Soohorang және Bandabi - Soohorang and Bandabi

Soohorang және Bandabi
Soohorang және Bandabi.svg
Олимпиаданың талисманы Сохоранг (сол жақта) және Паралимпиаданың талисманы Бендаби (оң жақта)
Тұмарлары 2018 қысқы Олимпиада ойындары және 2018 қысқы паралимпиада (Пхенчхан )
МаңыздылығыA ақ жолбарыс және ан Азиялық қара аю
Soohorang және Bandabi
Хангуль
수 호랑 және 반 다비
Романизация қайта қаралдыСухоранг және Бандаби
МакКюн-РейшауэрСухоранг және Пандаби
Олимпиада сақиналары
Серияның бір бөлігі
IPC логотипі (2004-2019) .svg
Серияның бір бөлігі

Soohorang (Корей: 수 호랑) болып табылады ресми талисман туралы 2018 қысқы Олимпиада ойындары, және Бандаби (Корей: 반 다비) болып табылады ресми талисман туралы 2018 қысқы паралимпиада. Екі шара да өткізілді Пхенчхан, Гангвон, Оңтүстік Корея.[1][2] Soohorang а ақ жолбарыс және Бандаби - бұл Азиялық қара аю.[3] Тұмарлар 2014 жылы өткізілген ұлттық конкурс арқылы таңдалды және оны мақұлдады Халықаралық Олимпиада комитеті (ХОК) 2016 жылғы 2 маусымда.

Таңдау

2014 жылдың 27 маусымында Пхенчханның Ұйымдастыру комитеті қоғамды талисмандарды таңдау сайысы туралы хабардар етті.[4] Іріктеу процесі 2014 жылдың 15 қыркүйегі мен 30 қыркүйегі аралығында өтті. 2016 жылдың 2 маусымында Халықаралық Олимпиада комитеті ойындарға арналған талисмандарды мақұлдады.[5]

Сипаттамалары

Хоранг-и (жолбарыс) және Ккачи (шаһар)

Soohorang

Soohorang - 2018 жылғы қысқы Олимпиада ойындарының талисманы. «Sooho» корей тілінен аударғанда қысқы Олимпиада ойындарында спортшыларға, қатысушыларға және көрермендерге ұсынылатын қорғауды, сондай-ақ Олимпиада ойындарының рухы болып табылатын әлемдегі бейбітшілікті қорғауды білдіретін «қорғау» дегенді білдіреді. «Rang» «Ho-rang-i», корей сөзі «жолбарыс» деген сөзден шыққан; бұл сонымен қатар Гангвон провинциясының қадірлі дәстүрлі корей халық әні «Чжонсон Арирангтың» соңғы хаты.[6][7]

Soohorang өзінің мотивін келесіден алды ақ жолбарыс, корей тілінде «бахо» деп аталады, ол Кореяның қасиетті қамқоршысы болып саналады. Оның түсі қысқы спорт түрлерінің қар мен мұзын да көрсетеді.

Жолбарыстар ежелден-ақ корей фольклоры мен мәдениетінің маңызды қыры болды. Ақ жолбарыс Баехо мифтер мен әңгімелерде таулар мен табиғатты бақылап тұратын құдайдың қиялы жануар ретінде суреттелген. Өркендеу мен қорғаудың мәдени белгісі - Баеко корей фольклорында ауылдың тыныштығы мен амандығы үшін дұға ете отырып, адамзаттың қамын ойлайтын құдай ретінде құрметтеледі. Ходори ол талисман болды 1988 жылғы жазғы Олимпиада Сеулде.[7] Сондай-ақ, Бехоның «қардың ақ өрістерінде» өтетін қысқы ойындармен үйлесетіні атап өтілді.[8]

Қорытындылай келе, Soohorang «құмарлық пен ынтаға» және «Олимпиадаға қатысатын адамдарды қорғайтын күшті тұлғаға» толы.[6]

Бандаби

Бандаби - 2018 жылғы қысқы паралимпиаданың талисманы.[6][7] Бұл ерік пен батылдықтың белгісі. «Банда» «жарты ай» немесе «жарты ай аң» дегенді білдіреді, ал «би» - бұл жарысты тойлау.[6]

Бандаби - «күшті ерік-жігері бар, теңдік пен келісімнің басында тұрған» және Паралимпиада ойыншыларының өз шектеулерінен шыға алуы үшін ынта-жігерін қолдайтын жылы жүзді дос.[6]

Бандаби сонымен бірге Гомдоримен сабақтастыққа ие болды, ол талисман болған 1988 жылғы жазғы паралимпиада Сеулде.[9]

БАҚ

Смайликтер

Soohorang және Bandabi анимациялық смайликтер түрінде қол жетімді KakaoTalk, Оңтүстік Кореядағы танымал хабар алмасу, мәтіндік хабарлама немесе байланыс қосымшасы.[3]

Қабылдау

Тұмарларға арналған қоғамдық қабылдау өте жағымды деп сипатталды. Ханна Кейсердің айтуынша, спорт жаңалықтары сайтының жазушысы Өлі спин, талисмандарды Олимпиада кезінде «барлық жерде» табуға болатын және олар «таңқаларлықтай жалпыға ортақ сүйікті» болды.[10] Дэн Мак-Куэйд, тағы бір жазушы Өлі спин, бұл үшін қиын болады деп түсіндірді Токио-2020 талисмандары Soohorang пен Bandabi танымалдығына сәйкес келеді.[10]

Галерея

  • Алау және талисмандар

  • Олимпиада материалдары

  • Тұмар кәдесый

  • Олимпиаданың жарнамалық материалдары

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Пхенчханға арналған ресми тұмарлар 2018». pyeongchang2018.com. Алынған 30 мамыр 2017.
  2. ^ PyeongChang 2018 Тұмарша анимациялық бейнесюжеттің бірінші бөлімі. YouTube. 25 қазан 2016. Алынған 30 мамыр 2017.
  3. ^ а б Пхенчхан 2018. «Пхенчхан-2018 маскоттары ақысыз мәтіндік хабарлама қызметінде сиқырланған». «Пхенчхан-2018» қысқы Олимпиада және Паралимпиада ойындары. Алынған 22 қыркүйек 2016.
  4. ^ «2018 ж. 동계 동계 올림픽 대회 및 동계 올림픽 대회 마스코트 아이디어 공모».
  5. ^ «Пхенчханға арналған жаңа маскот» Soohorang-пен «танысыңыз». Олимпиада. 2 маусым 2016. Алынған 22 қыркүйек 2016.
  6. ^ а б c г. e «마스코트 | 2018 평창 동계 올림픽 대회 및 동계 패럴림픽 대회». www.pyeongchang2018.com (корей тілінде). Алынған 2018-03-24.
  7. ^ а б c «평창 동계 올림픽 마스코트 는 백호 (白虎)» 수 호랑'" (корей тілінде). Алынған 2018-03-24.
  8. ^ «평창 동계 올림픽 마스코트, 백호 형상화 한 '수 호랑' 확정» (корей тілінде). Алынған 2018-03-24.
  9. ^ «[카드 뉴스] 올림픽 의 얼굴, 마스코트 에 숨은 비밀» (корей тілінде). Алынған 2018-03-24.
  10. ^ а б McQuade, Dan (28 ақпан 2018). «Жапонияның Олимпиадалық талисманы Soohorang немесе An Izzy бола ма?». Өлі спин. Gizmodo Media Group. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 наурызда. Алынған 12 шілде 2018.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Винисиус		 Олимпиада талисманы
Soohorang
Пхенчхан 2018		Сәтті болды
Мирайтова
Алдыңғы
Том		 Паралимпиадалық талисман
Бандаби
Пхенчхан 2018		Сәтті болды
Бірлік