Теңізшінің үш тәжі - Three Crowns of the Sailor - Wikipedia

Теңізшінің үш тәжі
Les Trois Couronnes du Matelot фильмінің poster.jpg
Фильм постері
РежиссерРауль Руис
ӨндірілгенПаулу Бранко
ЖазылғанРауль Руис
Басты рөлдердеЖан-Бернард Гиллард
Авторы:Хорхе Арриагада
КинематографияСача Вьерный
ӨңделгенВалерия Сармиенто
Шығару күні
  • 1983 (1983)
Жүгіру уақыты
117 минут
ЕлФранция
ТілФранцуз

Теңізшінің үш тәжі (Француз: Les trois couronnes du matelot) 1983 жылғы француз fabulist фильм бірге сюрреалист және онирикалық жазылған және басқарған гүлденеді Чили директор Рауль Руис.[1]

Сюжет

Ақ және қара түстерде ашылған фильм студенттің профессорды өлтіруімен басталады Варшава 1958 жылы. Студент соғыс жүріп жатқан көшелермен жүріп өтеді, содан кейін ол елден кемедегі жұмыс арқылы өтуді ұсынатын теңізшімен кездеседі. Олар шарап ішу үшін би залына кіріп, мәміле жасасу кезінде тамақтанады; студент төлемнің бір бөлігі ретінде теңізшінің өмір тарихын тыңдауға, содан кейін оған үшеуін беруге келіседі Даниялық тәждер.

Теңізші өзінің тарихын айтады - түрлі-түсті бейнеленген - бірақ оны бірнеше рет оқушының сөзіне тосқауыл қояды, немесе оның логикасына күмән келтіреді немесе бұл оқиғаны бірнеше рет қайталап естігеніне шағымданады. Оқиға басталады Вальпараисо мұнда жұмыс іздеу үшін теңізшіге «соқыр» деп аталатын жергілікті алаяқтың Фуншаленсе деп аталатын кемеде болуы мүмкін жер туралы айтылады, ол кейінірек ол пышақталып өліп жатыр деп тапты. Теңізші анасымен және әпкесімен жылы лебізімен қоштасар алдында мұны тазартады және айлақ алады. Содан кейін ол денесі алфавиттің жалғыз әріптерімен татуировкаланған жаңа экипаж мүшелерін сипаттайды. Олар жейді (бірақ бортта тұзға тыйым салынған) және олар құртты терлеп, ешқашан дәретке отырмайды. Біреуі өзін теңізден лақтырады, ал келесі күні ол теңізге секірген «Басқа» деп палубаға оралады. Тағы бірде, теңізшінің өзі «Басқасының» корпусының ішіне түсіп қалады, және ол кемені аң-таң болып айналып жүргенде, осы альтернативті көзқарас тұрғысынан өзінің көптеген көріністерімен кездеседі.

Фуншаленсе порттан портқа жүзіп бара жатқанда, оқиға теңізшінің басынан өткен оқиғаларды жалғастыруда. Жылы Буэнавентура, ол достасады және ұялшақ, сағыз шайнайтын, қуыршақ жинайтын қайырымдылыққа айналады, Корин Телладо - Мария есімді жезөкшені оқып, оны басқалар «Бикеш Мария» деп атады. Жылы Сингапур, француз прокуроры оны кішкентай дәрігермен таныстырады, ол шынымен де құрметті дәрігер, ал матростар оны өз ұлындай қабылдайды. Содан кейін теңізші өзінің кемесінің суға батқанына куә болады, тек керемет түрде қайта шығады. Ол ауыстырылатын ананы табады, ол а тоқырау бортта, содан кейін екі қылмыскер ағайынды Танжер. Вальпараисоға оралғанда, ол өзінің нақты анасы мен әпкесінің жоғалып кеткенін анықтайды, эксцентриктік португалдық саяхатшымен кездеседі, содан кейін құмарлыққа ұшырайды мамбо биші Матильда, а femme fatale оның аузы оның жалғыз саңылауы. Жылы Тампико, теңізші бүкіл өмірін әдебиет арқылы өткізген ғалым баламен кездеседі. Ақырында, теңізші ішіндегі ақылды адамды кездестіреді Дакар, үш даниялық тәжді түсініксіз түрде сұрайтын әке фигурасы.

Теңізшінің барлық ертегілеріндегі жалпы мотив - ол алға жылжу үшін қарызға ақша алу керек. Ол бардың иесі ретінде өзінің асырап алынған әртүрлі отбасы мүшелерімен бақытты өмір сүрмес бұрын, ол кемеде болған кезінен бастап барлық қарыздарын төлеуі керек. Ол кеменің капитанымен ойнау арқылы қарызға алған ақшаның көп бөлігін ұтып алады, тек үш дат тәжін қоспағанда.

Теңізші мен студент мас күйінде би залынан шығып, өлтірілген профессордың үйінен үш тәжді жинап алып, айлаққа қарай жүреді. Теңізшінің оқиғасы аяқталды және үш тәж төленді, студент өзінің тұруын талап етеді. Теңізші оған күледі де, студент оны әлі тапқан жоқ десе, ашуланған студент теңізшіні өлім жазасына кеседі. Теңізші кемеде елес ретінде бірден пайда болады және студент жұмыстың шын бағасын түсінеді. Фильм өлген адамдардың қайығында әрдайым бір өлтіруші тірі матрос болуы керек деген қорытынды жасайды. Фуншаленсе ашық теңізге қарай жүзеді.

Кастинг

  • Жан-Бернард Гуйлярд матрос рөлінде
  • Филипп Депланше Тадеуш Красинский рөлінде, студент
  • Жан Бадин Бірінші офицер ретінде
  • Мария, жезөкше рөліндегі Надеж Клер
  • Лиза Лион Матильда, биші ретінде
  • Клод Дерепп кеменің капитаны рөлінде
  • Франк Огер соқыр адам рөлінде
  • Диого Дория матрос қарындасының күйеу жігіті ретінде

Стиль және тақырыптар

Теңізшінің үш тәжі әртүрлі жұмыс істейді сүзгілер түрлі кинематографиялық күйлерді білдіру. Теңізшінің саяхатын құрайтын әңгіме көбіне еске түсіретін ақ-қара сүзгімен белгіленеді фильм нуар, ал ертегінің өзі қанық түспен өрбиді. Оператор Sacha Vierny-ден бастап әртүрлі кинематографиялық әдістер қолданылады сплит-фокустық диоптрия, қуыршақты үлкейту, Нидерланды еңкейту және Милтон Каниф - шабыт мизансцена. Әр түрлі кадрлар фон элементтеріне назар аударады немесе маңызды тақырыптарды алдыңғы қатардағы бөлшектер мен нысандарға бағындырады. Бұл әртүрлі кадрлау әдістері Руиздің кейінірек фильм медитациясында сілтеме жасайтын «кадрдың алты функциясын» жиі бейнелейді, Кино поэтикасы.

The кинематографиялық стиль Фильм Руиздің «имидждік жағдай» туралы ойларын және ойды «орталық конфликт теориясында» айқын мөлдір сюжеттер арқылы емес, аудиовизуалды схемалар арқылы тарату әдісін тудырады. Руистің әртүрлі түсіру стилі келтірілген альтернативті шақыру әдісін көрсетеді Кино поэтикасы:

«Мен осы жобалардың барлығында Венокода« Иль Понте »бароккасында сипатталған техниканы қолдана отырып, бір әлемнен екінші әлемге өтуге тырысамын, бұл ортағасырлық риториканың төрт деңгейімен ойнау үшін анаморфтық агенттер шығару әдісі: сөзбе-сөз, аллегориялық, этикалық, және анагогикалық ... Сонымен қатар, төрт деңгейдің бәрін бірдей оқудың орнына, мақсат бір деңгейден екінші деңгейге үнемі өту болып табылады.Секіру - бұл тосыннан ғана емес, сонымен қатар кенеттен жарық түсіретін элемент. Слалом шаңғышысының әр бұрылыста басқа бағытта емес, мүлдем басқа баурайға қарай қозғалатындығын елестетіп көріңізші, осылайша ол бірден төрт түрлі саяхатты бағдарлай алады, дегенмен мәні саяхаттарда емес, сонымен қатар оның бір әлемнен екінші әлемге секіруінің сұлулығы ».[2]

Сонымен, кейбіреулер бұл ерекше кадрларды риториканың төрт деңгейі арасындағы «секірулер» деп түсінеді, бұл бір мезгілде көрермендерге өмірлік маңыздылығын еске салады диетикалық символикалық фильмдік элементтер және аудиторияны осы танымдық алшақтықтар тудыратын сыни интерпретациялық байланыстар жасауға шақырады.[2] Өндірістің осы түрінің бір термині - «визуалды полисемия».[2]

Үш тәж Руистің өмірге икемделуге деген сезімін білдіреді Париж кеткеннен кейін Чили жылы жер аудару. Фуншаленста ұсынылған тірілер мен өлілердің екіұштылығы, а елес кеме қызыл түсті Калуха және Ұшатын голланд мифтер (соңғысы бұл туралы ишара жасады композитор Хорхе Арриагаданың элементтері Вагнериан пастика ) кейін диаспора өкілі болып табылады 1973 әскери төңкеріс кенеттен аяқталған Президент Сальвадор Альенде демократияны Чили саяси мәдениетіне интеграциялау әрекеті. Теңізші өзінің туған қаласы Вальпараисодан дүние жүзіне сапар шегу үшін қайтыс болған теңізшілер экипажымен кетіп жатыр. Фуншаленстегі экипаждың барлық мүшелері өз үйлеріне орала алмайды, демек олар қайыққа жатады. Бұл өз ұлтыңды шетелде қалдырудың символдық көрінісі.[3] Беренис Рейно фильмде Руис түсіріп жатқан әдеби және кинематографиялық шығармаларды да атап өтті: Сэмюэл Тейлор Колидж Келіңіздер Ежелгі теңізші римі (1798), Эрих Мария Ремарк Келіңіздер Лиссабондағы түн (1962) және жазбалары Ганс Христиан Андерсен, Роберт Луи Стивенсон, Сельма Лагерлёф, Карен Бликсен, Хорхе Луис Борхес және Хулио Кортасар дейін Орсон Уэллс фильмдер Шанхайдан келген ханым (1947), Аркадин мырза (1955) және Өлмес оқиға (1968).[4]

Қабылдау

Дегенмен Үш тәж фильмі Руиздің ең танымал туындыларының біріне айналды және фильмнің ең қолжетімді фильмдерінің бірі болып саналды Канн кинофестивалі ол сынақшылардың пікірінше, «әдейі өлшемсіз» деп саналатын серуендеу жылдамдығы жоғары болды Джанет Маслин.[5] Осыған қарамастан, ол жақсы қабылдады теледидар үшін жасалған фестивальде Perspectives du Cinéma Français сыйлығының лауреаты атанған жұмыс.[6] Кейін Руис бұл өзінің жеке фильмдерінің ішіндегі ең аз ұнататыны деп мәлімдеді, өйткені ол қарапайым «болғысы келген» көріністерді емес, оны жасау кезінде әдеттегі сценарийді ұстанды.[3] Соған қарамастан ол жұмбақ тақырыпқа қайта оралды әңгімелеу - көптеген жылдар өткен соң теңізшілерді бақылаған Литораль (2008).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Le Cinéma de Raoul Ruiz: Les Trois couronnes du matelot». lecinemaderaoulruiz.com. Алынған 15 тамыз 2018.
  2. ^ а б c Руис, Рауль. Кино поэтикасы, Париж: Éditions Dis Voir, 1995 ж.
  3. ^ а б Годдард, Майкл (2013). Рауль Руистің кинотеатры: мүмкін емес картографиялар. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Колумбия U.P. ISBN  9780231167307.
  4. ^ Рейно, Беренис. «Теңізшінің үш тәжі (Les Trois couronnes du matelot, Франция, 1982)». Руж.
  5. ^ Маслин, Джанет. «Фильмдерге шолу - РУИЗДІҢ» ҮШ ТАЖЫРЫСЫ, «ФРАНЦУЗДА». New York Times.
  6. ^ «Канн кинофестивалі (1983)».

Сыртқы сілтемелер