Роджер Далтри - Roger Daltrey

Роджер Далтри
Далтри жанды дауыста өнер көрсетеді, 2016 ж
Далтри жанды дауыста өнер көрсетеді, 2016 ж
Бастапқы ақпарат
Туу атыРоджер Гарри Далтри
Туған (1944-03-01) 1 наурыз 1944 ж (76 жас)
East Acton, Лондон, Англия
Жанрлар
Сабақ (-тар)
  • Әнші
  • актер
  • фильм продюсері
Аспаптар
  • Вокал
  • гитара
  • гармоника
Жылдар белсенді1959 - қазіргі уақытқа дейін
Жапсырмалар
Ілеспе актілер
Веб-сайтДДҰ.com

Роджер Гарри Далтри CBE (1944 жылы 1 наурызда туған) - ағылшын әншісі, ән жазушысы, актер және кинопродюсер. Ол рок-топтың негізін қалаушы және әнші ДДҰ.[1][2]

Далтрейдің хит әндері «Кім кіреді»Менің буыным ", "Пинбол шебері ", "Тағы да алданбайды ", "Баба О'Райли « және »Сізге жақсы «. Ол өзінің жеке мансабын 1973 жылы,» Кім «тобының мүшесі бола жүріп бастады. Содан бері ол он жеке студиялық альбом, бес компиляциялық альбом және бір тірі альбом шығарды. Оның жеке хит әндері»Барлығын беру ", "Итпен жүру ", "Желге жазылған ", "Мені босатыңыз ", "Сіздің сүйіспеншілігіңізсіз « және »Ашулы айдың астында ".

The Who 20 ғасырдың ең ықпалды рок-топтарының бірі болып саналады және әлем бойынша 100 миллионнан астам жазбаларын сатқан. Топтың мүшесі ретінде Далтри а Өмір бойы жетістікке жету үшін сыйлық бастап Британдық фонографиялық өнеркәсіп 1988 жылы,[3] және 2001 жылы Грэмми қорынан.[4] Ол индукцияға алынды Рок-н-ролл даңқы залы 1990 ж. және Ұлыбританияның музыкалық даңқы залы 2005 жылы.[5][6][7] Ол және Пит Тауншенд алды Кеннеди орталығы құрметтері 2008 ж. және Джордж және Ира Гершвин атындағы сыйлық өмір бойғы музыкалық жетістік үшін UCLA 21 мамыр 2016 ж.[8] Далтри сонымен қатар актер және кинопродюсер болды, фильмдерде, театрда және теледидарда рөлдері болды.[9] Planet Rock тыңдаушылар оны роктың 2009 жылғы ең үлкен дауысы деп дауыс берді,[10] және ол 61-ші орында тұрды Домалақ тас'2010 жылғы барлық уақыттағы ең ұлы 100 әншінің тізімі.[11]

Ерте өмір

Роджер Гарри Далтри 1944 жылы 1 наурызда дүниеге келді Хаммерсит ауруханасы, East Acton, Батыс Лондон, Англия, Гарри мен Айрин Далтрейдің үш баласының бірі. Сол кезде соғысқан Далтрейдің әкесі Екінші дүниежүзілік соғыс, бірнеше жылдан кейін үйге келді.[12]

Далтри Виктория бастауыш мектебінде, содан кейін оқыды Acton County Grammar School бірге Пит Тауншенд және Джон Энтвистл. Ол ағылшын мемлекеттік мектеп жүйесінде академиялық уәде көрсетті, сыныптың жоғарғы сатысында он бір плюс оны Эктон Каунти Грамматикалық мектебіне қабылдауға алып келген емтихан.[13]

Далтри алғашқы гитарасын 1957 жылы ағаштан жасады,[14] шие қызыл Стратокастер көшірмесі және a скифф тобы әншіге мұқтаж болған айналма жолдар деп атады. Олар оған гитараны алып келу керек екенін айтты, бірнеше аптаның ішінде ол оны алып келді. Әкесі оған ан Эпифон 1959 жылы гитара, ол топтың жетекші гитаристі болды; көп ұзамай темекі шеккені үшін оны мектептен шығарды. Тауншенд өзінің өмірбаянында «Роджер оқудан шығарылғанға дейін оның оқушысы болды» деп жазды.[15]

Ертеде Далтри топтың жетекшісі болды, ол өзінің кішігірім бойына қарамай, қажет кезінде бақылауды жүзеге асыру үшін жұдырықтарын қолданғаны үшін беделге ие болды. Тауншендтің айтуы бойынша, Далтри «істерді қалағандай басқарды. Егер сіз онымен даулассаңыз, сіз әдетте бес бесте аласыз[16] [қатты соққы] ».[17]

1964 жылы топ айналма жол ретінде өнер көрсететін тағы бір топты тауып, олардың аттарын өзгертуді талқылады. Тауншенд «Шашты», ал Тауншендтің бөлмедегі серіктесі Ричард Барнс «Кімді» ұсынды. Келесі күні таңертең Далтри «Бұл кім, иннит?» Деп топ үшін шешім қабылдады.[18]

ДДҰ

Шолу

Топтың алғашқы хит синглімен («Мен түсіндіре алмаймын «) және рекордтық мәміле 1965 жылдың басында, Тауншенд түпнұсқа материал жаза бастады және Далтрейдің топтағы басымдылығы төмендей бастады.[19]

Кім басқа мүшелері Дальтриді 1965 жылдың соңында ол өзінің барабаншысы Кит Мунды Тауншенд пен Энтвистлге заңсыз есірткі жеткізгені үшін ұрып-соғып, адамдармен қарым-қатынас жасау тәсілдерін қайта қарауға мәжбүр еткеннен кейін оны шығарды. Бір аптадан кейін Далтри топқа қайта қабылданды, бірақ ол пробацияда болатынын айтты. Ол бұдан былай зорлық-зомбылық пен шабуыл жасалмайды деп уәде берді. Далтри: «Мен топтан айрылсам, мен өлдім деп ойладым. Егер мен Кімге жабыспасам, онда мен өмірімнің соңына дейін қаңылтыр жұмысшысы болар едім», - деп еске алды.[20]

Топтың екінші синглы «Қалай болғанда да, кез келген жерде «, Далтри мен Тауншенд арасындағы ынтымақтастық болды.[21] Тауншенд роктың ең танымал композиторларының біріне айналған кезде, Далтрей әнші және фронт ретінде танымал болды. Кімнің сахналық әрекеті жігерлі болды, ал Далтридің сахнада микрофонды шнурымен айналдыра айналдыру әдеті оның қолтаңбасы болды. Далтрейдің Тауншенд шабыттанған тобының серпінді сингліндегі жас ашуланшақтық, көңілсіздік пен тәкаппарлықтың кекештенуі «Менің буыным «, 1960-шы жылдардағы бүкіл әлемдегі көптеген жастарға арналған революциялық сезімді баурап алды және топтың сауда белгісі болды. Кейінірек оның айқайы соңына таман»Тағы да алданбайды «рок-н-роллдің басты сәті болды.[22]

Сахнадағы Далтри Пит Тауншенд, 1976

1973 жылға қарай Далтри өзінің жеке жобаларымен және актерлік рөлдерімен айтарлықтай жетістіктерге жетті. Топтың басқа мүшелері музыканы жазумен айналысқан Квадрофения, Далтри осы уақыттың біразын «Кімнің қаржылық кітаптарын» тексеру үшін пайдаланды. Ол олардың басқаруымен тәртіпсіздікке ұшырағанын анықтады Ламберт жиынтығы және Крис Марка. Ламберт сонымен бірге Пит Тауншендтің көркемдік тәлімгері болды және оған қарсы тұру топтың шиеленісуіне әкелді. Түсірілім сессиясы кезінде (Далтри шамадан тыс ұшып кетті деген оқиғада) Тауншенд пен Далтри кесте бойынша дауласты. Тауншенд Дальтрейді гитарасымен басынан ұрып жіберді, ал Далтри жауап ретінде бір соққымен Тауншендті есінен тандырды.[23]

Кімнің маңызды жетістіктерінің әрқайсысымен, Томи, Келесі кім, және Квадрофения, Далтри топтың бет-әлпеті және дауысы болды, өйткені олар өздерін өзгеру буынындағы ең жоғарғы көтерілісшілер ретінде анықтады. Қашан Кен Рассел бейімделу Томи 1975 жылы көркем фильм ретінде пайда болды, Далтри басты рөлді ойнады және а Алтын глобус сыйлығы үшін »Кинофильмдегі ең жақсы актерлік дебют »және мұқабасында пайда болды Домалақ тас 1975 жылы 10 сәуірде журнал. Ол кейіннен Расселлмен тағы бірге жұмыс істеді, басты рөлдерде ойнады Франц Лист жылы Лизтомания. Далтри жұмыс істеді Рик Уакеман осы фильмнің саундтрегінде.[24]

Далтри (оң жақта) Пит Тауншендпен, 2004 ж

Кім 1978 жылы олардың дауылшысы Кит Мун қайтыс болғаннан кейін де жалғасты, бірақ Далтри жаңа барабаншының сезінуіне байланысты шиеленісе түсті. Кенни Джонс дұрыс емес таңдау болды.[25] 1982 жылы Тауншенд енді топ үшін жаза алмайтынын сезгенде, ол белсенді гастрольдік сапардан кетті.[26]

Кім 1989 жылы 25 жылдық мерейтойлық сапарымен оралды, бұл олардың рок-операларының 20 жылдығы болды Томи. Экскурсияда үлкен қолдау тобы және қонақтар болды Стив Уинвуд, Патти Лабелла, Фил Коллинз, Элтон Джон, және Билли Айдол. Қарынға қарамастан гемангиома (кейінірек хирургиялық жолмен алынып тасталды), Далтри турды аяқтай алды.[дәйексөз қажет ]

1996 жылы Пит Тауншендке өнім шығаруға жақындады Квадрофения үшін ханзаданың сенімі концерт Гайд-парк, Лондон. Далтри бір реттік қойылымды шығаруға көмектесуге келісті. Опера үлкен топпен орындалды. Көрсетілім қарсаңында түнде Далтрей микрофон тіреуішімен бетінен ұрады Гэри жылтырлығы. Апат оны сындырды көз ұясы және ол қауіпсіз түрде өнер көрсете алмауы мүмкін деп едәуір алаңдаушылық туғызды, бірақ Далтри көгерген жерлерді жабу үшін көзге жамау тағып, шоуды белгіленген мерзімде аяқтады. Осыдан кейін Тауншенд 1996–97 жылдары «Кім» ретінде гастрольдік сапарға шығуға шешім қабылдады.[27]

Олардың жетістіктерінен кейін Квадрофения гастрольдік сапармен топ 1999–2000 жж. гастрольдер үшін бес адамнан құралған кім ретінде оралды. Топ үлкен әсер ете отырып, бірлескен жұмысын жалғастырды Нью-Йоркке арналған концерт. 2002 жылдың маусымында Энтвистл қайтыс болғаннан кейін, Далтри де, Тауншенд те бұрыннан жоспарланған турды «Кім» ретінде жалғастыруға шешім қабылдады. Бас ойнатқыш Пино Палладино Энтвистлдің орнын толтыру үшін таңдалды. Сонымен қатар топ 2004 жылы қысқаша турын аяқтады. 2006 жылы олар жиырма төрт жылда өздерінің алғашқы жаңа студиялық альбомын шығарды, Шексіз сым Кейбір жанкүйерлер мен сыншылардың пікірінше, Далтрей мен Тауншенд арасында кім көп қозғалатындығы туралы көркем шиеленіс болды. Топ осы альбомға қолдау көрсету үшін 2006–07 жылдары әлемдік турнені аяқтады.[28]

2010 жылдың ақпанында Тауншенд пен Далтри «Кім» деген тақырыппен жарты сағаттық шоуды өткізді Super Bowl XLIV бүкіл әлем бойынша 105,97 миллион көрерменнің алдында. 2010 жылы наурызда Тауншенд пен Далтри кең ауқымды топпен бірге өнер көрсетті Квадрофения кезінде Альберт Холл Лондонда он жылдық мерейтой ретінде қайырымдылық көмек Жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік аурулары. Эдди Веддер туралы Інжу-джем Өкіл әкесі және Том Мейган туралы Касабиан Aceface партиясын орындады.[29]

Далтрейдің Кімге арналған әндері

Далтри алғашқы жылдары топтың каталогына бірнеше ән жазды:

  • "Қалай болғанда да, кез келген жерде «(1965) - Тауншендпен бірге жазылған» Кім екінші «синглы.
  • «Менің жолымды қара» (1966) - Далтридің қосқан үлесі Жылдам.
  • «Таңертең суық такси» (1968) - Outtake from Кім сатады? (кейінірек люкс басылымдарда бонустық трек ретінде пайда болды), Дэвидпен бірге жазылған «Сирано» Лэнгстон.
  • «Мұнда көбірек алу үшін» (1970) - «жағына»Іздеуші ".

Сондай-ақ Далтри кімге арнап «Қазір көше қиылысы» деген ән жазды. Ән 1999 жылы сахнадағы кептеліс сессиясында өсті.[30] Дальтрейдің тағы бір әні «Сертификатталған раушан» Джон Энтвистл қайтыс болардан бұрын кіммен дайындалған. Топ оны ойнауды жоспарлады (сондай-ақ Тауншендтікі »)Нағыз жақсы көрінетін бала «) 2002 ж. турында, бірақ Энтвистл қайтыс болғаннан кейін жоспарлар тоқтатылды.[31] Кезінде студиялық нұсқасы жазылды деген қауесет болғанымен Шексіз сым сеанстарда (және 2002 жылы Энтвистлдің бас сызықтары көрсетілген болуы мүмкін), кейінірек Тауншенд мұндай жазба жасалмағанын мәлімдеді.[32] Жақында «Сертификатталған раушан» жазбасы Далтрейдің 2018 альбомында жарық көрді, Менде болғанша.[33]

«Таңертең суық такси» - бұл ән кезінде жазылған Кім сатады? жазу сессиялары 1967 жылы. Ол 1994 жылы шыққан Отыз жыл максималды ғылыми-зерттеу жұмыстары қорап жиынтығы. Бұл Daltrey және Who Roadie Dave «Сирано» Лэнгстонға есептеледі.[34]

Жеке мансап

Шолу

Далтри кіммен бірге Манчестер Арена, 2014

Далтри сегіз жеке студиялық альбом шығарды. Біріншісі Далтри 1973 жылы «Кім» туристік кестесінде үзіліс кезінде жазылған. Альбомдағы ең көп сатылған сингл »Барлығын беру «, Ұлыбританиядағы № 5-ке жетті және таныстырған альбом Лео Сайер ән авторы ретінде Америка Құрама Штаттарындағы Топ-50-ге кірді. Ішкі жең фотосуреті а көрсетті trompe-l'œil сілтемесі бойынша Нарцисс миф, өйткені Далтрейдің судағы көрінісі оның нақты көрінісінен ерекшеленеді. Ол сондай-ақ 1973 жылы сингл шығарды »Ойлау «Сүйіспеншілік бар» дегенді B-жағымен. Британдықтардың шығарылымы, «Giving It All Away» («Мен барлық жарналарымды төледім, сондықтан мен аяқ киімдерімді алдым» деген бірінші эфирде) «) жақында өткен турда өзінің қонақ үйіне төленбеген зиян үшін сот ісін бастаған, оның ішінде терезеден лақтырылған теледидар туралы жаңалықтармен сәйкес келді.[35]

Далтрейдің екінші жеке альбомы Жартасқа мініңіз 1975 жылы шыққан және оның коммерциялық жағынан екінші жеке альбомы.[дәйексөз қажет ]

McVicar үшін саундтрек альбомы ретінде төленді аттас фильм, онда Далтри басты рөлді ойнады, сонымен бірге бірлесіп шығарды. Бұл сол кездегі Кімнің барлық басқа мүшелерін ұсынды (Тауншенд, Энтвистл және.) Кенни Джонс ). McVicar екі хит сингл кірді »Мені босатыңыз «, және »Сіздің сүйіспеншілігіңізсіз », бұл Дальтрейдің ең көп сатылған жеке жазбасы.[36]

Шығару кезінде, Қоштасу ауыртпалықсыз болуы керек жағымсыз сын пікірлерге ие болды және Далтрейдің осы уақытқа дейін ең нашар сатылған студиялық альбомы болды. Альбом Дельтридің «Кім ажырасқаннан» кейін өз өміріндегі күйзелістерді шамамен автобиографиялық әндер жиынтығын жинауға бағытталған күш-жігері болды. Олардың қатарына трек қосылды Брайан паромы («Күшті өту»), және біреуі үлес қосты Эвритмика («Біреу маған айтты»). Музыкалық тұрғыдан, Далтридің айтуы бойынша альбомда ол Кімнің іздеуін қалаған жерлер қамтылған.[37]

The тақырыптық трек дейін Ашулы айдың астында кеш барабаншыға деген құрмет Кит Мун, 1978 жылы 32 жасында қайтыс болды. Оның келесі альбомында Бастағы тастар, Далтрейдің дауысы күшті блюздің күңкілінен шығады à la Қасқыр қызы Уилловпен «Жүректің бәрі қалағанның бәрі» балладасымен бөліскен нәзік вокалға. Бұл оның жеке мансабына ән авторы ретіндегі алғашқы үлкен күш-жігері болды.[дәйексөз қажет ]

Далтри пайда болды Фредди Меркурийдің құрметіне арналған концерт 1992 жылы қатты рокты әнге салады Королева өлең »Мен бәрін қалаймын «, оның досына тағзым ету Фредди Меркьюри, өткен жылы қайғы-қасірет шеккені туралы көпшілік хабарлағаннан кейін қайтыс болды ЖИТС.[38][39]

1994 жылы өзінің 50 жылдығын атап өту үшін Далтри екі шоу көрсетті Карнеги Холл. Концерттердің жазбасы кейінірек CD және видеоға шығарылды; бұл құқығы болды Мереке: Пит Тауншенд пен Кімнің музыкасы, және кейде деп аталады Далтри Тауншендпен ән айтады. Осы екі шоудың сәттілігі Пит Тауншендтің ағасы Саймонның жетекші гитарада ойнайтын АҚШ-тағы аттас турына себеп болды. Фил Спалдинг әр қойылымның бірінші жартысына басс-баж алу, ал екінші жартысында Джон Энтвистл ойнау. Австралиялық аяғы қарастырылды, бірақ ақыр соңында жойылды.[дәйексөз қажет ]

Жанкүйер Премьер-лига футбол клубы Арсенал ФК, Далтри 2006 жылы аяқталған соңғы футбол матчынан кейін Хайберидің қоштасу рәсіміне арнайы тапсырыспен «Highbury Highs» әнін жазды және орындады. Хайбери.[40] Далтрейдің ойыны Арсеналдың өткен 93 жылдағы Хайберидегі мерекесінің бір бөлігі болды, өйткені клуб олардың көшуге дайындалып жатты Әмірліктер стадионы келесі маусымда.[41]

Далтри 2009 жылы 10 қазанда АҚШ пен Канадаға жеке турына аттанды, ол ресми түрде «Ол пайдаланыңыз немесе жоғалтыңыз» гастрольімен өзінің жаңа туристік тобымен аттандыЖоспар жоқ « үстінде Алан Титчмарш Көрсету.[42] Топтың құрамына кірді Саймон Тауншенд ритмдік гитара мен минус-вокалда, Фрэнк Симес жетекші гитарада, Джон Баттон бас-гитарада, Лорен Голд пернетақтада және Скотт Девурс барабандарда.[43] Эдди Веддер қонақтарын қонаққа шақырды Сиэтл шоу 12 қазан.[44] 2010 жылы Daltrey және No Plan B бірнеше күндерде пайда болды Эрик Клэптон,[45] оның ішінде Summerfest кезінде Милуоки, Висконсин.[46]

2018 жылдың 15 наурызында Далтри 1 маусымда өзінің жеке студиялық альбомының шығуын жариялады Менде болғанша.[47] Ол BBC One-да пайда болды Грэм Нортон шоуы, 13 сәуірде 2018, альбомнан алынған синглді насихаттау.[48]

Дискография

Ынтымақтастық

1998 жылы Далтри екі ән орындады Джим Бирнс Лос-Анджелестегі блюз тобы Хайландер Конвенция.[49]

2009 жылдың 12 қаңтарында Далтри бір реттік концерттің тақырыбын басты Сәбилер кезінде O2 академиясы Бристоль үшін Жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік аурулары. 2009 жылдың 5 шілдесінде ол қосылды джем әнші, Пол Веллер сахнада Хоп фермасы фестивалі Кентте «Сиқырлы автобус ".[50] 2011 жылы Далтри «Ma seule amour» әніне француз әншісі және композиторымен дуэт жазды Лоран Вулзи оның альбомы үшін Лис және махаббат.[51]

2014 жылдың қарашасында Mar Hall қонақ үйінде болған кезде Бишоптон, Ренфрушир - Кімнің концерті алдында SSE Hydro - Далтри Milestone тобына «Мен түсіндіре алмаймын» кітабын жылдам орындауы үшін қосылды. Топ қонақүйдегі үйлену тойында ойнап жүрген.[52]

Мұра

Далтри Кіммен бірге ән айтады Гамбург, Германия, 1972 ж

Пит Тауншендтің айтуы бойынша, Далтрей «кейіннен алынған псевдо-мессиялық рөлді ойлап тапты» Джим Моррисон және Роберт зауыты."[1] Оның персонасы оған «рок-н-ролл құдайларының» бірі ретінде ие болды.[2] Ол өзінің микрофонын күрделі реттілік арқылы тербеліп, лақтырудың тауарлық белгісінің қозғалысын дамытты, осы дәйектіліктерді қазіргі уақытта ойнатылып жатқан әннің қарқынымен сәйкестендірді, дегенмен Далтрей кейінгі жылдары оның спектакльдерінің атлетикасын төмендетіп жіберді. Кімнің өнерін шолу бойынша Кварц фестивалі 2007 жылы:

Кенеттен әрқайсысы нөсер жаңбыр туралы ойлауды тоқтатты. Кім сахнаға шыққанда, біз аспанға қол созудан басқа ештеңе істей алмадық. Осы құдайларды қарттар мен динозаврлар деп атайтын кез-келген адам қатты ұялуы керек. Біз бүкіл әлемнен естіген хабарлар шындыққа жанасады: тірі рок одан әрі жақсармайды.[53]

Жабдық

Далтри сахнада өнер көрсетеді Maple Leaf Gardens Торонто, Канада, 1976 ж

Далтри өзінің алғашқы гитарасын фанерадан жасады, сонымен қатар жабдық сатып алуға ақшалары аз болған алғашқы күндері топқа гитаралар жасады.[54] Айналма жолдардың жетекші гитарисі ретінде Далтри 1961 жылы ойнады Эпифон Wilshire қатты денелі электр гитара, оны кейінірек Пит Тауншендке жеңіл төлем жоспарымен сатты.[55][56] 1960-шы жылдары вокал тобын қабылдағаннан кейін және 1970-ші жылдары Далтри сахнада гитарада сирек ойнады; дегенмен, ол ойнады Мартин акустикалық гитара, оның жеке альбомын насихаттауға арналған Далтри.[57] Ол 1980 жылдары топтың гастрольдік сапарларында қайтадан кіммен гитара ойнай бастады және а Fender Esquire әнге екінші гитара бөлігін ойнау »Eminence Front «Кім кім? 1982, 1989 ж. және одан кейінгі турлар.[58] 1989 гастроль кезінде Далтри а Гибсон Чет Аткинс SST гитара »әніСәлем Джо «Who's Who's 1996–97 Quadrophenia туры кезінде ол а Гибсон J-200 акустикалық гитара.[59]

1999 жылдан кейін Далтрей үшін «Кім» және де жеке шоулар кезінде гитара ойнау әдеттегідей болды. Ол 2002 ж. Who's турында Versoul Buxom 6 өз қолымен жасалған акустикалық гитарада ойнады.[60] Далтри а Ағайынды Гибсон Everly Flattop ол акустикалық гитара, ол «Кімде» және 21-ші ғасырдың бірінші онкүндігінің соңында жеке сапарларда ойнады.[61] 2009 жылғы гастрольдік сапарында ол Пит Тауншендтің «Көк, қызыл және сұр» фильмін Эшберидің теноры EQ-де ойнады. укулеле.[62]

Дальтрей гармониканы танымал музыкаға алғаш енгізгендердің қатарында.[63] Оның қолданатын түрлері әр түрлі болғанымен, гармоника брендтерін де қолданады Хохнер және Ли Оскар.[64]

Далтри қолданады Шур байланысын күшейту үшін және свинг кезінде және микрофонды ұстағанда қолын кесіп алмау үшін скотчпен бекітілген сымдары бар микрофондар. Ол әдетте стандартты қолданады Shure SM58,[65] сонымен қатар Shure SM78 (1981 ж.), Shure моделі 565D Unisphere 1 және Shure моделі 548 Unidyne IV қолданды.[66] Далтри сонымен қатар гибридті бақылау жүйесін қолданады, бір құлақ мониторы едендік сыналармен толықтырылған.[67]

Актерлік мансап

Далтри жарнамаларда, телешоуларда және фильмдерде ойнады және кең кинографияны жүргізеді. Оның фильмдері мен теледидар рөлдерінің үлгісі келесідей:[68]

Далтри скрининг алдында Кильбернде өмір сүретіндер 1977 ж кезінде ArcLight Sherman Oaks, 2008
Кино мен теледидардағы актерлік қойылымдардың тізімі
ТақырыпЖылРөліЕскертулер
Томи1975Томми Уолкерфильм
Лизтомания1975Франц Листфильм
Мұра1978Клайвфильм
McVicar1980Джон МакВикарсонымен қатар продюсер
Қайыршы операсы1983MacheathBBC музыкалық туындысы
Қателіктер комедиясы1983ДромиосТелевизиялық фильм
Ащы шие1983қысқа
Өлтіру: ажырасудың түпкі негіздері1984Роджер Каннингэмфильм
Поп-пираттар1984Өндірушіфильм
Досым1986Терри КларкТелехикая
Сноркты аулау1987Адвокатконцерт келбеті
Кішкентай қыз1987Джеб Маклинмузыкалық фильм
Арбалық1987Франсуа Арконсель / François ArconcielТелехикая
Джентри1987КолинТелехикая
Қалай салқын болу керек?1988ӨзіТелехикая
Пышақ1990Көше әншісімузыкалық фильм
Ұмытылған тұтқындар: рақымшылық туралы құжаттар1990ХовардТелевизиялық фильм
Суық әділет1989Кит Гибсонфильм
Buddy's Song1991Терри Кларкфильм, сонымен қатар композитор, продюсер
Түн ортасында қоңырау шалушы1991Дэнни БингэмТелехикая
Егер өлтіруге болатын болса - жасөспірім агент1991Пышақфильм
Фредди Меркурийдің құрметіне арналған концерт1992Өзіконцерттік қойылым
Сізге туған күніңіз туралы шынайы оқиға1992Барнаби (дауыс)қысқа
Ертегілер1993Далтон СкоттТелехикая
Хайландер1993–98Хью ФицкэрнТелехикая
Найзағай Джек1994Джон Т.Колесфильм
Мереке: Пит Тауншенд пен Кімнің музыкасы1994Өзіконцерттік қойылым
Концерттегі Оз Сиқыры: Армандар орындалады1995Қалайы адамконцерттік қойылым
Нашар ағылшынша I: Brits of Son of Tales1995фильм
Вампирелла1996Владфильм
Лоис және Кларк: Суперменнің жаңа оқиғалары1996ТезТелехикая
Слайдерлер1997Полковник Ангус РикманТелехикая
Қарақшы ертегілері1997Уильям ДампьеТелехикаялар
Бұл сияқты1998Кельвинфильм
Леприкондар туралы сиқырлы аңыз1999Король БоричТелевизиялық фильм
Дөрекі ояту1999–2000Нобби КлеггТелехикая
Шот1999Ларри МурТелехикая
Қара ханзада: Дракуланың шынайы тарихы2000Король ЯношТелевизиялық фильм
Үздік2000Родни Маршфильм
Жас Мессия - Мессия ХХІ2000Өзіконцерттік қойылым
Симпсондар (эпизод «Екі серіппелі егістік туралы ертегі ")2000Өзі, кім сияқтыТелехикая
Қызық жиілік 22001Хост / шайтанТелехикая
Тағдыр қуып2001Нехемия халықтарыфильм
Witchblade2001Әкесі Дель Торо / ханым СесострисТелехикая
.com адам өлтіруге арналған2002Бенфильм
Бұл 70-ші жылдардағы шоу2002Мистер УилкинсонТелехикая
Автобустағы дөңгелектер2003Аргон айдаһарыбалаларға арналған DVD
Трафальгар шайқас хирургі2005Loblolly BoyТелевизиялық фильм
Құдіретті Буш2005ӨзіТелехикая, 2 серия 2 серия 'Діни қызметкер және хайуан'
Джонни болды2006Джимми Ноланфильм
CSI: Қылмыстық көріністерді тергеу2006Мики ДаннТелехикая
Соңғы детектив2007Мик КитингТелехикая
Бір заманда2012CaterpillarТелехикаялар (несиеленбеген)
Ломбард жұлдыздары2013Өзі1 эпизод

Әдеби жұмыс

Далтри 1996 жылы шыққан балалық шақтағы балық аулау туралы әңгімелер жинағына үлес қосты Есімде: Балалық шақтағы балық аулау туралы ойлар.[69] 2009 жылы ол алғы сөзін жазды Бәрібір, қалай болғанда да, кез-келген жерде: 1958-1978 жж. Толық хроника Эндрю Нил және Мэтт Кент.[70] 2011 жылы марқұмның құрметіне құрмет мақаласын жазды Кен Рассел ол Ұлыбританияда жарияланған Daily Express.[71] 2018 жылдың қазан айында ол өзінің естеліктерін жариялады, Кибблайт Уайт мырзаға көп рахмет: Менің тарихым.[72] Атауы - оны гимназиядан шығарып жіберген адамға сәтті музыкалық мансапқа шығуға мүмкіндік беретін сілтеме.[73]

Марапаттары мен жетістіктері

1976 жылы Далтри а Алтын глобус сыйлығы «Кім рок-операның» фильмдік нұсқасындағы басты рөлі үшін «Мультфильмдегі ең жақсы актерлік дебют» үшін Томи. Ол сонымен қатар бастықтардың жазбасында қонақ ретінде өнер көрсетті Ирландия кеші: Grand Opera театрында тікелей эфирде жеңіп алған а Үздік дәстүрлі халық альбомы үшін Грэмми сыйлығы 1993 жылы. Кіммен бірге Далтри а Өмір бойы жетістікке жету үшін Грэмми сыйлығы музыкадағы ерекше көркемдік маңызы үшін 2001 ж.[74]

1990 жылы Далтри енгізілді Рок-н-ролл даңқы залы жылы Кливленд, Огайо Кімнің мүшесі ретінде.[75] Рок-н-Роллдың Даңқ Залына Далтри Кіммен бірге жазған үш ән де кірді, ол Рок пен Роллды қалыптастырған 500 ән тізіміне кірді: «Менің буыным ", "Айнаға өтіңіз! «, және »Баба О'Райли ".[76] 2005 жылы Далтри а Британдық ән жазушылар, композиторлар және авторлар академиясы Британдық ойын-сауық индустриясына ерекше және тұрақты қосқан үлесі үшін алтын белгі.[77][78]

2003 жылы Далтри құрметке ие болды Уақыт Еуропалық қаһарман ретінде журнал Жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік аурулары және басқа да қайырымдылық ұйымдары.[79] Ішінде Жаңа жылдық құрмет тізімі 2004 жылдың 31 желтоқсанында жарияланған, ол тағайындалды Британ империясы орденінің қолбасшысы музыка, ойын-сауық индустриясы және қайырымдылық қызметтері үшін.[80]

Роджер Далтри а CBE 2004 жылы музыкаға қосқан үлесі үшін және қайырымдылық үшін жасөспірімдерге арналған онкологиялық трестке 2 миллионнан астам фунт стерлинг жинады.[81]

Кім мүшесі ретінде, Далтри 2005 жылы қабылданды Ұлыбританияның музыкалық даңқы залы.[82] 2008 жылдың желтоқсанында ол Пит Тауншендпен бірге 31-ші жыл сайынғы алушылар ретінде Американың ең беделді мәдени марапаттарына ие болды. Кеннеди орталығы құрметтері Вашингтонда, АҚШ-тың сол кездегі президенті, Джордж В. Буш.[83] 2009 жылдың 4 наурызында, 65 жасқа толғаннан кейін үш күн өткен соң, Далтри қабылдады Джеймс Джойс атындағы сыйлық бастап Әдеби-тарихи қоғам туралы Дублин университетінің колледжі музыка саласындағы ерекше жетістігі үшін.[84]

2011 жылы 12 наурызда ол Штайгер сыйлығы (Германия) музыканың жетістігі үшін.[85] 2011 жылдың қарашасында Далтри мен Пит Тауншенд классикалық альбом сыйлығын алды Квадрофения бастап Классикалық Рок-Ролл құрмет марапаттары кезінде Дөңгелек үй Лондонда.[дәйексөз қажет ]

2012 жылдың шілде айында Далтри құрметті диплом алды Мидлсекс университеті оның музыкаға қосқан үлесін мойындау үшін.[86]

Далтри өзінің музыкасы үшін көптеген марапаттарға ие болды, оның ішінде ең жақсы блюз альбомы да бар British Blues Awards 2015 ж Уилко Джонсон.[87]

2019 жылы Далтри «Алтын тақта» сыйлығының иегері болды Америка жетістік академиясы. Ол өзінің Алтын табағын бірге алды Пит Тауншенд және марапаттау кеңесінің мүшесі ұсынды Питер Габриэль.[88][89]

Қайырымдылық

Далтри Гайд-парк Тікелей эфир 8 2005 жылғы концерт

Барлық кім Encore сериясы пайда жастардың қайырымдылық қорларына түседі. Далтри бастаудың маңызды рөлін атқарды Жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік аурулары 2000 ж., 2000, 2002, 2004, 2007 және 2010 жылдары кім шынымен ойнады, ал Далтри 2011 жылы, ал 2015 жылы кім болды. Жыл сайынғы концерттер 20 миллион фунт стерлингтен асады. Ол мақұлдады сиқырлар, Сенім үшін ақша жинайтын а кімнің құрмет тобы.[90]

Далтри алғашқыда өнер көрсетті ChildLine Rocks Лондондағы концерт O2 13 наурыз 2008 ж.[91] 2009 жылы Далтри тәуелсіз суретшілерді қолдау үшін 8-ші жыл сайынғы Тәуелсіз Музыка Сыйлықтарының төрешісі болды.[92][93] Сол жылы ол сахнаға қайтадан Майкл Дж.Фокспен бірге «Паркинсонды емдеу жолында болған күлкілі оқиға» пайдасына шықты. 2010 жылдың сәуірінде ол Imagine A Cure II шоуының мұрасын құрметтейтінін көрсетті Джон Леннон, ол Puget Sound серіктестігіне ақша жинады Сьюзан Г.Комен емдеу үшін сүт безі қатерлі ісігіне қайырымдылық. 2011 жылы Далтри мүмкіндігі шектеулі балаларға арналған «Балаларға арналған респитенттік сенім» қорының меценаты болды.[94]

2011 жылы Далтри, Стивен Тайлер, және Джули Эндрюс қаржыландырды Роберт С. Лангер бойынша зерттеулер Массачусетс технологиялық институты қатерлі ісік және басқа да бұзылулардан зардап шеккендерге арналған вокалды қалпына келтіру.[95] 2011 жылдың 4 қарашасында Далтри мен Пит Тауншенд «Далтрей / Тауншенд» жасөспірімдер мен жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік бағдарламасын »іске қосты. Рональд Рейган UCLA медициналық орталығы Лос-Анджелесте «Кім қайырымдылық» қорымен қаржыландырылады Жасөспірімдерге арналған Америка.[96] Іске қосу рәсімі, содан кейін 5 қарашада қаражат жинау іс-шарасына қатысты Роберт зауыты, және Дэйв Грол.[97] Далтри сонымен қатар өзінің жеке турларынан сатылатын билеттердің бір бөлігі жасөспірімдердің онкологиялық орталықтарын қаржыландыруға жұмсалатынын хабарлады. 2012 жылы ол жұмыссыз жастарға көмектесетін жобаға қолдау көрсетті Хитфилд, Ертеңгі адамдар сенімі басқарады.[98]

Саяси Көзқарастар

1970 жылы Далтри The-ны көпшілік алдында қолдады Ақпарат бостандығы жөніндегі ұлттық науқан, айта отырып: «Мен а жұмысшы табы Мен оны мақтан тұтамын және жұмысшылардың білім алу құқығы үшін күресуге ниеттімін. Біз барлығымыз осы елдің экономикалық былықтарын тудыратын көшенің артында не болып жатқанын білуіміз керек. Бізде бұл елде ақпарат бостандығы туралы заң болған кезде біз шындықты білу құқығымызды қалпына келтіреміз және бұл біздің салық заңдарымызға есі ауысады ».[99]

Далтри бұған дейін Британдық Еңбек партиясы, бірақ ол «жаппай иммиграция» саясатына қарсы екенін алға тартып, өзінің мақұлдауынан бас тартты Блэр үкіметі.[100] 2018 жылы ол лейбористік көшбасшыны сынға алды Джереми Корбин, оны «ретінде сипаттай отырыпкоммунистік ".[101]

Далтри Ұлыбританиядан шығуды қолдады Еуропа Одағы.[102] Ол жазды Айна: «Қандай жағдай болмасын, біздің ел ешқашан кетіп қалудың нәтижесінен қорықпауы керек Жалпы нарық 1973 жылы. Біз кірмес бұрын не болып жатқанын білесіз бе? Бұл 1960 жылдар. Ең қызықты уақыт - Ұлыбритания Свинг болды. Фильмдер, театр, сән, өнер және музыка ... Ұлыбритания әлемнің орталығы болды. Сіз мұны Ұлыбритания өз ісімен айналысқандықтан алдыңыз. Бұл тәуелсіз болды. Бізді басқарған кезде біз оны қайтадан алатындығымызға сенімді емеспіз бюрократтар Еуропалық Одақта ».[103] Ол 2019 жылы ЕО-ны тағы бір рет сынға алып, «Егер сіз ф ****** мафиясының басшылығына қол қойғыңыз келсе, сіз оны жасаңыз. Сіз басқаратын сияқты FIFA ".[104]

2017 жылы Далтри «өлген иттің» жеңіске жетуі мүмкін деп ойлады Хиллари Клинтон ішінде 2016 Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы.[105] 2018 жылы ол айыптады Me Too қозғалысы, «Мен бұның бәрін өте жағымсыз деп санаймын. Бұл әрдайым айыптаулар және жай салақтық».[106]

Жеке өмір

Далтри екі рет үйленген. 1964 жылы ол Жаклин «Джеки» Рикманға үйленді, содан кейін сол жылы ерлі-зайыптылардың ұлы Симон болды; олар 1968 жылы ажырасқан. 1967 жылы тағы бір ұлы Матиас швед моделі Элизабет Аронссонмен қарым-қатынасының нәтижесі болды.[68] 1968 жылы ол Ұлыбританияда дүниеге келген модель, сол кезде әжесімен бірге тұратын Хизер Тейлормен кездесті және 1967 ж. Джими Гендрикс өлең »Foxy Lady ".[107] Далтри мен Тейлорды оның жақында ажырасқаннан кейін құлап қалғанын білетін досы таныстырды. Далтри мен Тейлор 1971 жылдан бері үйленіп, үш баласы бар: қыздары Рози Ли (1972 ж.т.) және Виллоу Эмбер (1975 ж.т.),[108] және ұлы Джейми (1981 жылы туған).[дәйексөз қажет ]

1994 жылы 1 наурызда - өзінің 50 жасқа толған күні - Далтрей әйелден өзінің қызымын деп, оның некелері арасындағы қысқа уақыттағы қатынастардан хат алды.[109] Бірнеше жыл ішінде Далтри 1960-шы жылдардың соңында осы кезеңде туылған тағы екі қызымен кездесті.[109] Үш қыз да биологиялық әкесімен кездескенге дейін асырап алынған және ересек болған; Далтри Хизердің үш қызын үлкен отбасында қарсы алуға қосылғаны туралы айтады.[107] Ол ерлі-зайыптылардың «бүкіл тайпа» деп атайтын үлкен отбасын қабылдайтынын, тіпті ұлы Саймонды, оның бірінші әйелі Джекиді және Джекидің екінші некесіндегі балаларын қосатын демалыстарға баратынын атап өтті.[109] Оның сегіз баласы сияқты, Далтрейдің он бес немересі бар.[110]

1971 жылы Далтри ферма сатып алды Holmshurst Manor, жақын Бурваш, Сусекс.[99]

1978 жылы «Кім» альбомын жазу кезінде Сен кімсің, Далтрей инфекциядан кейін түйіндерді алып тастау үшін жұлдыру операциясын жасады.[111] 2009 жылы жеке гастроль кезінде Далтри жоғары нотаға жетуді қиындай бастады. 2010 жылдың желтоқсанында оған вокалдық диагноз қойылды дисплазия, және кеңес берді Стивен М. Зайтелс, Директоры Массачусетс жалпы ауруханасы Дауыс орталығы және профессор Гарвард медициналық мектебі. Zeitels лазерлік хирургия жүргізіп, қатерлі ісікке дейінгі өсімді алып тастады.[112] Екі ота да сәтті деп саналды. Дисплазия қайталанған кезде Далтри оның жағдайын бақылау үшін үнемі тексеріп отырады.[113] Далтридің аллергиясы бар қарасора бұл оның ән айтуына әсер етеді; көрермендерден шыққан марихуананың екінші қолды түтіні оның өнеріне әсер еткен кезде, ол концерттен адамдар оны шекпеуін өтініп, оны кідіртетіні белгілі болды, ал топтас Пит Тауншенд тіпті егер олар орындамаса, шоуды аяқтаймын деп қорқытты.[114][115] Далтри ешқашан қатты есірткі қолданбағанын мәлімдеді.[116][117]

Далтри - жақтаушысы Арсенал ФК.[118]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Сюзан, Король (21 мамыр 2010). «Пит Тауншенд« Томми »фильмін түсіруді талқылайды'". Los Angeles Times. Алынған 21 мамыр 2010.
  2. ^ а б Франклин, Григорий (13 қазан 2009). «Соңғы түн: Әлі де жас жігітті әндетеді блюз: Роджер Далтри (+ Эдди Веддер) @ Showbox Sodo». Сиэтл апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 29 сәуір 2010.
  3. ^ «BRIT Awards». Everyhit.com. Алынған 24 қараша 2010.
  4. ^ «Грэммидің өмір бойғы жетістіктері». Ұлттық жазба өнері және ғылым академиясы. 8 ақпан 2009. мұрағатталған түпнұсқа 26 тамыз 2010 ж. Алынған 25 қараша 2014.
  5. ^ Монтгомери, Джеймс (2007 ж. 3 сәуір). «Әрдайым екінші орында тұрасыз ба? Дэвид Боуи, қоғамдық жау, сүйіспеншілік ешқашан чарттарда бірінші орында тұрған жоқ». MTV. Алынған 3 қараша 2012.
  6. ^ «Рок-н-роллдің даңқ залы». Rockhall.com. Алынған 24 қараша 2010.
  7. ^ «Ұлыбританияның музыкалық даңқы залы». Everyhit.com. 11 қараша 2004 ж. Алынған 24 қараша 2010.
  8. ^ Линдсей Вайнберг, Көктемгі ән-2016-да кім өмірлік жетістікке ие болады, Күнделікті Брюин, 10 мамыр 2016 ж
  9. ^ «Роджер Далтри». IMDb.
  10. ^ Леонард, Майкл (4 қаңтар 2009). «Роберт Завод роктың ең ұлы дауысы болды». MusicRadar. Алынған 16 маусым 2019.
  11. ^ «Барлық уақыттағы ең керемет 100 әнші». Домалақ тас. 3 желтоқсан 2010. Алынған 16 маусым 2019.
  12. ^ Энди Нил; Мэтт Кент (26 тамыз 2011). Қалай болғанда да кез-келген жерде: 1958-1978 жж. Толық хроника. Ebury Publishing. б. 10. ISBN  978-0-7535-4797-7. Алынған 6 наурыз 2016.
  13. ^ Өмірбаян, мұрағатталған түпнұсқа 10 тамыз 2014 ж, алынды 14 тамыз 2014
  14. ^ Симпсон, Дэйв (28 қаңтар 2005). «Кім қайтты». Theguardian.com.
  15. ^ Тауншенд, Пит (9 қазан 2012). Мен кіммін: естелік. б. 38. ISBN  9781443418201.
  16. ^ «БЕС БЕС | Кембридждегі ағылшын сөздігінде мағынасы». dictionary.cambridge.org. Алынған 13 ақпан 2020.
  17. ^ Джулиано, Джеффри (1996). Көк көздің артында. Дж. П. Даттон. б.26.
  18. ^ Нил, Энди; Кент, Мэтт (2007). Қалай болғанда да кез-келген жерде: 1958-1978 жж. Толық хроника. Стерлинг баспасы. б. 35. ISBN  978-1586635916.
  19. ^ Лернер, Мюррей (2007). Ғажайып саяхат: Кімнің тарихы. Әмбебап студиялар.
  20. ^ Кавторн, Найджел (2005). Кім және Томиді жасау. Винил шекарасы. 5. Бірауыздан. б. 45. ISBN  978-1903318768.
  21. ^ ДӘЛ ҚАЛАЙ, ҚАЛАЙ, ҚАЙДА БОЛСА ДӘЛ, алынды 14 тамыз 2014
  22. ^ ДДСҰРАҚТАН ҚАЙТА ҚАРСЫМАЙМЫН, алынды 14 тамыз 2014
  23. ^ Джулиано, б. 103
  24. ^ «Роджер Далтри және Рик Уакеман - Лизтомания». Discogs.com. Алынған 4 ақпан 2020.
  25. ^ «Роджер Далтрейдің» Кімнің ең жақсы хиттері «трек-трек бойынша нұсқаулығы», Кесілмеген, алынды 14 тамыз 2014
  26. ^ «Пит Тауншенд», Itunes.apple.com, алынды 14 тамыз 2014
  27. ^ Уилкерсон, Марк (2009). Сіз кімсіз: Пит Тауншендтің өмірі. Omnibus Press.
  28. ^ Фрикке, Дэвид. «Шексіз сым». Домалақ тас. Rolling Stone, LLC / Penske Business Media. Алынған 4 шілде 2020.
  29. ^ Смирке, Ричард (31 наурыз 2010). «Лондондағы шоуда Эдди Веддер қонақтар». Билборд. Алынған 28 сәуір 2010.
  30. ^ Soeder, J. (мамыр 2002) Қарапайым дилер
  31. ^ Эган, Шон (1 шілде 2003). «Тауншенд» Келесі кім «бағдарламасын қайта қарау туралы'". Image-link.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 шілдеде. Алынған 20 мамыр 2010.
  32. ^ «TheWho.com сайтынан Пит Тауншендпен сұхбат». Iorr.org. 15 ақпан 2008 ж. Алынған 15 тамыз 2011.
  33. ^ Өс, Коры. «Шолу: Роджер Далтридің« Менде болғанша »оның тамырына оралады». rollingstone.com. Rolling Stone, LLC. Алынған 26 ақпан 2020.
  34. ^ «Лайнер туралы кеңейтілген ескертулер». Thewho.net. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 15 тамыз 2011.
  35. ^ Далтри, мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 18 тамызда, алынды 14 тамыз 2014
  36. ^ McVicar түпнұсқа саундтрегі, алынды 14 тамыз 2014
  37. ^ «Кім қалай» күйреуі Роджер Далтрейдің тау жынысы туралы иллюзиясын қалай бұзады, алынды 18 қыркүйек 2014
  38. ^ Фредди Меркурийдің құрмет концерті осыдан 20 жыл бұрын болған еді, алынды 14 тамыз 2014
  39. ^ Фредди Меркурий құрмет концерті: түпкілікті шығарылым, алынды 14 тамыз 2014
  40. ^ «Хайбериге құрмет рок-аңызы» Мұрағатталды 24 қыркүйек 2015 ж Wayback Machine. Arsenal F.C .. 8 тамыз 2015 шығарылды
  41. ^ Хант, Крис (маусым 2009). «Жеңіп жатқанда ән сал: Роджер Далтри». FourFourTwo. Алынған 30 сәуір 2010.
  42. ^ Далтри, Роджер (24 наурыз 2010). «Роджер Далтри Алан Титчмарш шоуында» (Сұхбат). ITV.
  43. ^ Графф, Гари (30 тамыз 2009). «Роджер Далтри учаскелері Солтүстік Америкада». Билборд. Алынған 30 сәуір 2010.
  44. ^ Брайант, Дженис (13 қазан 2009). «Эдди Веддер сахнада Роджер Далтрейге қосылды». Pearljamtour.org. Алынған 30 сәуір 2010.
  45. ^ Холл, Рассел (11 желтоқсан 2009). «Эрик Клэптон Роджер Далтриге алдағы турды ашуға тап береді». Gibson.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 маусымда. Алынған 30 сәуір 2010.
  46. ^ «Summerfest жаңартуы: Эрик Клэптон Роджер Далтреймен бірге тақырып». Gannett Wisconsin Media. 31 наурыз 2010 ж. Алынған 30 сәуір 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  47. ^ «Роджер Далтри фантастикалық жаңа жеке студиялық альбом туралы жариялады». Thewho.com. 15 наурыз 2018 жыл. Алынған 15 наурыз 2018.
  48. ^ «Кім Роджер Далтри: 'Мен менингиттен аман қалып, екінші мүмкіндік алдым'". Independent.ie. Алынған 13 сәуір 2018.
  49. ^ «Концерт туралы мәлімет: Анахайм, Калифорния, 11 сәуір 1998 ж.». thewholive.de. 14 маусым 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 19 шілдеде. Алынған 30 сәуір 2010.
  50. ^ «Кім әнші - Weller жиынтығы кезінде фестивальдің тосын сыйы». Kent Online. 6 шілде 2009 ж. Алынған 30 сәуір 2010.
  51. ^ «Un duo avec Roger Daltrey (The Who) sur le prochain Voulzy». 15 қараша 2011 ж. Алынған 16 қараша 2011.
  52. ^ «Роджер Далтри шотландтық жұптың үйлену тойын жасайды». Жексенбілік пошта. 30 қараша 2014 ж. Алынған 30 қараша 2014.
  53. ^ «quart.no». Quart.no. Алынған 13 сәуір 2018.
  54. ^ Скансе, Ричард (16 маусым 2000). «Роджер Далтри ностальгияны емес, сиқырды кім біріктіретінін айтты». Домалақ тас. Алынған 15 қазан 2012.
  55. ^ «Пи Тауншендтің гитара құрылғысының тарихы - жабдыққа шолу». thewho.net. 3 сәуір 2010 ж. Алынған 30 сәуір 2010.
  56. ^ «Делтрей айналма жолмен эпифон ойнауда». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 15 тамыз 2011.
  57. ^ «Роджер Мартин гитарасымен». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 3 қазанда. Алынған 15 тамыз 2011.
  58. ^ «Fender Esquire ойнаған Далтри». Vh1. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 қазанда. Алынған 15 тамыз 2011.
  59. ^ Қара, Майк. «Делтри Гибсон J-200 ойнайды». Flickr.com. Алынған 15 тамыз 2011.
  60. ^ «Роджер Далтри». Versoul.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 шілдеде. Алынған 29 сәуір 2010.
  61. ^ «Далтри Канндағы Everly Brothers Flattop ойынын ойнайды». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 тамызда. Алынған 15 тамыз 2011.
  62. ^ «Дюлтри укулелмен». Sceneandheardblog.wordpress.com. 2 қараша 2009 ж. Алынған 15 тамыз 2011.
  63. ^ Walker, Stephen (31 тамыз 2009). «Ауызша музыка». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 29 сәуір 2010.
  64. ^ Күн, Дэн (2010). «Практикалық шолу: Ли Оскар Гармоника жүйесі». Музыканттың досы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 ақпанда. Алынған 29 сәуір 2010.
  65. ^ «Аңызға айналған рокерлер Далтри, Таунсенд олардың Shure микрофондарын пайдалануының» себебін ашады «. sure.com. 15 қаңтар 2009. мұрағатталған түпнұсқа 16 сәуірде 2009 ж. Алынған 29 сәуір 2010.
  66. ^ «PA және Foldback». thewho.net. 1 наурыз 2009 ж. Алынған 29 сәуір 2010.
  67. ^ Мерфи, Стивен (қыркүйек 2002). «Кім 2002 Солтүстік Америка туры» (PDF). Smurphco.com. Алынған 20 мамыр 2010.
  68. ^ а б Роджер Далтри қосулы IMDb. Тексерілді, 7 сәуір 2014 ж.
  69. ^ Форсит, Фредерик; Далтри, Роджер; Крибинс, Бернард; Мелли, Джордж (1996). Есімде: Балалық шақтағы балық аулау туралы ойлар. Summersdale Publishers. ISBN  978-1-873475-43-0.
  70. ^ Нил, Эндрю; Кент, Мэттью (2009). Бәрібір, қалай болғанда да, кез-келген жерде: 1958-1978 жж. Толық хроника.
  71. ^ «Роджер Далтри қайтыс болғанға дейін Расселмен қайта команда құруды қарастырды». 29 қараша 2011 ж. Алынған 29 қараша 2011.
  72. ^ «Кітаптан үзінді: Роджер Далтрейдің» Кибблайт Уайт мырзаға көп рахмет"". CBS жаңалықтары. 9 қараша 2018 ж.
  73. ^ Смит, Кайл (14 қараша 2018). «Кім алғыс айтады?». Ұлттық шолу.
  74. ^ «ДДҰ». nbc.com. NBC Universal. Алынған 26 ақпан 2020.
  75. ^ «ДДҰ». Рок-н-ролл даңқы залы. Алынған 12 қаңтар 2008.
  76. ^ «Рок-н-роллді қалыптастырған әндер». Рок-н-ролл даңқы залы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 17 наурызда. Алынған 12 қаңтар 2008.
  77. ^ Кальви, Нуала (1 қараша 2005). «Ән авторлары Далтри, Кристи және Бейли Алтын белгілерді тойлайды». Сахна жаңалықтары. Алынған 12 мамыр 2010.
  78. ^ «Алтын белгі 2005 алушылары». Goldbadgeawards.com. 26 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде. Алынған 15 тамыз 2011.
  79. ^ Портер, Хью (2003 ж. 20 сәуір). «Балалар бәрі жақсы». Уақыт. Архивтелген түпнұсқа 8 ақпан 2008 ж. Алынған 12 қаңтар 2008.
  80. ^ «Далтри Британ империясының орденінің командирі болды». Contactmusic.com. 31 желтоқсан 2004 ж. Алынған 29 сәуір 2010.
  81. ^ «Сіз мені сэр деп атай аласыз - патшайымнан құрмет алған музыканттар». Алынған 17 шілде 2020.
  82. ^ Янгс, Ян (17 қараша 2005). «Даңқ залына аңыздар шығады». BBC News. Алынған 29 сәуір 2010.
  83. ^ Торранс, Келли Джейн (7 желтоқсан 2008). «Буштар Кеннеди атындағы орталықты құрметтейді». Washington Times. Алынған 29 сәуір 2010.
  84. ^ «Кіммен бірге әншіге арналған UCD сыйлығы». The Irish Times. 5 наурыз 2009 ж. ISSN  1649-6701. Алынған 5 наурыз 2009.
  85. ^ «Steiger Awards 2011». Алынған 15 наурыз 2011.
  86. ^ Иннес, Эмма (18 шілде 2012). «Кім жұлдызды Роджер Далтри Мидлсекс университетінің құрметті дәрежесін алды». Алынған 18 шілде 2012.
  87. ^ «Жеңімпаздар 2015 - British Blues Awards». Britishbluesawards.com. Алынған 30 қаңтар 2017.
  88. ^ «Америка жетістік академиясының алтын тақтайшасы». www.achievement.org. Америка жетістік академиясы.
  89. ^ «2019 Халықаралық жетістік саммиті». Америка жетістік академиясы.
  90. ^ Дэвис, Кэти (1 қыркүйек 2010). «Роджер Далтри Ньюкаслдың трибьют тобын қолдайды». Кешкі шежіре. Ньюкасл-апон Тайн. Алынған 18 қыркүйек 2012.
  91. ^ «ChildLine жыныстары туралы». Childlinerocks.co.uk. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 26 наурыз 2010 ж. Алынған 20 мамыр 2010.
  92. ^ «Vox Populi 8-ші жыл сайынғы тәуелсіз музыкалық марапаттардың арасындағы Бостонның жеке Деббиі және оның достары». PRLog.org. 27 мамыр 2009 ж. Алынған 29 сәуір 2010.
  93. ^ «8-ші жылдық IMA әртістерінің төрешілері». Тәуелсіз музыка марапаттары. 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 12 сәуірде. Алынған 29 сәуір 2010.
  94. ^ «Жаңа меценат». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 26 қазан 2011.
  95. ^ Лопатто, Элизабет (1 қараша 2011). «Дірілдейтін гель қартайған рокерлерге, тамақ және қатерлі ісік ауруларына жаңа дауыс беруі мүмкін». Алынған 5 қараша 2011.
  96. ^ «The Who Rock Icons UTLA-да Дальтрей / Тауншендтің жасөспірімдер мен жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік бағдарламасын іске қосады, бұл Америкадағы өзгешелігі». 3 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 4 қараша 2011.
  97. ^ «LA ауруханасында жасөспірімдерге арналған қатерлі ісік бағдарламасын кім бастайды». 4 қараша 2011 ж. Алынған 4 қараша 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  98. ^ «Бізге кім келеді?». Sussex Courier. 29 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 23 сәуір 2013.
  99. ^ а б «Артқа қарасақ: әрқашан үлгі көрсетіп келген майдангер». Брайтон: Аргус. 20 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 8 сәуір 2014.
  100. ^ «Мен лейбористі олардың көші-қон саясаты үшін ешқашан кешірмеймін». Телеграф. Алынған 18 желтоқсан 2018.
  101. ^ «Кім Роджер Далтри:» Джереми Корбин социалист емес. Ол коммунист «. Тәуелсіз. Алынған 18 желтоқсан 2018.
  102. ^ Эндрю Тренделл (2017 ж. 29 наурыз). «Кім Роджер Далтри Дональд Трампты талқылап,« Брексит - бұл ел үшін дұрыс нәрсе »дейді'". NME.
  103. ^ О'Коннор, Ройзин. «Brexit-ті қолдайтын атақты адамдар (және оларды қолдайтындар қалады)». Тәуелсіз. Алынған 27 қараша 2018.
  104. ^ Мэн, Саманта (17 наурыз 2019). «Кім Роджер Далтри Brexit британдық музыканттарға әсер етпейді дейді:» Біз еуропалық кеңсеге дейін гастрольге бармағандай ******"".
  105. ^ «Кім Роджер Далтри:» Өлген ит «Хиллари Клинтонды АҚШ президенті сайлауында ұрып тастаған болар еді». Billboard.com.
  106. ^ «Роджер Далтри #MeToo қозғалысын сынады». Ultimate Classic Rock.
  107. ^ а б Уоллис, Адам (16 қазан 2018). «Кімнен Роджер Далтри өзі білмеген 3 құпия баланы ашады». Global News. Алынған 16 қазан 2018.
  108. ^ «Таза және қарапайым - кім». Brandy_and.tripod.com. Алынған 15 тамыз 2011.
  109. ^ а б c Маккаффри, Джули (14 қазан 2018). «Роджер Далтри өзінің тағы үш баланың әкесі екенін, ол туралы ештеңе білмейтіндігін анықтады». Күнделікті айна. Алынған 16 қазан 2018.
  110. ^ «Жыныстық қатынас және (жоқ) есірткі және рок-ролл: Роджер Далтрейдің естелігіндегі әдеттегі адалдық». Ирландиялық емтихан алушы. 2 қараша 2018. Алынған 2 қараша 2018.
  111. ^ Бускин, Ричард. "'Сіз кімсіз «титулдық трек». Алынған 7 желтоқсан 2011.
  112. ^ «Роджер Далтри кім?» Қатерлі ісік ауруын ашты ». Алынған 7 желтоқсан 2011.
  113. ^ Колапинто, Джон (2013 ж. 4 наурыз), «Дауыс беру: Хирург пионерлері әншілерге қайтадан ән айтуға көмектесу әдістері», Нью-Йорк: 48-ден 57-ге дейін
  114. ^ «The Who - Puff, Puff ... Есегіңді жұлып тастаған! (ВИДЕО)». Tmz.com.
  115. ^ Гамбоа, Гленн (21 мамыр 2015). «Нассау колизейіндегі 50-ді кім ұрады: түтін Роджер Далтрейдің дауысына әсер етеді». Жаңалықтар күні. Алынған 23 сәуір 2017. Дальтрейдің марихуана түтініне белгілі аллергиясы бар, ол оның тамағына және әннің дауысына әсер етеді, бұл топ топтаманың алдында алдын ала болжаған ақпараттық слайдтар кезінде ерекше назар аударды.
  116. ^ «Роджер Далтри ешқашан қатты есірткіге қол тигізбегенін айтады». RTT жаңалықтары. 2011 жылғы 18 шілде. Алынған 26 қазан 2011.
  117. ^ «Джонни Уокердің 70-ші жылдардағы дыбыстары». BBC радиосы 2. 9 желтоқсан 2018 жыл. Алынған 9 желтоқсан 2018.
  118. ^ «Далтри Жастар балының ашылуында көпшілікті тәнті етті». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қазанда. Алынған 29 қыркүйек 2011.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер