Луз Марина Бернал - Luz Marina Bernal

Луз Марина Бернал
Туған
Луз Марина Бернал Парра

1960 (59-60 жас)
Соача, Колумбия
ҰйымдастыруСоачаның аналары [es ]
Саяси партияLista de la Decencia [es ]

Луз Марина Бернал Парра (1960 жылы туған) - колумбиялық бейбітшілік және адам құқықтары белсенді, топтың құрылтайшысы Соачаның аналары [es ] (Испанша: Мадрес де Соача). Ол үміткер болды Нобель сыйлығы 2016 жылы және балаларын ұрлап әкеткен және әйелдер мүшелері өлтірген әйелдер күресінің чемпионы болды Колумбия армиясы Боготаның оңтүстігінде, олар оларды партизан ретінде өткізді - деп аталатындар «жалған позитивтер». Ол үлгерді Альваро Урибе, Колумбия президенті, Соача жастарының жадын қорлайтын мәлімдемелерінен бас тартуға, өзінің кезінде шайқаста қаза тапқан партизан ретінде ұсынылды демократиялық қауіпсіздік саясаты.[1] Өтеу туралы сот шешімі 2014 жылы шығарылды.[2][3]

Онжылдықта адам құқықтарын қорғаушы болып жұмыс істегеннен кейін, 2018 жылдың наурызында ол сайлауға түсті Сенат бөлігі ретінде Lista de la Decencia [es ].[4]

Ұлының 2008 жылы жоғалуы

Луз Марина Бернал - Фрей Леонардо Берналдың анасы, ол кісі өлтірген Колумбия армиясы және топтың қозғаушы күші Соачаның аналары [es ], қарулы күштердің өз балаларын өлтіруін айыптаған әйелдер тобы.[5] The Бас прокуратураның кеңсесі ұлын өлтіруді а деп таныды адамзатқа қарсы қылмыс, бірге жоғалу 4500-ден астам жас. Олар деп аталады «жалған позитивтер».[6]

Берналға 26 жасар және 10 жасар деңгейде жұмыс істеуге мәжбүр болған ақыл-ой кемістігімен ауыратын ұлының жоғалып кетуіне тура келді. Соңғы рет оны 2008 жылы 8 қаңтарда үйден шыққан кезде көрген Соача, 800000 халқы бар қала оңтүстіктен үш сағатта орналасқан Богота.[5]

Соача полициясы жоғалған жастарды еш нәтижесіз тапқан аналардың шағымына қарамастан іздеген жоқ. Тоғыз айдан кейін сот-медициналық сараптама басқармасының дәрігері Берналға қоңырау шалып, ұлының мәйітінің мәйітханасында екенін ескертті. Окая, Норте-де-Сантандер, Соачадан солтүстікке қарай 700 шақырым. Сараптама нәтижесінде Фрай Леонардо Берналдың бетінен оқ тигеннен кейін жоғалып кеткенінен төрт күн өткенде қайтыс болғандығы анықталды. Баласы өзін-өзі қорғай алмайтындығын және партизан болуға қабілетінің жоқтығын ескере отырып, анасы бұл детальға таң қалмады.[5]

Колумбиядағы соғыс жағдайлары

Президенттің соңына қарай Альваро Урибе Екінші мерзім, 2006 жылдан 2010 жылға дейін ол Колумбиядағы қарулы партизан топтарын әлсірету бағдарламасына серпін берді. Үкіметтің қорғаныс министрі партизандарды тұтқындаған немесе өлтірген сарбаздарға сыйақы беру туралы құжатқа қол қойды, өйткені құқық қорғау ұйымдары халықаралық органдардың назарына ілікті.[5] Бұл министрлердің №29 директивасы:

заңсыз қарулы ұйымдарды, соғыс материалдарын, әкімшілік немесе байланыс құралдарын, сондай-ақ есірткінің заңсыз айналымымен байланысты іс-шаралар туралы ақпараттарды ұстағаны немесе бағындырғаны үшін сыйақы төлеу және барлау қызметін жалғастыру үшін негіз болатын ақпарат үшін ақы төлеу жұмыс және операцияларды жоспарлау.[5]

Адам құқықтарын қорғаушылар және Соча аналары схеманың қалай жұмыс істегенін түсіндірді:

Әскери күштер Колумбияның Соача сияқты кедей аудандарына барып, жастарға, көбіне маргиналды аудандардағы жалғызбасты аналардың ұлдарына, олардың сенімдері мен сенімділіктерін арттыру мақсатында барды. Бірде олар оларды өздерінің қауымдастықтарынан алшақтатып үлгергенде, әскери адамдар бұл жас «солдаттарды» өлім жазасына кесіп, партизандарға қарсы шайқас ретінде ұсынды.[5]

Соачаның аналары

Екі жыл ішінде, 2008 жылдан 2010 жылға дейін, Соачада 19 жоғалу оқиғасы болған. Бұған жауап ретінде әйелдер полиция учаскелерінде, Бас Прокурордың кеңселерінде және басқа жерлерде жиналды. Олар Soach ұжымдық аналары тағайындауымен біріктірілді. Мария Санабрияның ұлы Луз Марина Бернал сияқты жоғалып кетті, сондықтан ол және Бернал бірге әділдік үшін күресуге шешім қабылдады.[5][7][8][9]

2010 жылдан 2014 жылға дейін бұл әйелдер адам құқығы мен көрші ұйымдардың қолдауымен әр апта сайын Соачаның орталық алаңында наразылық білдірді. Наразылықтар Колумбияның әлеуметтік медиасында кеңінен жарияланды. Сонымен қатар, сол жылдары Бернал Колумбияның әділет жүйесі мен оның шенеуніктеріне баса назар аудара отырып, Соча аналарының атынан оннан астам елде петиция жүргізді.[5][10]

Соачада ұжым мүшелері атқарған міндеттердің қатарына рейдтер жүргізіп жатқан кездегі сарбаздардың топтарын суретке түсіру және жүк көліктерінде тұтқындалған жас азаматтарды әкету, сондай-ақ олардың телефон нөмірлерін тез арада отбасыларына қоңырау шалуын сұрау кірді.[5]

Соачаның аналары сияқты ұйымдардың қолдауымен жасалған бастама Халықаралық амнистия.[11][12] Процестің баяу жүруіне қарамастан, олар қарсы тұруды жалғастыруда жазасыздық және Колумбия әділет жүйесінің адамгершілікке қарсы әрекеттерін насихаттау.[5][7][13]

«Жалған позитивтер» бойынша нәтижелер

2014 жылдың соңына дейін Колумбияның Бас прокуратурасы Мария Санабрияның ұлы Хайме Эстивен сияқты істердің сипаттамаларына сәйкес келетін қауіпсіздік күштері қызметкерлері жасаған 4716 кісі өлтіру туралы шағымдарды қабылдағанын мойындады. Сондай-ақ, ведомство бұл істерге шамамен 4000 Армия мүшелерінің қатысы бар екенін хабарлады. Осы күнге дейін 900-ге жуық сарбазға айып тағылды.[5]

The Біріккен Ұлттар 2014 жылдың басында «жалған позитивтер» деп аталған осы істерге қатысты сот жүйесінің баяулығын көрсететін есеп жариялады. 2014 жылдың аяғында тек 294 іс сотқа келді, дегенмен олардың көпшілігі сот үкімін күтті.[5] Сонымен қатар Колумбия университеттерінің 2004-2014 жылдар аралығында жүргізген зерттеулері «жалған позитивтер» жағдайлары сол кезеңде 154% өскенін көрсетті.[5]

Деректі фильмдер

Бернал ойынға қатысты Антигонас, Трибунал де Мюгерес орындаушылық өнерді әділеттілікті талап ету формасы ретінде қолдану тәсілі ретінде.[14] Кейін ол Соча аналары шығармашылығының көрнекілігін арттыру үшін түрлі деректі және аудиовизуалды жұмыстарға қатысты.[15]

2014 жылы, Oxfam Intermón Соананың аналары туралы өздерінің Аванзадоралар бағдарламасында аудиовизуалды шығарма шығарды Huellas que no callan (Үнсіз қалмайтын іздер).[16]

Сондай-ақ 2014 жылы Аналар Соача балаларының тарихын, олардың сүйектерін іздеуді жалғастыру үшін фильм түсіруге бет бұрды.[5] 2015 жылы Бернал деректі фильмге түсті Mujeres al frente, la ley de las más fuertes (Майдандағы әйелдер, ең күштілердің заңы) Лула Гомес [es ]Мұнда оның куәліктері, Майерлис Ангарита сияқты, Патрисия Герреро [es ], Беатрис Монтоя [es ], Луз Марина Бекерра және Вера Грабе, шаруалар әйелдерінің ішкі қарулы қақтығыстардан аман қалу үшін күрестері мен қарсылығын және олардың ауыл, қара және жергілікті қауымдастықтарға ұшыраған заңсыздықтарға жауаптарын баяндайтын бірқатар әңгімелердің бөлігі.[17][18]

Тану

Соашаның аналары тобы адам құқықтары бойынша әртүрлі халықаралық наградалармен марапатталды, атап айтқанда:

  • Үшін ұсынылған Нобель сыйлығы 2016 жылы[7]
  • 2013 жылғы әлемнің құрылысшылары сыйлығы Халықаралық Каталониядағы бейбітшілік институтымен тағайындалды Каталония парламенті, Барселона. Оны Луз Марина Бернал, Мария Санабрия және Соча Аналарының тағы үш мүшесі қабылдады.[5]
  • Колумбиядағы «жалған позитивтердің» 1000-4000 құрбаны үшін шындық пен әділеттілікті іздегені үшін 2016 жылғы үздік көшбасшылар сыйлығы[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джарамильо Аранго, Хуан Хосе (19 мамыр 2017). «La madre de un falso positivo que puso en su sitio a la Cabal y Uribe» [Кабаль мен Урибаны орнына қоятын жалған позитивтің анасы]. Лас2ориллалар (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  2. ^ Рамаджо, Хавьер (26 қараша 2016). «Луз Марина Бернал, Мадре-де-Соача (Колумбия): 'Mientras yo hable, mi hijo estará vivo'" [Луз Марина Бернал, Соачаның анасы (Колумбия): 'Мен сөйлесіп тұрғанда, менің ұлым тірі болады']. eldiario.es (Испанша). Алынған 11 қаңтар 2019.
  3. ^ «Sentuzia de reparación to favor of Luz Marina Bernal Parra y otros» [Луз Марина Бернал Парраның және басқалардың пайдасына сот үкімі] (испан тілінде). Колумбияның ұлттық армиясы. Алынған 11 қаңтар 2019.
  4. ^ «Конгресодағы халық қалаулысы» [Конгреске қатысқысы келетін құрбандар]. El Espectador (Испанша). 14 ақпан 2018. Алынған 11 қаңтар 2019.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o Силва Франко, Мелисса (27 маусым 2014). «La revolución de las Madres de Soacha» [Соача аналарының төңкерісі]. La Vanguardia (Испанша). Богота. Алынған 14 қаңтар 2019.
  6. ^ «Luz Marina Bernal, la memoria de Colombia» [Луз Марина Бернал, Колумбия туралы естелік] (испан тілінде). Oxfam Intermón. Алынған 14 қаңтар 2019.
  7. ^ а б c Пуэллес, Мириам. «La realidad del género femenino alrededor del mundo» [Дүние жүзіндегі әйел жынысының ақиқаты]. La Vanguardia (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  8. ^ Замбрано, Андрес. «Historias de una vida. Luz Bernal» [Өмір туралы әңгімелер: Луз Бернал] (испан тілінде). Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas. Алынған 14 қаңтар 2019.
  9. ^ Тоско, Пабло (25 наурыз 2014). «Madres contra la impunidad» [Аналар жазасыздыққа қарсы]. Эль-Паис (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  10. ^ Аргуэлло, Франциско (6 шілде 2010). «Cuando exigir justicia se convierte en una amenaza de muerte constante» [Әділдікті талап ету үнемі өлім қаупін білдіреді]. Эль Мундо (Испанша). Богота. Алынған 14 қаңтар 2019.
  11. ^ «Мадрес де Соача - Луз Марина Бернал Парра» (Испанша). Халықаралық амнистия. Алынған 14 қаңтар 2019.
  12. ^ Гарсия де Блас, Сара (8 қаңтар 2018). «Мадрес де Соача: Diez años de lucha» [Соашаның аналары: он жылдық күрес]. eldiario.es (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  13. ^ Лопес, Мигель Анхель (18 наурыз 2017). «Луз Марина Бернал:» Сізге ешқандай паримос жоқ «'" [Луз Марина Бернал: 'Әйелдер балаларды соғыс үшін немесе сату үшін тумайды']. El Norte de Castilla (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  14. ^ «Антигонас, трибунал де Мюгерес». Эль Мундо (Испанша). 20 маусым 2015 ж. Алынған 14 қаңтар 2019.
  15. ^ «Luz Marina Bernal, 'Falso Positivo' және Колумбия» [Луз Марина Бернал, Колумбиядағы 'жалған позитивті' анасы] (PDF) (Испанша). Кадис университеті. Алынған 14 қаңтар 2019.
  16. ^ Колумбия: Huellas que no callan [Tráiler] (Испанша). Oxfam Intermón. 28 ақпан 2014. Алынған 14 қаңтар 2019 - YouTube арқылы.
  17. ^ Боллеро, Дэвид (2 қаңтар 2016). "'Mujeres al frente ', la historyia de siete mujeres colombianas sin miedo a la paz « ['Майдандағы әйелдер', Қорқынышсыз бейбітшілік үшін колумбиялық жеті әйел туралы әңгіме]. Публико (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  18. ^ Позо, Беатрис (2016 жылғы 27 сәуір). «Mujeres al frente: Luz Marina Bernal» [Майдандағы әйелдер: Луз Марина Бернал]. 20 минут блогтар (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.
  19. ^ «Luz Marina Bernal, la voz de las víctimas» [Луз Марина Бернал, құрбандар дауысы]. Семана (Испанша). Алынған 14 қаңтар 2019.

Сыртқы сілтемелер