My Oh My (Slade әні) - My Oh My (Slade song)

«My Oh My»
Slade-my-oh-my.jpg
Бойдақ арқылы Слейд
альбомнан Керемет Камикадзе синдромы /
Менің қуат көзімнен қолыңызды ұстаңыз
B-жағы
  • «Қолдарыңды электр қуатымнан сақтаңдар», «Дауылды ұстамаңдар»
  • «Жоғары және құрғақ» (АҚШ / Канада)
Босатылған11 қараша 1983 ж
Маусым 1984 (АҚШ / Канада)
ЖанрАрена рок
Ұзындық4:12 (бір / альбом нұсқасы)
5:34 (12 «нұсқа)
ЗаттаңбаRCA
CBS (АҚШ / Канада)
Ән авторы (-лары)Noddy Holder, Джим Лиа
Өндіруші (лер)Джон Пунтер (A-Side)
Джим Лиа (B-тараптар)
Слейд жеке хронология
"(Ал енді вальс) C'est La Vie "
(1982)
"My Oh My"
(1983)
"Қашу "
(1984)
Аудио үлгі
Альтернативті мұқаба
«My Oh My» фильмінің жапондық мұқабасы.
«My Oh My» фильмінің жапондық мұқабасы.

"My Oh My»- бұл британдық рок тобының әні Слейд, 1983 жылы топтың он бірінші студиялық альбомының екінші синглы ретінде шығарылды Керемет Камикадзе синдромы және 1984 жылы альбомның АҚШ-тағы әріптесінен екінші сингл ретінде Менің қуат көзімнен қолыңызды ұстаңыз. Әннің авторы - жетекші вокалист Noddy Holder және бассист Джим Лиа, және өндірген Джон Пунтер. Ол Ұлыбританияда №2-ге жетті, сонымен қатар топтың Америкадағы екінші Топ-40 хиті болды, онда ол №37-ге жетті.[1][2]

Фон

Көп бөлігін жазып алғаннан кейін Керемет Камикадзе синдромы 1982 жылы Slade компаниясының RCA этикеткасы альбомның диаграмма әлеуетінің жоқтығын сезді және оны өзгерту үшін RCA топқа продюсермен жұмыс жасауды ұсынды Джон Пунтер.[3] Содан кейін Холдер мен Леа екі ән жазып, демонстрациялады; «My Oh My» және «Runaway». RCA екеуін де ықыласпен қабылдады және Punter екі жолда жұмыс істеуге жалданды.[4] «My Oh My» 1983 жылдың қарашасында жарыққа шықты және Рождество кезеңінде Ұлыбританияда №2 болды.[1] «My Oh My» фильмінің Ұлыбританиядағы / Еуропадағы жетістіктерінен кейін, Керемет Камикадзе синдромы желтоқсанда RCA жедел шығарды. 1984 жылы қаңтарда BPI «My Oh My» UK Gold сертификатына ие болды.[5] Швецияда ән чартта бірінші орынға шықты және 50 000-нан астам сатқаны үшін Platinum марапатталды.[6]

1983 ж Тыныштық Слэйдтің 1973 жылғы Ұлыбританиядағы диаграмманың нұсқасы «Cum On Noize сезінеді «Слэйдтің CBS-пен 1970-жылдардан кейінгі алғашқы американдық рекордтық келісімшартқа қол қоюына әкелді. Көп ұзамай затбелгі қайта оралды Керемет Камикадзе синдромы ішіне Менің қуат көзімнен қолыңызды ұстаңыз 1984 жылы наурызда «Run Runaway» әнін басты сингл ретінде шығарды. Бұл Америкадағы Слэйдтің № 20 жетістігі болды, ал маусым айында «My Oh My My» фильмі жалғасты. Бұл топқа екінші және соңғы Топ-40 соққыларын берді, сол кезде № 37-ге жетті Билборд 100 сонымен қатар №32-ге жетті Билборд Үздік тректер Диаграмма.[7]

«My Oh My» әуенінің идеясы Леаға Уэльстегі концерттің алдында шешіну бөлмесінде болған кезде келді. Холдер мен гитаристі тыңдау Дэйв Хилл баптау. Кейінірек Леа еске түсірді: «Бұл маған сөмкелерді еске түсірді. Мен әуенді басыма жіптердің дронына жаздым».[8] 1987 ж. Фан-клубқа берген сұхбатында Хилл Слэйдтің сүйікті синглы ретінде «My Oh My» әнін таңдады: «Мен« My Oh My »әнін алғаш естігенде ұнамаса да, мен оны ойнайтын және оны жарнамалай бастаған кезде, Мен оған белгілі бір сиқырлы және жасырын күш таптым ».[9]

Свинг нұсқасы

1985 жылы әннің свинг стиліндегі нұсқасы жазылды, ол топтың 1985 синглінің В жағында пайда болды »Сіз ғажайыптарға сенесіз бе «. Нұсқаны Монти Бабсон Big Band жазды, оған Холдер өзінің вокалын қосқан. 1986 ж. Фан-клубқа берген сұхбатында Холдер нұсқа туралы айтты:

«Бұл бастапқыда бірнеше адам бізден әндер демонстрациясын сұрағандықтан пайда болды. Көптеген адамдар» My Oh My «әнін жапқысы келді. Мен» жолдың ортасы «дегенді білдіремін. Колин Ньюман оны ұсынды Біз оларға өз нұсқамызды жібере алмадық, өйткені олардың бәрі бұны естіген.Бірақ, бізде Фрэнк Синатра сияқты адамдар оның «свинг-нұсқасын» жасау керек деп айтатын. Біз бұлай жасамақ емеспіз. сондықтан біз оны «жол ортасында» жүрген барлық адамдар үшін шыққан демонстрацияда ән айту үшін біздің серіктесімізді - Монти Бабсонды алдық. Мен оны естігенде, маған қатты ұнады, сондықтан « Мен дауысымды Монти Бабсонның тобына қосқан жоқпыз ба? «және біз солай жасадық. Мен жай ғана пабта бір-екі сусын ішіп, онымен бірге бір қабылдауда ән айттым. Біз оған ештеңе жұмсамадық. «[10]

Босату

«My Oh My» фильмі Ұлыбритания, Ирландия, Еуропа, Бразилия, Мексика, Оңтүстік Африка, Австралия, Жаңа Зеландия және Жапониядағы RCA Records шығарған «12 және 12» винилмен шығарылды. Оны Америкада және Канадада CBS шығарды.[11][12] Синглдің барлық RCA нұсқаларында B-жағы бастапқыда тек синглге ғана арналған «Қолыңызды менің қуат көзімнен сақтаңыз» болды. Ұлыбританияда, Германияда және Мексикада шығарылған 12 «винилде» My Oh My «фильмінің кеңейтілген нұсқасы және екінші жағында» Дауылды қолға түсірмеңіз «бейнесі ұсынылды, ол қайтадан бастапқыда эксклюзивті болды. Екі жақ та альбом тректері ретінде пайда болады Менің қуат көзімнен қолыңызды ұстаңыз альбом. CBS шығарылымдарында «High and Dry» альбомдық трегі B жағында пайда болды.[13] Ұлыбританияда бұған дейін топтың 1982 синглінің В жағында болған «Merry Xmas Everybody (Live & Kickin ')» қосымша трегін қамтитын шектеулі 7 «винилі шығарылды»(Ал енді вальс) C'est La Vie ".[14]

Науқан

Ұлыбританияда топ әнді әр түрлі телешоуларда орындады, соның ішінде Поптардың жоғарғы жағы, Сенбі шоуы, Рассел Хартидің шоуы, Сенбі супер дүкен және Дэвид Фростікі Жыл соңы шоуы. 1984 жылдың ақпанында топ BBC British Rock and Pop Awards сыйлығындағы әнге еліктеді. 1984 жылы Америкада шығуы үшін топ әнді орындады Американдық стенд.[15]

Америкада синглдің шығуын насихаттау үшін музыкалық видео түсірілді. Оның режиссері Кит Ко және Лондонда түсірілген. Видеода Слейдтің ауылда серуендеп жүргені және артында ашық сахнасы бар артиллериялық жүк көлігі бірінен соң бірі жиналғаны бейнеленген. Топ әнді Суррей Доксқа концерт қоюға келетін жүк көлігінде орындайтын көрінеді, мұнда мектеп оқушылары Слэйд шарфын сермеп жатыр.[16] «Run Runaway» видеосы сияқты, «My Oh My» MTV-де үнемі эфирге шығып тұрды.

Сыни қабылдау

Шолуда Керемет Камикадзе синдромы, Жазба айна әнді «дірілдеу» және «олардың жылдар бойы жасаған ең жақсы ісі» деп сипаттады. Жылы Smash Hits, Джулс Голландия синглді «ол аяқталған кезде аяқталған әнмен бірге« Ол тауға айналады »» кітабының баяулаған нұсқасына ұқсайтындығын »ескертті.[17] Ақшалар жәшігі синглді 1984 жылдың шілдесіндегі «ерекшеліктері» қатарына қосқан. Олар әннің әуенге, «шын жүректен шыққан басты вокалға» және «Слэйдтің классикалық пауэр-рок дыбысына әкелетін» фортепианоның кіріспесіне назар аударғанын атап өтті.[18]

Пішімдер

7 «жалғыз (RCA шығарылымы)
  1. «My Oh My» - 4:09
  2. «Қолыңызды менің қуат көзімнен аулақ ұстаңыз» - 3:34
7 «жалғыз (Ұлыбритания шектеулі шығарылымы)
  1. «My Oh My» - 4:09
  2. «Merry Xmas Everybody (Live & Kickin ')» - 3:28
  3. «Қолыңызды менің қуат көзімнен аулақ ұстаңыз» - 3:34
7 «жалғыз (CBS шығарылымы)
  1. «My Oh My» - 4:09
  2. «Жоғары және құрғақ» - 3:10
7 «жалғыз (CBS жарнамасы)
  1. «My Oh My» - 4:09
  2. «My Oh My» - 4:09
12 «жалғыз (RCA шығарылымы)
  1. «My Oh My» - 5:30
  2. «Қолыңызды менің қуат көзімнен аулақ ұстаңыз» - 3:34
  3. «Дауылды қолға үйретпе» - 2:30
12 «жалғыз (CBS жарнамасы)
  1. «My Oh My» - 4:11
  2. «Қашу» - 4:59

Диаграмма өнімділігі

Диаграмма (1983–84)Шың
позиция
Австралия (Кенттің музыкалық есебі )[19]65
Австриялық бойдақтар кестесі[20]5
Бельгия синглы кестесі[21]4
Канадалық синглы диаграмма[22]31
Голландиялық синглдер кестесі[23]9
Неміс синглы кестесі[24]4
Ирландиялық бойдақтар кестесі[25]3
Норвегиялық синглдер кестесі[26]1
Поляктардың синглы кестесі[27]21
Оңтүстік Африка бойдақтарының кестесі[28]9
Швед синглы кестесі[29]1
Швейцариялық синглтер кестесі[30]2
Ұлыбританияның синглы кестесі[1]2
100. американдық биллборд[31]37
АҚШ билбордының негізгі рок-чарттары[32]32

Мұқабаның нұсқалары

  • 1984 жылы швед dansband Ингмар Нордстремс альбомына саксофонмен бірге аспаптық нұсқасын жазды Сақпартия 11.[33]
  • 1984 жылы неміс «NDW-тобы» Combo Colossale Repertoire Records-та неміс тіліндегі «Eis und Feuer (My-Oh-My)» нұсқасын шығарды.
  • 1985 жылы әнге американдық әзілкеш пародия жасады Джо Пископо оның альбомында Нью Джерси. АҚШ-тың сөйлесу жүргізушісіне еліктеу Дэвид Леттерман, ол ән айтады «Біз қазір көңіл көтеріп жатырмыз, менің, о, менің ойымша. Біз қазір адамдарға рұқсат етілгеннен гөрі көбірек көңіл көтеріп жатырмыз ... көршілерге телефон шалып, балаларды оятыңыз ...»[34]
  • 1995 жылы норвегиялық топ Hurra Torpedo өздерінің «Стокгольміне» мұқабасын жазды.[35]
  • 1996 жылы неміс рок-тобы Экстрабрейт альбомына әннің мұқабасын шығарды Джеден Таг - Джеде Нахт. Ән «Das Ruder» деп аталды және онда Кай Хавайи мен Стефан Кляйкригегке неміс сөздері үшін қосымша жазба жазылды.[36]
  • 1998 жылы техно-дуэт Southern Cross тректің өз нұсқасын «Running» сингліне түсірді.[37]
  • 2000 жылы неміс әншісі Фрэнк Шобель әннің нұсқасын жазып алды.
  • 2003 жылы Регги әншісі Джон Холт композициялық альбомға әннің өз нұсқасын жазды Рождестволық трояндық жинағы.[38]
  • 2004 жылы ирландиялық әнші Табби Каллаган бірінші сериясындағы әнді қамтыды Х фактор. Келесі жылы ол әнді өзінің «Number One» сингліне B-Side ретінде жазды.[39]
  • 2009 жылы неміс музыканты Франк Цандер және неміс әншісі Фрэнк Шобель әннің нұсқасын жазып алып, оны «Wir Gehören Zusammen» деп атады. Ән бірыңғай болып шықты.[40]

Персонал

Слейд
Қосымша персонал
  • Джон Пунтер - «My Oh My» фильмінің продюсері
  • Майк Ноцито, Пит Швир - «My Oh My» бағдарламасының инженерлері
  • Сол жолбарысты ат! - дизайн
  • Пит Тернер - фотография

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «SLADE | толық ресми диаграмма тарихы | ресми карталар компаниясы». officialcharts.com. Алынған 9 қараша 2016.
  2. ^ «Слэйд - Диаграмма тарихы». Билборд. Алынған 23 шілде 2017.
  3. ^ «Донның 1983 жылғы күнделігі - Дон Пауэллдің ресми сайты». Donpowellofficial.com. Алынған 23 шілде 2017.
  4. ^ Таңғажайып Камикадзе Синдромы - 2007 Salvo ремастерлік буклеттеріне арналған лайнер ноталары
  5. ^ «Үй». BPI. Алынған 10 тамыз 2011.
  6. ^ [1][тұрақты өлі сілтеме ]
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Биллбордтағы ең үздік 40 хит кітабы, 8-ші басылым (Billboard Publications), 579 бет.
  8. ^ «CD альбомы - Slade - Greatest Hits - Feize The Noize - Polydor - UK». 45worlds.com. 9 ақпан 2015. Алынған 23 шілде 2017.
  9. ^ Ян Эдмундсон. «SLADE @ www.slayed.co.uk». Crazeeworld.plus.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 шілдеде. Алынған 23 шілде 2017.
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 5 тамызда. Алынған 11 қазан 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ «БАРЛЫҚ Дискография @ www.collectadisc.co.uk». Collectadisc.co.uk. Алынған 23 шілде 2017.
  12. ^ «Слэйд - Менің Ох Дискогамдағы». Discogs.com. Алынған 23 шілде 2017.
  13. ^ «Слэйд - Дискогтарда қашу (винил)». Discogs.com. Алынған 23 шілде 2017.
  14. ^ «Slade - (And Now - The Waltz) C'Est La Vie / Merry Xmas Everybody (Live and Kickin ') - RCA - UK - RCA 291». 45 мысық. Алынған 23 шілде 2017.
  15. ^ «SLADE @ www.slayed.co.uk». Crazeeworld.plus.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 шілдеде. Алынған 10 тамыз 2011.
  16. ^ «1986 - Слэйдтің жанкүйерлер клубы www.sladefanclub.com». Sladefanclub.com. Алынған 23 шілде 2017.
  17. ^ «Smash Hits (1983 ж. 24 қараша-7 желтоқсан)». www.shanemarais.net. 4 қараша 2016. Алынған 23 шілде 2017.
  18. ^ Cash Box газеті - 7 шілде 1984 ж. - Пікірлер: Бойдақтар - 11 бет
  19. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық диаграмма кітабы. б. 277. ISBN  0-646-11917-6.
  20. ^ Штефен Хунг. «Slade - My Oh My». austriancharts.at. Алынған 10 тамыз 2011.
  21. ^ «ultratop.be - Slade - My Oh My». ultratop.be. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  22. ^ «Нәтижелер - RPM - Канада кітапханасы және архивтері». Collectionscanada.gc.ca. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 10 тамыз 2011.
  23. ^ Штефен Хунг. «Slade - My Oh My». dutchcharts.nl. Алынған 10 тамыз 2011.
  24. ^ «Offiziellecharts.de - Slade - My Oh My» (неміс тілінде). GfK ойын-сауық карталары. Алынған 3 қазан 2016.
  25. ^ Джаклин Уорд. «Ирландиялық диаграммалар - білу керек барлық нәрсе». Irishcharts.ie. Алынған 10 тамыз 2011.
  26. ^ Штефен Хунг. «Slade - My Oh My». norwegiancharts.com. Алынған 10 тамыз 2011.
  27. ^ «Liste Przebojów Programu 3» (поляк тілінде). LP3. Алынған 3 қазан 2016.
  28. ^ Брайан Куррин. «Оңтүстік Африка рок-тізімдерінің веб-сайты - SA чарттары 1969 - 1989 жж. Актілер». Rock.co.za. Алынған 10 тамыз 2011.
  29. ^ Штефен Хунг. «Slade - My Oh My». swedishcharts.com. Алынған 10 тамыз 2011.
  30. ^ Штефен Хунг. «Slade - My Oh My». hitparade.ch. Алынған 10 тамыз 2011.
  31. ^ «Слайд диаграммасының тарихы». Билборд.
  32. ^ Уитберн, Джоэл (1996). Рок тректері 1981-1995 жж. Record Research Inc. б. 117. ISBN  978-0898201147.
  33. ^ «Saxparty 11 альбомынан Ингмар Нордстремстің ақымақ Cupid» Аудио басқатырғыш: қызықты музыканы бүгін ашыңыз! «. Audiopuzzle.com. 1 қаңтар 1984 ж. Алынған 10 тамыз 2011.
  34. ^ «Джо Пископо - Нью-Джерси (Винил, LP, альбом) Дискогтарда». Discogs.com. Алынған 23 шілде 2017.
  35. ^ «Стокгольм - Хурра Торпедо | Әндер, шолулар, несиелер, марапаттар | AllMusic». allmusic.com. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  36. ^ «Extrabreit - Pop - INTRO». кіріспе. Архивтелген түпнұсқа 26 мамыр 2015 ж. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  37. ^ «Southern Cross My Oh / Running / Take Me Away Альбомдар, CD, Винил жазбалары және LP». Musicstack.com. Алынған 10 тамыз 2011.
  38. ^ «Trojan Box жиынтығы: Рождество Рождестволары - әр түрлі суретшілер | Әндер, шолулар, несиелер, марапаттар | AllMusic». allmusic.com. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  39. ^ «The X FACTOR; теледидарлық шоудың сүйіктісі Табби Батыр жүректі 500 рет керемет тамашалады. - Тегін онлайн кітапхана». thefreelibrary.com. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  40. ^ Штефен Хунг. «Франк Зандер және Франк Шобель - Wir gehören zusammen». hitparade.ch. Алынған 5 қыркүйек 2015.