Мистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады - Mr. Blandings Builds His Dream House

Мистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады
Blandings1948.jpg
DVD қақпағы
РежиссерH. C. Potter
ӨндірілгенДоре Шари
Мелвин Фрэнк
Панама Норман
Сценарий авторыМелвин Фрэнк
Панама Норман
НегізіндеМистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады
арқылы Эрик Ходжинс
Мистер Блэндингс өзінің сарайын салуда
1946 Сәттілік
Басты рөлдердеКэри Грант
Мирна Лой
Мелвин Дуглас
Авторы:Лэй Харлайн
КинематографияДжеймс Вонг Хоу
РедакторыГарри Маркер
Өндіріс
компания
ТаратылғанSelznick Relizing ұйымы
Шығару күні
1948 жылғы 25 наурыз (Нью Йорк)[1]
1948 жылдың 4 маусымы (АҚШ)
Жүгіру уақыты
93 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса$ 2,750,000 (АҚШ жалдау ақысы)[2]

Мистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады 1948 жылғы американдық комедиялық фильм режиссер H. C. Potter және басты рөлдерде Кэри Грант, Мирна Лой, және Мелвин Дуглас. Фильмнің сценарийін жазған және түсірген Мелвин Фрэнк және Панама Норман, және бейімделуі болды Эрик Ходжинс танымал 1946 роман, суреттелген Шрек! автор Уильям Стейг.

Бұл фильм Грант пен Лойдың үшінші және соңғы жұбы болды, олар бұрын ыңғайлы химиямен бөлісті Бакалавр және Бобби-Соксер (1947) және Қараңғыда қанаттар (1935).[3]

Фильм болды касса оны босату кезінде соққы. Warner Home бейнесі фильмін шығарды DVD 2004 жылы қалпына келтірілген және қалпына келтірілген аудио-бейнемен. Фильм 1986 жылы қайта жасалды Ақша шұңқыры, басты рөлдерде Том Хэнкс және Шелли Лонг,[4] және 2007 ж Біз әлі бітірдік пе?, басты рөлдерде Мұз кубы.[5]

Сюжет

Жарнама бизнесіндегі жарқын аккаунттың жетекшісі Джим Блэндингс Нью-Йорктегі тар пәтерде әйелі Мюриэль және екі қызы Бетси және Джоанмен бірге тұрады. Мюриэль жасырын түрде қабырғаны қағып, 7000 долларға пәтерін қайта салуды жоспарлап отыр (бүгін 74 500 доллар). Осы идеядан бас тартқаннан кейін Джим Блэндингс жаңа үйлердің жарнамасына тап болады Коннектикут және олар қозғалуға қуанышты болады. Ескі үйді сатып алуды және оны «жөндеуді» жоспарлап, ерлі-зайыптылар жылжымайтын мүлік агенттігімен байланысады, ол оларды «ескі Хакетт Плейсті» Коннектикуттағы (ойдан шығарылған) Лансдейл округіне түсіру үшін пайдаланады. Бұл шамамен 35 гектар жердегі еңкейген, тозығы жеткен, шамамен 200 жылдық ферма үйі Генерал Гейтс Революциялық соғыс кезінде аттарына су беру үшін тоқтады. Блендинглер бұл мүлікті жергілікті тұрғындар үшін әр гектарға кететін тарифтен 5 есе артық сатып алады, бұл оның досы / адвокаты Билл Коулды оның басына емес, жүрегіне ергені үшін жазалауға итермелейді.

Ескі үй Революциялық соғыс -era, құрылымдық жағынан негізсіз болып шығады және оны алдыңғы иесінің ипотекасы төленбестен бұрын бұзу керек. Бландингтер сәулетші Генри Симмсті жаңа үйдің құрылысын жобалауға және басқаруға 18000 долларға жалдайды (бүгінде 191 500 доллар). Бастапқы сатып алудан бастап, жаңа үйді аяқтағанға дейін күтпеген қиыншылықтар мен сәтсіздіктердің ұзақ уақытқа созылуы, соның ішінде терең құдық қазу, тек іргетастың астында бірнеше фут болатын бұлақ болғанын табу үшін - бақытсыз Бландингті қоршап, олардың көшуін кейінге қалдырды. күн. Блэндингс ханым төрт жатын және төрт жуынатын бөлме болуын талап етеді. Бұзылған үйдің иесі оларды кепілге алған несиесінің қалдығы үшін де сотқа береді. Осының бәріне қоса, Джимге «WHAM» Brand Ham деген ұранды ойлап табу міндеті жүктелген, ол бұған дейін берілген есепшот басшыларының мансабын жойған жарнамалық аккаунт. Джим сондай-ақ Билл Коул қатты түн күркіреген найзағай салдарынан Мюрьелмен үйде жалғыз ұйықтағаннан кейін Муриэль оны алдады деп күдіктенеді.

Қысым күшейіп, шығындар күрт өсіп, тағайындалу мерзімі жақындаған кезде Джим неге бұл елде тұрғысы келетінін ойлана бастайды. Билл байқауынша, ол азаптың дауысы болғанымен, оларды алдаудың барлық жолдарын көрсетіп, олардың мұндағы заттарына қараған кезде, ол кейбір нәрселердің «сіз» екенін түсінеді істеу басыңмен емес, жүрегіңмен сатып ал. Мүмкін, бұлар шынымен саналатын шығар ». Blandings-те жұмыс жасайтын қара күң Гусси Джимге WHAM-дің керемет ұранын ұсынады - «Егер сен WHAM жемесең, онда ветчина жейсің» - және ол өзінің жұмысын үнемдейді. Гуссиді Блэндингс 10 доллар көтерумен марапаттайды (бүгінде 100 доллар) және оның ұқсастығы WHAM жарнамалық науқанында қолданылады.[6][7] Фильм отбасымен, Биллмен әдемі аулада рахаттанумен аяқталады. Кітап оқып отырған Джим Мистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады, көрермендерді «Қонып, бізді көруге» шақырады.

Кастинг

Жарнама әлі Кэри Грант пен Мирна Лоймен бірге фильм үшін

Қабылдау

Сәйкес Уақыт журналы, «Кэри Грант, Мирна Лой және Мелвин Дугластың комедия түріндегі тәжірибесі мол, ал режиссер Х. Поттер онымен үйде болғандықтан, ол жыртқыш рестиктерден және тіпті ашулы қимылдардан қосымша күлкі алады а бу күрек. Жалаулар болуы мүмкін сілтеме шағын қала көрермендері үшін және шетелде түсініксіз; бірақ миллиондаған американдықтардың арасында қаланы ұя салуға тырысқан жасыл, джекпотты ұру керек ».[8]

Bosley Crowther туралы The New York Times «тікелей ойын-сауық ретінде, жас жарнамашының елдің сквери болу апаттары (және соңғы жеңісі) туралы амбициялы және гениалды есеп біздің сирек ұсынылған экраннан іздеуге болатындай кездейсоқ көңілділік» деп жазды.[9]

Әртүрлілік Грантты «өзінің әдеттегі орындаушылық стандартына сәйкес» «жұмсақ көңілді комедия» деп атады, бірақ «қажетсіз қызғаныш бұралаңы енгізілгенде, оқиғаны алға жылжытуда да, күлкілерді де қосуда» сценарий қате деп тапты.[10]

Джон МакКартен туралы Нью-Йорк фильмді «салыстырмалы түрде тапқырлықпен жинақталған» деп сипаттады Джордж Вашингтон осында ұйықтады және оны дәл осы фильм сияқты «достық» табу.[11]

Харрисонның есептері бұл фильмді «бірінші деңгейдегі өзекті комедия фарсы ... Оқиғаның өзі ұсақ іс, бірақ ол тапқыр диалогқа және комедиялық оқиғаларға бай болғаны соншалық, үнемі күліп жүреді».[12]

Бір дереккөзге сәйкес фильм өте танымал болғанымен, оның алғашқы театрландырылған шығарылымы кезінде 225000 доллар шығын келтірілген.[13]

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Науқан

Фильмнің жарнамасы ретінде студия түрлі жерлерде 73 «арман үйлерін» тұрғызды АҚШ, олардың кейбіреулерін сату ұтыс ойыны;[15] 60-тан астам үй жабдықталған General Electric оның ішінде келесі қалалар:[16]

Феникс, Аз, Little Rock, AR, Бейкерсфилд, Калифорния,Фресно, Калифорния, Окленд, Калифорния, Сакраменто, Калифорния,Сан-Диего, Калифорния, Сан-Франциско, Калифорния, Денвер, CO,Бриджпорт, КТ, Хартфорд, КТ, Вашингтон, ДС,Атланта, Дж, Чикаго, Иллинойс, Индианаполис, IN,South Bend, IN, Terre Haute, IN, Дес-Мойн, IA,Луисвилл, KY, Балтимор, MD, Вустер, MA,Детройт, МИ, Гранд-Рапидс, Ми, Сент-Пол, МН,Канзас-Сити, MO, Сент-Луис, MO, Омаха, NE,Тенафли, Ндж, Альбукерке, НМ, Олбани, Нью-Йорк,Буффало, Нью-Йорк, Рочестер, Нью-Йорк, Сиракуза, Нью-Йорк,Тарритаун, Нью-Йорк, Утика, Нью-Йорк, Гринсборо, NC,Рокки Маунт, NC, Кливленд, ОХ, Колумбус, О.Х.,Толедо, OH, Оклахома-Сити, жарайды, Тулса, жарайды,Cedar Hills, OR (Портлендке жақын),[17]Филадельфия, Пенсильвания, Питтсбург, Пенсильвания,Providence, RI, Чаттануга, ТН, Мемфис, Т,Нэшвилл, Тенн, Амарилло, Техас, Остин, Техас,Остин, Техас, Даллас, Техас, Форт-Уорт, Техас,Хьюстон, Техас, Солт-Лейк-Сити, UT, Сиэтл, АҚШ,және Spokane, WA.

Орындар да қамтылған Вустер және Шығыс Натик, Массачусетс; Портленд, Орегон; және Оттава Хиллс, Огайо. Мыңдаған адамдар Оттава Хиллздегі үйдің алдында сап түзеп, үйді ашқан кезде көруге рұқсат берді.[15]

Фениксте армандаған үй а ферма үйі салған П.В. Вомак құрылыс компаниясы BelAir деп аталатын орталық қаланы дамытуда (қазір оның бөлігі) Энканто ауылы ).[18]

Солтүстік Каролинадағы Рокки Маунтта салынған арман үй әлі күнге дейін Лафайетт авенюсі 1515-те тұр.[19] Гринсборо армандаған үй Стармаунт Орман қауымдастығында салынған.[20]

Ұқсас жұмыстар

Фильмнің артындағы оқиға 1946 жылы сәуірде жазылған мақаладан басталды Эрик Ходжинс үшін Сәттілік журнал; сол мақала қайта басылды Reader Digest және (қоюландырылған түрде)[21]) Өмір роман болып басылғанға дейін.[22]

Жарты сағаттық фильмнің радио бейімделуі таратылды NBC Келіңіздер Экранның режиссерлері 1949 жылдың 1 шілдесінде.[23] Грант Джим Блэндингтің рөлін қайталап, және Фрэнсис Робинсон әйелі Мюриелді ойнады. 1949 жылы 10 қазанда CBS Келіңіздер Люкс радио театры фильмнің бір сағаттық бейімделуін ұсынды,[24] бірге Айрин Данн Муриэльдің рөлін алу. Экранның режиссерлері өзінің жарты сағаттық нұсқасының екінші қойылымын 1950 жылы 9 маусымда Гранттың әйелімен бірге жасады Бетси Дрейк Муриэль ойнау.[25]

1951 жылы 21 қаңтарда Кэри Грант пен Бетси Дрейк ойнаған және аталған апта сайынғы радио сериалдар Мистер және миссис Бландингс премьерасы NBC-де болды.[26] Комедиялық сериалдың демеушісі болды Trans-World Airlines және Блэндингс отбасының армандаған үйіне көшкеннен кейінгі оқиғаларын бақылап отырды.

1950-ші жылдардағы телехикаяның сериясы 7 кезең, «Шабындық алаңы» деген атпен 1955 жылы 18 қыркүйекте эфирге шыққан болатын Жалаулар кейіпкерлер. Бұл эпизод а телевизиялық ұшқыш өндірілген Төрт жұлдызды қойылым жоспарланған, бірақ ақырында шығарылмаған, апта сайынғы сериясы үшін Таза жол.[27] Макдональд Кери және Филлис Такстер Блэндингтерді осы нұсқада ойнады. Эпизодта, Блендингс мырза өзінің жеке меншігіндегі шабындықты өртеп жіберіп, оны жойып жіберуге тырысады.

1950 жылдардың аяғында Screen Gems өндірістері сонымен қатар Блендингтер отбасының қатысуымен апта сайынғы телесериал ұсынды. Роберт Рокуэлл шоу үшін қарастырылды[28] бірақ жоспарланған сериалдың телевизиялық ұшқышы ұсынылды Стив Данн орнына, бірге Мэгги Хайес.[29] Шоу атауы болар еді Жалаулар, бірақ серия ешқашан шығарылмаған. Алайда ұшқыш 1959 жылы 27 сәуірде эпизод ретінде жүгірді Goodyear театры, «Жеміс шкафындағы жарық» деген атпен.

Ғимараттар

1948 жылғы фильмге салынған үй әлі күнге дейін Fox Ranch ескі үйінде тұр Малибу Крик штатындағы саябақ Малибудан солтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде. Ол саябақтың кеңсесі ретінде қолданылады. Жергілікті театрда суретті көргеннен кейін, 1950 жылы тіс дәрігері Лютер Вернер Феттер мен оның әйелі Мэри үйдің жоспарларын фильм шығарған RKO Productions компаниясынан сатып алып, оның толық көшірмесін Mt. Джой көшесі Элизабеттаун, Пенсильвания. Феттерс үйге Рождествода 1950 жылы көшіп келді. Мэри Феттер 1960 жылы автомобиль апатынан қайтыс болғанға дейін үйде тұрды, ал доктор Феттер 2002 жылы қайтыс болғанға дейін мүліктің жалғыз иесі болды.[30]Координаттар: 34 ° 5′41.4 ″ Н. 118 ° 42′43,63 ″ В. / 34.094833 ° N 118.7121194 ° W / 34.094833; -118.7121194

Ұқсас тақырыптар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Selznick-Eyssell Tiff нәтижелері» жала жабудың «Н.А. Асторға ауысуы». Әртүрлілік: 7. 1948 жылғы 10 наурыз.
  2. ^ ""1948 жылғы ең жақсы грексорлар », Әртүрлілік 1949 жылғы 5 қаңтар 46 «. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 наурызда. Алынған 30 қаңтар 2016.
  3. ^ «Мистер Блэндингс өзінің арманындағы үйді салады (1948) - Мақалалар - TCM.com». Тернер классикалық фильмдері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015-11-27. Алынған 2015-11-27.
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-07-06. Алынған 2019-07-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ «Біз әлі бітірдік пе? (2007)». New York Times. 2007 жылғы 4 сәуір. Алынған 2012-10-20.
  6. ^ Регестер, Шарлин Б. (14 маусым 2010). Афроамерикалық актрисалар: көріну үшін күрес, 1900–1960 жж. Блумингтон: Индиана университетінің баспасы. б. 103. ISBN  978-0253221926.
  7. ^ Палмер, Филлис (1991 ж. 8 тамыз). Үй және кір: АҚШ-тағы үй шаруасындағы әйелдер мен үй қызметшілері, 1920-1945 жж. Саяси экономикадағы әйелдер. Филадельфия: Temple University Press. б. 40. ISBN  0877229015.
  8. ^ «Жаңа суреттер». Уақыт. 1948 жылғы 5 сәуір. Алынған 2011-03-19.
  9. ^ Кротер, Босли (26 наурыз 1948). «Экран». The New York Times: 26.
  10. ^ «Мистер Блэндингс өзінің армандаған үйін салады». Әртүрлілік: 15. 1948 жылғы 31 наурыз.
  11. ^ Маккартен, Джон (3 сәуір, 1948). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк: 58.
  12. ^ "'Мистер Блэндингс өзінің арманындағы үйді Кэри Грант, Мирна Лой және Мелвин Дугласпен бірге салады ». Харрисонның есептері: 50. 27 наурыз, 1948 жыл.
  13. ^ Эйман, Скотт (2005). Голливуд арыстаны: Луи Майердің өмірі мен аңызы. Робсон кітаптары. б. 420. ISBN  9781439107911. Алынған 2017-03-08.
  14. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 күлкі» (PDF). Американдық кино институты. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016-06-24. Алынған 2016-08-20.
  15. ^ а б «1948 жылы» Мистер Блендингс өзінің армандаған үйін салады «мега-хитімен танымал болған үй Оттава Хиллзде». toledoblade.com. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-30. Алынған 2011-03-19.
  16. ^ «General Electric сіздің арман үйіңізді іске асырды! (Жарнама)». Өмір. 1948 жылы 28 маусымда. 78. ISSN  0024-3019. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 қаңтар 2014 ж. Алынған 2011-03-19.
  17. ^ Орегон (17 қаңтар, 2012). «Мистер Блендингтің арман үйі, 1948 ж.». Vintage Portland. vintageportland.wordpress.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 2012-11-04. Жылы Портленд ауданындағы үй салынды Cedar Hills Бивертон аймағы ... SW Walker Road және Mayfield даңғылының солтүстік-батысында.
  18. ^ Сюзи Стекнер (тамыз 2008). «Аризона армандайды'". Феникс журналы. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-22. Алынған 2011-03-19.
  19. ^ Николас Грэм (шілде 2013). «Mr Blandings Dream House Рокки Маунт NC». Digital NC блогы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-07-23. Алынған 2013-07-19.
  20. ^ Бенджамин Бриггс (қазан 2012). «Гамильтон көлінің құпиялары». Greensboro блогын сақтау. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-09-28. Алынған 2013-07-19.
  21. ^ «Мистер Блэндингс өзінің сарайын тұрғызады». Өмір. 1946 жылдың 29 сәуірі. 114ff. ISSN  0024-3019. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 қаңтар 2014 ж. Алынған 2011-03-19.
  22. ^ «Мистер Блендинг Голливудқа барады». Өмір. 12 сәуір 1948. 111–124 бб. ISSN  0024-3019. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 қаңтар 2014 ж. Алынған 2011-03-19.
  23. ^ «Радио бағдарламалар - БҮГІНГІ ҮЗДІК СТВЕРЛЕР (кешкі 9:00)». Бруклиндегі күнделікті бүркіт (Нью-Йорк). 1949-07-01. б. 19. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-08-27 ж. Алынған 2016-07-14.
  24. ^ «Мистер Блэндингс өзінің арманындағы үйді салады». радиобейімдеу. Люкс радио театры Интернет архиві арқылы. 10 қазан 1949. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 тамызда. Алынған 2011-03-19.
  25. ^ «Радио бағдарламалар - БҮГІНГІ ҮЗДІК СТВЕРЛЕР (кешкі 9:00)». Бруклиндегі күнделікті бүркіт (Нью-Йорк). 1950-06-09. б. 27. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-08-18. Алынған 2016-07-14.
  26. ^ Банди, Джейн (1951-02-03). «Телевизиялық-радио шолулар: Блэндингс мырза мен миссис». Билборд. б. 8. Алынған 2016-06-18.
  27. ^ «Төрт жұлдыздағы кеңейту; 3 шоу қосу». Билборд. 1955-05-14. б. 6. Алынған 2017-03-06.
  28. ^ Hyatt, Wesley (2003). «Қарақұйрықтан шыққан адам». Қысқа мерзімді телехикая, 1948-1978 жж: Отыз жыл 1000 флоптан көп. McFarland & Company, Inc. б. 102. ISBN  0-7864-1420-0. Алынған 2017-03-06.
  29. ^ Голдберг, Ли (2015). «Screen Gems Production # 403». Сатылмаған теледидар ұшқыштары: 1955-1989 жж. Adventures in Television, Inc. ISBN  978-1511590679. Алынған 2017-03-06.
  30. ^ Рид, Ллойд (2014 ж., 8 сәуір). «1950 үй шабыттандырды» мырза Жалаулар"". Элизабеттаун журналы. Элизабеттаун журналы. Архивтелген түпнұсқа 1 қаңтарда 2018 ж.

Сыртқы сілтемелер