HMS Peterel (1794) - HMS Peterel (1794)

Дәл осы аттас басқа кемелер туралы қараңыз HMS Peterel.

Ligurienne vs HMS Petrel-Antoine Roux-p63.jpg
Арасындағы шайқас Лигурьен және HMS Питерель, 30 Ventôse an VIII (21 наурыз 1800). Акватинт Антуан Ру.
Тарих
Ұлыбритания
Атауы:HMS Питерель[1 ескерту]
Бұйырды:1793 жылғы 18 ақпан[5]
Құрылысшы:Джон Уилсон, Фриндсбери[1]
Құны:£ 7,924[5]
Қойылған:1793 мамыр[5]
Іске қосылды:3 сәуір 1794 ж[1]
Аяқталды:1794 маусым[5]
Құрмет және
марапаттар:
Тағдыр:1827 жылы 11 шілдеде сатылды[1]
Жалпы сипаттамалар
Сыныбы және түрі:16-мылтық Пиладес-сынып кеме
Тондар:365​57⁄94 bm[1]
Ұзындығы:105 фут (32.00 м) (жалпы)
Сәуле:28,5 фут (8,5 м)[1]
Жоба:(4,11 м) 13 фут 6 дюйм[5]
Желкенді жоспар:Толық жабдықталған кеме
Қосымша:121
Қару-жарақ:
  • Бастапқы қару-жарақ: 16 х 6 оқпанды мылтық + 4 х p негізді айналмалы мылтық
  • Кейінірек:
  • Гундек: 16 x 24 негізді карронадтар
  • QD: 6 х 12 негізді карронадтар
  • ФК: 2 х 12 негізді карронадтар

HMS Питерель (немесе Питерелл) 16-мылтық болды Пиладес-сынып кеме туралы Корольдік теңіз флоты. Ол 1794 жылы іске қосылды және 1811 жылға дейін белсенді қызметте болды. Оның әйгілі әрекеті француз бригін басып алу болды Лигурьен көп ұзамай Питерель екі сауда кемесін басып алып, оларды жүлде экипаждарымен бірге жіберді, үш француз кемесі оған шабуыл жасады. Ол жағада екеуін айдап, ең үлкені - 14-мылтықты алды Лигурьен. Әскери-теңіз күштері өзгертілді Питерель 1811 жылы Плимуттағы қабылдаушы кемеге және оны 1827 жылы сатты.

Дизайн және құрылыс

Питерель алты кеменің бөлігі болды Пиладес- жобаланған кеме-слоптар сыныбы Сэр Джон Хенслоу.[8] Кеменің құрылысын Джон Уилсон және Компания оф Фриндсбери 36557⁄94 тоннаға жетеді bm жалпы ұзындығы 105 фут 1ин. Бастапқыда ол 16 фунттық 16 мылтықпен және 4 айналмалы мылтықпен қаруланған және 121 ер адамнан тұратын құралды алып жүрді. Ол кейінірек он алты 24 негізді қайта қаруландырылды карронадтар үстіңгі палубада, 12-негізді алты корронадпен квартал және 12-негізді екі корронада болжам. Кеме 1793 жылы 18 ақпанда бұйырылды, 1793 жылы мамырда салынды және 1794 жылы 4 сәуірде суға жіберілді. Чатам жабдықталған болуы және оның корпусына ие болуы керек мыс плиталарымен жабылған 1794 жылғы 4 сәуір мен шілде аралығында; ол аяқталғаннан кейін фитингті қоса алғанда 7 694 фунт стерлингке тұрды.[5]

Сервис

Питерель 1794 жылы сәуірде пайдалануға берілді Командир Стивен шіркеуі. Қазанда командир Эдвард Левесон-Гауэр 1795 жылдың шілдесінде командирдің орнына ауыстырылды Чарльз Огл. Питерель осы кезеңде эскадронға тағайындалды Downs.[5] 1796 жылы қаңтарда командир Джон Храм Огльдің орнына келді. 31 мамырға дейін Питерель қосылды Хоратио Нельсонның эскадрилья патрульдеу Генуя. Сол күні Питерель жылы Нельсон басқарған шағын эскадрильяның құрамында болды Агамемнон Тулоннан Сент-Пьер-д'Акенаға дейін әскери жабдықтар таситын алты француз кемесін басып алды Мантуаны қоршауға алу.[9] Шілде айында ол капитан Стюарттың қол астында болды. Стюарт және Питерель алу үшін әскерлердің қонуына бағытталды Порту-Феррахо 10 шілдеде.[10]

Командир Филипп Водехауз командалық еткен Питерель 1796 жылдың желтоқсанына дейін Питерель лейтенанттың басқаруымен кішігірім партияға қонды Томас Стэйнс Корсика жағалауында. Десант жақ а Мартелло мұнарасы олар ұстап алып, мылтықты ұзын 32-оқтықпен қияға лақтырды.[11]

Питерель'келесі капитан, командир Уильям Проби, 1797 жылы наурызда алды. 1797 жылы маусымда Проби Стейнске Тоскана жағалауында сауда кемелерінде жем болып жүрген француз жекешесін кесіп тастауға кеменің екі қайығында 20 адам алуға рұқсат берді. Ағылшындарда бес ер адам жараланып, француздар бірнеше адам қаза тапқан және жараланған болған қақтығыстан кейін ағылшындар 45 адамнан тұратын экипажы бар екі ұзын мылтықпен және бірнеше айналдырғышпен қаруланған жекеменшікті алды.[11]

Тамызға командир Томас Колфилд Пробидің орнына келді. Колфилдтің басшылығымен Питерель француздарды басып алуға қатысқан жекеменшік Леопард 1798 жылғы 30 сәуірде. Барыс он екі алты мылтықпен және 14 айналмалы мылтықпен қаруланған. Оның экипажы 100 адамнан тұрды және 20 күн бойы серуендеп жүрді, бірақ ештеңе алмады.[12]

Кейінгі кезеңдерде оған лейтенант Адам Драммонд командир болды, оның артынан командир келді Генри Дигби.[5] 1798 жылдың қыркүйегінде Дигби Гибралтардан жүзіп өтті Фару, Португалия, жіберілімдерді жеткізу Эрл Сент-Винсент Лиссабон пакеті үшін. Дақтар алты адамды үйге кіргізді Питерель's шайырлы қайық, ауыр теңіздерде көңілді қайық аударылған кезде жіберілімдерді пакетке жеткізуге арналған. Төрт адам суға батып, Стейнс пен басқа ер адамды төрт сағаттан кейін ғана құтқарды.[11]

Сол жылы қазан айында Дигбидің орнына командир болу керек еді Хью Даунмен, бірақ қараша айында капитан Джордж Лонг командалық болды, бірге қызмет етті Джон Дакворттікі эскадрилья Менорка.[5][13]

Тұтқындау және қайта алу

Питерель қатысқан Менорканы басып алу (1798) Commodore басқарған британдық экспедиция Джон Дакворт.[14] 1798 жылы 12 қарашада испандық 40 мылтық фрегаты Флора, 40-мылтықпен бірге Просерпина және 34 мылтықты кемелер Помона және Касильда, қолға түсті Питерель ол жұмыс істеп тұрған кезде Менорка. Ол тапсырылғаннан кейін испан кемелерінің бірі кең жаққа оқ атты.[15] Тұтқындарды кемеден шығарғаннан кейін испандықтар өз мүлкін қорғауға тырысқан теңізшіні өлтіріп, олардың киімдері мен дүние-мүлкін тонады.[15] Дакворт бөлінді Арго слоуппен жүру үшін және 13 қарашада ол қайтадан сатып алды Питерель және оның екінші капитаны Дон Антонио Франко Гандраданың басқаруындағы 72 адамнан тұратын испандық сыйлық экипажы Флора. Капитан Джеймс Боуэн Арго 46 офицерден тұратын теңізшілер мен теңіз жаяу әскерлерінен тұратын өзінің жеке экипажын орналастырды Питерель.[14] Кейінірек Дакворт оны тағайындады бірінші лейтенант, Джордж Джонс, бұйырды Питерель.[14] Киімнің көп бөлігі Капитан Лонг және оның офицерлері кейін қалпына келтірілді.[16] Бұл заңсыз пайдалану айыбы ресми түрде қарама-қайшы келді Мадрид 12 сәуірдегі газет, бірақ шын мәнінде шындық болды.[16][2-ескерту]

Келесі күні бірнеше британдық кемелер қуып жіберген испан эскадрилиясы қуғыншылардан толығымен қуып шығып, тұтқындармен бірге Картахенаға оралды.[17] 14 тәулікке қамалғаннан кейін Картагена Лейтенант Стейнс және оның тұтқындастары бірге сауда бригіне кірді Малага; бірақ олар 24 желтоқсанға дейін келген жоқ, батыстан соғатын жел кемені якорьге жіберуді міндеттеді Альмерия, онда ол үш аптадан жоғары ұсталды, ал оның жолаушылары сол уақытта жағалауда болды.[13] Малагадан британдықтар жүрді Гибралтар, офицерлерге де, ер адамдарға да өте қатыгездікпен қарайтын сарбаздардың күшті эскорты астында, әсіресе солдаттардың бірі басына соққы берген кезде білегінен қылышынан жарақат алған лейтенант Стейнс.[13] Олар жартасқа келген кезде әскери сот жиналып, оларды испан эскадрильясына түсіру жағдайларын зерттеді; және кез-келген адамға кінә тағуға болмайтындықтан, олардың барлығы кері қайтарылды Питерель оларды ақтағаннан кейін бірден.[13]

Қызмет жалғасуда

1799 жылы 3 ақпанда Фрэнсис Остин, автордың ағасы Джейн Остин және болашақ флот адмиралы, командасын алды Питерель.[11] Питерель және Остин кірістерімен бөлісті 1799 жылы 18 маусымда қолға түсіру француз фрегаттары Батылдық, Alceste, және Джунон және бригадалар Ескерту және Саламин.[18] Остиннің астында, Питерель порттардан қарулы галлерея, зеңбіректер мен оқ-дәрі тасымалдайтын көлік бригі және жиырмаға жуық сауда кемелері тәркіленген немесе алынып тасталған.[11] 1799 жылы мамырда Питерель Сицилиядағы Палермодағы лорд Нельсонға жаудың үлкен флоты Гибралтар бұғазынан өткендігі туралы хабарды жеткізді.[11]

1799 жылы 1 тамызда кешке, сағат 9-да, Минерв'қайықтар қатар жүрді Питерель. Остин бұл қайықтарды және өзінің кемелерін Бэй шығанағындағы кейбір кемелерді кесіп тастауға жіберді Диано, Генуяға жақын. Түн ортасында атыс естіліп, таңертең қайықтар өздерімен бірге үлкен заттарды ала оралды ұйықтаушы шарап тасу және Бикештер. Бикештер бір жыл бұрын француздар Мальтада басып алған түріктер салған жартылай галлерея болды. Ол 26 ескекті қамдап, алты мылтық ұстады. Ол а лейтенант де ваиссо және 36 адамнан тұратын экипаж болды, олардың 20-сы британдықтар жақындағанда теңізден секірген, ал 16-сы британдықтарды қолға түсірді. Ол генерал әкелді Джуберт Тулоннан және келесі күні Дженерт генералдың орнына Генуяға кетіп бара жатқан Моро командасында Франциядағы Италия армиясы.[19] Минерв және Питерель түсіру кірістерімен бөлісті Бикештер бірге Санта Тереза және Винеджо.[20]

Лигурьен жүріп жатыр.

1800 жылдың наурызында, Питерель жақын жерде жүзіп бара жатты Марсель фрегатпен HMSсу перісі. 21 наурызда, Питерель үш жолсеріктері бар үлкен колоннаны байқады: бриг-француз бриг Лигурьен, он төрт латунды 6-оқпанды мылтықпен және 36-оқпанды екі жезден жасалған гаубицалар, корвет Серф, он төрт оқпанды мылтықтан және xebec Lejoille, алты негізді алты мылтықтан.[21] Питерель қолға түсті қабығы 350 тонна және бомбардир (кетч ) 150 тонна бидай таситын және экипаждары тастап кеткен және оларды жүлде экипаждарымен бірге жіберген;[21] сол күні түстен кейін жолсеріктер қуып жетті Питерель шабуылдады. су перісі көзге көрінді, бірақ өте үлкен қашықтық, сондықтан көмек көрсете алмады. Жалғызбасты, Питерель жүргізді Серф және Lejoille жағада, және 90 минуттық ұрыстан кейін басып алынды Лигурьенфранцуз қолбасшысынан айрылған (лейтенант де vaisseaux Қытайлық Фрэнсис Огюст Пелабон), және оның 104 адамнан тұратын экипажынан бір теңізші өлтіріліп, екі матрос жараланды; Ұлыбритания құрбандары болған жоқ.[21] Серф жалпы шығын болды, бірақ француздар құтқара алды Lejoille.[2] Барлық іс-қимыл екі жағалаудағы батареялардың мылтықтарының астында және жағаға жақын жерде өтті Питерель бірнеше минутқа негізделген. Остин теңіз флотын сатып алуға кеңес берді Лигурьенол екі жасқа толмаған.[21] 1847 жылы адмиралтия «Питерель 21 наурыз 1800» қапсырмасымен Әскери-теңіз күштерінің медалін шығаруға акциядан аман қалған барлық талапкерлерге рұқсат берді.

14 сәуір 1800 ж Питерель және Фетон қолға түсті Әулие Розалия.[22]

Питерель қатысуға кетті Египеттегі француз әскерлеріне қарсы операциялар.[5] 13 тамызда 1800, Питерель түріктердің 80-мылтығын тыңшылық еткен кезде Александрияға қарай жүзіп бара жатқан желі кемесі толығымен қираған және жақын жерде құрлық Абукир шығанағы жағадағы кез-келген француз мылтығынан тыс жерде үш түрік фрегаты теңізде тұрды. Желілік кеменің кейбір түрік экипаждары фрегаттарға жетті, бірақ капитан мен экипаждың көп бөлігі француздарға бағынды. Остин жіберді pinnace және он адам түрік кемесін француздардың одан әрі талан-таражға салу әрекеттерін, әсіресе оның мылтықтары мен оқ-дәрілерін тонау үшін өртеп жіберді.[23] Командир Чарльз Инглис 1800 жылы маусымда Остинді ресми түрде ауыстырды, бірақ бірнеше айдан кейін ғана командалық құрамды алмады.

8 наурыз 1801 ж. Питерель, Камелеон, және тағы бір шала британдықтардың қонуын қолдады Абу Кир бай өздерін жағалауға қарай орналастыру арқылы.[24]

Питерель және Victorieuse грек жүргізді caicque құрлықта 11 наурызда арабтар мұнарасында. Кеме Александрияға бара жатқан.[25]

Себебі Питерель әскери-теңіз күштерінің Египеттегі жорығында (1801 ж. 8 наурыз - 2 қыркүйек) қызмет етті, оның офицерлері мен экипажы «Египет» үшін әскери-теңіз қызметі медаліне ілінді. Адмиралтейство барлық тірі қалған талапкерлер үшін 1850 жылы рұқсат етілген.[3 ескерту]

1802 жылдың шілде-тамыз айларында, Питерель капитан Кингтің басшылығымен контрабандаға қарсы шағын эскадрильяның құрамында болды Сириус. одан әрі контрабандаға қарсы міндеттер бойынша шағын эскадрилья басқарды. Эскадрильядағы басқа кемелер болды Карисфорт, Имоген, және Росарио.[27]

Наполеон соғысы

1802 жылдың 29 сәуірінен 1809 жылға дейін Питерель командирі Джон Ламборнның қол астында болды. 1804 жылы мамырда ол Вест-Индия саудасын жайлап Ямайка мен Барбадосқа бет алды, содан кейін Батыс Индияда бірнеше жыл қалды. Ол кішкентай жеке меншікті жойып жіберді Ямайка станциясы 23 қаңтар 1805 ж фелукка бір 4-оқты мылтықпен және айналмалы мылтықпен қаруланған. Оның экипажы 27 адамнан тұрды, оның біреуін қоспағанда, олар оны жағаға және оған дейін шығарғаннан кейін қашып кетті Питерель'оны жағу үшін қайықтар келді.[28][4-ескерту] Жекеші өзі сатқан Гаванаға жіберген американдық бригді ұстап алды.

8 ақпанда, Пике испан әскери кемесін басып алды Уркихсо, 18 мылтық пен 82 ер адам.[30] Питерель түскен қаражатқа бөлісті.[31]

13 мамырда Питерелл испандық жекеменшік шхунды басып алды Санта Анна өшірулі Куба. Санта Анна бір ұзын 18 оқпанды мылтықпен және 6 оқпанды төрт мылтықпен қаруланған және 106 адамнан тұратын экипажы болған. Ол жүзіп кетті Сантьяго-де-Куба тек бір күн бұрын және әлі ештеңе түсірген жоқ.[32] 1805 немесе 1806 жылдары, Питерель кемені басып алды Хоффунг, алдында қарулы шхун Араб, Лейтенант Ұста, командир.[33]

1806 жылдың қазан айының басында, Питерель Ямайкадан келген колоннаның бөлігі болды. Солтүстікке жақын Эдисто ол француз жекешесімен кездесті Супербе, 14 мылтық пен 150 ер адам. Жекешелік қателесті Питерель үшін гвинеам және отырғызуға әрекет жасады. Питерель бұл әрекетке тойтарыс берді, содан кейін капитан Доминик Ху (немесе Дирон) ретінде қудаланды Супербе өз қателігін түсініп, қашып кетті. Қақтығыста лейтенант Мейтланд Питерель қаза тапты, төрт теңізші жараланды. Питерель француз интернатының бірін ұстап алды, ол кенеттен келгенін хабарлады Питерель шамамен 30-40 ер адамды өлтірген Супербе ол отыруға шыққан кезде.[34] 27 қазанда, Питт лейтенанттың басқаруымен Уильям Фиттон, ұстап алды Супербе жылы Ocoa Bay 50 сағаттық қуғаннан кейін. Питт қолға түсті Супербе, бірге Дрейк Хоу оны жүгіріп өткеннен кейін. Хуокс пен оның экипажының көпшілігі қашып кетті, дегенмен көптеген ұрыста қаза тапты Питт.[35]

Тағдыр

Питерель ретінде орнатылды қабылдау кемесі кезінде Плимут тамызда 1811 ж. және 1825 ж. дейін қызмет етті. Питерель Плимутта 1827 жылы 11 шілдеде сатылымға шығарылды,[36] сол күні Плимуттағы Джошуа Кристалға £ 730-ға сатылды.[5]

Жазбалар, дәйексөздер мен сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Хендерсон, Джеймс, Маршалл және Уинфилд емлені қолданады Питерель, бірақ Colledge емлесін қолданады Питерелл. Сондай-ақ, алғашқы құжаттарға жүргізілген сауалнама екі емленің де қолданылуын анықтайды.[1][2][3][4][5] Мұның негізгі себебі - шамамен 1810 жылы, +/- онжылдықта, бірқатар сөздердің ағылшын емлесі күрт өзгерді. 1806 жылға дейін хабарламалар Лондон газеті емлесін қолданды Питерелл; 1805 жылдан бастап олар емле қолданды Питерель.
  2. ^ Командир Джордж Лонг сол кезде жаңадан қолға түскен испан бригіне басшылық алды Винеджо 1799 жылдың қарашасында. Ол өледі Порту-Феррахоның қоршауы 1801 жылы.
  3. ^ 1823 жылы сәуірде берілген ақшалай сыйлықтың бірінші дәрежелі үлесі лайықты болды £ 34 2с 4г.; бесінші класс үлесі, теңізшінің үлесі 3s 11½d болды. Бұл сома аз болды, өйткені жалпы саны 79 кеме мен бүкіл армия контингенті арасында бөлінуі керек еді.[26]
  4. ^ Ақшаның бірінші дәрежелі үлесі тұрды £ 36 8с 11¼г.; бесінші класты акционер, теңізшінің үлесі 5с 2д болды.[29]

Дәйексөздер

  1. ^ а б c г. e f Colledge 2006, б. 266
  2. ^ а б Хендерсон 1972 ж, 79-80 бб
  3. ^ Джеймс 1837, б. 35
  4. ^ Маршалл 1824, б. 13
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Winfield 2007, б. 252
  6. ^ Ұзақ (1895), б. 104.
  7. ^ «№ 21077». Лондон газеті. 15 наурыз 1850. 791–792 бб.
  8. ^ Winfield 2007, б. 251
  9. ^ «№ 13912». Лондон газеті. 16 шілде 1796. б. 682.
  10. ^ «№ 13923». Лондон газеті. 20 тамыз 1796. б. 794.
  11. ^ а б c г. e f Джентльмен журналы, (Қыркүйек 1830), 277-80 бб.
  12. ^ «№ 15017». Лондон газеті. 19 мамыр 1798. б. 423.
  13. ^ а б c г. Маршалл 82-бет.
  14. ^ а б c «№ 15091». Лондон газеті. 24 желтоқсан 1798. 1231–1233 бб.
  15. ^ а б Маршалл с.81
  16. ^ а б Джеймс / Чамье.197
  17. ^ Күту б.154
  18. ^ «№ 15260». Лондон газеті. 24 мамыр 1800. б. 526.
  19. ^ [1]Molland's Circulation Library, «Джейн Остиннің матростары. 6 тарау, Жерорта теңізінің патрульі».
  20. ^ «№ 15591». Лондон газеті. 7 маусым 1803. б. 688.
  21. ^ а б c г. «№ 15255». Лондон газеті. 6 мамыр 1800. 443–444 бб.
  22. ^ «№ 15698». Лондон газеті. 1 мамыр 1804. б. 565.
  23. ^ Джеймс (1837), т. 3, с.36-7.
  24. ^ Джеймс (1837), т. 3, б.100.
  25. ^ «№ 15428». Лондон газеті. 17 қараша 1801. б. 1385.
  26. ^ «№ 17915». Лондон газеті. 3 сәуір 1823. б. 633.
  27. ^ Әскери-теңіз шежіресі, Т. 8, с.172.
  28. ^ «№ 15794». Лондон газеті. 2 сәуір 1805. б. 435.
  29. ^ «№ 18606». Лондон газеті. 28 тамыз 1829. б. 1608.
  30. ^ «№ 15815». Лондон газеті. 11 маусым 1805. б. 772.
  31. ^ «№ 16115». Лондон газеті. 2 ақпан 1808. б. 180.
  32. ^ «№ 15827». Лондон газеті. 23 шілде 1805. 953–955 бб.
  33. ^ «№ 16000». Лондон газеті. 14 ақпан 1807. б. 196.
  34. ^ Әскери-теңіз шежіресі, Т. 15, 301-2 бет.
  35. ^ «№ 15987». Лондон газеті. 27 желтоқсан 1806. 1680–1681 бб.
  36. ^ «№ 18372». Лондон газеті. 22 маусым 1827. б. 1346.

Әдебиеттер тізімі

  • Коллис, Дж. Дж.; Уорлоу, Бен (2006) [1969]. Корольдік теңіз флоты кемелері: Корольдік флоттың барлық жауынгерлік кемелерінің толық жазбасы (Аян.). Лондон: Chatham Publishing. ISBN  978-1-86176-281-8.
  • (Испан) Дюро, Сезарео. Кастилья мен Леондағы Армада, Лос-Ринос университеті, 8-том
  • Джеймс, Уильям; Чамье, Фредерик (1837). Ұлыбританияның теңіз тарихы: 1793 жылы Францияның соғыс декларациясынан бастап Георгий IV-тің қосылуына дейін. 1. Лондон: Р.Бентли. OCLC  537980103.
  • Хендерсон, Джеймс (1972). «Джейннің ағасы». Слопс пен Бригс: 1793 - 1815 жылдардағы үлкен соғыстар кезіндегі кішігірім әскери кемелер туралы есеп. Лондон: Adlard Coles Ltd. ISBN  0-229-98644-7.
  • Ұзақ, Уильям Х. (1895) Ұлыбритания әскери-теңіз флотының медальдары және оларды қалай жеңіп алғандығы: патриоттық қор комитеті құрметті қылыштар мен тақтайшалар берген офицерлердің тізімімен. (Лондон: Нори & Уилсон).
  • Маршалл, Джон (1824). Корольдік әскери-теңіз өмірбаяны: Немесе барлық ту офицерлерінің қызметтері туралы естеліктер, супермаркеттелген контр-адмиралдар, отставкадағы капитандар, пост-капитандар және командирлер, олардың аты осы жылдың басында теңіз офицерлерінің адмиралтейлік тізімінде пайда болды. , Немесе кімнің мансабы жоғарылаған, бірқатар тарихи және түсіндірме жазбалармен суреттелген ... Копи Аддендамен. 2. Лондон: Лонгмен, Херст, Рис, Орме және Браун. OCLC  61623646.
  • Уинфилд, Риф (2007). Желкен дәуіріндегі Британ әскери кемелері 1714–1792: Дизайн, құрылыс, мансап және тағдыр. Лондон: Сифорт. ISBN  1-86176-295-X.
  • Уинфилд, Риф және Стивен С Робертс (2015) Желкен дәуіріндегі француз әскери кемелері 1786 - 1861: Құрылыс, мансап және тағдыр. (Seaforth Publishing). ISBN  9781848322042