Солтүстік Голливуд, Лос-Анджелес - North Hollywood, Los Angeles

Солтүстік Голливуд
Солтүстік Голливуд Сан-Фернандо аңғарында орналасқан
Солтүстік Голливуд
Солтүстік Голливуд
Лос-Анджелес / Сан-Фернандо алқабындағы орналасу
Солтүстік Голливуд Лос-Анджелес мегаполис аймағында орналасқан
Солтүстік Голливуд
Солтүстік Голливуд
Солтүстік Голливуд (Лос-Анджелес метрополия аймағы)
Координаттар: 34 ° 10′26 ″ Н. 118 ° 22′44 ″ В. / 34.1739 ° N 118.3790 ° W / 34.1739; -118.3790Координаттар: 34 ° 10′26 ″ Н. 118 ° 22′44 ″ В. / 34.1739 ° N 118.3790 ° W / 34.1739; -118.3790
ЕлАмерика Құрама Штаттары
МемлекетКалифорния
ОкругЛос-Анджелес
ҚалаЛос-Анджелес
Халық
 (2008)
• Барлығы87,241

Солтүстік Голливуд, ішінде Сан-Фернандо алқабы аймақ Лос-Анджелес, Калифорния, қарапайым тұрғын үй блоктары бар және гүрілдеген эклектикалық аудан NoHo өнер ауданы. Тарихи El Portal театры және алдағы уақытта жұмыс істейтін көптеген театрлар сахнаны көркем галереялармен, дыбыс студияларымен және ТВ Өнер және ғылым академиясымен бөліседі. Метроға қол жетімді аймақта ретро-шабыттандырылған коктейль қонақтары, қолөнер сыраларының барлары, көне дүкендер мен күнделікті кафелер бар.

Солтүстік Голливудты 1887 жылы Ланкершим Ранч жер-су компаниясы құрды. Ол алғаш рет аталды Толука атауын өзгерткенге дейін Ланкершим 1896 жылы және ақырында Солтүстік Голливуд 1927 ж.

Демография

АҚШ-тағы 2000 жылғы санақ 5,87 шаршы мильдік Солтүстік Голливуд ауданында 77 848 тұрғынды құрады немесе бір шаршы шақырымға 13 264 адам, орташа есеппен Халық тығыздығы қала үшін, бірақ округ үшін ең жоғары. 2008 жылы қала халқының саны 87 241 адамға дейін өсті деп есептеді. 2000 жылы тұрғындардың орташа жасы 30-ды құрады, бұл қала мен аудан маңындағы аудандардың орташа жасы деп саналды; 19 мен 34 жас аралығындағы тұрғындардың пайызы округтің ең жоғары тұрғындарының қатарына кірді.[1]

Лос-Анджелес шегінде этникалық тұрғыдан «орташа алуан түрлі» саналды. Бөлу 57,7% құрады Латино, 27% Испандық емес ақ, 5.7% Азиялық, 5.6 % қара, және басқа топтардан 4%. Шетелде туылған тұрғындар 46,4% тұрғындарды құрады, бұл Лос-Анджелес үшін жоғары пайыз; Мексика (43,2%) және Сальвадор (16%) халықтың осы бөлігі үшін ең көп таралған орындар болды. Ешқашан тұрмысқа шықпаған ерлер мен ешқашан тұрмысқа шықпаған әйелдердің пайызы округтің ең жоғары көрсеткіштері болды.[1]

Отбасының орташа жылдық кірісі 2008 жылы 42 791 долларды құрады, бұл қала үшін орташа болып саналды, бірақ округ үшін төмен. 40,000 немесе одан аз доллар алған үй шаруашылықтарының пайызы округ үшін жоғары болды. Жалға берушілер тұрғын үй қорының 75,4% -ын иеленді, ал үй немесе пәтер иелері - 24,6%.[1]

География

Солтүстік Голливуд солтүстігімен шектеседі Күн аңғары және солтүстік-шығыста және шығыста Бербанк. Толука көлі оңтүстік-шығысында және оңтүстігінде Солтүстік Голливудпен шектеседі, және Studio City оңтүстік-батысында орналасқан. Оның қапталында Valley Village және Valley Glen батыста.[2]

Солтүстік Голливуд онымен сабақтас емес Голливуд Сан-Фернандо алқабының басқа бөліктерімен бөлінген Hollywood Hills.

Солтүстік Голливудта ыстық жаз көрінеді Жерорта теңізі климаты (Коппен климатының классификациясы Csa).

Лос-Анджелес, Солтүстік Голливуд үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)65.1
(18.4)
66.4
(19.1)
69.2
(20.7)
72.9
(22.7)
75.4
(24.1)
79.2
(26.2)
87.6
(30.9)
88.3
(31.3)
87.1
(30.6)
80.3
(26.8)
74.6
(23.7)
68.9
(20.5)
76.2
(24.6)
Орташа төмен ° F (° C)38.7
(3.7)
40.5
(4.7)
42.8
(6.0)
47.0
(8.3)
50.3
(10.2)
52.8
(11.6)
57.9
(14.4)
56.9
(13.8)
54.9
(12.7)
49.1
(9.5)
40.9
(4.9)
40.6
(4.8)
47.7
(8.7)
Жауын-шашынның орташа дюймі (мм)3.47
(88)
3.80
(97)
2.62
(67)
1.18
(30)
0.15
(3.8)
0.01
(0.25)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.30
(7.6)
0.45
(11)
1.32
(34)
2.99
(76)
16.34
(415.9)
Ақпарат көзі: https://wrcc.dri.edu/cgi-bin/cliMAIN.pl?ca6256

Тарих

Ланкершим ранчтық жер-су компаниясы, 1887 ж

Аннексияға дейін

Солтүстік Голливуд бір кездері кең жер иеліктерінің бөлігі болған Сан-Фернандо Рей-де-Испанияның миссиясы, оны Мексика билігі кезінде үкімет тәркілеген.

Сан-Фернандо Farm Homestead қауымдастығы ретінде жиналған инвесторлар тобы оңтүстік жартысын сатып алды Санчо-Фернандоның экс-миссиясы.[қашан? ] Жетекші инвестор болды Исаак Ланкершим, Солтүстік Калифорниядағы малшы және астық өсіруші, ол аңғардың жабайы сұлы әсеріне қаныққан және қойға қой өсіруді ұсынған. 1873 жылы Исаак Ланкершимнің ұлы және болашақ күйеу баласы, Джеймс Бун Ланкершим және Исаак Ньютон Ван Найс, Сан-Фернандо алқабына көшіп, меншікті басқаруды өз қолына алды. Ван Нуйс жылжымайтын мүлік бидайды бидай өсіруге болады деп ойлады құрғақ жерлерді өсіру дамыған техника Ұлы жазықтар және оның теорияларын тексеру үшін қауымдастықтан жерді жалға алды. Уақыт өте келе Ланкершим меншігі өзінің үшінші атымен - Лос-Анджелестегі фермерлік және диірмендік компаниямен әлемдегі бидай өсіретін ең ірі империяға айналады.[3][4]

1887 жылы қазанда Дж.Б. Ланкершим және тағы сегіз әзірлеуші ​​12000 акр (49 км) сатып алып, Ланкершим Ранч жер-су компаниясын ұйымдастырды.2) Лахершим фермерлік-фрезерлік компаниясынан Кахуенга асуынан солтүстікке қарай.[5] Ланкершим қалашық құрды, оны тұрғындар ескі жол бойында Толука деп атады Кахуенга асуы дейін Сан-Фернандо. 1888 жылы 1 сәуірде олар алқаптың жаңбырсыз жазында тіршілік ете алатын терең тамырлы жапырақты жеміс және жаңғақ ағаштарын отырғызған дайын шағын шаруашылықтарды сатуға ұсынды, олар көбіне шабдалы, алмұрт, өрік және жаңғақ болып табылады, олар жаздың жазсыз жауған күндерінде тіршілік ете алады. жоғары су қоймасы бойымен Туджунга жуу жер үсті суландырудан гөрі.[6][7]

Линкершим мектебі, қазіргі Винланд пен Риверсайд қиылысы маңында орналасқан және Сан-Фернандо аңғарындағы алғашқы мектеп, б. 1889

1880 жж. Жер бумы 1890 жж. Басталды, бірақ 1890 ж. Аяғында қуаңшылықтың тағы бір қатал циклі болғанымен, жемістер мен жаңғақ өсірушілер төлем қабілетті болып қала берді. Толука жеміс өсірушілер қауымдастығы 1894 жылы құрылды. Келесі жылы Тынық мұхиттың оңтүстігінде алқаптың солтүстік-батысында көлбеу бағыттағы тармақ ашылды. Чатсворт. Chatsworth Limited Толукада күніне бір жүк аялдамасын жасады, бірақ депода Ланкершимнің жаңа атауы болған. Көшенің ар жағындағы пошта бөлімшесі Толука деп атала бастаған кезде, қаланың атауына қатысты дау-дамай жалғасып, жергілікті фермерлер «тауарды Ланкершимге жөнелтіңіз, бірақ оны Толукаға төлеңіз» деп қиналатын. 1896 жылы Ланкершимнің қысымымен Толукадағы пошта кеңсесі әкесінің атымен «Ланкершим» деп өзгертілді, дегенмен бұл қаланың жаңа атауы 1905 жылға дейін ресми түрде танылмайды.[8][9]

1903 жылға қарай бұл аймақ «Шабдалы үйі» деп аталды. 1912 жылы ауданның негізгі жұмыс берушісі Bonner Fruit Company миллионнан астам шабдалы, өрік және басқа да жемістерді консервілеп жатқан.[10] Қашан Лос-Анджелес су арнасы 1913 жылы ашылды, алқап фермерлері артық суды сатып алуды ұсынды, бірақ су арнасын салуға мүмкіндік берген федералдық заңнама Лос-Анджелеске суды қала шегінен тыс сатуға тыйым салды.[11]

Бастапқыда жылжымайтын мүліктің дамуына және Лос-Анджелестің қала бизнес-мүдделеріне қарсы тұру аннексияға қарсы шағын фермерлерді біртұтас етіп ұстап тұру үшін жеткілікті күшті болды. Алайда жемістерді орайтын компанияның мүдделері Лос-Анджелестің мүдделеріне өтті. Екеуі бағаның төмендеуіне және фермерлердің кірістерінің мөлшерін азайтуға ниет білдіріп, олардың тұрақты өмір сүруін тұрақтандырды. Қуаңшылық қуғын-сүргінге ұшырамай, алқапты қайтадан соққан кезде, ең осал фермерлер өздерінің үлестерін жақын болашақта жемістерді орайтын компанияға және Лос-Анджелестегі банктерге кепілге қойып, аннексияға дауыс беруге келіскен.[дәйексөз қажет ]

Аннексиядан кейін

Цирк ликері, 1959 жылдан басталатын маңызды белгі

Батыс Ланкершим (азды-көпті бүгінгі Valley Village) 1919 жылы Лос-Анджелес қаласына қосылуға келісім берді. Ланкершим 1923 жылы қосылды.[12][13] Судың жеткізілуінің көп бөлігі ұсталмады, және көптеген фермерлер бір-бірлеп холдингінен айырылды немесе орауыш компанияларына өткізді. Өз кезегінде оларды жылжымайтын мүлікті салушылар сатып алды және 1920 жылдардың аяғында аумақты бүкіл ел бойынша болашақ үй иелеріне сату үшін жаппай күш-жігер жұмсалды. Осы күш-жігердің бір бөлігі ретінде 1927 жылы Голливудтың сән-салтанаты мен жақындығынан бас тарту мақсатында Ланкершим «Солтүстік Голливуд» болып өзгертілді.[10] Нәтижесінде тұрғын үйді жаппай дамыту болды, ол аймақты Лос-Анджелестің қала маңындағы дамуына айналдырды.

Valley Plaza және Laurel Plaza

1940-1950 жылдардың аяғында ауданда алқапта алғашқы әмбебап-зәкірлі, авто-бағдарланған сауда орталығы пайда болды: Valley Plaza Лаурель каньонындағы Жеңіс бульварындағы дамуды, сонымен қатар Лорель каньонынан оңтүстікке қарай Окснардқа дейінгі басқа бөлшек сауда дүкендерінің, соның ішінде филиалдың филиалын қамтитын May Co., сол кездегі АҚШ-тағы екінші үлкен қала маңындағы әмбебап дүкен филиалы. 1950 жылдардың ортасында Valley Plaza өзін ең үлкен сауда орталығы деп мәлімдеді Америка Құрама Штаттарының Батыс жағалауы және елдегі үшінші орын.[14] Valley Plaza сауда аймағының оңтүстік жағындағы May Co. жеке жабық сауда орталығын салды, Лорел Плаза, 1968 жылы ашылды.[15] Valley Plaza анкерлерінің соңғы бөлімі, Sears, 2019 жылы жабылды[16] өйткені әмбебап дүкендерге бекітілген сауда орталықтары өз ықыласын жоғалтты. 2020 жылғы жағдай бойынша, Valley Plaza сауда алаңының көп бөлігі бос немесе бір бөлігі қазір орта мектеп, ал Laurel Plaza алаңы NOHO West, аралас қолдану оның ішінде бөлшек сауда.[17]

«Downtown» (Ланкершим сауда ауданы)

Ланкершим бул. Magnolia Bulvd. айналасында Ланкершим мен Солтүстік Голливудтың жүрегі болды және 1950 жылдардың ортасына дейін бөлшек сауда дүкендерінің, банктердің, мейрамханалардың және ойын-сауықтардың ең көп шоғырланғандығымен мақтанды. Мысалы, 1953 жылы сауда қатарына үш толық әмбебап дүкен кірді: Дженни Пенни 5261 Lankershim, Yeakel & Goss әмбебап дүкені, 5272, және жоғары деңгейлі бір орын Рэтбундікі номеріндегі әмбебап дүкен 5307–15. Үлкендердің бұтақтары да болды Харрис және Фрэнк 5236 Ланкершимдегі киім тізбегі, Дж. Дж. Ньюберри бес және тиын 5321-де, және Қауіпсіз жол 5356-да.[18] Бірақ жақын жерде Valley Plaza 1951 жылы ашылған және 1956 жылға дейін өзінің үшінші ірі сауда орталығы атанғанға дейін өсіп келе жатқан көптеген тегін автотұрақтары бар автокөліктерге қол жетімділікке арналған сауда орталығы.[14] Ланкершим бөлшек сауда округіне бәсекелес болу қиынға соқты, 1980 жылға қарай дүкендердің көпшілігі жабылды, соның ішінде әйгілі Ратбун дүкендері.[19]

Демографияны өзгерту

1950 жылдардың аяғында көптеген алғашқы иелері қартайып, балалары басқа аймақтарға кетіп бара жатты. Кейінгі жылдардағы мектеп интеграциясы, блокбасты және одан кейінгі этникалық аласапыран көптеген қалған отбасыларды көшіп кетуге итермеледі, олардың орнын қала орталығынан көшіп келген қара және испандық отбасылар ауыстырды. 1990 жылдарға қарай демографиялық өзгерістер аймақты толығымен дерлік өзгертті.

1990 жылдар

The Солтүстік Голливудтағы атыс 1997 жылы пайда болды, 12 қалды Лос-Анджелес полиция департаменті офицерлер мен сегіз азамат жарақат алып, қарулы екі қарақшы қаза тапты.

Жөндеу

Ашылуы Солтүстік Голливуд станциясы 2000 ж. құрылуы мен жетістігі NoHo өнер ауданы ескі «қала орталығында» және сияқты пайдаланылмаған лоттардың орнын ауыстыру Лорел Плаза NOHO West, Солтүстік Голливудтың жүрегін жандандырды.

21 ғасыр

«NoHo» -де жоғары тығыздықты дамыту

2000 жылдан бастап қауымдастық дамып келеді және көптеген өзгерістерге ұшырайды, бұл 743 акрлық Солтүстік Голливудтың Даму округын құрудың және одан кейінгі NoHo Commons жобаларының арқасында.[20]

2015 жылы Солтүстік Голливудтағы Ланкершим бульвары алғашқы Сан-Фернандо алқабының бөлігі болды CicLAvia, демеушілік көрсеткен шара Лос-Анджелес округінің митрополиттік көлік басқармасы онда автомобиль жолдарының қозғалысы үшін негізгі жолдар уақытша жабылады және демалу үшін пайдаланылады адам жүретін көлік.[21]

Көрнекті орындар

Винленд авенюіндегі «Бос жұмыс уақыты» кафесі.

Солтүстік Голливуд - бұл үй Телевизиялық өнер және ғылым академиясы.

Пирс бауырлар Валхалла мемориалды паркі аймағында орналасқан, және қамтиды Авиацияға арналған бүктелген қанаттар ғибадатханасының порталы.

Әмбебап студиялар арасындағы шекарада да орналасқан Голливуд және Солтүстік Голливуд, NoHo-ның басты көшелерінің бірі, Ланкершим бульвары арқылы оңай қол жетімді. Әмбебап студияларда саябақтың ішінде және ақысыз CityWalk бөлімінде бірнеше көрікті жерлер бар. Солтүстік Голливудта бірнеше өнер үйлері, мейрамханалар мен театрлар бар.

Үкімет және инфрақұрылым

The Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі Солтүстік Голливудта Антилопа алқабындағы денсаулық сақтау кеңсесі және Сан-Фернандо алқабындағы денсаулық сақтау бөлімі бар.[22][23] Бөлім Солтүстік Голливудтағы Солтүстік Голливуд денсаулық орталығын басқарады.[24] Сонымен қатар, кафедрада Glendale денсаулық орталығы жұмыс істейді Глендейл, Солтүстік Голливудқа қызмет ету.[25]

The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі 7035 Лорел Каньон бульвары, Солтүстік Голливуд почтасымен жұмыс істейді,[26] Valley Plaza пошта бөлімшесі, Беллингем даңғылы, 6418,[27] және 6535 Ланкершим бульвары мекен-жайында орналасқан Жеңіс орталығы пошта бөлімшесі.[28]

Тасымалдау

Солтүстік Голливуд LA Metro станция
Солтүстік Голливудтағы Тынық мұхит электр машинасы станциясы, 1919 ж

Лос-Анджелес округтік көлік комиссиясы Солтүстік Голливудты Голливудпен, Шығыс Голливудпен, Коретаунмен, Уэстлейкпен және Лос-Анджелес қаласының орталығымен метро темір жолының қызыл сызығы бойымен жалғайтын метро құрылысын 1990 жылы мақұлдады. Лос-Анджелес қалалық кеңесі Солтүстік Голливудты Қызыл Сызықтың солтүстік терминалы ретінде бірауыздан қолдана отырып, ақырғы маршрутпен Юнион Станция мен Солтүстік Голливудта терминалы бар. The Солтүстік Голливуд метро станциясы 2000 жылдың маусымында ашылды. Жарты миллионға жуық адам 17.4 мильдік (28.0 км) Red Line метросында алғашқы демалыс күндері ақысыз жүруді пайдаланды. Станция - бастапқы нүкте B сызығы салуға 4,5 миллиард доллар жұмсалған метро метрополитенінің.

Бұдан әрі алқапқа созылатын В сызығының жалғасуы үшін метро салынды Metro G Line автобустың жылдам транзиті. Оның терминалы сол жақта орналасқан көше бастап метро станциясы. Бұл станция аумағын а дейін кеңейтті транзиттік хаб және көптеген жергілікті және жылдам автобустар енді вокзалға тоқта. B сызығын солтүстік-шығыста Бурбанктегі Боб Хоуп әуежайы мен Бурбанктің орталық бөлігіндегі Burbank Metrolink станциясына дейін ұзарту немесе оны Ланкершим бульвары бойымен солтүстік-батысқа қарай созып, соңында Сильмарға дейін кеңейту туралы ұсыныстар жасалды.[дәйексөз қажет ] Жоба қазір қаржыландырылмайды және Метрополитеннің ұзақ мерзімді тасымалдау жоспарында жоқ.

Білім

Солтүстік Голливудтың 25 және одан жоғары жастағы тұрғындарының он сегіз пайызы а төрт жылдық дәреже 2000 жылға қарай қала үшін де, округ үшін де орташа көрсеткіш. А-дан аспайтын бір жастағы тұрғындардың пайызы орта мектеп туралы куәлік округ үшін жоғары болды.[1][29]

Солтүстік Голливуд шекарасындағы мектептер:[30]

Қоғамдық

  • Беллингем бастауыш орталығы бастауыш мектебі, 6728 Беллингем авенюі
  • Fair Avenue бастауыш мектебі, 6501 Fair Avenue
  • Ланкершим бастауыш мектебі, бастауыш, Бакман даңғылы, 5250
  • Морис Сендак бастауыш мектебі, Батыс Тиара көшесі, 11414
  • Oxnard Street бастауыш мектебі, 10912 Oxnard Street
  • Жеңіс бульвары бастауыш мектебі, Радфорд авенюсі, 6315
  • Джеймс Мэдисон орта мектебі, 13000 Харт көш
  • Рой Ромер орта мектебі, 6501 Лорел каньоны бульвары
  • Солтүстік Голливуд орта мектебі, 5231 Колфакс даңғылы
  • Шығыс алқап орта мектебі, Винланд даңғылы, 5525
  • Ғылым академиясы STEM Magnet (7 жылдық колледжге дайындық), Винланд авеню, 5525[31]
  • Солтүстік Голливудтағы ересектерге арналған оқу орталығы, LAUSD ересектерге арналған білім, Уиппл көшесі, 10952[32]

Жеке

Дубнофф мектебінің бас ғимараты, 1967 жылы салынған
  • Dubnoff балаларды дамыту орталығы, K – 12, 10526 Dubnoff Way. Мектептің негізгі ғимараты 1965 жылы жобаланған Эна Дубнофф Флорес, Гельман және Гринмен бірлесе отырып.
  • Сан-Фернандо аңғары кәсіптік мектебі, K – 12, 6215 Лорел Каньон бульвары
  • Әулие Павелдің бірінші лютераны, алдын-ала K-8, 11330 МакКормик көшесі, мектеп Висконсин Евангелиялық Лютеран Синод (WELS)[33]
  • Әулие Патрик бастауыш мектебі, Эрвин көшесі, 10626 [34]
  • Монтессори академиясы, Солтүстік Голливуд, бастауыш, 6000 Ensign даңғылы
  • Лорел Холл, бастауыш, 11919 Окснард көшесі
  • Оуквуд орта мектебі, 11600 Magnolia Blvd
  • Немесе Хахайым академиясы, бастауыш, 6021 Лорель каньоны бульвары
  • Уэсли мектебі, бастауыш, Туджунга даңғылы, 4832
  • Әулие Чарльз Борромео, бастауыш, 10650 Моорпарк көшесі

Демалыс және саябақтар

Солтүстік Голливудтағы демалыс орталығы көбіне Солтүстік Голливудта, оның бір бөлігі бар Valley Village.[35][36] Саябақта көрермендер залы, жарықтандырылған жабық бейсбол гауһар корттары, ашық түсті гауһар алмаздар, ашық баскетбол алаңдары, балалар ойнайтын алаң, гандбол алаңдары, пикник үстелдері, жылытылмаған ашық бассейн және жарық теннис корттары бар. Сонымен қатар, орталықта екінші аудитория және қоғамдық бөлме ретінде пайдалануға болатын жабық гимназия бар; гимназияның сыйымдылығы - 250 адам.[36]

Солтүстік Голливудтағы Valley Plaza демалыс орталығына көрермендер залы, барбекю шұңқырлары, жанып тұрған бейсбол гауһары, ашық баскетбол алаңдары, балалар ойын алаңы, 40 адамға арналған бөлмелер, жарықтандырылған американдық футбол алаңы, салмақсыз жабық гимназия, ашық гимназия, салмақсыз, пикник үстелдерінен, жанып тұрған теннис корттарынан және жарықсыз волейбол алаңдарынан.[37] Джейми Бет Славен саябағы, ашық баскетбол корттары, балалар ойнайтын алаңы және пикник үстелдері бар адамсыз қалта паркі Солтүстік Голливудта.[38]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

  • LA Skyline Mountains2.jpg Лос-Анджелес порталы

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c г. «Солтүстік Голливуд профилі - картаға түсіру L.A. - Los Angeles Times». Maps.latimes.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  2. ^ «Карта» (PDF). Latimes.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  3. ^ Сілтеме 1991, 27-бет
  4. ^ Родерик 2001, 32-34, 44-45 б
  5. ^ Сілтеме 1991, б. 31
  6. ^ Йоргенсон 1982, б. 82
  7. ^ Сілтеме 1991, 31, 33 б
  8. ^ Сілтеме 1991, 34-35 бет
  9. ^ Родерик 2001. б. 46
  10. ^ а б Bearchell және Fried 1988, б. 124
  11. ^ Bearchell және Fried 1988, б. 121
  12. ^ Родерик 2001, б. 62-63
  13. ^ «Лос-Анджелес қаласы аннексия және отряд картасы» (PDF). Алынған 16 мамыр, 2009.
  14. ^ а б Эсквивель, Ральф (1956 ж. 1 мамыр). «Valley Plaza-дың сатылымы туралы жазбаны анықтауға арналған сауалнама». Valley Times (Солтүстік Голливуд, Калифорния).
  15. ^ «Laurel Plaza дүкен орталығы бүгін ашылады». Los Angeles Times. 7 наурыз, 1968. б. sf6. Laur Co. Plaza, May Co. сауда орталығы, бүгін Лаурель каньоны мен Окснард көшесінде ашылады деп жоспарланған 600,000 шаршы метрлік сауда орталығы толығымен қоршалған және кондиционерленген. May Co. дүкенінен басқа, мұнда 30 мамандандырылған және жоғары сән дүкендері, конькимен сырғанау алаңы, мейрамханалар, тісбасарлар және орталық сауда орталығы бар. Балама сілтеме(жазылу қажет) арқылы ProQuest.
  16. ^ «Бұл Солтүстік Голливудтағы Valley Plaza Sears үшін дәуірдің аяқталуы». Күнделікті жаңалықтар. 8 қараша, 2019.
  17. ^ https://www.dailynews.com/regal-cinemas-24-hour-fitness-and-old-navy-headed-to-noho-west-project-at-former-laurel-plaza-shopping-center
  18. ^ «Рождестволық сыйлық идеялары» Valley Times, 1953 жылғы 3 желтоқсан
  19. ^ «Нахас / Ратбунның жарнамасы». Лос-Анджелес Тимес. 31 қазан 1980 ж. 74. Алынған 3 мамыр, 2019.
  20. ^ «NoHo жалпы кезеңнің үшінші фазасын бұзады». Diamondwest.net. Алынған 10 мамыр, 2013.
  21. ^ «Valley CicLAvia Crowd 100K шамасында». Лос-Анджелес CBS. 23 наурыз 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 наурызда.
  22. ^ "Антилопа алқабындағы денсаулық сақтау басқармасы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. Шығарылды 27 наурыз 2010 ж.
  23. ^ "SPA2 - Сан-Фернандо алқабындағы денсаулық сақтау басқармасы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. 2010 жылдың 17 наурызында алынды.
  24. ^ "Солтүстік Голливуд денсаулық орталығы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. 2010 жылдың 17 наурызында алынды.
  25. ^ "Glendale денсаулық орталығы." Лос-Анджелес округінің денсаулық сақтау бөлімі. 2010 жылдың 17 наурызында алынды.
  26. ^ "Пошта бөлімшесінің орналасқан жері - NORTH HOLLYWOOD[тұрақты өлі сілтеме ]." Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Тексерілді, 6 желтоқсан 2008 ж.
  27. ^ "Пошта бөлімшесінің орналасқан жері - VALLEY PLAZA[тұрақты өлі сілтеме ]." Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Тексерілді, 6 желтоқсан 2008 ж.
  28. ^ "Пошта бөлімшесінің орналасқан жері - ЖЕҢІС ОРТАЛЫҒЫ[тұрақты өлі сілтеме ]." Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. Тексерілді, 6 желтоқсан 2008 ж.
  29. ^ «Орта мектеп рейтингісінен аз - картаға карта түсіру - Los Angeles Times». Projects.latimes.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  30. ^ «Солтүстік Голливуд мектептері - картаға түсіру - Los Angeles Times». Projects.latimes.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  31. ^ Махаббат, Марианна (22 ақпан, 2019). «LAUSD's Academy of STEM Солтүстік Голливудтағы STEM: мұнда үйрену әдеттегіден басқа нәрсе». Күнделікті жаңалықтар (Ван Нуйс, Калифорния). Алынған 2 шілде, 2020.
  32. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 6 қараша 2014 ж. Алынған 9 қараша, 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  33. ^ «ӨМІР ЖӘНЕ МӘҢГІЛІК ҮШІН ҚҰРЫЛЫС».
  34. ^ «Әулие Патрик мектебі - Солтүстік Голливуд». Әулие Патрик мектебі - Солтүстік Голливуд.
  35. ^ "Карта Мұрағатталды 2008-10-26 сағ Wayback Machine. «Valley Village Ambourhood Council. Алынған 21 қыркүйек 2009 ж.
  36. ^ а б "Солтүстік Голливуд демалыс орталығы. «Лос-Анджелес қаласы. 2010 жылғы 19 наурызда алынды.
  37. ^ "Valley Plaza демалыс орталығы. «Лос-Анджелес қаласы. 2010 жылғы 19 наурызда алынды.
  38. ^ "Джейми Бет Славин саябағы. «Лос-Анджелес қаласы. 2010 жылғы 19 наурызда алынды.
  39. ^ Хедда Хоппер, «Автри демалуға айнала алмайды», Los Angeles Times, 31 шілде 1949 жыл, D-1 бет
  40. ^ Өмірбаян а АҚШ желісі арналған веб-сайт Псих
  41. ^ «NewsLibrary іздеу нәтижелері». nl.newsbank.com.
  42. ^ «Үздік орындаушылар». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 наурызда. Алынған 3 қыркүйек, 2011.
  43. ^ Зондхаймер, Эрик (2003 ж., 8 сәуір). «Гарвард-Вестлейкте жұмыс істейді». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 наурызда. Алынған 3 қыркүйек, 2011.
  44. ^ «Солтүстік Голливуд профилі - картаға түсіру L.A. - Los Angeles Times». Projects.latimes.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  45. ^ «Қалалық кеңестің кандидаттары», Los Angeles Times, 12 наурыз, 1961. SF-4 бет
  46. ^ «1 сәуір 2003 ж.» Loveline. 2003 жылғы 1 сәуір.
  47. ^ Диксон, Крис (4 қыркүйек, 2005). «Мүйізден көліктерді тартып алған ринстон ковби». The New York Times. Кон батыстан тігілген костюмдерді ринстондар галактикасымен, шеткі ормандармен және жарқыраған үлкен көлемді G саңылауларының симфонияларымен безендіре отырып, өзінің ізін қалдырды. Ол Элвисті алтын ламамен жабдықтады; үшін таңқаларлық ансамбль құрды Грам Парсонс, таблеткалар мен марихуана жапырақтарымен безендірілген прото-елдік рокер; арналған жүздеген жейделер ойлап тапты Рой Роджерс; және жұлдыздары бар 10-литрлік шляпаны қойды Элтон Джон.
  48. ^ «Винс ДиМаджио 74 жасында қайтыс болды». The New York Times. Associated Press. 4 қазан, 1986 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2011.
  49. ^ Playboy журнал, 2002 ж. наурыз, 90 бет.
  50. ^ Северо, Ричард (23 қыркүйек, 1996). «Дороти Ламур, 81 ж., Жол фильмдеріндегі қатал қосалқы адам, қайтыс болды». The New York Times. Алынған 20 тамыз, 2010.
  51. ^ ЛаПоинте, Джо (26 наурыз, 2008). «Лопес егіздерінің керемет әлемі». The New York Times. Алынған 3 сәуір, 2013.
  52. ^ Джустафсон, Джон (22.10.2007). «Ақымақ табын». ESPN журналы. Алынған 3 сәуір, 2013.
  53. ^ «BasketballRecruiting.Rivals.com». BasketballRecruiting.Rivals.com. Алынған 28 сәуір, 2017.
  54. ^ Кис, Партон. «Про ‐ әйгілі теннис - бұл хит».
  55. ^ Перри, Ранди. «Рэнди Роудстың өмірбаяны / Уақыт кестесі». ozzyhead.com. Алынған 27 мамыр, 2013.
  56. ^ Уилкинс, Фрэнк. «Herve Villechaize-тің өзін-өзі өлтіруі - татуировка». Reel Пікірлер.
  57. ^ Лос-Анджелес қоғамдық кітапханасының анықтамалық құжаты Dbasel.lapl.org

Библиография

  • Берчелл, Чарльз және Ларри Д. Фрид, Сан-Фернандо аңғары, Windsor Publications, 1988, ISBN  0-89781-285-9
  • Коссия, Дэвид, Pacific Electric және Сан-Фернандо алқабының өсуі, Shade Tree Books, 2011, ISBN  1-57864-735-5
  • Йоргенсен, Лоуренс С., Сан-Фернандо аңғары өткен және қазіргі, Тынық мұхит жиектерін зерттеу, 1982, ISBN  0-941014-00-2
  • Сілтеме, Том: Әмбебап қала - Солтүстік Голливуд, жүз жылдық портрет, Windsor Publications, 1991, ISBN  0-89781-393-6
  • Маллали, Ларри және Брюс Петти, Тынық мұхиты Оңтүстік Лос-Анджелесте 1873–1996 жж, Golden West Books / Лос-Анджелес теміржол мұрасы қоры, 2002, ISBN  0-87095-118-1
  • Родерик, Кевин, Сан-Фернандо алқабы: Американың маңы, Los Angeles Times Books, 2001, ISBN  1-883792-55-X

Сыртқы сілтемелер