Микел Залбиде - Mikel Zalbide - Wikipedia

Микел Залбиде
Микел Залбиде 2007-VI-2.jpg
Туған (1951-05-09) 9 мамыр 1951 (69 жас)
Сан-Себастьян
БелгіліБаск лингвистикасы
Академиялық білім
Алма матерНаварра университеті
Оқу жұмысы
Тәртіплингвистика

Микел Залбиде Элустондо (1951 жылы 9 мамырда туған) - баск лингвисті және социолингвист.

Өмір

Залбиде дүниеге келді Сан-Себастьян. Инженерлік мамандықты оқыды Наварра университеті. Ол жас кезінен баск тілін дамыту қажет жерлерде жұмыс істеді.[түсіндіру қажет ]

Терминология және лексикография

Корпусын жоспарлау бойынша ауқымды жұмыс жасады Эускера.[түсіндіру қажет ]1972 жылы ол студент кезінде Элхуяр Культур Элькартеаның негізін қалаушылардың бірі болды. Эускерада алғашқы техникалық-ғылыми журнал құрумен қатар, дидактикалық материал дайындауға қатысып, сөзжасам бойынша зерттеулерді бастады.[1]

1978 жылы UZEI (Unibertsitat Zerbitzuetarako Euskal Institutua) құрылғаннан бастап, ол ғылым мен техника саласына техникалық жауап берді. Ол UZEI-де, басқалармен қатар, физика, химия және математика сөздіктерінде жұмыс істеді.[түсіндіру қажет ] Сонымен қатар ол лексиканың қалыптасуын зерттеп, осы тақырып бойынша курстар өткізді.[түсіндіру қажет ] Соңында, ол жүйелеу жұмыстарының авторы[түсіндіру қажет ] UZEI-де лексикалық қарыздардың жазылуы мен айтылуының айналасында жүзеге асырылады.[1]

Білім

1979 жылдан бастап ол а бастамасын құрушылардың бірі болды Баск Университет. Ол автономияға дейінгі ұйым құрған Біріккен комиссияның мүшесі болды Баск кеңесі, және Бильбао университеті (кейінірек Баск елінің университеті). Бұл бірлескен комиссия «Баск университетінің жоспарлау комиссиясы» деп аталды және оның құрамында лингвистикалық стандарттау жөніндегі кіші комитет құрылды. Микел Залбиде бұл жұмыс тобына жауапты болды.

1981 жылдан бастап Баск үкіметінің білім, университеттер және зерттеулер бөлімінде, Евккера қызметінің бастығы болып жұмыс істеді.[2]Ол 2014 жылы зейнетке шықты. Білім бөлімінің Баскілер бөлімінің бастығы ретінде Эускераны оқытуды және сол тілді білу деңгейлерін бекіту бойынша Әкімшілік әзірлеген негізгі жобаларға қатысты.

Педагогика және білім беру саласында әртүрлі жобаларды жүзеге асыруға арналған жұмыс топтарына қатысты: Эйскерада дидактикалық материалдар жасауға арналған EIMA (Euskal Ikasmaterialgintza) бағдарламасы (аудиовизуалды материал және бағдарламалық жасақтама ретінде бастауыш және орта мектептер үшін оқулықтар). ) және тілдің сапасын қамтамасыз ету; Euskera-ны мектеп жағдайында қолдануды күшейту мақсатында NOLEGA бағдарламасы және ULIBARRI жобасы; Euskaldunizar білім басқармасы жоспары. Сондай-ақ, A, B және D модельдерінің лингвистикалық құзыреттіліктерін талдау, қорытынды жасау және жетілдіру шараларын ұсыну міндеттелген.

Баск тілінің Корольдік академиясы

Ол Баск Тілінің Корольдік академиясының мүшесі болып тағайындалды - Евкальцайндия 1983 жылы. Бұған дейін, 1976 жылы ол мекеменің математика бойынша кіші комитетінің мүшесі болған.[2] Академияда ол лексикология және лексикография саласында маңызды жұмыстар жасады: ол лексикография комиссиясының және жаргон секциясының мүшесі болды. Екі жағдайда да ол бірнеше жыл бойы хатшы қызметін атқарды.

Екінші жағынан, сол Евкальцайндия ішінде,[түсіндіру қажет ] ол лексикалық критерийлерді белгілеу жөніндегі комиссияны басқаруға жауапты болды (LEF оның Евркэрадағы аббревиатурасымен). Осы бағытта лексикалық несиелер жазбаларын бекіту жобалары,[түсіндіру қажет ] Баск сөздігі және EEBS жобасы (Egungo Euskararen Bilketa Sistematikoa) жасалды.

2006 жылдың 27 сәуірінен бастап ол академик.[түсіндіру қажет ] Ол Сан-Себастьянға өзінің жолдауын 2007 жылы 2 маусымда оқыды.[3]

Қазіргі уақытта ол Джоанес Эксберери (Euskararen Historia Soziala - EHS Euskera Social History) жобасында жұмыс істейді. 2007 жылы құрылған бұл жоба тарихи социолингвистика саласында дамып, Евккераның және уақытпен баск тілімен байланыста болған тілдердің әлеуметтік эволюциясын талдайды.[4]

Жұмыс істейді

Кітаптар

  • Майлегузко хитзак: idazkera eta ebakera, Доностия: UZEI, 1981
  • Hitz-elkarketa 1. LEF batzordearen lanak, Бильбо: Евкальцайндия, 1987 ж
  • Эускал Иракакунца: 10 урт. Гастеиз: Эуско Джаурларитзарен Аргиталпен Зербицу Нагусия, 1990 ж
  • Hitz elkartuen osaera eta idazkera: LEF batzordearen emaitzak, Euskaltzaindiaren gomendio-arauak. Бильбо: Евкальцайндия, 1992 ж

Мақалалар

  • Mende hasierako euskalgintza: urratsak eta hutsuneak II. Euskal Mundu Biltzarra. Euskara-biltzarra, Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1988
  • Эускал Эскола, Асмо Захар Биде Берри Euskal Eskola Publikoaren Lehen Kongresua, Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1, 211-271, 1990
  • Eskola-giroko hizkuntza-erabileran eragiten duten faktoreen lehen azalpen-saioa Эскола Хизтун Била, 17-35. Гастеиз: Эуско Джаурларитзарен Аргиталпен Зербицу Нагусия, 1991 ж
  • Испаниядағы Баск автономды қоғамдастығының білім беру жағдайы, Эстрасбурго: Еуропако Концейлуа, 1993 ж
  • Zientzi hizkuntza irakaskuntzan: euskara teknikoaren izaeraz, iturburuaz eta egungo erabilmoduaz, Гастеиз: Эуско Икаскунца, 1993 ж
  • Eskola-munduan erabiltzen den euskara: egungo egoera eta zenbait hobekuntza-bide Эускерада, 1994 ж
  • Hitz elkartuen osaera eta idazkera: gomendio-arauak prestatzeko erabili diren irizpideak Евкальцайдинаренде XIII. Biltzarra, Euskera, 1994 ж
  • Майлегузко хитцен дзенбайт муга-аразо Евкальцайдинаренде XIII. Biltzarra, Euskera, 1994 ж
  • Zientzi hizkuntza irakaskuntzan: euskara teknikoaren izaeraz, iturburuaz eta egungo erabilmoduaz Euskal ikaskuntzak hezkuntza sarean, Eusko Ikaskuntza, 281-290 1995 ж.
  • Normalización lingüística y escolaridad: un informe desde la sala de máquinas жылы Эуско Икаскунтзен Назиоартеко Алдизкария 43, 2, 355-424, 1998
  • Irakas-sistemaren hizkuntz normalkuntza: nondik norakoaren ebaluazio-saio bat Элерия 5, 45-61, 2000 ж
  • Ahuldutako hizkuntza indarberritzea: teoriak zer dio? IXastolen IX. Джардуналди Педагогикоак, Доностия: ЭХИК, 2002
  • Ikasleek egiten al dute euskaraz? Бат: Soziolinguistika aldizkaria 42, 43-52 2002 ж
  • Hendaia-Hondarribietako biltzarra: Герместегі азалпен лабур бат: pentsamendu eta historia aldizkaria, 4. zkia., 2002, 68-78
  • Hendai-Hondarribietako biltzarrak, ХХ. mendeko hizkuntz plangintzaren iturburu Euskaltzaleen Biltzarraren mendeurrena, Bilbo: Сабино Арана Культур Элкаргоа, 2003
  • Hezkuntzaren kalitata, elebitasunaren argitan Ikastetxea, kalitataren gune, 196-212, Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2004
  • Hizkuntza-normalkuntzaren oinarrizko kontzeptuak, perspektiba sozioedukatiboan Ulibarri proiektuaren prestakuntza-jardunaldia, Gasteiz, 2004 ж
  • Баскілік сатып алуды жоспарлау, Nicholas Gardner eta Mikel Zalbide, International Journal of the Sociology of Language 174, 55-72 немесе. 2005 ж
  • Аз қолданылған тілдердің болашағына баскалық көзқарас CAER-де (Еуропалық аймақтардың білім беру қоғамы), Кардифф, 2005 ж
  • Lardizabalen gramatika, bere gizarte-giroan Эускерада 51. 1., 71-103 2006 ж
  • Lardizabal eta bere gramatika, perspektiba soziolinguistikoan, Arantzazu Muñoa-rekin batera, in Francisco Ignacio Lardizabalen 1856ko Gramática Vascongada-ren 2006ko edizioa: Гипузкоако Фору Алдундиа, 2006
  • Хизкунтзен азтербидак, Итурриагарен аргитан Батта: Soziolinguistika aldizkaria 65, 111-125, 2007
  • Iparraldeko euskalgintza XIX. mendearen bigarren erdian: Zaldubi eta bere garaia Euskera 52, 3., 877-1008 2007 ж
  • Euskararen Legeak hogeita bost urte eskola alorreko bilakaera: balioespen-saioa Эускерада 52. 3., 1283-1517, 2007 ж
  • «Sprachpolitik und gesellschaftlichephabetisierung» jakin-iturri eta bide-erakusle Эускерада, 52. 2., 789-811, 2007 ж
  • Pedoa batzar nagusietan. Hizkuntzen azterbideak, Итурриагарен аргитан: Euskaltzaindiko sarrera-hitzaldia Эускерада 52. 1., 61-157 2007 ж
  • Interferentzia, hiztun garbien galera eta mintzaldaketa: Hiriart-Urrutiren garaiko zenbait korrelato ASJU XLIII, 1003-1034, 2009 ж
  • Hizkuntza-soziologiaren ibilia gurean Батта: Soziolinguistika aldizkaria 77, 27-55, 2010
  • Diglosiaren purgatorioaz. Теориатикалық тирака Батта: Soziolinguistika aldizkaria 79-80, 13-152, 2011
  • Hamar ondorio, gazi eta gozo Батта: Soziolinguistika aldizkaria 79-80, 225-254, 2011

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Залбиде, Микел». www.euskaltzaindia.eus. Алынған 2017-09-06.
  2. ^ а б «Mikel Zalbide: » Hizkuntza bat eskuratzea ez da eskola-kontu hutsÂ"". Аргия (баск тілінде). Алынған 2017-09-06.
  3. ^ «erabili.eus/ Педагогоа Батзар Нагусиетан. Хизкунтзен азтербидеак, Итурриагарен аргитан». www.erabili.eus. Алынған 2017-09-06.
  4. ^ «Euskararen Historia Soziala». www.euskaltzaindia.eus. Алынған 2017-09-06.