Моффаттар - The Moffats

Моффаттар
BC moffats.jpg
Мұқабасы Моффаттар Луи Слободкин бейнелеген Элеонора Эстес
АвторЭлеонора Эстес
ИллюстраторЛуи Слободкин
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрБалалар романы
БаспагерHarcourt Brace & World
Жарияланған күні
1941
Медиа түріБасып шығару (қаттылық және қағаз мұқабасы )
Беттер290 бет
ІлесушіОрташа Моффат  

Моффаттар - американдық автордың балаларға арналған романы Элеонора Эстес, Моффаттар отбасы туралы төрт кітаптан тұратын алғашқы кітап. Моффаттар Коннектикуттағы кішкентай қалада тұратын төрт кішкентай бала мен олардың аналары туралы айтады. Олардың приключениялары Эстестің балалық шағы туралы естеліктеріне негізделген және жұмыс барысында, толық емес американдық отбасында жұмыс істейді Бірінші дүниежүзілік соғыс.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Моффаттар Эстес туған жерінен үлгі алған Крэнберидегі, Коннектикуттағы әкесіз отбасы Батыс Хейвен. Мама - тігінші, төрт баласы бар: Сильви, Джой, Джейни және Руфус. Екі жас, он жасар Джейни мен бес жасар Руфус - бұл әңгімелердің өзегі. Кітап ашылған кезде Джейни біртүрлі адамның үйіндегі сатылым тақтайшасын шегелеп отырғанын көреді. Олар онда әкесі қайтыс болғаннан кейін көп уақыттан бері тұрады, ал Джейн басқа жерде өмір сүруді елестете алмайды. Мама балаларға сатылмайынша бұл туралы алаңдамаңыз дейді.

Кітаптағы әр тарауда балалардың бастан өткерген қарапайым оқиғалары туралы айтылады. Мысалы, мектептің бірінші күні келіп, Руфус балабақшаға барғанда, өзінің жас досы Хьюгиге қарау туралы нұсқаулыққа өте мұқият қарайды. Хьюи мектептен қашып, пойызға жасырынған кезде, Руфус оның соңынан ереді, ал пайдалы инженер оларды түскі ас кезінде қайтып алады. Тағы бірде балалар көрші бұзақы Питер Фростты қорқыту үшін шатырларындағы елесті бұрғылауды ұйғарады. Олар өздерінің мамаларының киім тігу формасын пайдаланады (Mad-the-Bust деп аталады), нағыз тістері бар асқабақ және скутер. Мұны көру үшін Питер Фростты көтергенде, олар өздерін қатты қорқытады және кейінірек мысық Екатерина «елес» қимылын жасағанын түсінеді.

Руфус скарлатинамен ауырған кезде дәрігер олардың үйіне карантиндік белгі қояды. Кез-келген жағдайдың жақсы жағын әрдайым таба білетін Мама балаларға ішіндегі біреу скарлатина болған кезде оны ешкім сатып алуға тырыспайтынын ескертеді. Осы уақыт аралығында ол олардың бәрін Нью-Йоркте жас кезінде өмір сүрген оқиғаларымен қызықтырады. Ақыры Руфус қалпына келеді және скарлатинаның карантиндік белгісі Моффаттар үйінен түседі. Көп ұзамай Мердокс деген бір отбасы сары үйге қызығушылық танытады, бірақ олар оны сатып алу-алмау туралы шешім қабылдай алмайды. Моффаттар бір немесе бірнеше Мердоктың үнемі үйіне қатысты сұрақтармен және тексерулермен отбасын құрту үшін келетінінен шаршайды. Ақырында үй сатылады, ал моффаттар алдыңғы ауласы мен артқы ауласы кішкентай үйге көшеді. Моффаттардың жаңа үйінде дәл көрші Джейни жастағы қыз бар болып шығады. Қыз Нэнси Стокс бауырмал және Джейн Моффатқа олардың бір күні жақын достарына жолығуы мүмкін екенін айтады. Соңында «Эстес алуан түрлілікті рахат пен өсудің көзі ретінде атап өтеді».[1]

Қабылдау

Моффаттар пайда болған кезде өте жақсы қабылданды. Рецензент Horn Book журналы «бұл әңгіме мен суреттерде әзіл-қалжыңы бар көңілді кітап. Оның кейбіреулері автордың өзінің балалық шағына деген кері көзқарасынан туындайды» деп жазды.[2] Kirkus Пікірлер оған «балалар өте жақсы және жеке адамдар, олармен болатын нәрселер - және олар орындайтын нәрселер туралы - оқуға қызықты» деп жұлдызды шолу жасады. Одан әрі оны танымал жанкүйерлерге ұсынуға болады Бес кішкентай бұрыш серия.[3]

Заман өзгергенімен, кітап әлі де жақсы пікірлерге ие болып отыр. Оның 1995 кітабында Балаларға арналған кітаптар және оларды жасаушылар, балалар әдебиетінің білгірі Анита Сильвей «оқиғалар әдеттегідей болғанымен, Эстс балалардың бақылауларын, логикасын және сөйлеу мәнерін прозада өзінің жеделдігімен және көрегендігімен ерекшеленеді ... Автордың балалық шаққа деген айқын, ерекше көзқарасы оның барлық шығармаларында жарқырайды, әсіресе Моффаттар отбасы туралы классикалық кітаптар ».[4]

Серия

  • Моффаттар, Harcourt, Brace & World, 1941, ISBN  978-0-439-61870-0);
  • Орташа Моффат, Harcourt, Brace & World, 1942, ISBN  978-0-15-202529-8; 1943 Newbery құрмет кітабы[5]

Бұл кітап Джейнге назар аударады, ол өзін «Орта Моффат» деп атауға шешім қабылдады, ол өзін ерекше сезінеді.

  • Руфус М., Harcourt, Brace & World, 1943, ISBN  978-0-15-202577-9; 1944 Newbury Honor кітабы[5]

Руфус бірінші дүниежүзілік соғыс нәтижесінде туындаған мәселелерді шешуге көмектесу үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды.

Моффаттар отбасында жағдай өзгеруде, ал Джейни өзінің өмірінен ерекше заттарды сақтайтын мұражай жасау туралы ақылды идеяға ие.

ЕСКЕРТПЕ: Алғашқы үш роман суреттелген Луи Слободкин. Моффат мұражайы Эстес суреттеген.

Пішімдері мен басылымдары

Моффаттар CD, аудиокітапта және Full Cast Audio кассетасында қол жетімді; Брайль шрифтімен және электронды кітаптан Harcourt, Brace & World.[6]

2008 жылғы жағдай бойынша Моффаттар 52 басылымда 5 тілде қол жетімді.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Чех, Джон (редактор), Балаларға арналған американдық жазушылар, 1900-1960 жж, Gale Research, 1983, бет. 148;
  2. ^ Horn Book журналы, 1941 ж., Қараша;
  3. ^ «Моффаттар жұлдызшамен шолу жасады». Kirkus Пікірлер. Алынған 5 мамыр 2012.
  4. ^ Силвей, Анита, (редактор), Балаларға арналған кітаптар және оларды жасаушылар, Хоутон Мифлин Харкурт, 1995, 226-7 б .;
  5. ^ а б http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/newberymedal/newberyhonors/newberymedal;
  6. ^ «Пішімдер». Моффаттар. Алынған 2 мамыр 2012.
  7. ^ «Басылымдар». Моффаттар. Алынған 2 мамыр 2012.