Жетінші ағайынды - The Seventh Brother - Wikipedia

Жетінші ағайынды
РежиссерДжено Колтай
Тибор Эрнади
ЖазылғанАттила Даргай
Йозеф Непп
Авторы:Вольфганг фон Хенко, Дон Стерлинг, Курт Бестор, Сэм Кардон, Меррил Дженсон
ӨңделгенМадга Хап
Өндіріс
компания
ТаратылғанВенгрия:
Интерпаннония фильмі
Будапешт фильмі
Германия:
Бофильм
Австрия:
Einhorn-фильм[Vacak 1]
Швейцария:
Stamm[Vacak 2]
Шығару күні
  • 21 маусым 1991 ж (1991-06-21) (Венгрия)
  • 7 қыркүйек 1992 ж (1992-09-07) (Германия)[Vacak 3]
  • 20 сәуір 1994 ж (1994-04-20) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
Венгрия:
80 мин.
Германия:
84 мин.
АҚШ:
74 мин.
ЕлВенгрия
Германия
АҚШ
ТілВенгр
Неміс
Ағылшын

Жетінші ағайынды (Венгр: Hedikik testvér; Неміс: Bobo und die Hasenbande) - бұл 1991 жылы американдық-неміс-венгр балалар шығармашылығына арналған және шығарылған балаларға арналған анимациялық фантастикалық-комедиялық-драмалық фильм Паннония киностудиясы. Бірге өндірілген Magyar Televízió, Германияның RealFilm және АҚШ-тағы сауда орны Отбасыларға арналған көркем фильмдер.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Оқиға орманда басталады, көрерменге «әйгілі ертегіші» доктор Альберт Э.Оль сөйлейді. Көрермен орманда адасып қалғанын ескере отырып, ол жетінші ағасы Тини күшік туралы ертегі туралы әңгімелеп беруді ұйғарады (оқтын-оқтын өз тарихын өзінің әртүрлі пікірлерімен араластырады).

Дәрігердің ертегісі алдыңғы көктемде басталады, Тини күшік өзінің иесі - кішкентай қыз Энджи есімді қызымен және оның үлкен атасымен бірге үлкен қалаға саяхаттан кейін машинада отырған. Үйге бара жатқанда, олардың машинасы дауылдың ортасында бұзылады, ал атасы оны жөндеуге шығады. Энжи көмекке шығады, Тиниге машинада қал деп, бірақ есікті ашық қалдырды. Сыртта бақаны байқап қалған Тини оның соңынан барады, бірақ тауға құлайды (иелері білмейді, олар онсыз айдап кетеді және дауылдың үстінде оның үргенін естімейді). Жүрегі ашуланған ол бұтадағы кішкене шұңқырлы жерде ұйықтап жатып, дауылды күтуге бел буады (оны Анжидің шақыруы бойынша шақырады, өйткені ол оның жоқтығын жақын арада байқап, атасына оны іздеп кел деп айтты).

Келесі күні таңертең қояндар тобы Тиниді ашады. Оған деген олардың пікірлері әр түрлі (олардың көпшілігі Тиниді құбыжықтың бір түрі деп санайды), бірақ топтың жетекшісі - отбасының руффы Дж.К. (оның шын аты Джеральд Катберт) - оны өзіне қалдыру керек деп санайды. өздігінен өмір сүру; бақытымызға орай, оның бір әпкесі Джоанна оған көмектесу керек деп шешеді. Ол мәселені басқа қояндармен - Ребекка (үлкен әпкесі), Мими (сезімтал), Коди (маскүнем), Марти (сақтықшы), ал кішкентай болса да дауысқа салғаннан кейін, бауырларын тезірек қосылуға мәжбүр етеді. отбасында «қоян-күшік» ретінде қарсы алды. Тини қабылдайды, бірақ бір шарт бойынша - олар кейінірек Энджидің қайтып келген-келмегенін білу үшін келуі керек. Қояндар келісіп, өздерін таныстыратын музыкалық нөмірден кейін оны үйіне қайтарады. Алайда, олар оны қоян сияқты секіруге және құлақтарын тік ұстауға үйретеді. Дж.К Тиниге көңілі толмайды, өйткені ол қоян сияқты әрекет етпейді, бірақ Дж.К.-ны сұңқар ұстап алған кезде, Тини қарлығашты үріп үркітіп, үркітіп ұшып кетеді. Осыған байланысты, отбасы кейіннен Тиниді өз ағасы ретінде қабылдауға шешім қабылдайды, бұл күшікті қатты қуантады, бірақ ата-аналары басында қорқады.

Ертеңіне-ақ орманның мұрындық жетекшісі Мисс Магпи бұл жаңалықтардан қатты қорқады және бұл туралы өзінің досы Бердиге және бүкіл орманға айтады. Бастапқыда орманның көп бөлігі Тиниден қорқады, бірақ оның зұлым емес екенін көргенде, жануарлар жеңілдейді. Бұл ереженің жалғыз ерекшелігі - Мисс Магпи, ол өзінің құбыжық екендігіне әлі де сенімді. Тини иелерінің хош иісін сезіп, Энджидің оны шақырғанын естігенде, ол дөңмен жүгіріп алғаш қояндармен кездескен жолға шығады. Бірақ ол келгенде, ол кешігіп қалады, иелері енді оны қаламайды деп ойлайды (бақыты бойынша, жаңа отбасы оның қабағын төңкере алады). Мисс Магпие қояндарды қорқытып, үркіту үшін мистер Фокс атты түлкіні жалдайды, бірақ Тини оларға қасқырлауды үйретеді, бұл Фокс мырзаны қорқытып, оны жіберіп жібереді. Адам браконьерлері қояндарды өлтіруге тырысу үшін орманға келеді, бірақ күшік қояндарды үйінде жасырынып жатқан жерінде улауға үйретеді, бұл браконьерлерді жүгіріп жібереді.

Сол түнде, қоянның үйіне тасқын су келеді. Дж.К. мен оның әкесі басқа қояндар бұтаққа көтеріліп бара жатқанда, олардың жолын қазуға тырысып, тесіктерінде қалады, бірақ Коди ашулы суға түсіп қалады да, Кішкентай секіреді. Күшік Кодиді құтқарады, ал қояндар құрғақ жерге секіреді, бірақ JC және олардың әкелері су көтерілген кезде қазып алуға тырысып, әлі күнге дейін өз тесіктерінде. Тини оларды сезіп, олар қашып кететін жерді қазады. Олардың әкелері Тиниді өзінің ұлы болғанына мақтанатынын айтып, оны қолпаштайды.

Қыс келерге жақын емес, ал Миспия Магпи Тиниге ит боламын деп қыстауға қалай дайындалу керектігін білмейді. Өкінішке орай, ол үшін қояндарды тоқтата алмағаны үшін оны қасқыр өлтірмек болған сәттілікке айналады. Бөккен Тиниден аяғын шағып алады, бірақ ол ақыр аяғында тоғанға лақтырады. Өзінің қауіпсіздігінен қорыққан Мисп Магпи қояндарға ескерту жасайды. Қояндар Тинидің тірі екенін білгенде, олар тойлайды. Бірақ ол шағудың әсерінен ауырып жатыр және оны дәрігер Овлдың қабылдауына апарады, ол ата-анасына оны иелеріне қайтару керектігін айтады. Қояндар Тиниді үйге алып келеді, бірақ жол бойында екі төбенің арасында үлкен қыртысты кездестіреді. J.C. үлкен таяқшаны пайдаланып, отбасын қыртыстың үстінен сәтті өткізеді және олар ақыры оның иелерінің үйіне жетеді. Тиниді ит ауласына сүйреп кіргенде, қояндар ақырады, содан кейін жоғалып кетеді, бұл Энджиге оның күшігі уланып жатыр ма деп ойлады. Энжи Тиниді көргенде, атасы екеуі оны қайта көруге және оны үйіне қарсы алуға қуанышты.

Кастинг

ағылшынша нұсқа

  • Аарон Биби - Кішкентай
  • Натаниэль Ги - Кішкентай II / Кірпі
  • Ричард Кинд - Дж.
  • Кристина Шауб - Ребекка
  • Логан Холл - Марти
  • Лаура Шултиес - Джоанна (Лаура Шултлз ретінде есептеледі)
  • Эндрю Сорен - Коди
  • Сара Бейкер - Мими
  • Мэри Сперри - қоян ханым
  • Скотт Уилкинсон - Қоян мырза / Браконьер 3 / Визель
  • Джо Реква - доктор Альберт Э. Оул
  • Линда Биерман - Магпи ханым
  • Дик Канада - атам
  • Даниэль Холлидэй - Энджи
  • Дон А. Джудд - Ақымақ қарға (Дон Джуд ретінде есептеледі)
  • Мэри Паркер Уильямс - Миссис Берд
  • Карсон Босс - мистер Берд
  • Джим Райт - жер сілтігі
  • Дуэйн Стивенс - кірпі әкесі
  • Карили Бейкер - қытырлақ кірпі / иіскейтін тышқан
  • Nate Gee - Spikey 2 / Squirrel 3 / Tiny 2
  • Джастин Мартин - Spikey 3 / Squirrel 4
  • Ричард Бугг - Түлкі
  • Марк Проберт - Хоук
  • Рик Мейси Лейлек / браконьер 1
  • Аарон Уотсон - Альф / Браконьер 2
  • Айша Мортимер - тиін 1
  • Лэнс Брэдшоу - тиін 2
  • Уэйд Визан - тиін 5
  • Форрест Бекер - әкесі тышқан
  • Сидней Лоури - тышқан
  • Мел Мартин - Бұлан
  • Энни Бейкер - Орман жануарлары
  • Жак Пейс, Кай Кайберберт, Брукс Холм, Кристи Петерсон, Синди Оверстрит және Керри Одом - Ladies Bird Group

Неміс нұсқасы

  • Константин фон Яшероф - Бобо (Кішкентай)
  • Ян Стейлен - Тео (Дж.)
  • Шалисар Хафтченари - Хульчен (Мими)
  • Матиас Руске - Макси (Марти)
  • Лена Крюпер - Каротта (Джоанна)
  • Стэнли Даннбрюк - Пуффер (Коди)
  • Яна Рашке - Коко (Ребекка)
  • Тео Брендинг - Гюберт (қоян мырза)
  • Бит Хасенау - Эльстер (қоян ханым)
  • Ренье Баакен - Опи (атасы)
  • Катя Либинг - Энджи
  • Герд Дюннер, Йоахим Кеммер, Клаус Уилке, Регине Альбрехт, Жизела Фербер, Фабиан Кернер, Михаэла Каметц, Герд Килбингер, Юрг Лёв, Лу Рихтер, Кристиан Роде, Фридрих Шонфелдер, Сантьяго Зисмер, және Вольфганг Цифер - қосымша дауыстар

Венгр нұсқасы

  • Csongor Szalay - Vacak (Кішкентай)
  • Балас Симони - Тасли (Дж.)
  • Álmos Elõd - Окоска (Ребекка)
  • Балас Светлов - Мале (Марти)
  • Ката Немес-Такач - Каротта (Джоанна)
  • Дани Халаси - Пуфи (Коди)
  • Zsófia Manya - Musz-Musz (Mimi)
  • Иван Веребели - Нюсипапа (қоян мырза)
  • Дьерджи Андай - Нюсзимама (қоян ханым)
  • Дьюла Сабо - Баголи (доктор Альберт Э. Овл)
  • Кароли Кассай - Сарка (Магпи Миссис)
  • Дьерди Симон - Нағыпапа (атасы)
  • Джулси Сзоньи - Агнес (Энджи)
  • Вильмос Изсоф - Уго (браконьер 1)
  • Эндре Ботар - Элек (Браконьер 2)
  • Магдолна Мензатор - Аня (Анасы)
  • Андрас Стол - Sün (кірпі әкесі)
  • Тибор Кристоф - Хеджа (Хоук)
  • Петер Барбинек - Рока (түлкі)

Шығару және қабылдау

Театрландырылған шығарылым ретінде, Жетінші ағайынды Венгрияда 1991 жылы 21 маусымда театрларда басталды[Vacak 3] және 1992 жылы 7 қыркүйекте Германияда. Өндірістік компаниялардың бірі - отбасыларға арналған толықметражды фильмдер шығарды тікелей бейнеге АҚШ-та 1994 жылы 20 сәуірде АҚШ-та.

Оны Германияда 150 000-нан астам көрермен көрді,[Vacak 4] және Швейцарияның неміс тілінде сөйлейтін аймағында 3042,[Vacak 2] оның өзіндік театрландырылған жүгіру кезінде.

Жаңалықтар фильм Германияда жарық көрді (ISBN  3439904679) және Венгрия (ISBN  9635488874).

Жалғасы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^
    АҚШ:
    % 5b% 5bF Отбасыларға арналған көркем фильмдер% 5d% 5d (VHS / DVD) «Bobo und die Hasenbande"
    Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер) (неміс тілінде). Einhorn-фильм. Алынған 2009-09-07.
  2. ^ а б «Үшін кассалық деректер Bobo und die Hasenbande". ProCinema.ch. Алынған 2009-09-01.
  3. ^ а б "Bobo und die Hasenbande". Еуропа кинотеатрлары. Алынған 2009-09-01.
  4. ^ "Bobo und die Hasenbande, Жеті ағайынды". Еуропалық балалар фильмдері қауымдастығы. Алынған 2009-09-01.

Әрі қарай оқу

  • Дизери, Естер (1999). Kockárol kockára: 1948-1998 жж. Анимация кроникасы (венгр тілінде). Баласси Киадо. б. 107.

Сыртқы сілтемелер