Барқытты кеңейту (ойнау) - Tipping the Velvet (play) - Wikipedia

Барқытты кеңейту
Барқытты аудару. Play.jpg
ЖазылғанЛаура Уэйд
Күні премьерасы28 қыркүйек 2015 ж (2015-09-28)
Орынның премьерасыLyric Hammersmith
Параметр1887, Викториан Англия

Барқытты кеңейту Бұл ойнау негізінде 1998 жыл аттас роман арқылы Сара Уотерс, сахнаға бейімделген Лаура Уэйд. Ол өзінің әлемдік премьерасын сол күні қабылдады Lyric Hammersmith, 2015 жылдың қыркүйегінде Корольдік лицей театры, Эдинбург келесі ай кіммен бірге жасалады.

Өндіріс тарихы

Барқытты кеңейту сахнаға бейімделген Лаура Уэйд, негізінде 1998 жыл аттас роман арқылы Сара Уотерс.[1] Роман бұрын а-ға бейімделген BBC телехикаялар 2002 жылы.[2] 2015 жылы 14 сәуірде спектакль сол жылы өзінің әлемдік премьерасын алады және театрда алдын ала қарау басталады деп жарияланды Lyric Hammersmith 2015 жылдың 18 қыркүйегінде, ресми ашылу кеші 28 қыркүйекте, шектеулі мерзімге 24 қазанға дейін брондау.[3] Адаптация төрт жыл бойы өндірілген.[4]

Қойылымның режиссері - Линдси Тернер,[5] Алистер Дэвидтің хореографиясымен,[6] дизайны Лиззи Клачан,[7] Джон Кларктың жарықтандыру дизайны,[6] музыкасы Майкл Брюс[6] және дыбысы Ник Мэннинг.[6] Премьерасы қойылғаннан кейін спектакльді театрға беру жоспарланып отыр Корольдік лицей театры, Эдинбург, Корольдік лицей театрының 50 жылдық мерейтойлық маусымы аясында,[8] онда ол 2015 жылдың 28 қазанынан 14 қарашасына дейін жалғасады.[9] Әдеттегі қойылым екі сағат 54 минутты құрайды, соның бірін аралық 20 мин.[10]

Судың өзінің бейімделуі туралы романы туралы әңгіме кезінде ол «қатты қуанды» және ол «пьеса үшін лирикалық интерьерден немесе Эдинбургтегі әсем лицейден гөрі жақсы жағдайды және жазушы Лаура Уэйдтің шығармашылығынан гөрі қызықты шығармашылық дарындылықты ойламайтындығын» айтты. және режиссер Линдси Тернер ».[11] Сонымен қатар, Шир Холмс «Лириканың» көркемдік жетекшісі өзінің туындыға тапсырыс бергені туралы айта келе, «Романның ең керемет ерекшелігі - бұл сексуалдылықтың алдын-ала, ұмытылмас мерекесі, тек екі әйелдің арасында болады. «Әрине, бұл оны жек көретін уақытта жасалады, сонымен қатар бұл махаббат пен сексуалдық ашылуға саяхат және сіздің жыныстық қатынасыңыз қандай болса да, барлығына қатысты болатын жаппай, қалыптастырушы саяхат туралы, бірақ сіз гей әйелдер арасында ешқашан бейнеленгенін көрмейсіз. »[4]

Басты рөлдер және актерлік құрам

МінезLyric Hammersmith орындаушысы[12][13]
Нэнси ЭстлиСалли Мессэм[14]
Китти БатлерЛаура Роджерс[14]
Уолтер БлиссДжаред Эш
Диана ЛетабиКирсти Бестерман
ТөрағаДэвид Карди
Ана / Денди / Миссис. Джекс / ЭнниАманда Хаддиу
Тәтті АлисаРу Гамильтон
Флоренция. БаннерАдель Леонс
Ralph BannerЭнди Раш
БлейкСара Везмар

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Lyric Hammersmith жаңа маусымын жариялады». whatsonstage.com. Whats on Stage. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  2. ^ «Барқытты құлпытудағы лесбияндық махаббат хикаясы үлкен пікірлер береді». bbc.co.uk/news. BBC News. 29 қыркүйек 2015 ж. Алынған 30 қазан 2015.
  3. ^ «Лондондық лирикалық Хаммесмит Лаура Уэйдтің» Барқытты кеңейту «фильмінің әлемдік премьерасын ұсынады». playbill.com. Playbill. 15 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  4. ^ а б «Барқытты сахнаға бейімдеу үшін кеңейту». theguardian.com. The Guardian. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  5. ^ «Лаура Уэйд барқыттың барлығын лирикалық Хаммерсмитке бейімдейді». thestage.co.uk. Сахна. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  6. ^ а б в г. «2015 жылдың қыркүйегінен бастап Lyric Hammersmith үшін барқыт, синдерелла және басқалар жиынтығы». broadwayworld.com. Broadway әлемі. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  7. ^ «Барқытты кеңейту». lyric.co.uk. Лирикалық театр (Хаммессит). Алынған 19 сәуір 2015.
  8. ^ «Брайан Кокс пен Билл Патерсон лицейге 50 жылдық мерейтойына оралды». list.co.uk. Тізім. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  9. ^ «Лицей 50 жылдық мерейтойын жариялайды!». lyceum.org.uk. Корольдік лицей театры. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 28 сәуір 2015.
  10. ^ «Барқыт күндері мен уақыттарын аудару». lyceum.org.uk. Корольдік лицей театры. Алынған 30 қазан 2015.
  11. ^ «Кокс, Патерсон, Лочхед және тағы басқалар лицейдің 50 жылдық мерейтойына арналған арнайы маусымда». heraldscotland.com. Хабаршы. 14 сәуір 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2015.
  12. ^ «Барқытты қондыру үшін толық құрам жарияланды». whatsonstage.com. Whats on Stage. 24 тамыз 2015. Алынған 29 тамыз 2015.
  13. ^ «Кастинг және шығармашылық». lyric.co.uk. Лирикалық театр (Хаммессит). Алынған 30 қазан 2015.
  14. ^ а б «Lyric Hammersmith's Tipping Velvet» фильмінің басты құрамы жарияланды. whatsonstage.com. Whats on Stage. 10 тамыз 2015. Алынған 29 тамыз 2015.