Шехеразаданың әні - Song of Scheherazade

Шехеразаданың әні
Шехеразаданың әні 1947 poster.jpg
1947 театрлық постер
РежиссерВальтер Рейч
ӨндірілгенЭдвард Кауфман
Эдвард Доддс
ЖазылғанВальтер Рейч
Басты рөлдердеИвон Де Карло
Жан-Пьер Аумонт
Эв Арден
Брайан Донлеви
Чарльз Кулман (Чарльз Куллманнның)
Елена Вердуго
Филлип Рид
Джон Куален
Джордж Доленц
Авторы:Николай Римский-Корсаков
Миклос Розса
КинематографияХал Мохр
Уильям В.Скал
РедакторыФрэнк Гросс
Өндіріс
компания
Әмбебап суреттер
ТаратылғанӘмбебап суреттер
Шығару күні
  • 1947 жылдың 26 ​​ақпаны (1947-02-26) (Нью-Йорк қаласы)
  • 1947 жылғы наурыз (1947-03) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
105 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса2,1 миллион доллар (АҚШ жалдау ақысы)[1]
2 802 722 қабылдау (Франция)[2]

Шехеразаданың әні 1947 жылғы американдық музыкалық фильм режиссер Вальтер Рейч. Онда орыс композиторының өміріндегі қияли эпизод туралы баяндалады Николай Римский-Корсаков (Жан-Пьер Аумонт ), 1865 жылы ол жас теңіз офицері болған кезде жағалауға кетеді Марокко. Бұл сондай-ақ ерекшеліктері Ивон Де Карло Кара де Талавера есімді испан биі ретінде, Эв Арден анасы ретінде және Брайан Донлеви кеме капитаны ретінде. Чарльз Кулман (Чарльз Куллман ретінде есептеледі), тенор Метрополитен операсы, Римский-Корсаковтың екі әуенін орындайтын кеме дәрігері Клиннің рөлін сомдайды.

Сюжет

Римский-Корсаков, мистерман Императорлық Ресей Әскери-теңіз күштері, жасырын түрде композитор болуды армандайды, бірақ теңіз ережелері бұған жол бермейді. Ол аялдаманы пайдаланады Танжерлер оның келесі композициясында жұмыс жасау, Шехеразада (бұл шын мәнінде а симфониялық люкс бірақ фильмде а балет ), оның капитанының үнсіз қолдауымен. Онда ол Кара де Талаверамен және оның анасымен кездеседі, ал романтикалық оқиғалар мен асқынулар басталады. Ол үйге Ресейге оралу үшін кетуі керек, оның балеті қойылады, бірақ Кара күтпеген жерден бишілердің бірі болып шығады және олар қайта қауышады.[3][4]

Кастинг

Өндіріс

Құрама Штаттардың Екінші дүниежүзілік соғысқа кіруі олардың Кеңес Одағының одақтастары болғандығын білдірді, ал Ресей тақырыбындағы фильмдер Голливудта сәнге айналды. 1942 жылы сәуірде өндірушілер деп жарияланды EP және Борис Моррос, кім жасады Манхэттен туралы ертегілер (1942) үшін 20th Century Fox Ресей үкіметі арқылы Римский-Корсакоффтың музыкасына фильм құқығын алды. Вальтер Рейч композитордың 1860 жылы Ресейдің әскери-теңіз кемесімен әлемді аралау кезінде демалыста өткізген үш күнін қамтитын оқиғаны жазады, ол жерде «Шехеразада люксі» жазылған.[5] Ол аталатын болды Ресей теңіз жаяу әскерлері.[6]

Моррос пен Бүркіт фильм шығарған жоқ және музыка мен сценарийге құқықтар Рейшке қайтарылды. Рейш дейді Джо Пастернак үшін мүлікті сатып алғысы келді MGM бірақ Рейчш оны жіберуге мүмкіндік бермейтінін айтады. Гарри Кон жобасына қызығушылық танытты Columbia Pictures бірақ Рейштің агенті, Чарльз Фельдман, фильмді Universal-да орнатыңыз.[7][8]

Ивон Де Карло фильмнің трейлерінде

Ивон де Карло Рейчке ұсынылғанын айтады Мария Монтез және де Карло көшбасшы.[9] Рейчтің айтуынша, оның бір әріптесінен басқалары - соның ішінде Билли Уайлдер - ұсынылады Ивон Де Карло қоспағанда, қорғасын үшін Сэм Шпигель (Бүркіт) оған: «Бұл қызбен суретке түспе, өйткені ол жұлдыз бола тұра, ол сенің типің емес. Ол да өз рөлінде плебей деп айтайық» деді.[7]

Де Карлоның кастингі 1945 жылы тамызда жарияланды.[10]

Миклос Розса музыка орындау үшін қол қойды. Жан Пьер Аумонт ерлер рөлін ойнау үшін MGM-ден қарызға алынған; де Карло Рейштің бұл кастингке көңілі толмағанын айтады, өйткені француз акценті болған, ал қалған актерлерде американдық акцент болған, бірақ студия оны артық басқарған.[9] Түсірілім 1946 жылы 15 қаңтарда басталды.[11] Түсіру кезінде тақырып өзгертілді Шахразад.[12]

Сәйкес Роберт Кендалл, осы фильмде бала қызметшісі Хасанның рөлін сомдаған актер, Эв Арден Мадам де Талавера рөлін қабылдағанына өкінді, ол шынымен де бұл бөлікке тым жас болды деп шағымданды. Және Жан-Пьер Аумонт әйелі, бұрынғы әмбебап студия кинотуыршасы Мария Монтез, күйеуінің әуесқой көріністері кезінде түсірілім алаңында жиі болған Ивон Де Карло.[13]

Саундтрек және хореография

Фильмде түрлі-түсті музыкалар мен билер бар. Хореография болды Тилли Лош. Римский-Корсаковтың музыкасын ұйымдастырған Миклос Розса және (несиеленбеген) Евгений Задор. Римский-Корсаковтың қолданатын тақырыптары: «Үндістан әні» Садко (ән айтқан Чарльз Кулман ); Bumblebee ұшуы бастап Салтан патша туралы ертегі; Бастап «Күнге әнұран» Алтын кокерель; Capriccio Espagnol, және Шехеразада.[14]

Босату

Режиссерлар Ивон Де Карлоның костюмдеріне қатысты цензура проблемаларын күтті, сондықтан олардың барлығын бекітуге алдын ала жіберді. Алайда цензура Эве Арденнің кейбір сахналарын қайта түсіруді талап ететін костюмдерге қатысты мәселе тапты.[15] Technicolor зертханасында кешігу болғандықтан, фильм де біраз уақытқа созылды.[16]

Қабылдау

Фильм кассаларда сәтті болды, Солтүстік Америкада 2,1 миллион доллар жалға алды. Рейчтің айтуы бойынша, Универсал «фильммен» үлкен жетістікке қол жеткізді, өйткені мен суретті өте арзан етіп жасадым ». Алайда, бұл өте қорқынышты пікірлерге ие болды және Рейш оның қайтадан режиссерлік ету мүмкіндігін жоғалтқанын сезді. Ол кейінірек:

Егер сіз сурет салсаңыз Шехеразаданың әні, «Үндістан әні «онда, және»Каприз Эспаньол « және »Бамбл араның ұшуы «, бәрін Римский-Корсаков, егер Ивон Де Карло бұның бәріне ұйытқы болса, сіз сын үшін өзіңізді ашық қалдырасыз. Мен оны белгілі бір әзілмен қабылдаймын. Бірақ студия адамдары жай сенбеді. менің бағытым бойынша [нәтижесі бойынша], және мен Голливудта бұдан былай режиссерлік сурет ала алмадым.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1947 жылдың ең жақсы түсімдері» Әртүрлілік, 7 қаңтар 1948 б 63
  2. ^ 1948 жылғы француз кассалары Box Office Story-де
  3. ^ Answers.com
  4. ^ Amazon.com
  5. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times. 16 сәуір, 1942. ProQuest  106476338.
  6. ^ R. J. (5 шілде, 1942). «FILMLAND ЖАҢА ТОВАРИЧИДІ САЛЮТТАЙДЫ». New York Times. ProQuest  106373970.
  7. ^ а б c МакГиллиган, Патрик (1991). Backstory 2: 1940-1950 жылдардағы сценаристермен сұхбат. Беркли.
  8. ^ Хедда Хоппер (9 наурыз, 1945). «ХОЛЛИВУДҚА ҚАРАП». Los Angeles Times. б. 8.
  9. ^ а б Де Карло, Ивонне; Уоррен, Даг (1987). Ивонн: өмірбаян. Сент-Мартинс Пресс. б.113.
  10. ^ «ДЕКАРЛО ЖҰЛДЫЗДАУ ҮШІН СУРЕТ:» жылу толқыны «Римский-Корсакоффтың өміріне негізделеді - бүгін жергілікті шыққан 2 фильм». New York Times. 16 тамыз 1945. б. 25.
  11. ^ «AUMONT ӘМБИБАТТЫҚ ФИЛЬМГЕ ЖЕТЕКШІ БОЛАДЫ:» ГЕОРГИЯ БОЙЫНЫҢ ЖҰЛДЫЗЫ «. New York Times. 13 желтоқсан 1945. б. 38.
  12. ^ ФРИД СТЭНЛИ (1946 ж. 20 қаңтар). «ГОЛЛИВУД СЫМЫН ӨШІРІҢІЗ: Қамшыларыңызды таңдаңыз! БАТЫСТАН ЖАҢАЛЫҚТАР 16-мм. Bugaboo». New York Times. б. 47.
  13. ^ Кендалл, Роберт «Терінің тереңінен көп: Ивон Де Карло (1922–2007)», Классикалық кескіндер. (8 мамыр, 2007)
  14. ^ Саундтрек
  15. ^ ТОМАС Ф.БРЕДИ (1946 ж. 20 қазан). «ГОЛЛИВУДТЫҢ ЖАҢА САҚТАУЫ: ХОЛЛИВУДТЫҢ ҚЫСҚА МҮЗІНДІ ҰСЫНЫҢЫЗ» Музыкалық «Шөл» Балық аулау уақыты «. New York Times. б. X1.
  16. ^ «ДЕРБИНДІ МАРЫМДЫ СҮЙГЕНІ ҮШІН МІСІРУ: Актриса» Universal-International «комедиясына аталды -» Орталық саябақ «кейінге қалдырылған Бухман сатып алды» Қара бет"". New York Times. 1946 жылғы 7 желтоқсан. Б. 27.

Сыртқы сілтемелер