NWT мұз ұшқыштарының тізімі - List of Ice Pilots NWT episodes

Төменде эпизодтардың тізімі келтірілген телехикаялар NWT мұз ұшқыштары. Шоудың премьерасы 2009 жылдың 18 қарашасында өтті Тарих Теледидар Канадада, 2011 жылдың мамырында Квест Ұлыбританияда және National Geographic Channel АҚШ-та 2011 жылдың 22 сәуірінде.

Жыл мезгілдері

МаусымЭпизодтарАрнаAirdate
1 маусым13Тарих Теледидар2009 жылғы 18 қараша - 2010 жылғы 13 ақпан
2 маусым13Тарих Теледидар2011 жылғы 12 қаңтар - 2011 жылғы 6 сәуір
3 маусым13Тарих Теледидар2011 жылғы 12 қазан - 2012 жылғы 19 қаңтар
4 маусым13Тарих Теледидар2012 жылғы 7 қараша - 2013 жылғы 6 ақпан
5 маусым13Тарих Теледидар2013 жылғы 23 қазан - 2014 жылғы 29 қаңтар
6 маусым8Тарих Теледидар2014 жылғы 29 қазан - 2014 жылғы 17 желтоқсан

1 маусым (2009–2010)

Эп. #ТақырыпAirdate
101«Buffalo Air»18 қараша 2009 ж (2009-11-18)
Өмірдегі бір күн Buffalo Airways, жаңа ұшқыш екінші ұшқыш апатты жағдайда қонуға мәжбүр болып жатқанда, ыстық атылған жас ұшқыш ыстық орындыққа лақтырылады, ал бастықтың ұлы ыстық суға түседі. Екінші ұшқыш Скотт Блу көне Кертиске дайындық жүргізу үшін Буффало пандусында оны тоқтатады C-46 командосы оның күнделікті жеткізілімі үшін. Ол капитан болу үшін тәжірибе жинау үшін ұшу уақытын көбірек құрғысы келеді. Ақыры, ол капитан А.Дж. Декостпен бірге ұшады. Бірақ саяхат екінің бірінің келіскенінен гөрі құлдырап тұрған қозғалтқыш пен аз тұман олардың өміріндегі ең қиын қонуға мәжбүр еткен кезден әлдеқайда көпке айналады. Сол уақытта Алекс Вагнер жаңа ұшып келеді, солтүстікке қарай ұшуды үйренеді Дуглас DC-4, Буффало бас ұшқышы 20 тонналық ұшақты алғаш рет басқаруға берген кезде өзін көрсетуі керек. Ал ұзаққа созылған Мики МакБрайан әкесімен болған кезде өзін құтқаруы керек Дуглас DC-3 Джоны резервтік ұшақты қызметке шақыруға мәжбүр етеді, бірақ ол қазірдің өзінде дайын емес.
102«Рождество алдындағы қарбалас»25 қараша 2009 ж (2009-11-25)
Бұл Рождество маусымы және солтүстік қауымдастық Буффалоға бұрынғыдан да көп азық-түлік пен жабдықтаумен байланысты. Бірақ С-46 қозғалтқышы кішкентай қалада тұрып жатыр Норман Уэллс, Скотт пен АДжды жауып тастап, бүкіл компанияны үзіліс нүктесіне итермелейтін тізбекті реакцияны тудырады. Қытырлақ механик Чак Адамстың алдында бүкіл қозғалтқышты bare30 ° C (-22 ° F) терең аязда жалаң қолмен ауыстыру қиын. Артқа Йеллоунайф жүк басқарушысы Келли Юрасевичті Рождествоға арналған азық-түлік пен тауарларды қайта бағыттау үшін сыну нүктесіне итеріп жіберген кезде ангар, ашуланшақтық. Бірақ қашан шасси резервтік С-46-да тұрып қалады, капитан Деван Брукс кері бұрылуы керек. Джо Майкиге белгісіз түрде басады; олар тауарларды қалай болса солай шығаруы керек.
103«Тозақтан туған күн»2 желтоқсан 2009 ж (2009-12-02)
Бұл бас ұшқыш Арни Шредердің туған күні, және ол Скоттпен бірге Келлиді күнделікті C-46 жеткізілімінде алғашқы сапарға шығарып салады. Келли Буффалоның клиенттерімен кездескісі келеді, әсіресе Рождество жүктері шаң көтерілгеннен кейінгі сезімдерді басу үшін. Бірақ сәттіліктің қатары күнді бұзу қаупін туғызады, ал туған күннің келеңсіздігі ангарда күтіп тұрған күтпеген тосын сый. Рампаның қолы (немесе «рампи») Джереми Доу соңғы төрт айда басынан өткеруге мәжбүр болған ауыр жұмыстардан жоғарыға көтерілуге ​​ұмтылады. Бірақ жаңа рампи Одри Марчандтың ынта-жігері мен «қолынан келетін» көзқарас бастық Джоға әсер еткенде, Джереми оның кезекте тұруға болатынын түсінеді. Экипаж түні бойы ДС-4-ке бензин цистерналарын орнату үшін жұмыс істегеннен кейін, ыстық екінші ұшқыш Алекс капитан Джастин Симлмен күрделі отын тасымалына қосылады. Жол бойында ол өзінің алғашқы әуеге көтерілуін жүзеге асырып, солтүстік ландшафттың үстінен сирек кездесетін «төмен ұшуларға» мүмкіндік алады.
104«Үлкен келісім»9 желтоқсан 2009 ж (2009-12-09)
Буффалодағы «рампиден» екінші ұшқышқа көтерілу үшін алдымен стюардесса болу керек. Джереми оны келесі жолға шығаруға бел буып, екінші жұмысшы Одриді екінші ұшқыштың орнына отырғызды. Бірақ алдымен ол өзінің Үндістандағы (Канпур) туған протезін, салмағы аз және еңбекқор Раман Шриваставаның оны сақтап қалуын қамтамасыз етудің жолын іздеуі керек. Шөп өзені жалғыз. Электр қуаты өшкен кезде Ранкин-Инлет қатал солтүстік элементтерге ұшыраған DC-4 капитаны Джастин күн батқанға дейін шалғайдағы қауымдастыққа екі массивті генератор жеткізуге тырысу үшін аялдамаларды шығарып тастауы керек. «Буффало» Джоның өкшесі құлдырағанда, ол 7 миллион долларға екі сатылым ұйымдастырады Canadair CL-215 су бомбалаушылары Түркия үкіметіне. Мәмілені жасасу үшін делегация келеді. Желіде осынша ақша тұрғанда, келісімшарт жабыла ма, әлде эксцентрик Джо баласы Майки қорқатындай оны бұрап алу үшін бірдеңе айта ма?
105"40/40/40"16 желтоқсан 2009 ж (2009-12-16)
Капитан Деван мен екінші ұшқыш Скотт - ең жақсы дос және бөлмеде бірге жүретіндер. Бірақ олар әйгілі Bear Rock-та желдің ығысу қаупіне тап болған кезде, шашты көтеру тәжірибесі олардың достығын сынайды. Инженер Адам Смит оны минус 40-та AJ екеуі қашықтағы ұшу алаңында қозғалтқыштың итергіш өзегі сынған кезде шешуі керек. Енді түркиялық бомбалаушылар келісімі аяқталғаннан кейін механик Кори Доддқа екі жеңіл, жазғы ұшақтарды қыстың ортасында Солтүстік Атлантикалық рейстің қатаңдығына төтеп бере алатын ұшақтарға айналдыру керек. Содан кейін ол бірнеше айларды бір-бірінен алшақтататын қауіпті сапарға дейін әйелі Сонямен кездесу үшін Йеллоунайфқа оралуы керек.
106«Қозғалыста»23 желтоқсан 2009 ж (2009-12-23)
Джоның қызы Кэти үйленеді Лас-Вегас және Мики әкесін жеті жылда алғаш рет демалыс алуға көндірді. Мики олар болмаған кезде бәрі жабық болуы үшін бәрін жасайды. Джо қайтып келгенде, жарғы жарылғанын байқады. Арни мен Джастин кіреді Қызыл бұғы Түркияға қауіпті сапарға сынақ рейстерін жасау, және бұл жұмысқа ұшатын ешкім жоқ. Джо ашуланып, Джастинді қайтару үшін Қызыл Маралға ұшады. Джастиннің міндеті - шыдамсыз клиентті, оның итін және оның бүкіл дүние-мүлкін алыс солтүстік қоғамдастыққа көшіру Палатук. Бірақ ауа-райы жағдайлары жұмыс істемейді және Джастинді Түркияға қайтару үшін уақыт өтіп жатыр. Сонымен қатар, Деван дос қызы Джейнель Гленннің шанасына шанамен сырғанауды өзінің туған күніне алып барады - және алдағы сұхбатында БҰҰ-ға Африкада ұшатын жұмысқа орналасу үшін сөйлесіп, екеуінің де ұсыныстың олардың болашағы үшін нені білдіретінін белгісіз қалдырды.
107«Тоқтата тұру»30 желтоқсан 2009 ж (2009-12-30)
«Буффало» Джоға бомба түсіп кетті. Ол стюардесса менеджерін жұмыстан шығарғандықтан, Канада үкіметі оған тиісті қадағалау жасамағаны үшін уақытша ұстаумен қызмет етеді. Ол 20 жыл бойы мақтан тұтқан DC-3 ұшағы бортында жолаушылармен бірге жерді қалдыра алмайды. Бұл Джереми мен басқа пандустар үшін сәтсіздік: стюардессалардың бірде-бір менеджері оқу курсының болмауын және ешкімнің жоғары көтерілуіне мүмкіндік бермеуді білдіреді. Сонда күтпеген жарақат тағдырдың одан да ауыр бұралаңын тудырады. Бірақ Түркия құрамасы үшін бұл ақыры. Эмоционалды жөнелтуден кейін Арни, Джастин және су бомбасының экипажы сапардың алғашқы кезеңіне аттанды: қыстың қақаған аязында мұздан тазартатын құрал-жабдықтарсыз Канада бойынша қауіпті сапар.
108«Мереке үшін себеп»6 қаңтар 2010 ж (2010-01-06)
Түркия экипажы келгеннен кейін Ньюфаундленд, Cory жанармай желісіндегі ықтимал ағып кетуді анықтайды. Олардың қауіпсіз жолға шығатын шектеулі терезесіне алаңдап, ол суық суда тіршілік ету жолынан қалып, оны жөндейді, ал Арни, Джастин және басқа ұшқыштар алға ұмтылады. Курс көңілге қонымды; олар жасағысы келетін үлкен қауіптер батып бара жатыр. Содан кейін, қайғылы жағдай. Тікұшақ құлады Ньюфаундленд жағалауында. Бір қызығы, желдің күші құтқару жұмыстарына кедергі келтіріп, Буффало ұлдарына көптен күткен құйрықты береді. Олар опасыз Солтүстік Атлантикалық өткелге жол бере ме? Йеллоунайфқа оралсақ, мылқау механик Чак ең қорқыныштысын дайындауға тырысады Электра дейін жанармай тасымалдау үшін Бейкер көлі, бірақ кез-келген сәтте қателеседі. Майки өзінің демонстрациялық әкесіне деген сүйіспеншілігін көрсетудің жолын іздеп, Джоның 65 жасқа толуына орай торт дайындауға тырысады - ол ешқашан пісірмеген. Буффало бандасы AJ мен Candace үйлену тойына Мұз сарайына жиналады.
109«Трансатлантикалық өткел»13 қаңтар 2010 ж (2010-01-13)
Континенттің шетінде Түркия экипажы жекпе-жек өткізеді мұздану Солтүстік Атланттан асып кету қаупі бар Санта-Мария ішінде Азор аралдары. Келесі күні Португалияға бара жатқанда №2 экипаждың оң қозғалтқышы істен шыққан. Жанармайға толы ұшақпен және бір қозғалтқышта қуат жоқ болғандықтан, әуежай төтенше жағдайға дайын болған Санта-Марияға қайта оралу үшін олардың барлық тапқырлығы мен тәжірибесі қажет. Йеллоунайфта Майки мен Скотт Буффало рампиясы ретінде бастама көтеруге дайын басқа дайындалған ұшқыш іздеу үшін түйіндемелерді парақтап отырады. Джеремидің көңіл-күйі одан әрі төмендейді, өйткені Одри мен жаңа қауіп-қатер Уилф Дарр оған жол бермейді.
110«Жіңішке мұз»20 қаңтар 2010 ж (2010-01-20)
Джо тау-кен жабдықтарын мұздатылған көлдегі аэродромға ұшу туралы пайдалы маусымның соңында келісімшартқа отырып, C-46 және DC-4 экипаждарын көктемгі балқымаға қарсы жарысқа жібереді. Бірақ Деван мен аға ұшқыш арасында жанжал туындайды. Клиент оқиға болған жер туралы хабарлағанда, Джо соғыс жолымен жүреді. Джереми стюардессалардың көптеген сабақтарына қатыспағанымен, ол Одри мен Уилфтің жолдастарын қуып жететініне сенімді. Бірақ тым көп сенімділік қауіпті нәрсе болуы мүмкін. Солтүстік Атлантика үстінде Арни, Джастин және Кори өздерінің ұшақтарында тек қосалқы бөлшектердің жартысы болса да, Түркияға барады. Алда елеулі жанартаулар мен Жерорта теңізінің тығыз әуе қозғалысы бар.
111«Апат»27 қаңтар 2010 ж (2010-01-27)
Бүкіл әлемде керемет Измир, мыңдаған сағаттық дайындық пен өмірге қауіп төндіретін ұшудан кейін, бақытсыз апат Түркия экипажын және Буффало Эйрвейстегі барлық адамдарды қиратты. Йеллоунайфта көктемгі балқу жақсы жүріп жатыр және солтүстік тұрғындары еріп келе жатқан сарқырамаларды тексеруден бастап, қалған өзен мұзына дейін реактивті қайықтарға дейін мерекелеудің жолдарын табуда. Сондай-ақ, Вильф DC-3-те бортсерік ретінде бірінші рет жүгірді - ол бүкіл компанияның таңданысына көйлек пен галстук киюді талап етеді. Джеремидің Йеллоунайфтағы штабқа ауысуы қажет соңғы итермелеу. Келли мен Джинель үйді жылытуға арналған тосынсыйды іздейді, бұл рапфидің көзіне жас алады. Бірақ оған жақсылық жасау үшін кеш келді ме?
112«Жыл мезгілдерінің ауысуы»3 ақпан 2010 (2010-02-03)
Жүктер менеджері (және ресми емес Буффало анасы) Келлиде Джинельдің демалысы стенографияны қалдырған кезде қиындықтар жеткілікті. Бірақ оның инженері күйеуі Хуан Джомен соққыдан кейін орнынан кеткенде, Келли қорқынышты жағдайда қалады. Келли қалады ма - жоқ ол барады ма? Тоғыз айлық жұмыстан және қиын сәттіліктен кейін Джереми туннельдің соңында жарық көреді. Буффалоға DC-3 жаңа екінші ұшқыш керек, және күткендей емес, ол бұған құлақ асады. Бірақ алдымен ол Джомен бірге ұшу сынағынан өтуі керек.
113«Шешілмеген мәселе»13 ақпан 2010 (2010-02-13)
Авиациялық отынның жетіспеушілігі сатылым тек қана шектелген кезде пайда болады өрт сөндіру авиациясы. Буффалоның бұрынғы қызметкері Хуан қарсылас компаниямен жаңа қызметке орналасады; көп ойланғаннан кейін оның әйелі Келли ферма сатып алу туралы арманын қойып, Буффалода қалуға шешім қабылдайды. Джереми қоймадағы маңызды жексенбілік ауысымды жіберіп алады, оны Джомен үлкен қиындықтарға душар етеді. Скоттқа жағымсыз жаңалықтар келеді: ол қарсылас екінші ұшқышқа капитанға жылдам жету үшін ұшудан бас тартуы керек. Скотт солтүстікке қарай ұшатын жаңа келісімшартты қамтамасыз ету үшін барлық аялдамаларды шығарады Эврика, Солтүстік полюске жақын орналасқан кішкентай ғылыми станция. Бірақ Скотттың қарсыласы, егер Буффало Эврика келісімшартын жасаса, C-46-ны бірге басқаруға мүдделі.

2 маусым (2011)

Эп. #ТақырыпAirdate
201«Мұздатылған төртеу»2011 жылғы 12 қаңтар (2011-01-12)
Buffalo Airways компаниясы резервтік генераторды ұшу үшін жалданады Джоа-Хейвен дейін Киттер, бірақ жолда ауа-райының қиындықтарына тап болыңыз. Джо адвокаттарымен кездесіп, шығарған айыппұлмен күресу мәселесін талқылады Көлік Канада.
202«От және мұз»19 қаңтар 2011 ж (2011-01-19)
Рождестводан бір апта бұрын өлімге әкелетін өрт солтүстік форпостты қиратқанда, Баффало көмекке барлығын қалдырады. Жүк менеджері Келли темекіні тастау үшін күресін жаңартатын таңқаларлық диагноз қойды. Жаңа әкесі AJ капитанның өмірін жаңа міндеттермен теңестіреді.
203«Қысым астында»26 қаңтар 2011 ж (2011-01-26)
Мұнай қысымының жұмбақ көтерілуі С-46 қозғалтқыштарының бірін жойып жіберу қаупі төнген кезде -40 қарғыс Баффало ұшқыштары Деван мен Скотттың Маккензи алқабына ұшып бара жатқан жерінен ұшады. Руки ұшқыштары Эндрю мен Грейм бірнеше жыл бойы сынақтан өтті - DC-3 екінші ұшқыштары ретінде «тексеруден» өтті. Джинель мектептегі емтихандар кезінде Буффалоның жүк операцияларын жүргізуге қайта тартылған кезде, бұл балқудың рецепті.
204«Дұрыс материалдар»2 ақпан 2011 (2011-02-02)
Майки қазына іздеуге шығады Венесуэла сирек кездесетін CL-215 су бомбалаушысы үшін. Жүк менеджері Келлидің Мексикадағы демалысынан қайтып оралу кезінде оның күйзелісі одан да жаман күйде болған кезде стресстің деңгейі жоғары болды. Ал жаңа ұшқыштар Эндрю мен Грэм жас мансаптағы ең ауыр сынаққа тап болды - Буффалоның бастығы Джо Макбрайанмен ұшу.
205«Өзен көтеру»9 ақпан 2011 (2011-02-09)
The Маккензи өзені паром жабық, ал Буффало маңызды жүктерді тасымалдау үшін чартерлік рейстер ұсынады. Ан RCMP офицер Буффалоны солтүстік полиция отрядынан екіншісіне ауысуға шақырады. Род пен Саша Макбрайан балаларын құрсақта 3D арқылы көреді ультрадыбыстық.
206«Чакпен мазақ етпе»16 ақпан 2011 (2011-02-16)
Механик Чак Адамс Электраның биіктігіне қарай өте кең емес болып көрінетін жүк тиеуге тырысады Арктика, кем дегенде, ұшқыш пен диаграммаларға сәйкес. Бұрынғы стюардесса Одри қайтып келіп, Буффало Джомен кестеде ұшуға орын алады.
207«Аяқтау сызығы»23 ақпан 2011 (2011-02-23)
C46 ұшағы алыс солтүстікке жіберіледі, бірақ жаңа қозғалтқыш Деванды, Скоттты және Адамды Йеллоунайфқа жіберіп, қатты жылдамдықпен майды пайдаланады. Алайда, ауыстырылатын C46 отынның жануы жоғары және ұшқыштардан Йеллоунайфқа оралу үшін жанармайды үнемдеуді талап етеді. Сонымен қатар, Одри бар DC-3 Нунавуттағы қауымдастықтың спортшыларын алуға барады Grande Prairie, 2010 жылға арналған Альберта Арктикалық қысқы ойындар. Одри қалуға және ойындарды көруге шешім қабылдады.
208«Шаңғы ұшағы»2011 жылғы 2 наурыз (2011-03-02)
Буффало DC-3 соңғы рет шаңғымен 10 жыл бұрын болған. Енді жас ұшқыштар А.Дж. мен Эндрю бас ұшқыш Арниден ДС-3-пен шаңғымен ұшуды және қонуды үйренеді. Мұздатылған әуе жолағындағы мұздың тез еруі кезінде жұмысты қауіпсіз аяқтау олардың қолында. Сонымен қатар, Маккензи алқабындағы азық-түлікке қызмет көрсету келісімшарты Буффалода көптеген жұмыс орындарын, соның ішінде жүк менеджері Келлиді қатарға қосу арқылы жаңартылады.
209«Буффало ұпайлары»9 наурыз 2011 ж (2011-03-09)
Буффало өмірлік жарғымен олардан тасымалдауды сұрағанда алады Стэнли кубогы солтүстікке саяхатта. Кесе безгегі Буффало айналасында тез таралады, ал Мики үшін хоккей белгішесіне деген жазықсыз махаббат көп ұзамай әуестенуге айналады. Сонымен қатар, Канададағы көлік ережелерін бұзу Джоны 10 күндік лицензиядан бас тартуға мәжбүр етеді. Ол өз қалауымен 30 жыл бойы басқарған жолаушылар рейсінде оның орнына капитан іздейді.
210«Арнайы жеткізу»16 наурыз 2011 ж (2011-03-16)
Бас ұшқыш Арни DC-3-ті шалғайдағы ложада үйдегі құм жолағына қондырады. Electra маманы Чак қыңыр қуат блогымен жеке-жеке жүреді, ал Родтың әйелі Саша McBryan отбасының ең жаңа мүшесімен еңбекке араласады.
211«Юкон»23 наурыз 2011 ж (2011-03-23)
Найзағай және дірілдеген қозғалтқыш DC-3 чартеріне қауіп төндірген кезде Уайтхорс, Джо жолаушыларды межелі жерге жеткізу үшін барлық аялдамаларды шығарады. С-46 пациентінің екінші ұшқышы Скотт Блю DC-4-те жарылған, ал Мак-Брайан әулетінің ең жаңа өкілі, нәресте Эмма Рэй Буффало ангарына алғашқы сапарын жасайды.
212«Британ шапқыншылығы»30 наурыз 2011 ж (2011-03-30)
Ықтимал Electra сатып алу Ковентри, Англияда Джо Майкиге халықаралық бизнестің арқандарын көрсетіп жатыр. C-46 қозғалтқышында қиындықтар туындайды және оқшауланған аралға қонуға мәжбүр болады.
213«Арни шақырады»6 сәуір 2011 ж (2011-04-06)
McBryan отбасы демалыс алады AirVenture жылы Ошкош, Висконсин DC-3-тің 75 жылдығын атап өту үшін. Бас ұшқыш Арни CL-215 суда жүзетін ұшқыштарды жылдамдыққа жеткізіп, мансап жолында қатал шешім қабылдайды.

3 маусым (2011 - 2012)

Эп. #ТақырыпAirdate
301«Жаңа басқаруда»12 қазан 2011 ж (2011-10-12)
Джо Буффалоға болашақты бағдарлауға және Микиді жаттықтыруға көмектесу үшін сырттан Дуэйн Хиксті жалдайды. Горд пен Шонның DC-3 жоғары Арктикаға жеткізу миссиясы бұрқасын жағдайлары және бұзылған мұнай салқындатқышы шұғыл қонуға мәжбүр болған кезде дұрыс емес болып шығады.
302«Бұзғыштар»19 қазан 2011 ж (2011-10-19)
Сахна артындағы көрініс Таза операция демалыс және оның секіретін бомба, және Ұлыбританияда деректі фильм Дамбустер: серпінді бомбаны құру, Канадалық деректі фильм Дамбустерлер қайтадан ұшады, Нова 39 маусым «Гитлердің бөгеттерін бомбалау ".[1][2][3][4][5][6] Арни демалыста қолданылатын DC-4 пилотына оралады.
303«Чак жүреді»26 қазан 2011 ж (2011-10-26)
Electra бағдарламасындағы көптеген аялдамалар мен басталуларға сын және Буффалодағы тұрақты драмаға көңілі толмаған Чак жұмысын тоқтатады. Джо техникалық қызмет көрсету бөлімімен қақтығысады, өйткені бірқатар кідірістер Canso ескі су бомбасын сатуға қауіп төндіреді. Мики ATV аң аулау сапарына шығады, ал Род қызы Эмма Рэйге күтім жасайды, ал әйелі Саша қаладағы шарап мерекесіне барады.
304«Gear Up, Gear Down»2011 жылғы 2 қараша (2011-11-02)
Ұшудың болмауына ренжіп, курьер жүргізушісі ретінде тығырыққа тірелген Одри Буффалодағы уақыты аяқталды деп шешті. Деван, Ян және Джимми алқаптағы гидравликалық сұйықтықтың ағып кетуімен айналысады, бұл Джиммиді «тозақтың саңылауына» кіріп, шассиді қолмен иілдіруге мәжбүр етеді.
305«Үлкен серпіліс»16 қараша 2011 ж (2011-11-16)
Паромның бұзылуы Йеллоунайфта бензин тапшылығын тудырғанда, жаңа менеджер Дуэйн Чактан оралып, Электраның жанар-жағармай тасымалдауына дайындалуын өтінеді. Кори тастанды С-46-ны шығарып алу үшін жасырын құтқару миссиясын басқарады және Майки Оттаваға жойғыш ұшақпен туған күніне арналған джейридке қашып кетеді.
306«Қуат күресі»23 қараша 2011 ж (2011-11-23)
Дуэн Электра үшін үлкен келісімшарт жасайды және механик Адамға ұшақты өзінің тәлімгері Чактың көмегінсіз дайындауға зор қысым жасайды. Келли өзінің мексикалық үйлену тойын жоспарлайды, бірақ Джинелдің кенеттен отставкасы оны қиын жағдайда қалдырады. Йеллоунайфта электр қуаты сөніп, Джоны дағдарыс режиміне итермелейді.
307«Әлем шыңы»30 қараша 2011 ж (2011-11-30)
Электра Адамды және жаңа аға менеджер Дуэнді жағдайды шешуге мәжбүр етіп, Жердегі ең солтүстік қоныс - Алертке ұшады. Хэй Ривердің рампиясы Тайлер екінші пилоттық орынға апарады, бірақ алдымен Буффалоның жаңа бас ұшқышы Джастинге ұшу қабілетін дәлелдеуі керек.
308«Өткен күндер»2011 жылғы 7 желтоқсан (2011-12-07)
Джо Буффало ұшақтарының бірінде қымбат дайындықтан өтіп, Гордтың бәсекелес авиакомпанияға жұмысқа тұрғанын анықтаған кезде ұшқын ұшады. Ларри, жаңадан келген рампи, С-46-да жаттығу жасау кезінде қателік жібереді. Қол жетпейтін С-46 бөлшектеріне үмітсіз іздеу басталды.
309«Итеру түрткі келеді»14 желтоқсан 2011 ж (2011-12-14)
Буффалоға өз белгісін салуға тырысқан Дуэн Electra-мен тағы екі келісімшарт жасайды. Бірақ оның аса құлшынысты күш-жігері экипажбен және Джомен қақтығысқа әкеліп соқтырды, ал белгіленген уақытты орындау үшін түн ортасында жолға шықты. Руки DC-3-тің екінші ұшқышы Тайлер үлкен ұшақты қондыру тәжірибе алатындығын анықтады.
310«Иттер үйі»21 желтоқсан 2011 ж (2011-12-21)
Үйде уақыт өткізген кезде Дуэнаның Electra экипажын бақылаусыз қалдыру туралы шешімі үлкен келісімшарттың аяқталуына қауіп төндіреді және оған жұмысына шығын келтіруі мүмкін. Жас DC-3 екінші ұшқышы Грэм үлкен ұшаққа көтерілу мүмкіндігін Джоға ұнамай қалған кезде көреді.
311«Мұз жолағы»4 қаңтар 2012 ж (2012-01-04)
Механик Джимми AJ DC-3 және одан үлкенірек С-46 қонуға мәжбүр болатын шалғайдағы көлге мұз қону жолағын жасау үшін солтүстік тау-кен лагеріне жіберіледі. Жаңа екінші ұшқыш Тайлерді ең үлкен сынақ күтіп тұр - ол Джо-мен бірге самолетпен ұшу. Мики Буффало ангарын жиенінің бірінші туған күніне ойын бөлмесіне айналдырады.
312«Күтпегенді күту»11 қаңтар 2012 ж (2012-01-11)
С-46-дағы қозғалтқыштың алқаптағы ақаулары Деванды қозғалтқышты өшіруге мәжбүр етеді. Қатты желдер Деванға және оның экипажына С-46 миссиясының солтүстік-батыс территориясындағы мұнай төгілуін жоюға көмектесу үшін үлкен зиян келтіреді. Скотт CL-215 су бомбасында жаттығып, тәлімгері Арнидің қасына барады, содан кейін Буффало Альбертадағы өртті сөндіруге шақырылған кезде су бомбалаушылар бригадасына қосылады.
313«Үйге қайту»18 қаңтар 2012 ж (2012-01-18)
Су жаңа бомбалаушы ұшқыш Скотт Буффало Альбертадағы өртті сөндіру туралы шұғыл хабарламаға жауап берген кезде алғашқы әрекетін сезінеді. Майки мен Род джекпотты арзан бағамен eBay-дан миллион долларлық өрт сөндіру ұшағын сатып алғанда ұрады деп ойлайды. Джо өзінің тарихи Norseman-да өскен орнына оралу арқылы өзінің 50 жылдық ұшуын атап өтеді. Ал Арни Йеллоунайфта қызы Кейтлинге қатерлі ісікке көмектесу үшін келеді.

4 маусым (2012 - 2013)

Эп. #ТақырыпAirdate
401«Қара аспан»7 қараша 2012 (2012-11-07)
Бір ай ішінде Йеллоунайф пен солтүстік авиация қоғамдастығы үш апатқа ұшыраған кезде Джо қауіпсіздікке ерекше назар аударады, сол себепті ол өзі келген кинотүсірілім тобына DC3 қауіпті көрінісін орындауға ғана сенеді. Жаңа Рампия Райан оны Хей Риверде бұзып көрмек болғанда, Торонтодағы стоматологиялық гигиенист Кристин Буффалоға пандусқа барып, DC4 ыстық орындыққа лақтырылды.
402«Жабу»14 қараша 2012 (2012-11-14)
Инспекторлар авиакомпанияны жауып тастаймыз деп қорқытқан кезде Джо Көліктен теріс сапар алады. Рэй мен Электра экипажы Сакс Харборға бірегей жүк - терісі, жүні мен 250 мускус бұқасының етін алу үшін ұшады. Канада премьер-министрі Стивен Харпер Буффалоға барып, оның көне ұшақтарына таңданды. Майки фитнес жаттықтырушысы Тарамен бірге жаттығып, 45 км қашықтықта қар күрейтін марафонға қатысуға бел буады.
403«Екі ұшқыш туралы ертегі»21 қараша 2012 (2012-11-21)
Джаманың ит ауласынан шығуға тырысып, жаңа рампиге жаттығу жүктемесімен ауыр болған DC3 екінші ұшқышы Тайлер өміріне бір рет өзінің Cessna 150-де қонаққа келген түсірілім тобына каскадер жасау мүмкіндігін алады. Сонымен қатар, басқа Буффало екінші ұшқышы Эндрю Cathay Pacific Airlines авиакомпаниясында жұмыс істеуге дайын. Соңғы рет ұшқыш кеткенде Джо оны жеке қабылдады. Ол Эндрю кетуі мүмкін деген хабарды қалай қабылдайды?
404«Мұз кептелісі»28 қараша 2012 (2012-11-28)
Қарқынды әуе лифтіне басшылық жасап, бұрын-соңды болмаған Electra жүктемесімен айналысқаннан кейін, Скотт мұзды асфальтқа қорқынышты құлайды. Қала қызы Кристин Йеллоунайфқа әйгілі рампиге өмір беру үшін көшіп барады, өрт сөндірушісі Чак Буффало ангарына оралып, кастрюльді бірден араластырады, ал Джо ескі досы «Мұз жолының жүк машинасы» Алекс Дебогорскийге көмектеседі.
405«Өте Буффало Рождествосы»5 желтоқсан 2012 (2012-12-05)
Рождестводан бір апта бұрын Буффало RCMP бастамасына ойыншықтарды солтүстіктегі оқшауланған қоғамдастықтарға ұшу туралы қол ұшын беруге келіседі. Бірақ Electra-мен байланысты бірқатар проблемалар компанияны кептеліске қалдырады. Демалыстағы жүктердің көптігі жүк менеджері Келлиді басып озады, ал оның досы Арни Шредердің ісікке қарсы емін қалпына келтіргеніне қарамастан, Джомен болған қақтығыстан кейін оның күйзелісі шарықтайды.
406«Апатқа қону»12 желтоқсан 2012 (2012-12-12)
Lockheed Electra C-FBAQ жүк көлігінде (Buffalo рейсі 1105) қаз көліндегі кедір-бұдыр жолаққа қолданылады. Electra өрістегі өрескел жұмыстарға арналмаған. Мұз жолағына жақындаған кезде тісті берілістер баяу төмендейді. Йеллоунайфқа оралғанда, беріліс қорабы төмен түспей, апаттық жағдайда қонуға мәжбүр болып, сол жақ негізгі тісті доңғалақ және мұрын тісті доңғалақтарын пайдаланады.
407«Иесіне сату»19 желтоқсан 2012 (2012-12-19)
Қашан Оңтүстік Корея сатып алушылар Буффалоға келуге а су бомбалаушысы, ұшақ дайын болу үшін қысым механик Кориға түседі. Бірақ шасси апаты оны қояды және бас ұшқыш Джастинге үлкен қауіп төніп тұр. Род пен Мики флоттың үстінде сілекей шығарады P3 Orion су бомбалаушылары Калифорниядағы аукционға шығарылды өрт сөндіру конференция.
408«Теңіз үстінде»2 қаңтар 2013 жыл (2013-01-02)
CL-215 су бомбалаушысы Кореядағы сатып алушыларға баруы керек. Осылайша Джастин мен Кори ұшақты басқарады Ванкувер айлағы, ол а-ға түсірілетін жерде жүк кемесі арқылы жүзу Тыңық мұхит межелі жерге - жеткізу әдісін бұрын-соңды ешкім көрмеген. Жолсерік Дэвид Джоның жанындағы орынға тез жетеді DC-3 скед. Бірақ Джо соғыс жолында болды және оған қиын болғанымен белгілі болды жаңа ойыншы екінші ұшқыштар.
409«Су қанаттары»9 қаңтар 2013 ж (2013-01-09)
Оңтүстік Кореяда Кори мен Джастин Буффало су бомбалаушы ұшағын жаңа сатып алушыларға жеткізетін кемені кездестіреді. Бірақ балалар сатып алушылардың жоспарлауының нашарлығына наразы. Ұшақты кемеден түсіріп, соңғы межелі жерге жеткізуге тырысқанда, уақыттың алауы жанады, Сачеон, Оңтүстік Корея. Әскери десантшы секіруге қатысқаннан кейін, Майки модель Кейт Итонды Frostbite 45 қарлы марафонға өз командасына қосу үшін әкеледі.
410«Балқу»16 қаңтар 2013 ж (2013-01-16)
Көктем келіп, Рэйдің зейнеткерлікке шығатын күні жақындаған кезде, Шон Буффалодан кетіп, конкурсқа қатысып, бәрін таң қалдырады. Сонымен Буффало келісімшартты аяқтау үшін Electra компаниясының ұшқышы Брайан Харрисонды әкеледі. Бірақ мұз жолағының жағдайы нашарлаған сайын, әр рейс соңғысына қарағанда қауіпті. Буффало бұрынғы бас ұшқыш Арни Шредердің өмірден өткендігі туралы хабарды естіген кезде Джастин Арноның Келовнадағы отбасын алып кету үшін DC3 ұшағымен ұшады және оларды авиация аңызын еске алатын арнайы мемориал үшін Йеллоунайфқа алып келеді.
411«Солтүстік Атлант конвойы»23 қаңтар 2013 ж (2013-01-23)
Гренландиядағы Нарсарсуак әуежайы - әлемдегі ең қауіпті тәсілдердің бірі ретінде белгілі - Кори мен Джастин Түркияға екі CL-215 су бомбалаушы ұшағын жеткізу үшін транс-жаһандық сапарды бастайды. Кристин DC3 екінші ұшқышы болуға итермелейді, бірақ Джо оның жоспарына кілт тастайды. Майки Данияға, Леголандтағы саябақтағы жаңа полярлық аттракцион үшін саяхат жасайды, онда Buffalo Airways шабыттандырған экспонаттар, оның ішінде Джо мен Микидің Lego нұсқалары бар.
412«Батып кетті»30 қаңтар 2013 ж (2013-01-30)
Джо мен Мики осыдан қырық жыл бұрын Йеллоунайф орманында апатқа ұшыраған Локхид ұшағындағы сирек қалдықтарды алу үшін құтқару миссиясына тікұшақ жалдайды. Бұл Джо үшін жеке тапсырма; ол мансап басында осы ұшақты басқарды. Джастин мен Кори Түркияға су-бомбалаушы ұшақтарының CL-215 саяхатының ең ұзын мұхит аяғында Солтүстік Атлантикаға құлап кету қаупін тудыратын қатерлі мұзбен күреседі.
413«Түркия немесе бюст»6 ақпан 2013 (2013-02-06)
Iron Maiden әншісі Брюс Дикинсон Буффало ұшақтарын басқарады; Майки CF-18 жойғыш ұшағымен ұшады; Джастин мен Кори Түркияға сапарларын аяқтайды.

5 маусым (2013 - 2014)

Эп. #ТақырыпAirdate
501«Суық бастау»23 қазан 2013 (2013-10-23)
Майки Халықаралық ғарыш станциясынан шақырылып, командир Крис Хадфилдпен сыныптағы пікірталас өткізуге шақырылған кезде өмір бойы мүмкіндік алады. Бірақ көп ұзамай, рекордтық суық қыстың алғашқы жарылысы DC-4-ті құрып, жүк тасымалдаудың жаңа менеджері Крис Степлз үшін үлкен резерв пен қайғы тудырды. Мики миссияны құтқару үшін С-46-ны жібергенде, ұшу-қону жолағында шассидің құлауынан зардап шегеді, бұл бүкіл құрамды қыдыруға мәжбүр етеді - ұшу экипажының жағдайы туралы ештеңе айтпайды.
502«Атыс»30 қазан 2013 ж (2013-10-30)
Buffalo Airways жақында болған апаттан әлі де есін жия алмай отыр, әсіресе механик Чак. Майки әуе компаниясы солтүстігінде тасымалдайтын NHL ойыншыларының құрамасына қарсы хоккей сериясын ұйымдастырып, көңіл-күйді көтеруге тырысады. Ол команда мен Буффалостың үздік ойыншыларын жасайды; Чакпен бірге Оттаваның қақпашысы Крейг Андерсонға қарсы соққыларын сынап көріңіз. Жас DC-3 екінші ұшқышы Дэвид қашанғы Арктиканың ұшу алаңына жақындағанда қону механизмі мәселесімен бетпе-бет келіп, бұрынғыға қарағанда солтүстікке қарай ұшады. Капитанының көңілі бұзылған кезде, жаңа бастаған спортшы өзін жақсы сезінуі керек.
503«Snowplane»6 қараша 2013 (2013-11-06)
Джо ежелгі снеговая мотоциклмен жарысады, ол тарих ұмытып кеткен сияқты - ұшақ қозғалтқышымен және тежегішсіз. Су бомбалаушы экипажы екі ұшақты Түркиядан шығару үшін күресуде. Кокси-рампи Крис Степлз С-46-да өзін көрсетуге тырысады.
504«Gear Lock»13 қараша 2013 (2013-11-13)
Суық түсу үлкен қиындықтарды тудырады. Деван мотоляцияланған ДС-3 паромын бүкіл ел бойынша жіберіп жатқанда, тісті берілістерге тап болады. Джастин жаңа туған ұлымен бірге өз ұшағында жедел шешім қабылдауы керек.
505«Aussie Ace»20 қараша 2013 ж (2013-11-20)
Electra экипажы апатқа ұшыраған австралиялық ұшқыш Буффалода жұмыс іздеп жатқанда, өткен жылы апатқа ұшыраған ұшақты мұз жолағына түсу арқылы сынайды. Тайлер Джоға үлкен шешім қабылдау үшін батылдық танытады.
506«Жұлдыздар мен рампилер»27 қараша 2013 (2013-11-27)
Джоның қаһарына ұшыраған Род пен Кори су бомбалаушыларына шұғыл жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін Ұлыбританияға бет алады. Дэвид С-46-да өзін Деванға көрсетуге тырысады, бірақ Деванды ашуландырады. Уилл Хей өзеніне ультиматум қояды.
507«Мұз қалашығы»4 желтоқсан 2013 (2013-12-04)
Майки канадалық рейнджерлермен бірге жоғары арктикалық тіршілік ету үшін жаттығады. Әуе күштері Чактың ангарын басып алады. Джо Калифорниядағы ұшақ аукционында қатал бәсекелестікке тап болады.
508«Мұздатылған қатты зат»11 желтоқсан 2013 (2013-12-11)
AJ мен Джеймс DC-4 қозғалтқышының отымен күреседі. Джоның 69-шы туған күні - және ол ешқашан тікұшақпен жүрмеген, сондықтан Мики чоппермен ұшу сабақтарының ерекше сыйлығын жоспарлайды.
509«Қуат апаты»18 желтоқсан 2013 жыл (2013-12-18)
Electra Буффалоның қысқы жұмыс күшіне айналды - олар ұшуды жалғастыруы керек бір ұшақ. Жоғары Арктиканы жеткізу миссиясы кезінде 5000 фунт қуат блогы жүк көтергішті құлатып, жерге құлады, фюзеляжды сындырды және Микиді дағдарысты басқару режиміне жіберді. Электросы жоқ Джо Атлантика Эйрвизге Англияның Ковентри қаласына, Буффалоға барғанда басқа әлеуетті сатып алушылардан сұранысқа ие болу үшін шұғыл тапсырысқа жүгіреді, Майки өзінің шынымен басқарушылық материал екенін дәлелдеуге тырысады
510«Сындыру»8 қаңтар 2014 ж (2014-01-08)
Екінші ұшқыш Грэм «Electra» жаттығуларына қонды. Крис өзінің С-46 рейсімен келе жатып күйзеліске ұшырайды. Адам қатып қалған С-46-ны құтқарады.
511«Мақсатты практика»15 қаңтар 2014 ж (2014-01-15)
Electra әлі де тәулік бойы жұмыс істейді, ал Буффало британдықтардың жаңа сатып алуларының екіншісін, екіншісін алуға дайын. Джо мен Майки жаңа туған сәбилеріне ұшу үшін Атлант мұхиты арқылы Англияға бет алып, британдық авиация дәуірін аяқтады. Деван отқа дайындықты ДС-4 жабайы нысанаға алу жаттығуларымен дайындайды, оның мақсаты оның икемділігіне сай келетін-келмегенін білу үшін. Джеймс ұлы жергілікті сабын қорапшасы дербигіне кіргенде, Джеймс Буффало стиліндегі жарысшыны құрастырады және оның ұсқынсыз жасыл машинасы тегіс және әдемі бәсекелестікке қалай қарсы тұрғанын біледі.
512«Әуе шоу»22 қаңтар 2014 ж (2014-01-22)
Майки мен Джо Гамильтон әуе көрмесіне барды, онда Майки Әкелер күніне арналған үлкен тосын сый жоспарлаған. Джо әйгілі Қар құстарымен бірге CT-114 репетиторымен бірге жүрмекші. Джо үлкен оқиғаға дайындалып жатқанда, Мики биіктен қорқуды жеңуді шешті. Ол Торонтоға баратын тас жолмен өтіп, CN Edge Tower-ті «Edgewalk» -ті сынап көреді. Бірақ ол бұдан да биікке көтерілуге ​​бел буды. Джо екеуі Гамильтонда байланыстырғаннан кейін, Майки Джо-мен мұғалім ретінде алғашқы ұшу сабағын алады. Микидің әлі де қорқатын биіктері бар екен. Көктем Йеллоунайфқа қызған кезде, Буффало отбасының ұзақ уақыттан бері мүшесі күтпеген жерден кететіндігін хабарлайды.
513«Бес маусым»29 қаңтар 2014 ж (2014-01-29)
Соңғы бес жылға шолу, камераның артындағы көзқарас және Буффало экипажының көріністері.

6 маусым (2014)

Эп. #ТақырыпAirdate
601«Доп О'Шнагтар»29 қазан 2014 ж (2014-10-29)
C-46 (C-GTXW) ұшу кезінде қозғалтқыш өртенеді. Рождество жүктерін С-46 төмен болған кезде Маккензи алқабына дейін жеткізу үшін Буффало Джо Electra-ны қолдануды жөн көреді. Йеллоунайфтағы Электраның алдыңғы әйнегі жарылған және оны жөндеу қажет. Басқа Electra Red Deer-де сақталады, бірақ ол бүкіл қыста отырғаннан кейін көптеген мәселелерге толы. Инженерлер ұшақтарды түзетуге тырысады.
602«Мұзды дауыл»5 қараша 2014 ж (2014-11-05)
Солтүстік-Батыс аумақтары соңғы жылдардағы ең жаман мұзды дауылға ұшырады. Бас ұшқыш А.Д.Декосте дауыл келгенге дейін Маккензи алқабына жүк жеткізу үшін Англиядан жаңадан сатып алынған Электраға ұшады. Оттавадан келген жаңа рампи Хэй өзеніндегі басқа пандустармен келісу үшін қиын уақытты бастан өткеруде. Су желісі Буффало ұшқышының үйіндегі құбырларды сындырып, тоңдырып, отбасы мүшелерін бірнеше күн Микидің үйінде болуға мәжбүр етті.
603«Кәрі иттер»12 қараша 2014 ж (2014-11-12)
Ұшақты сүйрейтін буксирде белсенді такси жолында жанармай таусылып, Джо, Майки мен рампиге жауапкершілікті құю туралы қызу пікірталас туды. Осы уақыттан бастап Джоның ойында көп нәрсе бар Көлік Канада авиакомпаниясында күтпеген аудит жүргізді. Есеп беретін атқарушы лауазымды басқа қызметкерге беру үшін Джоға 72 сағат уақыт берілді. Чак жақында ғана сатып алынған Electra қозғалтқышын жөндеп бітірді, бірақ ол тек бір рейстен кейін қайта сынды. Ол электродвигательді RCMP заставасына құрылыс материалдарын жеткізе алатындай етіп, қозғалтқыштың ақауларын тез арада шешуі керек. Улухакток. Джоның иті Софи ангардың ішіндегі ұшақтың астынан табылған және тұра алмайды. Мики мен Джо оның уақыты аяқталғанын біледі және қатаң шешім қабылдауы керек.
604«Checkflight»19 қараша 2014 ж (2014-11-19)
Джо 70 жасқа жақындады. Ол медициналық тексеруден өтпейінше, ұшқыш куәлігінен айырылады. Ол Аризонаға ұшып барып, тексеріс жасамақ болады. Сонымен қатар, Буффалоның пандусында 9 ай жұмыс істеген екі пандус DC-3-тегі рейске баруға мүмкіндік алады. Бірақ жоспар бойынша болмауы мүмкін, өйткені рампалардың біреуі тексеріске шыққан күні тамақтан уланған. McBryan отбасы Джоға туған күніне торт тапсырыс берді. Жалғыз проблема? Джо туған күні Калифорнияда және болашағын ойлауда.
605«Екінші мүмкіндіктер»26 қараша 2014 ж (2014-11-26)
Жаңадан лицензияланған DC-3 екінші ұшқышы Джефф Таппер ұшу-қону жолағынан тайып кете жаздады. Джефф ұшу тренажерінде қону дағдыларын дамытуда, рампи Префкар IATAR тестіне дайындалу үшін көп оқып жатыр. Бірақ Префхардың оқуы жеткізілім жүк көлігінің қорабында «қатпайтын» жапсырмасы бар медициналық заттарды кездейсоқ қалдырып, медициналық заттарды бүлдіріп жібергенде, курьерлік жеткізу жұмысынан алшақтады. Префхар өз қателіктерінің салдарынан болады және Буффалодағы уақыты таусылып қалуы мүмкін. Кэти және оның досы жергілікті тұрғындардан Джоға жаңа ит алуға тырысуда SPCA. Джо Джефф пен жаңа ит Муффиді сынау үшін сирек ұшатын DC-3 (C-FCUE) шығаруға шешім қабылдады. C-FCUE-нің көп тарихы бар. It was the first aircraft that landed in Yellowknife and carried Prime Minister Пьер Трюдо бұрын. But C-FCUE's controls are different than most DC-3 aircraft in Buffalo's fleet. Can Jeff quickly learn to fly the plane to redeem himself and can Muffy withstand flying in the air and become Joe's new dog?
606"Big Plans, Bad Luck"3 желтоқсан 2014 ж (2014-12-03)
Prefkar gets a cold shoulder from Joe due to the earlier courier cargo incident. Mikey arranges a few opportunities for Prefkar to co-pilot DC-3 cargo flights but weather threatens to halt the flight before plane even gets in the air. While one of Buffalo's DC-3 (C-GWZS) is rumoured to have participated in D-күн invasion, Mikey finally gets confirmation and military record from a historian that it did participate by dropping paratroopers in Тонга операциясы. Mikey decides to work with Канада корольдік әуе күштері to celebrate 70th anniversary of D-Day. He and Cory needs to prepare C-FWZS for an reenactment of paratropping and participate in the reenactment themselves. Working under a tight deadline, they need to search for parachuting parts that were removed from DC-3 many years ago. Mikey turns to online help while Cory searches for the parts stored inside the Red Deer maintenance hangar. At the same time, Mikey is trying to lose weight to avoid exceeding the maximum weight limit for тандемдік секіру. Mikey and Cory finally find the crucial parachute jump part has always been inside the aircraft, covered by a canvas on the top of the cabin.
607«Ит жекпе-жек»10 желтоқсан 2014 ж (2014-12-10)
The static line that Mikey and Cory installed stood up to military inspection. But the military demanded an emergency retrieval system in case a paratrooper's chute got stuck by the көлденең тұрақтандырғыш, something that wasn't invented back in WWII. Mikey and Cory scrambles to jerry-rig a retrieval system from the local hardware store. Four Buffalo Airways pilots were given time off to participate in aerial dogfighting in SIAI-Marchetti SF.260 fighter plane. The victor will be crowned Buffalo's Жоғарғы мылтық.
608«D-күн»17 желтоқсан 2014 ж (2014-12-17)
Mikey received the military approval from Canada and US for the D-Day tribute jump after 2 years of planning. Mikey invited 12 Жасыл береттер and 12 Canadian paratroopers to participate. The original drop zone determined by the military was along the Авраам көлі. Joe thinks it's too risky because all four sides were surrounded by high mountains and refuses to fly into there. At Mikey's insistence, they found an alternate drop zone at Bighorn River that Joe agrees to fly into. The first day of the planned jump was scrapped due to low visibility. They have to wait for the second and final day to attempt the jump.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ History Television, Dambusters Fly Again Мұрағатталды 2012-03-19 Wayback Machine (accessed 2011 August)
  2. ^ The Telegraph (London), "The day the Dam Busters returned... in Canada", Tom Chivers, 2 May 2011 (accessed 2011 August)
  3. ^ EAA, "'Ice Pilots' Help Re-Create 'Dambusters'" Мұрағатталды 2012-03-30 сағ Wayback Machine, Hal Bryan, 5 May 2011 (accessed 2011 August)
  4. ^ 4 арна, "Dambusters: Building the Bouncing Bomb" (accessed 2011 August)
  5. ^ PBS, WGBH, Nova, "Bombing Hitler's Dams". Retrieved: 12 January 2012
  6. ^ History Television, Ice Pilots NWT: Season 3, Episode 2: Dambusters (accessed 11-11-11)