Кинотаспа және теледидарлық ауылдық үй және аурухана - Motion Picture & Television Country House and Hospital

Кинотаспа және теледидарлық ауылдық үй және аурухана
География
Орналасқан жеріWoodland Hills, Калифорния, АҚШ
Ұйымдастыру
ТүріЗейнеткерлер қоғамы
Тарих
Ашылды1942
Сілтемелер
Веб-сайтmptf.com
ТізімдерКалифорниядағы ауруханалар

The Кинотаспа және теледидарлық ауылдық үй және аурухана Бұл зейнеткерлер қауымдастығы, жеке коттедждермен және 23388 мекен-жайында орналасқан толық лицензиясы бар жедел медициналық көмек ауруханасымен Mulholland Drive ішінде Вудленд Хиллз маңы туралы Лос-Анджелес, Калифорния. Бұл қызмет Кино және теледидар қоры («MPTF»), мүшелеріне қызмет көрсетеді кинофильм және теледидар өнеркәсіп.

Шығу тегі

1930-шы жылдары, қазіргі кезде кедейлер болған бірнеше бұрынғы Голливуд жұлдыздарының мезгілсіз өлімі қоғамды дүр сілкіндірді. Оларға кіреді Розко Арбакл, Джон Боуэрс, Карл Дейн, Флоренс Лоуренс, Мари Превост және Лу Теллеген.[1]

1940 жылы, Жан Хершольт, сол кездегі президент Кинофильмдерге көмек қоры, оңтүстік батысында 48 гектар (19 га) жаңғақ және апельсин тоғайларын тапты Сан-Фернандо алқабы үшін сатылатын болды US$ 850 акр (0,21 доллар / м.)2) (40 800 доллар). Қордың басқармасы сол сәлемдемені салу үшін сол сәлемдемені сатып алды Кинотаспа үйі. Сәулетші жобалаған алғашқы ғимараттарға кеткен шығындардың орнын толтыру үшін Уильям Перейра, 7 акр (2,8 га) сатылды. Мэри Пикфорд және Жан Хершольт бірінші негізді бұзды. Арналу 1942 жылдың 27 қыркүйегінде болды.

The Кинофильмдер ауруханасы 1948 жылы қала сыртындағы үйге арналды. Қатысушылар болды Бадди Роджерс және Лоретта Янг басқаларымен қатар жұлдыздар.[2] Кейінірек қызметтер теледидар саласында жұмыс жасайтындарға да ұсынылды және бұл өзгерісті көрсету үшін атау өзгертілді.

Операциялар

Соңғы жылдары кинотуындылардың көпшілігі, сондай-ақ осы саланың артында танымал адамдар болған. Ақшасы барлар өз жолын төледі, ал ақшасы жоқтар ештеңе төлемеді. Төлемдер тек «төлем қабілетіне» негізделген.

Актерлер, суретшілер, фильмдер, теледидарлар және басқа салалардағы жеке тұлғалар қабылданады. бэклот ер адамдар, операторлар, режиссерлер, қосымша материалдар, продюсерлер және күзетшілер. Коттеджге үміткер болу үшін үміткерлер (немесе олардың жұбайлары) ең төменгі жетпіс жасқа толуы керек және ойын-сауық индустриясында кем дегенде жиырма жыл тұрақты жұмыс істеуі керек. Күту уақыты әдетте бірнеше айды құрайды, бұл атақты адамдарға немесе өз ақшасын төлей алатындарға артықшылық берілмейді, дейді қордың қызметкерлері.[дәйексөз қажет ]

Нысанның жылдық бюджеті 120 миллион долларды құрайды.[3]

1993 жылы «Кинофильмдер мен телевизиялық қор» қоры құрылды Джеффри Катценберг құрылтай төрағасы ретінде. Қор өзінің донорларының көзқарасын және олардың қызмет ететін ойын-сауық қоғамдастығының өсіп келе жатқан адам қажеттіліктеріне деген қайырымдылығын қамтамасыз ететін арна ретінде жұмыс істейді. MPTF қоры ойын-сауық индустриясының мұқтаж мүшелеріне көмектесу бойынша өз миссиясын жалғастыру үшін миллиондаған доллар жинауға көмектесетін жыл сайынғы іс-шараларды өткізеді. Бұл іс-шараларға мыналар жатады Майкл Дуглас және достар арасындағы гольф турнирі, алдындағы түн және алдыңғы кеш.

1998 жылы Woodland Hills кампусы мырза мен ханымның ұзақ уақыт бойғы адалдығы мен қолдауы құрметіне Кино және Телевизия қорының Вассерман қалашығы болып өзгертілді. Лью Вассерман.

2000 жылдың ақпанында Уильям Хау MPTF бас директоры қызметінен кетті. Лауазымды 2000 жылдың 16 мамырында доктор Дэвид Тиллман атқарды,[4] ол сол кезде денсаулық сақтау орталығының ең көп жалақы алатын директорларының бірі болған. Оның қазіргі жылдық жалақысы, соның ішінде бонустар мен бонустарды қоса алғанда, шамамен $ 750,000 құрайды.

2006 жылы Сабан денсаулық және сауықтыру орталығының негізін қалаушы Джоди Фостер Су павильоны Вассерман қалашығында өтті. Орталық донорлардың атымен аталды Хайм Сабан және оның әйелі доктор Шерил Сабан. Ол 2007 жылдың 18 шілдесінде есігін ашты және суда және құрлықта терапия әдістерін ұсынады[5] MPTF қартаю орталығы.

MPTF қызметтері уақытша қаржылық көмек көрсетуден және кинотасым мен ауылдық үй мен аурухананы басқарудан басқа Лос-Анджелестің бүкіл аумағында алты амбулаториялық-сауықтыру орталығын басқарады. Сэмюэль Голдвин Балалар орталығы.

2008 жылдың қазанында MPTF корпоративтік директорлар кеңесі 2009 жылдың қазан айына дейін жедел медициналық көмек ауруханасын және ұзақ мерзімді емдеу мекемесін жабу туралы бірауыздан дауыс берді. 2008 жылдың желтоқсанында MPTF қамқоршылар кеңесі корпоративті кеңестің қазан айындағы шешімін қолдауға бірауыздан дауыс берді. Бұл дауыс беру тұрғындардың немесе олардың жабылуынан зардап шегетін отбасылардың хабардарлығынсыз өтті. 2008 жылдың қарашасында, жедел медициналық көмек ауруханасын және ұзақ мерзімді емдеу мекемесін жабу туралы 2008 жылғы қазан айындағы дауыс беруден кейін, тұрғындар «өмірінің соңына дейін» болатындай әсермен Ұзақ мерзімді емдеу орталығына жатқызылды. , тек бірнеше айдан кейін LTC қондырғысының жабылатынын білу үшін.[дәйексөз қажет ]

2002 жылы режиссер Барри Аврич MPTF туралы деректі фильм түсірді және түсірді Жылтыр сарай. Фильмде MPTF пен оның әйгілі тұрғындарының ішкі көрінісі болды.

LTCU жабылатындығы туралы жарияланды

2009 жылдың 14 қаңтарында ұзақ уақыт бойы күтім жасау бөлімшесінің (ЛТБ) тұрғындары мен отбасыларына ПМТФ қамқорлығындағы қарттар мен мүгедектерді жабу және жақын арада қайта орналастыру туралы хабарлама жіберілді. Бұрынғы бас директор доктор Дэвид Тиллманның мүдделі отбасы мүшелерімен өткізген кездесуінде ЛТБ және жедел медициналық көмек орталығы жабылатыны анықталды. Жабылу себептері бес жыл бойына мекемеге «өмірінің соңына дейін үйге ие боламын» деген жалған уәдемен түскен тұрғындардың хабардарлығынсыз қайнап келгені белгілі болғандықтан, кездесу өте тартысты болды. Отбасыларға берілген басты себеп - ЛТБ жылына 10 миллион доллар шығынға батып отырды және бұл қорды банкротқа ұшыратады. Мұны актерлер атап өтті Джон Шнайдер және Дэвид Каррадин, отбасыларды қолдауға арналған кездесуге қатысқан MPTF шынымен де олардың «өз қамын ойлаймын» деген кредосын ақтамайды және отбасыларға және ойын-сауық индустриясына жабылу туралы тиісті, адамгершілік жолмен хабарламады. . Foundation бас директоры Шерер 1996 жылы жаңбыр жасаушы ретінде танымал болды, оның ақша жинау қабілеті Motion Picture Home қызметтерін күрт кеңейтуге мүмкіндік берді.[6]

Хабарландыру кезінде мекемеде 138 адам ұзақ мерзімді күтім қабылдаған. Джеффри Катценберг MPTF Foundation Басқармасының қазіргі төрағасы, қордың мекемені жабудан басқа амалы қалмағанын түсініп, «жедел медициналық жәрдем ауруханасы мен ұзақ мерзімді емдеу мекемесі MPTF-ті бірнеше жыл ішінде банкротқа ұшырататын операциялық тапшылықтар тудырып отыр» деп мәлімдеді. . «[3]

2008 жылы 500-ден астам ауруханаға түскендер және тек 100-ге жуық ұзақ мерзімді тұрғындар болған. Қор әкімшілері олардың жетіспеушілігі экономиканың нашарлауы нәтижесінде өседі деп болжаған.[3]

Ұзақ мерзімді медициналық көмек пен аурухананы қаржыландырудың негізгі көздері болып табылады Медикер және Орташа Кал. Нысан өтемақы ретінде жылына шамамен 20 миллион доллар алады деп мәлімдейді, алайда пайдалану құны жылына 30 миллион долларды құрады.[3] MPTF ай сайын Medi-Cal-дан бір науқасқа шамамен 10,500 доллар алады. The Калифорния денсаулық сақтау қоры MPTF пациенттердің қаржыландыруының 80% -ын Medi-Cal-ден алатындығын анықтады.[7][8]

Осыдан кейін көп ұзамай тұрғындарды, отбасы мүшелерін және қолдаушыларды LTCU жабылуымен күресу үшін ұйымдастыру үшін «Өз өмірімізді құтқару» (STLOOO) ұйымы құрылды. A Facebook тез арада 3500-ден астам топ құрылды, сонымен қатар MPTF үйінен шығарылатын тұрғындар мен отбасыларды қолдау. Көп ұзамай, адвокаттық кеңсе Джирарди + қайнатпа тұрғындар мен отбасы мүшелерін ұсыну үшін бортқа келді қамқоршылар ad litem олардың егде жастағы мүшелері үшін.

Келесі айларда MPTF қордың болжамды қаржылық қаупі туралы талаптардың дәл еместігін анықтаған және егде жастағы тұрғындардың жарақат алу үшін кез-келген әсерінің жоқтығын анықтаған көптеген шағымдармен айналысуға мәжбүр болды. STLOOO мүшесінің айтуынша, бір тұрғынның келіні Интернет арқылы анасы екінші резиденциясында тамақтанудан бас тартқанын айтып, оған хабарласқан. Екі аптадан кейін әйел пневмонияға байланысты асқынғаннан кейін қайтыс болды. Әлеуметтік қызмет қызметкерлерінің бұзақылық туралы шағымдары және трансферттік жарақатқа байланысты болатын өлім-жітімнің көптігі туралы отбасы мүшелеріне басқа отбасы мүшелері хабарлады. Сонымен қатар, MPTF эмоционалды күйзелісті қасақана келтіруі мүмкін әрекетінде жалған студияға ұқсас боялған пультті орналастырды. Лос-Анджелес полиция департаменті автотұрақтағы крейсер. Бұл қарт адамдарға тұрғындарды «үйден шығару» қаупі төндіретін әсер етті.[дәйексөз қажет ] Кен Шерердің берген сұхбатында қайтадан полиция көлігінің идеясы «дұрыс емес» деп айтқаны келтірілді, оны қабылдау отбасыларды таң қалдырды.[дәйексөз қажет ]

Жарияланған мақалалар Los Angeles Times, Күнделікті жаңалықтар және онлайн арқылы Wrap.com және Никки Финкедікі Hollywood Daily Кино және Телевизия қорын үнемі табылған фактілермен, тұрғындардың қайтыс болғаны туралы хабарлармен және MPTF талап еткен нәрсеге қарсы ұшып жүрген басқа фактілермен үнемі тоқтатты.

2009 жылы қазан айында, LTCU жабылатын болды, MPTF LTCU және Acute Care Unit-тің пайдалану лицензиясын тағы бір жылға ұзартты.[дәйексөз қажет ] Кейінірек бас директор Дэвид Тиллман отставкаға кетіп, оның орнынан қуылды Panavision Бас директор Боб Бейчер.[9]

Келешек

Адвокаттардың табандылығы арқасында MPTF 2009 жылғы қаржылық дағдарыстың дауылынан өтті. 2016 жылдан бастап MPTCHH әлі де толықтай жұмыс істейді және кеңейту жоспарлары бар, оған 18 акрлық іргелес алқапта тәуелсіз өмір сүретін қарияларға арналған коммерциялық 400 бірлік люкс қауымдастығы кіреді (қазір қызанақ пен райхан өсіп жатыр), бұл ақшаны қайтадан құйып жібереді. ұйым.[10] 99 жасқа толуына, актер Кирк Дуглас MPTF-ке 80 адам тұратын Альцгеймер мекемесін құруға мүмкіндік беру үшін 15 миллион доллар сыйақы берді. Kirk Douglas Care Pavilion деп аталуы керек нысан туралы әлі ресми түрде хабарланбаған.[11]

2020 коронавирусының басталуы

Аурухана аурудың ортасында болды Covid-19 пандемиясы сәуірде 2020,[12] кем дегенде бес тұрғынның өліміне алып келеді.[13] Зейнеткерлер қауымдастығындағы алғашқы өлім - Джон Брайер, 2020 жылдың 7 сәуірінде қайтыс болған ұзақ уақыт емделуші және актер. Аллен Гарфилд, ол 7 сәуірде де қайтыс болды.[14] 2020 жылдың 22 сәуіріне қарай 14 тұрғын (162 тұрғыннан) және 400 жұмысшының тоғызы COVID-19-ға оң нәтиже берді.[13] Брейерді қоса алғанда, COVID-19-дан 2020 жылдың 22 сәуіріне дейін кем дегенде бес тұрғын қайтыс болды, оның ішінде [15][13]

Көрнекті тұрғындар

қанжар Тұрғылықты жерде қайтыс болды (туған күндері өлгенге дейін).

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Алтын, Хауа; Король, Боб (2001), 141 бет. Алтын бейнелер: үнсіз фильм жұлдыздары туралы 41 эссе. МакФарланд. ISBN  0-7864-0834-0
  2. ^ https://www.mptf.com/mptf-story-1/
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Лиза Гирион мен Ричард Верриердің: Джирион, Лиза; Верриер, Ричард (2009-01-15). «Киноиндустрия ауруханасы мен қарттар үйі жабылады». Los Angeles Times. Алынған 2009-02-26.
  4. ^ [1][тұрақты өлі сілтеме ] LA Times
  5. ^ «Сабан денсаулық және сауықтыру орталығы ашылғанда кинофильмдер мен телевизиялық қор жоғары медициналық көмектің болашағына қарай бастайды» (Баспасөз хабарламасы). Вудленд Хиллз, Калифорния. 2007 жылғы 18 шілде.
  6. ^ Микулан, Стивен (25.10.2009). «Бір уақытта бір төсек: MPTF үйді өшіру». Орау. Алынған 21 қазан, 2017.
  7. ^ Гумбель, Эндрю (2009-02-08). «I бөлім: MPTF тұрғындары үмітін үзді; жабылу жарияланғаннан бері алты адам қайтыс болды». Қаптама. Алынған 2009-02-26.
  8. ^ «CalQualityCare.org - Калифорниядағы сапалы денсаулық сақтау бойынша нұсқаулық». www.calqualitycare.org. Алынған 28 қаңтар 2019.
  9. ^ «Боб Бейчер ресми түрде MPTF президенті және бас директоры». Мерзімі Голливуд (Баспасөз хабарламасы). 2011 жылғы 26 шілде.
  10. ^ «Джордж Клуни, Джеффри Катценберг және MPTF ел үйінің болашағы үшін күрес». Голливуд репортеры. Алынған 28 қаңтар 2019.
  11. ^ Хаммонд, Пит (11 желтоқсан 2015). «Кирк Дуглас тоймен 99 жасқа толды және туған күніне 15 миллион доллар сыйлады». Алынған 28 қаңтар 2019.
  12. ^ Алғашқы MPTF қарттар үйінің зейнеткерлерінің коронавирусқа оң сынақтары; Басқа белгілер
  13. ^ а б c г. МакНари, Дэйв (2020-04-22). "'Magnum, P.I., 'Knight Rider' продюсері Джоэль Рогосин MPTF қарттар үйінде коронавирустың салдарынан қайтыс болды ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-04-23. Алынған 2020-04-23.
  14. ^ Деста, Йохана (2020-04-08). «Қарттар үйіндегі кинофильмдегі екі тұрғын коронавирустың салдарынан қайтыс болды». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 2020-04-23.
  15. ^ а б Барнс, Майк (2020-04-22). «Джоэль Рогосин,» Вирджиния «,» Айронсайд «және» Magnum, P.I. «фильмдерінің продюсері, 87 жасында COVID-19 асқынуларының өлімі». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-04-23. Алынған 2020-04-23.
  16. ^ Аллен Давиау, Спилберг операторы және «Оскар» сыйлығының бес дүркін үміткері, коронавирустық асқынулар 77 жаста
  17. ^ а б Анн Салливан, ұзақ уақыт бойы жұмыс істеп келе жатқан Дисней аниматоры, үй кинотеатрындағы коронавирустың үшінші өлімі
  18. ^ «Эдди Андерсон, 71 жаста, Беннидің Рочестері.» Граавель-дауысты комедия «Бұл не, бастық?» 30 жылдан астам уақыт ойнаған валет «. The New York Times. 1 наурыз 1977 ж. Алынған 24 мамыр, 2008. Джек Беннидің валетінде 30 жылдан астам уақыт ойнаған қиыршықтас комедияшы Эдди (Рочестер) Андерсон кеше Лос-Анджелестегі кинотаспа үйінде және ауруханада қайтыс болды. Ол 71 жаста, желтоқсан айынан бері жүрек ауруымен емделуде. ...
  19. ^ «Айрин Херви, кино және теледидар актрисасы». Алынған 15 маусым, 2020.
  20. ^ «Актер Эмори Бас 89 жасында қайтыс болды». Әртүрлілік. 2015 жылғы 10 наурыз. Алынған 28 наурыз, 2015.
  21. ^ «Монта Белл қайтыс болды. Бұрынғы кинорежиссер. Дыбысты фильмдер. 66 жаста. Ньюман және актер». New York Times. 5 ақпан, 1958 ж. Алынған 9 наурыз, 2010. Бұрын кинорежиссер, режиссер және продюсер Монта Белл бүгін Кинотаспа үйінде және ауруханада қайтыс болды. Ол 67 жаста болар еді ...
  22. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 қазанда. Алынған 25 шілде, 2012.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  23. ^ «Олдрич Боукер, актер, Дайс, 72; Эшбидің тумасы». Fitchburg күзетшісі. 1947 жылдың 25 наурызы.
  24. ^ Барнс, Майк (29 сәуір, 2011). "'Star Trek 'сүйікті Уильям Кэмпбелл 84 жасында қайтыс болды'. Голливуд репортеры.
  25. ^ «Брайан Донлеви қатерлі ісік ауруымен өлді». Bangor Daily News. Бангор, Мэн. AP. 7 сәуір, 1972. б. 5. Алынған 16 тамыз, 2010.
  26. ^ United Press International (4 желтоқсан, 1983 ж.). «Fifi d'Orsay, киноактриса. 30-шы жылдары француз флирттерін ойнады». New York Times. Алынған 23 желтоқсан, 2013. Францияға ешқашан бара алмайтын 1930 жылдардағы кинофильмдердің 'француз бомбасы' Фифи д'Орсей 79 жасында қайтыс болды. Мисс д'Орсей жұма күні қайтыс болғанға дейін бірнеше ай бойы қатерлі ісік ауруымен ауырған болатын. Қала маңындағы Вудленд Хиллстегі теледидарлық ел ауруханасы.
  27. ^ «Диана Дуглас Вебстер, Майкл Дугластың анасы, 92 жасында қайтыс болды». CNN.com. 2015 жылғы 4 шілде. Алынған 5 шілде, 2015.
  28. ^ Фрэнклин Фарнум, Актер, Dies; The New York Times; 1961 жылғы 6 шілде; б. 29
  29. ^ http://www.newser.com/article/d9o6c2m81/edith-fellows-child-actress-of-1930s-who-was-subject-of-famous-custody-case-dies-at-88.html[тұрақты өлі сілтеме ]
  30. ^ Нельсон, Валери Дж. (17.06.2012). «Лилиан Галло, телевизиялық киноның алғашқы продюсері, 84 жасында қайтыс болды». Los Angeles Times. Алынған 26 маусым, 2012.
  31. ^ «Hoot Gibson, Cowboy Film, қайтыс болды. Оның алғашқы фильмін 1915 жылы түсірді; каскадер ретінде кинотаспаларға кіріп кетті. Соңғы рөл» Ат сарбаздары «болды'". New York Times. 24 тамыз 1962 ж. Алынған 9 наурыз, 2010. Голливудтың ең әйгілі ковбой жұлдыздарының бірі Хоот Гибсон бүгін таңертең Калифорниядағы Вудленд Хиллздегі кинотаспа үйінде және ауруханада қатерлі ісік ауруынан қайтыс болды, ол 70 жаста еді.
  32. ^ http://masteranimator.com/bio.html
  33. ^ «Дель Хендерсон, 79, бұрынғы киноактер». New York Times. 1956 жылғы 5 желтоқсан. Алынған 9 наурыз, 2010. Ерте кинофильмнің актері және режиссері Дель Хендерсон жексенбіде кинотаспа үйінде жүрек талмасынан кейін қайтыс болды, ...
  34. ^ Эдгар Кеннеди, 58 жаста, фильмдердегі комедия; The New York Times; 1948 жылдың 10 қарашасы
  35. ^ Барнс, Майк (2020-05-04). «Майкл Кинан,» Пикет қоршаулары «актері және USC-дің ұзақ профессоры, 80 жасында қайтыс болды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-11. Алынған 2020-05-25.
  36. ^ Джеймс Кирквуд, актер, 80 жасында қайтыс болды; The New York Times; 25 тамыз, 1963 ж
  37. ^ Уилсон, Эрик (8 маусым, 2012). «Нолан Миллер,» әулеттің «дизайнері, 79 жасында қайтыс болады». The New York Times.
  38. ^ «Джеральд С. О'Лоулин, 1970-ші жылдардың ABC коп сериялары» Руки, «93 жасында өледі». Голливуд репортеры. 2015 жылғы 10 тамыз.
  39. ^ Виктория Рискин. Фэй Рэй және Роберт Рискин: Голливуд туралы естелік. Random House 2019 p320
  40. ^ «Филипп Сальцман, 'Барнаби Джонстың продюсері'". Los Angeles Times. 21 тамыз 2009 ж. Алынған 23 тамыз, 2009.
  41. ^ Стамберг, Сюзан. «Голливуд өз қамын ойлайтын зейнеткерлік қоғамдастық». NPR.org. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  42. ^ «Ричард Шаал 86 жасында қайтыс болды; кейіпкер актер екінші қалалық ізашар болды». Los Angeles Times. 6 қараша, 2014 ж.
  43. ^ Шаттук - The New York Times - 10 желтоқсан 1954 б. 27
  44. ^ «Рональд Синклер; балалар актері, кинорежиссер». Los Angeles Times. 3 желтоқсан 1992 ж.
  45. ^ Маргерит қар; New York Times; 1958 жылғы 18 ақпан; б. 27
  46. ^ Ричард Сильберт, 73 жас, «Оскар» жеңіп алған фильм жиынтықтарының дизайнері; The New York Times; 30 наурыз 2002 ж
  47. ^ Макдарра, Тимоти (1990 ж. 14 наурыз). «Оскар үйге келеді». Милуоки журналы (Los Angeles Daily News). Алынған 25 сәуір, 2015.
  48. ^ Барнс, Майк (1 ақпан, 2015). «Уайеннен гөрі, мінезді актер, 95 жасында қайтыс болды». Голливуд репортеры. Алынған 21 ақпан, 2015.
  49. ^ Дунхэм, Уилл (20 мамыр, 2016). «Актер Алан Янг,» Мистер Эд «атты ситкомның адам жұлдызы, 96 жасында қайтыс болды». Reuters. Алынған 20 мамыр, 2016.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 34 ° 09′25 ″ Н. 118 ° 38′09 ″ В. / 34.156993 ° N 118.635729 ° W / 34.156993; -118.635729