Нильда Каллаупа Альварес - Nilda Callañaupa Alvarez - Wikipedia

Нильда Каллаупа Альварес жергілікті тұрғын Кечуа тоқымашы[1] бастап Чинчеро ішінде Куско (Кузко ) облысы Перу. Чинчеродан басқа кешуа тоқымашыларымен және халықаралық қолдаушылармен бірге ол Centro de Textiles Tradicionales del Cusco (негізін қалауға) көмектесті (Кусконың дәстүрлі тоқыма орталығы ) 1996 жылы коммерциялық емес ұйым ретінде. 1996 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін Кальянупа Centro de Textiles Tradicionales del Cusco немесе CTTC директоры қызметін атқарды. Перу туралы екі кітап жазды Тоқу, және Перудың Анд тауларының тоқыма ақсақалдарының үшінші авторы болды.

Өмірбаян

Анасы жағынан Каллаупаның атасы испан, ал әжесі кешуа болған.[2] Атасы ерте қайтыс болғаннан кейін, әжесі тоқыма бұйымдарын жасау және сату арқылы отбасын асырады.[2] Кальнаупаның әжесі Каллаунапаның анасы Гваделупа Альвареске тоқуды үйреткен, ал ол өз кезегінде қыздарына сабақ берген. Каллаупа мен оның отбасының басқа мүшелері жиі «шебер кешуа тоқымашылары» ретінде сипатталады.[3]

Кальнаупа 1960 жылдары өскен Чинчеро, Перу.[2] Оның ата-анасы нәпақасын ауылшаруашылығы арқылы тапқан.[2] Каллаупа төрт жасқа толғанда, анасы қызын өздеріне ертіп келе бастады чакра (өрістер)[2] Ол алты жасқа толғанда, Каллаунапаға бір отар қойды жалғыз қарауға болатын.[2] Каллаунауа өз отарын бағып жүргенде қарт шопан Донья Себестианамен дос болды, ол жоғары білікті иіруші болған.[2] Каллаупа оның қызығушылығын тудырады тоқыма бұйымдары Дона Себастианаға, оның жұмысы өте жақсы болғандықтан, жас Каллаунапа түнде иіруді армандады.[2]

Кальнаупа анасы Гуадалупадан тоқудың негізгі дизайнын үйренді.[2] Оның қызығушылығы артып, ол әкесі өзінің саяхатынан үйге әкелген басқа қауымдастықтардың тоқыма бұйымдарын зерттей бастады. Эдуард пен Кристин Франкемонт, АҚШ-тан шыққан жұбайлар мен этноботанистер жұбы тергеу амалдарын жүргізу үшін Чинчереге келгенде, Кальанаупа олармен достасып, оларға тоқудың негіздерін үйретті. Франкемонттардың және басқа да халықаралық қолдаушылардың қолдауымен және қолдауымен Калланаупа ақыры Калифорниядағы Беркли қаласында тоқыма бұйымдарын зерттеуге грант алды, ол жерде әр түрлі станоктарда тәжірибе жасады.[2]

Каллаупа 1986 жылы Куско қаласындағы Сан-Антонио-Абад ұлттық университетінің ғылыми дәрежесіне ие.[4] Ол өз қауымдастығынан алғашқылардың бірі болып университетке түсті, өйткені бұл уақытта тек ер адамдар жоғары білімді жалғастыруы керек болатын.[2] Нильда халықаралық деңгейде АҚШ пен Канада мұражайлары мен университеттерінде сабақ берді, соның ішінде Корнелл университеті және Смитсониан.

1996 жылы Nilda Centro de Textiles Tradicionales del Cusco негізін қалаушылардың бірі болды (Кусконың дәстүрлі тоқыма орталығы немесе CTTC), Куско қаласында орналасқан коммерциялық емес. 1970 жылдардан бастап Чинчеродан тоқылған әйелдер тобы ескі дизайндарды қалпына келтіру және туристік нарықта тоқыма бұйымдарын сату үшін бейресми түрде кездесті және осылайша ер туыстарынан тәуелсіз табыс табады. Нилда осы топтың көшбасшысы болды, ол оның үйінің ауласында кездескен. Бұл тоқымашылардың бейресми тобы Centro de Textiles Tradicionales del Cusco компаниясының негізі болды, ол 1996 жылдан бастап тоқыма дәстүрлерін қалпына келтіру және тоқымашыларға мүмкіндік беру үшін Куско аймағындағы он тоқыма қауымдастығымен серіктес болды. 1996 жылдан бастап Каллаупа Альварес директор қызметін атқарды CTTC.[3]

Автор

Кальнаупа Альварес екі кітап жазды, ал үшіншісінің авторы болды.

Перу таулы аймағында тоқу: армандайтын өрнектер, тоқылған естеліктер

2007 жылы шыққан (испан немесе ағылшын тілдерінде), бұл кітап тоғыз қоғамдастықтың тоқыма дәстүрлеріне жалпы шолу жасайды Куско аймақ. Кітаптың бөлімдеріне мыналар кіреді: дәстүрлі киім, тоқу бөліктері туралы толық ақпарат ұсынылатын процесс, дизайн, тоқыма дәстүрлері және дәстүрлерді сақтау тоқу станогы, бояғыш өсімдіктер (табиғи бояғыш ), және дизайнның маңыздылығы.

Чинчероның тоқыма дәстүрлері: тірі мұра

2012 жылы жарық көрген екі тілді кітап Кальнаупа Альварестің туған қаласы тоқу дәстүрлерін егжей-тегжейлі қарастырады. Чинчеро. Оның алғашқы кітабында әр түрлі тоқыма қауымдастықтары туралы нақты түсінік берілгенімен, Чинчероның тоқыма дәстүрлері біртұтас қауымдастықтың көптеген күрделі дәстүрлерін тереңірек зерттейді және терең зерттейді. Кітаптың бөлімдері туралы тарихи ақпаратты қамтиды Чинчеро, дәстүрлі тоқыма бұйымдары және киім, тоқыма өндірісінің кезеңдері, Чинчеро дизайны және Centro de Textiles Tradicionales del Cusco әсері (Кусконың дәстүрлі тоқыма орталығы ).

Дәстүрдің түрлері: Анд ақсақалдарын тоқу

Кристин Франкмонтпен бірлесіп жазған.

2013 жылы шыққан бұл кітапта Джо Коканың фотосуреттері берілген. Стильдік жағынан а фотография кітап және өмірбаяны, жеке оқиғаларын баяндайды тоқу әр түрлі қауымдастықтардың шеберлері Куско аймақ. Қауымдастық бойынша бөлімдерге бөлінген әр тарау қоғамдастық туралы кіріспеден басталады, содан кейін жеке өмір тарихын зерттейді тоқу ақсақалдар мәтін және фотосурет арқылы. Дәстүрдің түрлері 2014 жылы көпмәдениетті бөлімде Алтын сыйлық иегері болды Бенджамин Франклиннің марапаттары АҚШ-тағы тәуелсіз баспагерлерге арналған ең жоғары марапаттардың бірі ретінде танылды.

Басқа

2016 жылы Альварес TedWomen-ге шақырылды[5] оның сіңлісі Адела Каллаупа Альвареспен, сонымен қатар Чинчеродан тоқымашы, Centro de Textiles Tradicionales del Cusco туралы таныстыру.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Дәстүрлі тоқымашы - Нильда Каллаупа Альварес». Канаданың тоқыма мұражайы. Алынған 15 наурыз 2017.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к Альварес, Нильда (2007). Перу тауларын тоқу: армандайтын өрнектер, естеліктер тоқу. Гонконг: дәстүрлі тоқыма орталығы. ISBN  0983886032.
  3. ^ а б Альварес, Нильда Каллаупа (2012). Tradiciones tekstil de Chinchero, herencia viva = Чинчероның тоқыма дәстүрлері: тірі мұра. Куско, Перу: Centro de Textiles Traditionales del Cusco. ISBN  9780983886013.
  4. ^ Альварес, Нильда Каллаупа; Кока, Кристин Франкмонт; Джоның фотосуреті (2013). Дәстүрдің келбеттері: Анд тауларын тоқу. ISBN  9780983886044.
  5. ^ «Қолөнершілер». TED әйелдер. Алынған 15 наурыз 2017.