Скандал (Уилсон романы) - Scandal (Wilson novel)

Скандал немесе Прискиланың мейірімділігі Бұл сатиралық роман A. N. Wilson алғаш рет жарияланған 1983 британдық туралы саясаткер көтерілу мен құлдырау, соңғысы қатынаспен байланысты а жезөкше. Тақырыбы бірдей болғанымен, тақырыбында ұқсастықтар болғанымен, Уилсонның кітабы емес әдеби негізі 1989 фильм Жанжал (шын мәнінде екеуі де шынайы өмірден шабыт алады Profumo ісі ).

Сюжеттің қысқаша мазмұны

1980 жылдардың басында орнатылған, Жанжал туралы Дерек Блор, ан МП сияқты қоғам қайраткері сияқты дәстүрлі құндылықтарға ерінбей қызмет етеді неке, отбасы және дін сонымен бірге жас жезөкшемен өзінің кім екенін түсінбейтін тым ақымақ қызбен жыныстық қатынасқа ақы төлейді. Бірнеше жыл бұрын Бернадетт Вулли есімді қыз өзінің туған қаласынан кетіп қалды Bognor Regis анасымен болған даудан кейін барды Лондон, қызметтерін жарнамалық дүкенде жарнамалайды Ноттинг Хилл, және оны бірінші болды жыныстық қатынас, 17-де, өзінің алғашқы клиентімен.

Қазір Бернадетттің жеке пәтері бар Хакни ол тыныш жұмыс істей алатын жерде және а сутенер оған қарап, Стэн Костигано. Бернадетт бұл мәселені ойламай-ақ қояйын, оның пәтерінде ымыраға келуге болатын бейнекамералар мен микрофондар орнатылған. шантаж, оның клиенттері. Көп ұзамай, сахнаның артындағы жіптерді тартатын адамдар таспаға Блорды алады - бұл оның ұзақ уақыт құрбаны болған мемлекеттік мектеп білім, шортпен, тізесінде, жалбарыну консервіленген оның «мұғалімі» Бернадетт. Бұл қалай болады - бұл уақыт Қырғи қабақ соғыс - Костиганоның жұмыс берушілерінің тікелей сілтемесі бар Кеңестік елшілік, мұнда Хакниге саясаткердің жасырын сапарларының әрқайсысы жасырын түрде тіркеледі. Ол а болған кезде мемлекеттік хатшы жаңа үкіметте Блор ақыры Бернадеттені көруді доғарды, өйткені енді оның пайда болу қаупі өте жоғары болатынын біледі.

Алайда, Дерек Блордың құлдырауы Кеңес Одағының араласуы арқылы немесе оның Бернадетттің пәтеріне кіріп-шыққанын көрген саяси қарсыласы арқылы болмайды. Керісінше, бұл оның әдемі әрі мүлдем адал азғын әйелі Присцилла, оның қазіргі сүйіктісіне, журналист Генри Феерске деген немқұрайлылығы «Блор ісін» қоздырады. («Присцилла Лондондағы барлық ер адамдармен ұйықтамады. Қауырсындар оны азғырған кезде, ол Дерекке опасыздық жасағанына он сегіз ай болды.») Бір күні, олардың махаббатынан кейін ол журналистке таңертең ол туралы күйеуінің «сойқысы» оны үйге көруге келді. Оқиға а болатындығын есептеу қасық, Қауырсындар мақалалар топтамасын құрастырады, олар жаздың ортасында пайда болады, ал Блорлар Францияда отбасылық демалыста.

Барлық айыптауларды жоққа шығарып, Дерек Блор өзінің басына түскен ауыртпалықты шешуге ниетті («Мен қазір саясатта жиырма бес жыл болдым. Мен саясатта тағы жиырма бес жыл жүремін деп үміттенемін») және сонымен қатар, әрине, қауырсындар мен оның газетіне сотқа жүгінуді жоспарлап отырғанын хабарлайды. Алайда, Премьер-Министр істің шынайы жағдайы туралы біледі, Блордың екенін біледі өтірік және оны ауылға қатысып жатқанда қамауға алды байқау а ретінде оның шіркеу басқарушысы.

Дәйексөз

Неке қарапайым-сенсорлы болды, қысқа көзқарас ұстанатындар үшін немесе мүлдем көзқарассыз адамдар үшін; Бұл өмір көбінесе тамақ пен киім, оргазм мен жылжымайтын мүлік мәселесі болған адамдар үшін болды. Эмоцияны тіршілік етудің орталығы ретінде тәрбиелеген және көрінбейтін, рухани немесе ми әлемінің тұрақты тартылуын сезінген кез-келген адам үшін ерлі-зайыптылардың болмашы мәнділігі адам төзгісіз болмақ. Осылайша, іс жүзінде бұл әрдайым болды. Көптеген ақындар мен музыканттардың үйлену өмірлері тек төзімсіз болды. Егер діни мистиктердің үйлену қателігі болса, олардың өмірі де солай болды. Бұл санаттағы адамдар көбінесе үйленбейтін тіршілікті таңдады. (Бесінші тарау)

Оқыңыз

Сондай-ақ қараңыз