қалып қойды, ал жарыққа шыққан кезде соңғы өнім Суонсонның үмітін ақтай алмады.[39] Ол ақша жоғалтпаса да, бұл өндіріс шығындарын бұзып, қаржылық жуу болды.[40]

Gloria Swanson Productions

Ол директордың қызметтерін атқарды Рауль Уолш 1927 жылы және олар бірге фильм түсіруді ойластырды Сомерсет Могам әңгімесі «Мисс Томпсон».[41] Gloria Swanson Productions даулы фильм түсіруді ұсынды Сади Томпсон Америка Самоасында тұратын жезөкшенің азаптары туралы, жоба United Artists президенті Джозеф Шенкті алғаш қуантып тастады.[42] Ол жобаны алға жылжыта отырып, қауымдастық мүшелері Шенкті өндірісті оның тақырыбына байланысты тоқтатуға шақырды. Мүшелер өздерінің наразылықтарын тіркеу арқылы келесі қадамдарды жасады Уилл Х. Хейс, Төрағасы Американың кинопродюсерлері мен дистрибьюторлары.[43] Уолш бұрын Хейз кеңсесімен жеке жекпе-жек өткізіп, цензура мәселелерімен айналыса алды Даңқ қандай баға? [44] Оны үстелге отырғызу арқылы, сөзбе-сөз өз үйінде таңғы ас кезінде Хейс пен Суонсон фильм үшін жұмысшы қарым-қатынасты дамытты.[45] Хейс негізгі оқиғаға ынталы болды, бірақ фильмнің жарыққа шыққанға дейін шешілген нақты мәселелері болды.[45] Жоба түсірілді Санта-Каталина аралы, жағалауында Лонг-Бич, Калифорния.[46] Жалпы түсімдер 850 000 доллардан сәл асты (2019 жылы 12 500 000 долларға тең).[9][40] Бірінші жылдықта Академия марапаттары, Суонсон өзінің рөлі үшін ең үздік әйел рөлі номинациясына ие болды және фильм операторы Джордж Барнс да ұсынылды.[47]

Gloria Productions

Суонсон (сол жақта) Ақылсыз

1927 жылдың аяғында Суонсон қаржылық қиын жағдайға тап болды, банкте небары 65 доллар болды.[48] Оның екі қойылымы табыс әкелді, бірақ өте баяу, оның Art Cinema Corporation алдындағы өндірістік несиелік қарызын өтеуге мүмкіндік берді.[40][49] Суонсон сонымен бірге «Біріккен әртістердің» артықшылығы бар акцияларына жазылу үшін 100 000 доллар төлей алмады.[40] Ол United Artists студиясының жетекшісі Джозеф Шенктен, сондай-ақ Америка Банкінен қаржылық ұсыныстар алғанға дейін, Джозеф П.Кеннеди аға оның қаржылық кеңесшісі ретінде.[50] Ол оның келесі суретін банкроттыққа жеке басына ұсынуды ұсынды және оның қаржылық есебіне мұқият сараптама жүргізді.[51] Кеннеди оған Swanson Production корпорациясын жабуға кеңес берді. Ол өзінің штаб-пәтері орналасқан Gloria Productions фирмалық фирмалық атауымен жаңа бастаманы жоспарлауға келісті Делавэр.[51] Оның кеңесі бойынша ол қызметкерлерінің көпшілігін жұмыстан шығарып, өз құқығын сатты Суньяға деген махаббат және Сади Томпсон Art Cinema корпорациясына.[52] Содан кейін Кеннеди «Еуропалық директор Пате «үшінші күйеуін қою Генри де Ла Фалас жалақы ведомосінде.[53]

Дыбыстық фильмдер көрермендердің көңілінен шыға бастады, әсіресе әншінің фильмдері Аль Джолсон, кіммен жетістікке жетті Джаз әншісі 1927 жылы шығарылған және Әнші ақымақ 1928 ж.[54] Кеннеди, алайда, оны жалдауға кеңес берді Эрих фон Строгейм басқа үнсіз фильм түсіру, Батпақ, кейіннен атауы бар Королли Келли. Ол қиындықтармен танымал және кез-келген бюджет шеңберінде жұмыс істегісі келмейтін Строхеймді жалдауға екіталай болды. Кеннеди, дегенмен, табанды болды және Строгеймді өндіруші алдындағы келісімшарттық міндеттемелерден босата алды Пэт Пауэрс.[55] Строгейм негізгі сценарийді жазуда бірнеше ай жұмыс істеді.[54] Түсіру Королли Келли қараша айында басталды.[56] Оның түсірілімдері мұқият болса да баяу жүрді, ал актерлік құрам мен экипаж мүшелері ұзақ сағаттардан зардап шекті. Түсірілім қаңтар айында жабылды, және Строхайм Суонсонның оған және фильмнің жалпы режиссурасына қатысты шағымдарынан кейін оқ атылды.[57] Суонсон мен Кеннеди оны 1931 жылдың 24 қарашасында альтернативті аяқталатын оқпен құтқаруға тырысты, оны Суонсон басқарды және суретке түсірді Грегг Толанд.[58][59]

Тек екі фильм ғана Gloria Productions астында түсірілген.[25] Треспассер 1929 жылы дыбыстық өндіріс болып, Суансонға екінші рет «Оскар» номинациясын ұсынды.[60] Жазылған Эдмунд Гулдинг, бірге Лаура Хоуп экипаждары диалогты дұрыстап, Кеннеди өндірісті жалғастыруға қаржыландыруды мақұлдады.[61] Фильм мелодрама болды, Свансон айтқан музыкалық нөмірлермен аяқталды және 21 күнде аяқталды.[62] Әлемдік премьера Лондонда өтті, бұл алғашқы американдық дыбыстық шығарма. Суансонды сүюші жанкүйерлер қобалжытты. Лондоннан кетер алдында ол Би-Би-Си концертінде ән айтты.[63] Қандай жесір! 1930 жылы Gloria Productions үшін соңғы фильм болды.[64][65]

Біріккен суретшілер радиода жұлдыздар

Мэри Пикфорд және оның күйеуі Дуглас Фэрбенкс 1928 жылғы 29 наурыздағы эпизодты өткізді Dodge Hour Пикфордтың United Artists-тағы жеке бунгалосынан шыққан және американдық кинотеатрлардағы көрермендерге арналған радиобағдарлама. Джозеф Шенктің бастамасымен бұл көрермендерді сүйікті актерлерінің дауыстарын тыңдау үшін кинотеатрларға тарту үшін жарнамалық акция болды, өйткені дыбыстық қойылымдар коммерциялық фильмдердің болашағы болды.[66] Суансон қолында, Чарли Чаплин, Норма Талмадж, Джон Барримор, Долорес-дель-Рио және Гриффит.[67]

Gloria Swanson British Productions Ltd.

Суонсон және Джон Болес жылы Әуендегі музыка (1934)
Суонсон және Лоренс Оливье жылы Керемет түсіністік (1933)

Ол түсірілімге кіріспес бұрын Керемет түсіністік Глория Суонсон Британдық Продакшн Лтд. ретінде ол Art Cinema үшін 2 фильмді пакетті шығаруды аяқтады, оның құрамына кірді Ақылсыз және Бүгін кешке немесе ешқашан (1931).[68] Керемет түсіністік, 1933 жылы дыбыстық-өндірістік комедия осы компания шығарған жалғыз фильм болды.[69] Толығымен жасалған Ealing студиялары, ол бірге ойнады Лоренс Оливье Суонсонның экрандағы күйеуі ретінде.[70] Біріккен суретшілер осы фильмді түсіру үшін қаржыландыруды қамтамасыз ету үшін және сол арқылы серіктестікпен қарым-қатынасын тоқтату үшін оның барлық акциясын өздерімен бірге сатып алды.[68] Фильм прокатқа шыққаннан кейін сыншылардың назарынан тыс қалып, кассада сәтсіздікке ұшырады.[71]

1938–1950: Жаңа жолдар құру

Карьерасы бір уақытта құлдырай бастаған кезде ол дыбыстық фильмдерге көшкен кезде, Суонсон 1938 жылы Нью-Йоркке тұрақты көшіп келді.[72] Суонсон басты рөлді ойнады Әкесі әйел алады үшін РКО 1941 жылы.[73] Ол сахналық қойылымдарда көріне бастады және басты рөлдерде ойнады Глория Суонсон сағаты қосулы WPIX-теледидар 1948 ж.[74] Суонсон өзін кескіндеме мен мүсіндеуге тастап, 1954 жылы жарық көрді Глория Суонсонның күнделігі, жалпы ақпарат.[75] Ол гастрольге барды жазғы қор, саяси белсенділікпен айналысқан, киім мен аксессуарларды ойлап тапқан және сатқан, радио мен кинотеатрларда жеке көріністер жасаған.[73][76]

1950 - 1977: Кейінгі мансап

Күн батуы бульвары

Фильм Күн батуы бульвары режиссер ойластырған Билли Уайлдер және сценарист Чарльз Брэкетт, және жазушы кіруге келді Кіші Д.Маршман[77] Олар атауы туралы сөз қозғады Мэй Вест, оның қоғамдық тұлғасы тіпті егде жасында секс символы болған, бірақ ол бұрын болғанды ​​ойнауға қарсы болған.[78] Мэри Пикфорд Норма Десмондтың басты рөлі ретінде қарастырылды.[79] Бұл режиссер еді Джордж Кукор Суансонды өзінің студиясына өзінің бір кездері соншалықты құнды байлық болғанын атап өтіп, «... өзінің киім бөлмесінен түсірілім алаңына дейін седан креслосында алып жүрді» деп атап өткен ол.[78] Оқиға желісінде бозарған үнсіз кино жұлдызы Десмонд кіші сценарист Джо Гиллиске ғашық болған бейнеленген Уильям Холден.[80] Өткенде Десмонд өмір сүрді, оған бұрынғы режиссері-батера Макс көмектесті, ол Эрих фон Строхейм ойнады, ол жеке өзі бұл рөлді ұнатпады және оған тек қаржылық қажеттіліктен бас тартты.[81] Stroheim's-тен үзінді Королли Келли Десмонд пен Гиллис оның ескі үнсіз фильмдерінің бірін көріп отырған сахна үшін пайдаланылды және ол «... бізге диалог қажет емес еді, біз жүздер".[82]

Гиллис Десмондтың қасында отырғанда, ол «деп» атайтын топпен көпір ойнайды Балауыз жұмыстары «: актерлер Бастер Китон, Х.Б. Warner және Анна Q. Nilsson.[83] Максим жүргізушілері Десмондты студияға апаратын Сесил Б. ДеМилдің эпизодына дейінгі сахнада ол Изотта-Фрашини сәнді автокөлік камераның артында сүйрелді, өйткені Строгейм ешқашан көлік жүргізуді үйренбеген еді.[84] Десмондтың кері қайту туралы армандары бұзылып, Гиллис өзінің романтикасын тоқтатуға тырысқанда, ол өзін өлтіремін деп қорқытқанымен, оны өлтіреді. Полиция мен БАҚ келген кезде ол мүлдем елес болып қалады. Макс баспалдақта оған қарай студиялық жарық орнатып, оны полиция мен жаңалықтар камераларына күтіп,[85] онда ол тікелей камераға қарайды да: «Жарайды, ДеМилль мырза, мен жақын планға дайынмын».[86]

Суонсон фильмнің экрандағы сынақтарына төзуге қарсы болғанымен, ол теледидарда және сахнада болғаннан әлдеқайда көп ақша тапқанына қуанышты болды.[78] Ол фильмді ұнатудың жалпы тәжірибесін тапты және кейінірек: «Мен суреттің соңын алғанды ​​жек көрдім ... Мистер Уайлдер» Басып шығар! «Дегенде, мен жылап жібердім ...»[87] Ол үздік актриса академиясының сыйлығына ұсынылды, бірақ жеңіліп қалды Джуди Холлидэй.[88]

Соңғы фильмдер

Суансон шыққаннан кейін бірнеше актерлік ұсыныстар алды Күн батуы бульвары, бірақ олардың көпшілігі Норма Десмондтың бозғылт еліктеуіне бейім екенін айтып, бас тартты.[89] Оның соңғы голливудтық кинофильмдегі рөлі де оның нашар түсірген алғашқы түсті фильмі болды «С» жатын бөлмесіне арналған үш 1952 ж.[90] Ұлттық синдикатталған колонна Сюзи оны «осы уақытқа дейін жасалған нашар фильмдердің бірі» деп атады.[91] 1956 жылы Суонсон жасады Неронның иесі, басты рөлді сомдаған Римде түсірілген итальяндық фильм Альберто Сорди, Vittorio de Sica және Брижит Бардо.[92] Оның экранның соңғы көрінісі өзі сияқты болды Әуежай 1975 ж.[93]

Теледидар мен театр

Black and white photo of a man and woman looking at each other
Суонсон Фред МакМюррей жарнамасында Менің үш ұлым (1965)

Суонсон өткізді Глория Суонсон сағаты, 1948 ж. алғашқы достық телехикаялардың бірі, ол достарын және басқаларын қонақ болуға шақырды.[74] Суонсон кейінірек жүргізді Глория Суонсонмен бірге Crown театры, ол анда-санда қатысатын теледидарлық антология сериясы.[94]

1960, 1970 ж.ж. және 1980 жж. Басында Суонсон түрлі ток-шоуларға және эстрадалық шоуларға қатысты Кэрол Бернеттің шоуы және Джонни Карсонның қатысуымен өткен «Түнгі шоу» оның фильмдерін еске түсіріп, оларды да лампунге айналдыру.[95][96] Қосулы Кэрол Бернеттің шоуы 1973 жылы Суонсон өзінің Чарли Чаплинге ұқсауын қайталады Күн батуы бульвары және Қолмен басқарылды.[97][98] Ол «құпия қонақ» болды Менің жолым қандай.[99] Ол «Бекітілген есіктің артында» ойнады Альфред Хичкок сағаты 1964 жылы және сол жылы ол а Алтын глобус орындағаны үшін марапат Берк заңы.[100][101] Ол қонаққа келді Дик Каветттің шоуы 1970 жылдың жазында; сол шоудағы қонақ Дженис Джоплин.[102] Ол 1966 жылғы эпизодта айтарлықтай көрініс жасады Беверли Хиллбиллес, онда ол өзі ойнайды.[100] Эпизодта Клэмпеттс қателесіп Суонсонды жоқ деп санайды және ол үшін комек-киноны қаржыландыруды шешеді - үнсіз фильмде.[103]

Киноның демалысына шыққаннан кейін, Суонсон 1940 жылдардан бастап кейінгі өмірінде көптеген пьесаларда ойнады.[104] Иельде және Орсон Уэллсте арқандарды үйренген актер және драматург Гарольд Дж. Кеннеди Меркурий театры, Swanson-ға Бродвей сахнасында өткен комедия «Рефлексияланған даңқ» тур-турын жасауды ұсынды. Таллула Банкхед оның жұлдызы ретінде.[105] Қойылымның сценарийін Кеннеди жазды Гандерге арналған қаз, 1944 жылдың тамызында Чикагода жол жүруін бастады.[106][107][108]

Суонсон сонымен бірге гастрольдік сапармен болды Гей болайық.[109] Оның жетістіктерінен кейін Күн батуы бульвары, ол Бродвейде қайта жаңғыру кезінде басты рөлді ойнады ХХ ғасыр бірге Хосе Феррер және Нина бірге Дэвид Нивен.[110] Оның соңғы маңызды рөлі 1971 жылы Broadway шығармасында болды Көбелектер тегін кезінде Бут театры.[111] Кевин Браунлоу және Дэвид Гилл одан сұхбат алды Голливуд, үнсіз дәуірдің телевизиялық тарихы.[112]

Жеке өмір

Gloria Swanson in her home
Суонсон Нью-Йорктегі пәтерінде (1972)

Суонсон вегетарианшы және денсаулықтың ерте сатысында жақтаушысы болды[113] ол өзінің жеке тамақтарын қалайы қорабында мемлекеттік қызметтерге әкелумен танымал болды.[99] 1975 жылы Суонсон Америка Құрама Штаттарын аралап, кітапты насихаттауға көмектесті Қант блюзі күйеуі Уильям Дюфти жазған.[114] Ол сондай-ақ, Суонсонның 1981 жылы өмірбаянын жазған Swanson on Swanson, бұл коммерциялық сәттілікке айналды.[115][116] Сол жылы ол маркалы кэштет жасады Біріккен Ұлттар Ұйымының әйелдер онкүндігі, бұл оның соңғы шығармашылық жобасы болды.[117]

Суонсон йога гуруының тәрбиеленушісі болды Индра Деви Дэвидің өз кітабында қолдануы үшін жасынан әлдеқайда жас болып көрінетін бірнеше йога позаларын орындау кезінде суретке түсті Мәңгі жас, мәңгі сау; бірақ баспагер Prentice-Hall фотосуреттерді Девиге емес, Суонсонның кітабына пайдалануға шешім қабылдады. Қайта, әдетте ешқашан жарнамалық іс-шаралар өткізбейтін Суонсон Девидің кітабын сатылымға шығаруға көмектесті Вальдорф-Астория 1953 ж.[118]

Суонсон а Республикалық және қолдады 1940 және 1944 президентіне арналған науқан Венделл Уиллки және 1964 жылғы президенттік науқан туралы Барри Голдуотер.[101] 1980 жылы ол Нью-Йорктің бөлімін басқарды Рейган-Буштың қарттары.[119]

1964 жылы Суонсон 2500 адам қатысқан «Жоба дұғасы» митингінде сөз сөйледі Шіркеу аудиториясы Лос-Анджелесте.[120] Ұйымдастырған жиын Энтони Эйсли, АВС жұлдызы Гавайи көзі сериясын, су тасқынын іздеді Америка Құрама Штаттарының конгресі 1962 ж. және 1963 ж. екі шешімінен кейін мектепте оқылатын міндетті дұғаны қолдайтын хаттармен Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты, бұл міндетті намазды қайшылықты деп тапты Құру туралы ереже туралы Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бірінші түзету.[121][122] Swanson мен Eisley-ді жобаға қатысу митингісі болды Вальтер Бреннан, Ллойд Нолан, Ронда Флеминг, Пэт Бун, және Дейл Эванс. Суонсон «Құдайдың астында біз жердегі ең еркін, ең мықты, ең бай ұлт болдық, оны өзгерту керек пе?»[123]

Неке және қарым-қатынас

Wallace Beery

Уоллес Бири мен Суонсон 1916 жылы 27 наурызда өзінің 17-ші туған күнінде үйленді, бірақ үйлену түнінде ол қателік жібергенін сезді және одан шығудың жолын таппады.[124][125] Оған оның үйі де, отбасы да ұнамады және оны сүйіктісі ретінде тойтарыс берді. Жүкті болғаннан кейін, ол күйеуін басқа әйелдермен бірге көріп, оның Кистоуннан қуылғанын білді.[126] Таңертеңгі ауруға шалдыққаны үшін Берия берген дәрі-дәрмектерді ішіп, ұрықты тастап, ауруханаға ес-түссіз жеткізілді.[127] Көп ұзамай ол 1918 жылдың 13 желтоқсанына дейін аяқталмаған ажырасу туралы арыз берді.[128] Сол дәуірдегі Калифорния заңына сәйкес, ажырасу аяқталғанға дейін және тараптардың қай-қайсысы да некеге тұруы мүмкін болғанға дейін, бір жыл күту кезеңі болған.[129]

Сомборн

Ол үйленді Сомборн 1919 жылы 20 желтоқсанда.[130] Ол сол кезде Equity Pictures корпорациясының президенті, кейінірек компанияның иесі болған Қоңыр Дерби мейрамхана.[131] Олардың қызы Глория Суонсон Сомборн 1920 жылы 7 қазанда дүниеге келген.[132][133] 1923 жылы ол 1 жасар Сони Смитті асырап алды, оны Джозеф Патрик Суонсон деп әкесінің атымен атады.[134] Ажырасу процесі кезінде Сомборн оны 13 еркекпен, соның ішінде Сесил Б. ДеМиллмен және азғындық жасады деп айыптады Маршалл Нейлан.[135] Қоғамдық сенсация Свансонға «адамгершілік туралы тармақ «оның студиялық келісімшартына қосылды.[136] Сомборнға 1923 жылы 20 қыркүйекте Лос-Анджелесте ажырасуға рұқсат берілді.[137]

Анри де ла Фале

Суонсон мен Анри де ла Фалас Лос-Анджелестен Нью-Йоркке кетіп, шілде 1925 ж
Анриға үйленгенім маған бұрын-соңды білмеген немесе содан бері білген жалғыз нағыз тыныштық пен бақытты сыйлады. Менің бес некемнің ішіндегі ең жақыным, мен өзімнің хаус-фрау жүрегімде әрқашан неке болғанды ​​қалайтынмын. Ол сол кезде болған және ол мен білгеннен гөрі жағымды серік болып қалады.[138]

Глория Суонсон, 1950 ж

Өндірісі кезінде Мадам Санс-Гене, Суонсон үшінші күйеуімен кездесті Анри, Маркиз де ла Фале (әдетте Анри-де-ла-Фале деп аталады),[139] фильм түсіру кезінде оның аудармашысы болуға қабылданған.[140] Анри маркиз болғанымен және әйгілімен туыс болғанымен Хеннесси коньяк отбасы, оның жеке байлығы болған жоқ.[141] Ол Сомборнмен ажырасу аяқталғанға дейін онымен бірге бала көтерген еді, бұл жағдай қоғамда дау туғызып, кинодағы мансабының аяқталуына әкелуі мүмкін еді. Ол жасанды түсік жасатты, кейін ол өкінді.[142] Сомборнның ажырасуы аяқталғаннан кейін олар 1925 жылы 28 қаңтарда үйленді.[139] 4 айлық аборттан кейін сауығып кеткеннен кейін олар АҚШ-қа еуропалық дворян ретінде оралды. Суонсон енді Маркиз атағына ие болды.[143] Ол Нью-Йоркте де, Лос-Анджелесте де парадтармен үлкен қарсы алды. Ол фильмнің жетекшісі болды Пате (АҚШ) Францияда.[144] Бұл неке 1930 жылы ажырасумен аяқталды.[145]

Ажырасуға қарамастан, олар жақын болып қалды және ол Екінші дүниежүзілік соғыста фашистік тылдан қашқан әлеуетті ғалым босқындарға көмектесу үшін оның серіктесі болды.[146] Суонсон өзін «ақыл-ой вампирі», қалай жұмыс істейтінін білетін және сол идеяларды шындыққа айналдыру мүмкіндіктерін іздейтін адам деп сипаттады.[72] 1939 жылы ол Multiprises құрды, өнертабыстар мен патенттер компаниясы; Анри-де-ла-Фалезе ғалымдарға өтпелі Париж кеңсесін ұсынды және оларға жұмыс орындарына кепілдік беретін органдарға жазбаша құжаттама берді.[147] Веналық электроника инженері Ричард Коблер, химик Леопольд Карниол, металлург Антон Кратки және акустикалық инженер Леопольд Нейман Нью-Йоркке әкелініп, штаб-пәтері орналасқан. Рокфеллер орталығы.[148] Топ оған «Үлкен бастық» деген лақап ат берді.[149]

Джозеф П.Кеннеди

Анриға үйленген кезде, Суонсон үйленгендермен ұзақ қарым-қатынаста болған Джозеф П.Кеннеди, болашақ Президенттің әкесі Джон Ф.Кеннеди.[150] Ол оның іскери серіктесі болды және олардың қарым-қатынасы Голливудта ашық құпия болды. Ол оның барлық жеке және іскерлік мәселелерін өз мойнына алды және оны миллиондап табуы керек еді.[51] Кеннеди апаттан кейін оны тастап кетті Королли Келли.[151]

Майкл Фармер

Анри мен оның Кеннедимен қарым-қатынасы аяқталғаннан кейін, Суонсон өзінің төртінші күйеуі болатын Майкл Фармермен танысады. Суонсон қондырылған кезде олар кездейсоқ Парижде кездесті Коко Шанель оның 1931 жылғы фильмі үшін Бүгін кешке немесе ешқашан. Фермер жұмыс істемейтін болып көрінетін тәуелсіз қаржылық мүмкіндіктердің адамы болды. Оның а. Деген сыбыстар болды гиголо. Суонсон онымен уақыт өткізе бастады,[152] бұл кезде ол кеуде түйінін тапты, сонымен қатар жүкті болды, бірақ Анриден әлі ажырасқан жоқ.[153] Ол Фермерге тұрмысқа шыққысы келмеді, бірақ ол қарым-қатынасты үзгісі келмеді. Фермер оның жүкті екенін білгенде, егер ол оған үйленуге келіспесе, ол жасағысы келмейтін нәрсе болмаса, жаңалықты көпшілікке жариялаймын деп қорқытты. Оның достары, кейбіреулері оны ашық түрде жақтырмады, оны қателесіп жатыр деп ойлады.[154] Олар 1931 жылы 16 тамызда үйленіп, 2 жылдан кейін ажырасып кетті.[155][156]

Суансонның Ла Фалаземен ажырасуы үйлену сәтінде аяқталмауы мүмкін болғандықтан, ол келесі қарашада Фермерге екінші рет үйленуге мәжбүр болды, ол 5 сәуірде дүниеге келген Мишель Бриджит Фермерден төрт айлық жүкті болған еді. , 1932.[157]

Герберт Маршалл

Суонсон мен Фермер 1934 жылы үйленген британдық актермен араласқаннан кейін ажырасқан Герберт Маршалл. БАҚ оның Маршаллмен қарым-қатынасы туралы кеңінен жазды.[158][159][160] Актермен үш жылға жуық жұмыс істегеннен кейін, Суонсон оны ешқашан әйелімен ажыраспайтынына сенімді болған кезде оны тастап кетті Эдна Бест, ол үшін. Ондаған жылдар өткен соң өз қолымен жазылған өмірбаянының алғашқы қолжазбасында Суонсон «Мен ешқашан Герберт Маршалл сияқты сенімді және мұқият сүйген емеспін» деп еске алады.[161]

Дэви Уильям

Дэви бай инвестициялық брокер болды, Суонсон 1944 жылдың қазанында ол пайда болған кезде кездесті Гандерге арналған қаз. Олар 1945 жылдың 29 қаңтарында үйленді.[162] Суонсон бастапқыда өзін актерліктен бас тартамын деп ойлаған еді, бірақ некеге Дэвидің маскүнемдігі басынан бастап кедергі болды. Ережесіз мінез-құлық пен ұқыпты айыптаулар пайда болды. Суонсон және оның қызы Мишель Фармер қонаққа барды Анонимді маскүнемдер жиналыс және пәтердің айналасына орналастырған AA буклеттерін жинады.[163][164] Дэйви көшіп кетті.[163] Кейіннен заңды бөлу процесінде судья оған Суонсонға алимент төлеуді міндеттеді. Төлемдерден аулақ болу үшін Дейви психикалық қатыгездікпен ажырасуға сотқа жүгінеді. Ол бір жыл ішінде Суонсонға ештеңе төлемей қайтыс болды және мүліктің негізгі бөлігін Дэймон Рунён мемориалдық қорына қалдырды.[165][166]

Уильям Дюфи

Суонсонның соңғы некесі 1976 жылы болды және ол қайтыс болғанға дейін созылды. Оның алтыншы күйеуі Уильям Дюфи көптеген жылдар бойы жұмыс істеген жазушы болды New York Post, 1951 жылдан 1960 жылға дейін редактордың көмекшісі болды. Ол автордың (автордың авторы) тең авторы болды Билли демалысы өмірбаяны Леди блюзді айтады, авторы Қант блюзі, 1975 жылы әлі күнге дейін басылып шыққан денсаулыққа арналған ең көп сатылатын кітап және оның ағылшын тіліндегі нұсқасының авторы Джордж Охсава Келіңіздер Барлығыңыз Санпаку.[167] Олар 1960 жылдардың ортасында танысып, бірге көшіп келді.[168][169] Суонсон күйеуінің ықыласымен бөлісті макробиотикалық диеталар және олар тамақтану туралы айту үшін бірге көп саяхаттады.[114] Суонсон және оның күйеуі алдымен танысты Джон Леннон және Йоко Оно өйткені олар Дюфти шығармашылығының жанкүйерлері болды.[170] Суонсон Леннонның атынан Нью-Йорктегі иммиграциялық сот отырысында куәлік берді, бұл оның тұрақты тұрғынға айналуына алып келді.[171] Одан басқа Бесінші авеню Пәтер, ол Дюфтимен бірге Калифорниядағы Беверли Хиллздегі үйлерінде болды; Коларес, Португалия; Кротон-на-Хадсон, Нью-Йорк; және Палм-Спрингс, Калифорния.[172] Суонсон қайтыс болғаннан кейін Дюфи бұрынғы үйіне оралды Бирмингем, Мичиган. Ол 2002 жылы қатерлі ісіктен қайтыс болды.[167]

Өлім

Нью-Йоркке үйінен оралғаннан кейін көп ұзамай Португалдық Ривьера, Суонсон қайтыс болды Нью-Йорк ауруханасы 1983 жылдың сәуірінде 84 жасында жүрек ауруынан.[173][174] Ол өртеніп, күлі Нью-Йорктегі Бесінші авенюдегі Епископтық Көктегі демалыс шіркеуінде болды, оған тек аз ғана отбасы мүшелері қатысты. Шіркеу жерлеу рәсімі өткен жермен бірдей болды Честер А. Артур орын алған болатын.[175]

Суонсон қайтыс болғаннан кейін, 1983 жылдың тамызынан қыркүйек айына дейін бірқатар аукциондар өтті Уильям Дойл галереялары Нью-Йоркте. Коллекционерлер оның жиһаздары мен әшекейлерін, зергерлік бұйымдарын, киімдерін және жеке өмірі мен мансабынан естелік заттар сатып алды.[176]

Мәртебе және мұра

1960 жылы Глория Суонсон екі жұлдызмен марапатталды Голливудтағы Даңқ Аллеясы: бірі 6750 Голливуд бульварындағы кинофильмдер үшін, екіншісі 6301 Голливуд бульвары бойынша теледидарлар үшін.[177] 1955 және 1957 жылдары Суонсон Джордж Истман сыйлығымен марапатталды Джордж Истман үйі кино өнеріне қосқан үлесі үшін,[178][179] 1966 жылы мұражай оны мансаптық ретроспективті фильммен марапаттады Глория Суонсонға құрмет, оның бірнеше фильмдері көрсетілген.[180] 1974 жылы Суонсон бірінші Теллурид кинофестивалінің марапатталушыларының бірі болды.[181] Жанында автотұрақ Симс паркі Флорида штатындағы Нью-Порт-Ричейдің орталығында Коти өзенінің бойында меншік иесі болған жұлдыздың аты берілді.[182]

1982 жылы, қайтыс болардан бір жыл бұрын, Суонсон 600-ден астам қораптағы архивтерін белгісіз сомаға, фотосуреттерді, өнер туындыларын, фильмдер мен жеке құжаттардың көшірмелерін, соның ішінде хат-хабар, келісім-шарттар мен қаржылық қатынастарды сатты. Гарри төлем орталығы Остиндегі Техас университетінде. 1983 жылы қайтыс болғаннан кейін, оның қалған бөліктерін сатып алды УТ-Остин аукционында Дойл Нью-Йорк галерея. Сондай-ақ, 1983-1988 жылдар аралығында HRC орталығына естелік сыйлықтар табысталды.[172]

1995 жылы Конгресс кітапханасы таңдады Күн батуы бульвары, тағы үш фильммен бірге »фильмінің тұрақты жинағында сақталуы керек Ұлттық фильмдер тізілімі мәдени, тарихи және эстетикалық маңызды Конгресс кітапханасы ».[183]

Портреттер

Суонсонды теледидарда да, фильмде де келесі актрисалар ойнады:

Кезең

Ескерту: Төмендегі тізім Нью-Йорк / Бродвей театрландырылған қойылымдарымен шектелген

Бродвей Глория Суонсонның несиелері
КүніТақырыпРөліСілтеме (лер)
1945 жылғы 23 қаңтар - 1945 жылғы 3 ақпанГандерге арналған қазКэтрин[189]
1947 жылғы 26 наурыз - 1947 жылғы 19 сәуірБатшеба[190]
24 желтоқсан 1950 - 2 маусым 1951ХХ ғасырЛили Гарланд[191]
1951 жылғы 5 желтоқсан - 1952 жылғы 12 қаңтарНинаНина[192]
1971 жылғы 7 қыркүйек - 1972 жылғы 2 шілдеКөбелектер тегінМиссис Бейкер[193]

Фильмография

Шорт

Қысқа тақырып
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
Студия / дистрибьютор
Сілтеме (лер)
1914Жан әніРасталмаған[194]
1915Мистер Хартлиді қате бағаладыҚызметші[195]
1915Керемет күннің соңындаБукет ХолмсқаНесиеленбеген, нақты шыққан күні 26 қаңтар 2015 ж[194]
1915Баронның амбициясыБит бөлігіEssanay фильмі
басты рөлдерде Фрэнсис X. Бушман ойнайды
[196]
1915Оның жаңа жұмысыСтенографEssanay фильмі
Авторы және режиссері Чарли Чаплин
[195]
1915Эльвира мен Фаринаның ертегісі және тамақтану билетіФарина, Эльвираның қызыГлория Мэй ретінде тіркелген
Essanay фильмі
[195]
1915Свиди колледжге барадыКолледж қызыУоллес Бири шорвия сериясында Свидидің рөлін ойнады
Essanay фильмі
[197]
1915Американдық герцогиняның романсыКіші рөлНесиеленбеген
Essanay фильмі
[198]
1915Сынған кепілГлорияEssanay фильмі[199]
1916БатылдықКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[200]
1916Жүректер мен ұшқындарКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[201]
1916Әлеуметтік кубКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[202]
1916Қауіпті қызРедждің ессіз апасыКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[203]
1916Пішендер мен СтеплзКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[204]
1916Уақыт НикіКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[205]
1917Дроссельдегі TeddyГлория Таң, оның сүйіктісіНесиеленбеген
Бобби Вернонмен
Кілт тас / үшбұрыш
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[206]
1917Бейсболдың ессіздігіВиктор фильмі / Әмбебап[207]
1917Келіншектің қаупіКілт тас / үшбұрыш
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[14]
1917Кімнің баласы?Кілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[14]
1917Сұлтанның әйеліГлорияКілт тас / үшбұрыш
Бобби Вернонмен
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[14]
1917Пулман келініҚызParamount-Mack Sennett
режиссер Кларенс Г.Бадгер
[208]
1922Парамаунтаунға саяхатӨзіЕң бастысы[209]

Ерекшеліктер

Глория Суонсонның көркем фильмдері
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
Студия / дистрибьютор
Сілтеме (лер)
1918Сатылатын қоғамФилис КлейнTriangle Film Corporation[210]
1918Оның шешіміФиллис ДанбарTriangle Film Corporation
режиссер Джек Конвей
[211]
1918Сіз бәріне сене алмайсызПатриция РейнольдсTriangle Film Corporation
режиссер Джек Конвей
[212]
1918Станция мазмұныКитти МэннингTriangle Film Corporation
режиссер Артур Хойт
[212]
1918Әрбір әйелдің күйеуіЭдит ЭмерсонTriangle Film Corporation
режиссер Гилберт П. Гамильтон
[212]
1918Ауыстырылатын құмдарМарсия ГрейTriangle Film Corporation
режиссер Альберт Паркер
[213]
1918Құпия кодексСалли Картер РэндTriangle Film Corporation
режиссер Альберт Паркер
[212]
1918Әйелі немесе еліСильвия ГамильтонTriangle Film Corporation
режиссер E. Mason Hopper
[212]
1919Күйеуіңізді өзгертпеңізЛейла ПортерБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[213]
1919Жақсы үшін, жаман үшінСильвия НоркроссБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[212]
1919Еркек және әйелЛеди Мэри ЛасенбиБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[214]
1920Неге әйеліңді ауыстыру керек?Бет ГордонБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[214]
1920Ойланатын нәрсеРут АндерсонБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[214]
1921Анатолия істеріВивиан Спенсер - Анатолдың әйеліБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссеры Сесил Б.Демил
[214][215]
1921Ұлы сәтНада Пелхам / Надин ПелхамБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[214]
1921Кірпік астындаДебора КриллетБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[216]
1921Барлығын айтпаңызМариан ВестоверБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[217]
1922Оның күйеуінің сауда маркасыЛоис МиллерБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[217]
1922Оның алтындатылған торыСюзанна ОрноффБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[217]
1922Тастардан әріТеодора ФицджералдБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[217]
1922Мүмкін емес Миссис BellewБетти БеллюБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[217]
1922Менің американдық әйеліНатали ЧестерБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[218]
1923Адасқан қыздарSwifty ForbesБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[219]
1923Көк сақалдың 8-ші әйеліМона деБриакБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сэм Вуд
[219]
1923ГолливудКэмео рөліБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount[220]
1923ЗазаЗазаБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[219]
1924Humming BirdТунеттаБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Сидни Олкотт
[219]
1924Қоғам жанжалыМарджори КолбертБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[219]
1924Қолмен басқарылдыТесси МакгуирБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[219]
1924Оның махаббат хикаясыМари ханшайымыБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[221]
1924Ізгіліктің жалақысыКармелитаБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[221]
1925Мадам Санс-ГенеМадам Санс-ГенеБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Леонсе Перрет
[221]
1925Ақымақтық жағалауыДжойс Гэтуэй / Надин ГетуэйБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[221]
1925Сахна соғылдыДженни ХагенБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Аллан Дван
[221]
1926Ұмытылмаған ханымҚасиетті Клэр Ван ТассельБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Фрэнк Таттл
[222]
1926ӘдептілікОрхидея МерфиБелгілі ойыншылар-Lasky / Paramount
режиссер Ричард Россон
[222]
1927Суньяға деген махаббатСунья ЭшлингSwanson продюсерлік корпорациясы / Біріккен суретшілер
режиссер Альберт Паркер
[222]
1928Сади ТомпсонСади ТомпсонGloria Swanson Productions / Біріккен суретшілер
режиссер Рауль Уолш
[222]
1928Королли КеллиКитти Келли / Queen KellyДжозеф П.Кеннеди / Біріккен суретшілер
режиссері Эрих фон Строгейм
[222]
1929ТреспассерМарион ДонеллGloria Productions / Біріккен суретшілер
режиссер Эдмунд Гулдинг
Екі нұсқада шығарылды, біреуі үнсіз, екіншісі дыбыспен
[64]
1930Қандай жесір!Брук ТамариндGloria Productions / Біріккен суретшілер
режиссер Аллан Дван
[223]
1931АқылсызДжералдин «Герри» ТрентFeature Productions, Inc.
DeSylva, Brown & Henderson өндірісі
режиссер Лео Маккари
[223]
1931Бүгін кешке немесе ешқашанНелла ВагоFeature Productions, Inc. / Біріккен суретшілер
режиссер Мервин Лерой
[223]
1933Керемет түсіністікДжуди РоджерсGloria Swanson British Productions, Ltd. / Біріккен суретшілер
режиссер Кирилл Гарднер
[224]
1934Әуендегі музыкаФрида ХотцфельтErich Pommer Productions / Fox Film
режиссер Джо Мэй
[225]
1941Әкесі әйел аладыЛесли Кольер ОсборнМаркус Ли / RKO Radio Pictures, Inc.
режиссер Уильям Дорфман
[225]
1950Күн батуы бульварыНорма ДесмондЧарльз Брэкетт / Paramount
режиссер Билли Уайлдер
[225]
1952«С» жатын бөлмесіне арналған үшЭнн Хейвен / костюм дизайнеріBrenco Pictures Corporation / Warner Bros.
режиссер Милтон Х.Брен
[226]
1956Nero's Weekend (аға Неронның иесі)АгриппинаLes Films Marceau және Titanus / Manhattan Films International
режиссер Стено
[93]
1974Әуежай 1975 жӨзіӘмбебап суреттер
режиссер Джек Смайт
[93]

Теледидар

Теледидар
ЖылТақырыпРөліЕскертулерСілтеме (лер)
1948Глория Суонсон сағатыХостесЭстрадалық шоу[227]
1950Питер Линд Хейздің шоуыӨзіЭпизод # 1.1
ситком шоуы
[228]
1953Голливудтың ашылу түніЭпизод: «Үлгі»[229]
1954–1955Глория Суонсонмен бірге Crown театрыХостес25 серия[94]
1957Стив Алленнің шоуыНорма ДесмондЭпизод # 3.8[230]
1961ЛездеЛотарингия КаррингтонЭпизод: «Кешегі тост»[231]
1963Доктор КилдареДжулия КолтонЭпизод: «Сәттілік сүйкімділігі»[100]
1963–1964Берк заңыӘр түрлі рөлдер2 серия[100]
1964Kraft суспензия театрыМиссис Шарлотта ХитонСегмент: «Дженнифер кім?»[100]
1964Альфред Хичкок сағатыДаниэлс ханымСерия: «Құлыпталған есіктің артында»[100]
1965Менің үш ұлымМаргарет МакСтерлингСерия: «Жастық бұлағы»[100]
1965Бен КейсиВиктория ХоффманЭпизод: «Минустың ескі темірді кесу»[100]
1966Беверли ХиллбиллесӨзіЭпизод: «Глория Суонсон туралы оқиға»[100]
1972Мәңгілік қаңғыбас арнайыБаяндауышака Чаплинск, менің өмірім және қиын кезеңдер[232]
1973Кэрол Бернеттің шоуыӨзіЭпизод # 7.3[97]
1974Killer BeesМария фон Болен ханымТелевизиялық фильм[233]
1974Ұлы пікірталасӨзіДжеймс Бауденмен канадалық сұхбат[234]
1980ГолливудӨзіТелевизиялық деректі фильм[235]

Марапаттар мен номинациялар

Глория Суонсонның марапаттары мен номинациялары
ЖылМарапаттауНәтижеСанатФильм немесе сериалСілтеме (лер)
1929Академия сыйлығыҰсынылдыҮздік актрисаСади Томпсон[47]
1931Треспассер[60]
1951Күн батуы бульвары[236]
1951Алтын глобус сыйлығыЖеңдіҮздік әйел рөлі - Кино-драмаКүн батуы бульвары[237]
1964ҰсынылдыҮздік теледидар жұлдызы - ӘйелБерк заңы[100]
1951Итальяндық киножурналистердің ұлттық синдикатыЖеңдіҮздік актриса - шетелдік фильм (Migliore Attrice Straniera)Күн батуы бульвары[238]
1951Джусси сыйлығыЖеңдіҮздік шетелдік актрисаКүн батуы бульвары[239]
1950Кинотаспалардың ұлттық шолу кеңесіЖеңдіҮздік актрисаКүн батуы бульвары[240]
1980Мансап жетістіктері марапаты
-
[241]
1975Сатурн сыйлығыЖеңдіАрнайы сыйлық
-
[242]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Quirk 1984, 15, 17 б.
  2. ^ Quirk 1984, б. 17.
  3. ^ Харциг және Матович 2018, б. 283.
  4. ^ Welsch 2013, 6-8 беттер.
  5. ^ Welsch 2013, 9-11 бет.
  6. ^ Welsch 2013, 11-12 бет.
  7. ^ Welsch 2013, б. 12.
  8. ^ а б Welsch 2013, б. 13.
  9. ^ а б c Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  10. ^ Shearer 2013, 18, 25 б.
  11. ^ Welsch 2013, 20-23 бет.
  12. ^ Welsch 2013, 23, 30 б.
  13. ^ а б Берчард 2009, б. 135.
  14. ^ а б c г. e Shearer 2013, б. 35.
  15. ^ Shearer 2013, 40-42 бет.
  16. ^ Берчард 2009, 135-136 бет.
  17. ^ Берчард 2009, б. 138.
  18. ^ Берчард 2009, б. 139.
  19. ^ Beauchamp 2009, б. 109.
  20. ^ Welsch 2013, б. 55.
  21. ^ Welsch 2013, б. 56.
  22. ^ Welsch 2013, 58, 61 б.
  23. ^ Welsch 2013, 439–440 бб.
  24. ^ Shearer 2013, б. 423.
  25. ^ а б Томсон 2014, б. 1016.
  26. ^ Shearer 2013, б. 59.
  27. ^ «Жартастан тыс». catalog.afi.com. AFI. Алынған 27 мамыр, 2020.
  28. ^ Welsch 2013, 93-94 б.
  29. ^ Shearer 2013, б. 123.
  30. ^ Welsch 2013, 150, 370 беттер.
  31. ^ Shearer 2013, б. 86.
  32. ^ Welsch 2013, 443–444 бет.
  33. ^ Welsch 2013, 167, 169-170 бб.
  34. ^ а б Balio 2009, б. 58.
  35. ^ Balio 2009, 57-58 б.
  36. ^ Welsch 2013, б. 169.
  37. ^ а б Welsch 2013, б. 171.
  38. ^ Welsch 2013, б. 175.
  39. ^ Welsch 2013, 174–177 беттер.
  40. ^ а б c г. Balio 2009, б. 83.
  41. ^ Мосс 2011, 100-101 бет.
  42. ^ Welsch 2013, 181, 183 беттер.
  43. ^ Welsch 2013, 184–185 бб.
  44. ^ Мосс 2011, 101-102 беттер.
  45. ^ а б Мосс 2011, б. 103.
  46. ^ Мосс 2011, б. 104.
  47. ^ а б «Бірінші академиялық марапаттар | 1929». Oscars.org | Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  48. ^ Welsch 2013, б. 201.
  49. ^ Welsch 2013, 198-199 бет.
  50. ^ Welsch 2013, б. 202.
  51. ^ а б c Welsch 2013, б. 205.
  52. ^ Welsch 2013, 207–208 бб.
  53. ^ Welsch 2013, б. 209.
  54. ^ а б Ленниг 2000 ж, б. 276.
  55. ^ Ленниг 2000 ж, б. 275.
  56. ^ «Королли Келли». catalog.afi.com. AFI. Алынған 27 мамыр, 2020.
  57. ^ Ленниг 2000 ж, 277–278 беттер.
  58. ^ Welsch 2013, б. 247.
  59. ^ Ленниг 2000 ж, б. 288.
  60. ^ а б «3-ші академиялық марапаттар | 1931». Oscars.org | Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  61. ^ Welsch 2013, б. 232.
  62. ^ Welsch 2013, 235–236 бб.
  63. ^ Welsch 2013, б. 239.
  64. ^ а б Welsch 2013, 444-445 бб.
  65. ^ «Жесір». catalog.afi.com. AFI. Алынған 27 мамыр, 2020.
  66. ^ Hershfield 2000, б. 17.
  67. ^ «DODGE САҒАТЫНДА ТЫҢДАҢЫЗ». Сент-Луис Глоб-демократ. 1928 жылғы 29 наурыз. Алынған 27 мамыр, 2020.
  68. ^ а б Balio 2009, б. 84.
  69. ^ Welsch 2013, 282, 445 б.
  70. ^ Welsch 2013, 282, 284 б.
  71. ^ Welsch 2013, б. 286.
  72. ^ а б Welsch 2013, б. 299.
  73. ^ а б Welsch 2013, 303–304 бет.
  74. ^ а б Welsch 2013, б. 316.
  75. ^ Welsch 2013, 349, 384 б.
  76. ^ Палли, Мэгги (1971 ж. 17 қыркүйек). «Глория Суонсон оралды және органикалық бұршаққа толы». ӨМІР. Time Inc.
  77. ^ Филлипс 2010, б. 109.
  78. ^ а б c Филлипс 2010, б. 112.
  79. ^ Филлипс 2010, 111, 112 б.
  80. ^ Филлипс 2010, б. 114.
  81. ^ Филлипс 2010, 109-110, 113 беттер.
  82. ^ Филлипс 2010, б. 115.
  83. ^ Филлипс 2010, б. 122.
  84. ^ Филлипс 2010, 114, 117 беттер.
  85. ^ Филлипс 2010, б. 123.
  86. ^ Уильямс, Дэвид (30 қараша, 2018). «Рамадан тыс: Күн батуы бульвары -». ascmag.com. Американдық кинематографистер қоғамы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  87. ^ Филлипс 2010, б. 118.
  88. ^ «1951 жылғы 23-ші академиялық наградалар». Oscars.org. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  89. ^ Welsch 2013, pp. 342, 382–383.
  90. ^ Welsch 2013, б. 343.
  91. ^ "Gold Coast – Suzy". Майами жаңалықтары. 1952 жылдың 24 маусымы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  92. ^ Welsch 2013, pp. 343, 447.
  93. ^ а б c Welsch 2013, б. 447.
  94. ^ а б Welsch 2013, 347–348 беттер.
  95. ^ Welsch 2013, pp. 355, 377.
  96. ^ "Gloria Digs TV". Виктория адвокаты. 16 қыркүйек, 1973 ж. Алынған 19 қыркүйек, 2020.
  97. ^ а б Welsch 2013, 377-378 беттер.
  98. ^ "Clipped From The Montgomery Advertiser". Монтгомери жарнама берушісі. 1973 жылғы 20 қыркүйек.
  99. ^ а б Welsch 2013, б. 355.
  100. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Welsch 2013, б. 358.
  101. ^ а б Shearer 2013, б. 368.
  102. ^ Welsch 2013, pp. 346, 354–355, 381.
  103. ^ Desjardins 2015, б. 11.
  104. ^ Welsch 2013, б. 307.
  105. ^ Welsch 2013, б. 305.
  106. ^ Gerard, Jeremy (January 15, 1988). "Harold Kennedy, Producer, Dies". The New York Times. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  107. ^ Welsch 2013, б. 308.
  108. ^ Fitz Henry, Charlotte (August 20, 1944). "La Swanson Likes the Stage". Кешкі жұлдыз. б. 41, col. 6. Алынған 27 мамыр, 2020.
  109. ^ Welsch 2013, б. 314.
  110. ^ Welsch 2013, 339, 341 беттер.
  111. ^ Welsch 2013, 374–375 бб.
  112. ^ Welsch 2013, б. 396.
  113. ^ Shearer 2013, б. 309.
  114. ^ а б "Gloria Swanson's Glamor Never Fades". Палм-Бич посты. 8 қараша, 1975 ж. Алынған 27 мамыр, 2020.
  115. ^ «Уильям Ф. Дюфи, 86 жас;« Ханым блюзді жырлайды »және« Қант блюзін »жазды'". Los Angeles Times. July 4, 2002.
  116. ^ Welsch 2013, б. 386.
  117. ^ Welsch 2013, б. 389.
  118. ^ Syman 2010, 188-190 бб.
  119. ^ Shearer 2013, б. 383.
  120. ^ Пирсон 1964 ж, 1-2 беттер.
  121. ^ Пирсон 1964 ж, б. 1.
  122. ^ Carper 2009, б. 353.
  123. ^ Пирсон 1964 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  124. ^ Shearer 2013, б. 25.
  125. ^ Welsch 2013, б. 27.
  126. ^ Welsch 2013, 28-29 бет.
  127. ^ Welsch 2013, б. 29.
  128. ^ Shearer 2013, б. 45.
  129. ^ Welsch 2013, б. 143.
  130. ^ Welsch 2013, б. 66.
  131. ^ Shearer 2013, pp. 59, 457.
  132. ^ Shearer 2013, б. 66.
  133. ^ Welsch 2013, б. 67.
  134. ^ Welsch 2013, б. 111.
  135. ^ Welsch 2013, б. 112.
  136. ^ Welsch 2013, б. 114.
  137. ^ "Film Producer Divorces Gloria Swanson; Says Star Deserted Him". Гавайи Трибюн-Геральд. 1923 жылдың 20 қыркүйегі. Алынған 1 маусым, 2020.
  138. ^ Welsch 2013, 378-379 бет.
  139. ^ а б "Gloria Swanson marries Marquis De la Flaise". Des Moines Tribune. January 28, 1925. Алынған 27 мамыр, 2020.
  140. ^ Welsch 2013, б. 138.
  141. ^ Welsch 2013, pp. 138, 148.
  142. ^ Welsch 2013, pp. 144–145, 147.
  143. ^ Welsch 2013, pp. 148, 301.
  144. ^ Welsch 2013, pp. 205–208, 213.
  145. ^ Welsch 2013, 248-250 бб.
  146. ^ Welsch 2013, б. 300.
  147. ^ Welsch 2013, 299-300 бет.
  148. ^ Welsch 2013, 300–301 бет.
  149. ^ Welsch 2013, б. 301.
  150. ^ Welsch 2013, б. 237.
  151. ^ Welsch 2013, pp. 258–262.
  152. ^ Welsch 2013, 271–273 бб.
  153. ^ Welsch 2013, б. 273.
  154. ^ Welsch 2013, б. 274.
  155. ^ "Miss Swanson Divorces Her 4th Husband". Tampa Tribune. 1934 жылдың 8 қарашасы. Алынған 27 мамыр, 2020.
  156. ^ Welsch 2013, б. 275.
  157. ^ Welsch 2013, 278, 281 б.
  158. ^ Lee, Sonia (April 1935). "Scared of Spring". Picture Play журналы. Том. 42. б. 70. Алынған 27 мамыр, 2020. Hollywood is wondering if Gloria Swanson, once free of Michael Farmer, will make Herbert husband Number Five
  159. ^ Peak, Mayme Ober (January 13, 1935). "To Be Called Sauve Gets on My Nerves". Daily Boston Globe. б. B5. Now the Marshalls are separated by more than an ocean and continent. Since their separation, gossip has romantically linked the names of Gloria Swanson and Herbert Marshall. They are constantly seen together.
  160. ^ "Film Writer Socks Actor in Row Over Gloria Swanson; Foes Tell Different Versions of How It All Happened". Pittsburgh Post-Gazette. September 25, 1934. p. 1. Алынған 27 мамыр, 2020. ...Swanson, whose name has been linked romantically with Mr. Marshall's prior to and since her separation from Michael Farmer. Mr. Marshall is likewise separated from Edna Best, English actress.
  161. ^ Welsch 2013, б. 298.
  162. ^ Welsch 2013, б. 311.
  163. ^ а б Welsch 2013, б. 312.
  164. ^ "Gloria Swanson Tells Davey's Drinking Habit". Los Angeles Times. 1946 жылғы 8 қаңтар. Алынған 27 мамыр, 2010.
  165. ^ "Memorial Shares Estate". Reno Gazette-Journal. 1949 жылғы 17 қазанда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  166. ^ Welsch 2013, 313–314 бб.
  167. ^ а б «Уильям Ф. Дюфи, 86 жас;« Ханым блюзді жырлайды »және« Қант блюзін »жазды'". Los Angeles Times. July 4, 2002.
  168. ^ Welsch 2013, б. 363.
  169. ^ Dufty 1993, pp. 12, 23.
  170. ^ Welsch 2013, б. 381.
  171. ^ Robinson, Lisa. "CONVERSATIONS WITH LENNON | Vanity Fair | November 2001". Vanity Fair | the Complete Archive.
  172. ^ а б "An Inventory of Her Papers at the Harry Ransom Humanities Research Center". University Texas Website. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 мамыр 2020 ж.
  173. ^ Flint, Peter B. (April 5, 1983). "Gloria Swanson Dies. 20's Film Idol". New York Times. б. A1. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 2 қарашасында. Gloria Swanson, a symbol of enduring glamour who was perhaps the most glittering goddess of Hollywood's golden youth in the 1920s, died of a heart ailment yesterday in New York Hospital. Ол 84 жаста еді. The actress entered the hospital two weeks ago after suffering what friends said was a mild heart attack...
  174. ^ "Gloria Swanson Dies". Herald-Journal. Associated Press. 5 сәуір, 1983 ж. Алынған 10 қазан, 2012. Gloria Swanson, the quintessential glamour girl who reigned in Hollywood's golden age died in her sleep at New York Hospital early Monday. ...
  175. ^ Donnelley, Paul (2003). Қара түске боялды: кинотасмалар туралы кітап. Omnibus. б. 887. ISBN  0-7119-9512-5.
  176. ^ "$182,000 spent for memorabilia of star Swanson". Баспасөз және Sun-Bulletin. 23 қыркүйек, 1983 ж.
  177. ^ "Gloria Swanson | Hollywood Walk of Fame". walkoffame.com.
  178. ^ "Stars of Silent Era Named for George Awards". Кеноша жаңалықтары. November 18, 1955.
  179. ^ "George Award Winners Due Saturday". Демократ және шежіре. 1957 жылғы 20 қазанда.
  180. ^ "Eastman House Again Honors Gloria Swanson". Демократ және шежіре. 13 мамыр 1966 ж. Алынған 27 мамыр, 2020.
  181. ^ Welsch 2013, б. 382.
  182. ^ Keefe, Robert (January 13, 1993). "Do these celebrities get tribes? Yes, lots". Tampa Bay Times. б. 7.
  183. ^ Филлипс 2010, б. 343.
  184. ^ Holbrook 2011, б. 158.
  185. ^ Shales, Tom (February 17, 1990). "TV PREVIEW". Washington Post. Алынған 27 мамыр, 2020.
  186. ^ Brennan, Patricia (May 5, 1991). "'WHITE HOT' THE UNSOLVED MURDER OF THELMA TODD". Washington Post. Алынған 27 мамыр, 2020.
  187. ^ Carbone, Gina (October 26, 2008). "Jon Hamm is mad funny! 'Mad Men' hero hams it up on SNL". seacoastonline.com. Алынған 27 мамыр, 2020.
  188. ^ «Вавилонға оралу». кино.usc.edu. USC Cinematic Arts | School of Cinematic Arts Events. Алынған 27 мамыр, 2020.
  189. ^ "A Goose for the Gander". IBDB. Алынған 27 мамыр, 2020.
  190. ^ «Батшеба». IBDB. Алынған 27 мамыр, 2020.
  191. ^ «ХХ ғасыр». IBDB. Алынған 27 мамыр, 2020.
  192. ^ «Нина». IBDB. Алынған 27 мамыр, 2020.
  193. ^ «Көбелектер тегін». IBDB. Алынған 27 мамыр, 2020.
  194. ^ а б Shearer 2013, б. 14.
  195. ^ а б c Shearer 2013, б. 19.
  196. ^ Welsch 2013, б. 14.
  197. ^ Welsch 2013, б. 18.
  198. ^ Welsch 2013, б. 15.
  199. ^ Shearer 2013, б. 21.
  200. ^ Welsch 2013, б. 22.
  201. ^ Shearer 2013, б. 29.
  202. ^ King 2009, б. 172.
  203. ^ Welsch 2013, pp. 24, 36, 355.
  204. ^ Shearer 2013, б. 30.
  205. ^ Shearer 2013, б. 31.
  206. ^ Shearer 2013, б. 34.
  207. ^ Welsch 2013, б. 399n36.
  208. ^ Welsch 2013, 34-35 бет.
  209. ^ "Trip to Paramountown is Stellar Traffic Jam". Orlando Sentinel. Алынған 27 мамыр, 2020.
  210. ^ "Society for Sale". catalog.afi.com. Алынған 27 мамыр, 2020.
  211. ^ Welsch 2013, б. 438.
  212. ^ а б c г. e f Welsch 2013, б. 439.
  213. ^ а б Welsch 2013, б. 39.
  214. ^ а б c г. e Welsch 2013, б. 440.
  215. ^ Берчард 2009, б. 162.
  216. ^ Welsch 2013, 440–441 бб.
  217. ^ а б c г. e Welsch 2013, б. 441.
  218. ^ Welsch 2013, 441–442 б.
  219. ^ а б c г. e f Welsch 2013, б. 442.
  220. ^ «Голливуд». catalog.afi.com. Алынған 27 мамыр, 2020.
  221. ^ а б c г. e Welsch 2013, б. 443.
  222. ^ а б c г. e Welsch 2013, б. 444.
  223. ^ а б c Welsch 2013, б. 445.
  224. ^ Welsch 2013, pp. 445–446.
  225. ^ а б c Welsch 2013, б. 446.
  226. ^ Welsch 2013, 446–447 б.
  227. ^ Welsch 2013, 315-317 бб.
  228. ^ "Gloria Swanson on Peter and Mary TV show". Нью-Джерсидегі орталық жаңалықтар. November 27, 1950.
  229. ^ "Gloria Swanson to Do Live Dramatic TV Show". Los Angeles Times. February 4, 1953.
  230. ^ Welsch 2013, б. 359.
  231. ^ "Straightaway – Gloria Swanson portrays an aging movie queen". Филадельфия сұраушысы. 15 желтоқсан, 1961 ж.
  232. ^ "The Eternal Tramp Special". Таңғы қоңырау. September 24, 1972.
  233. ^ Welsch 2013, 375–376 беттер.
  234. ^ Bawden & Miller 2016, 14-25 б.
  235. ^ "Hollywood, Gloria Swanson and Rudolph Valentino". Детройт еркін баспасөзі. July 10, 1981. p. 23.
  236. ^ "The 23rd Academy Awards | 1951". Oscars.org | Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы.
  237. ^ "Gloria Swanson, Ferrer Awarded Golden Globes". Green Bay Press-Gazette. 1 наурыз 1951. б. 6. Алынған 27 мамыр, 2020.
  238. ^ "Film Festival in Punta Del Este, Uruguay". Жаңалықтар және бақылаушы. 1951 жылғы 12 наурыз. Алынған 27 мамыр, 2020.
  239. ^ "Jussi-palkinto – Gloria Swanon's Jussi award". 4 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 4 қарашасында.
  240. ^ "Gloria Swanson Rated Year's Best Actress". Газет. 21 желтоқсан 1950 ж. Алынған 27 мамыр, 2020.
  241. ^ "Gloria Swanson career achievement award 1980". News-Messenger. 24 желтоқсан 1980 ж. Алынған 27 мамыр, 2020.
  242. ^ "The Saturn Awards History: Past Honorees". www.saturnawards.org. Алынған 27 мамыр, 2020.

Библиография

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

Жалпы

Сұхбат