Тода кестесі - Toda Embroidery

Тода кестесі
Географиялық көрсеткіш
Toda кестесінен жасалған сұңқар киген тода адам.jpg
Тода оюлы орамал таққан тода адам
Балама атаулар«Гүл» дегенді білдіретін Пухор[1]
ТүріКесте
АуданНилигирис, Тамилнаду
ЕлҮндістан
ТіркелдіНаурыз 2013
МатериалМақта

The Тода кестесі, жергілікті «пухор» деп те аталады,[1] - бұл өнер туындысы Тода бақташылары туралы Нильгирис, жылы Тамилнад, тек олардың әйелдері жасаған.[1] Жақсы әрлеген кесте тоқылған мата тәрізді көрінеді[2] бірақ ақ және мақта шүберекпен қызыл және қара жіптермен жасалған. Оюланған матаның екі жағы да қолдануға жарамды және тода халқы бұл мұрамен мақтан тұтады. Ерлер де, әйелдер де өздерін кестелі шапандармен және орамалдармен безендіреді.[2][3]

Бұл қолөнер өнімі а географиялық тегтелген өнім[4] және тауарлардың географиялық көрсеткіштері (тіркеу және қорғау) туралы заңмен қорғалған (GI Заңы) 1999 ж Үндістан үкіметі. Патенттердің дизайны мен тауарлық белгілерінің бас бақылаушысы «Тода кестесі» деген атпен тіркеді және GI өтінімінің 135-нөмірінде 24, 25, 26 және 26 сыныптарда сәйкесінше тоқыма және тоқыма тауарлары, киім және кесте ретінде тіркелді. Наурызда 2013 ж. GI тіркеу туралы куәлік қоғамдастық лидерлеріне ресми түрде 2013 жылдың маусымында табыс етілді. Бұл алғаш рет 2008 жылы басталған және оны тіркеуге агенттіктер - Toda Nalavaazhuu Sangam, Keystone Foundation және Помпухар.[2][4][5]

Орналасқан жері

Бұл өнер мұрасын 900 - 2636 метр (2,953 - 8,648 фут) биіктікте орналасқан Нильгиристе (сөзбе-сөз «нилам», «Көк шоқылар») негізделген тода тайпалары қолданады.[2]

Тарих

Бұл кесте жасайтын Тодастар (Туда, Тудаванс және Тодар сияқты атаулармен де белгілі) бір қауымдастық ретінде өмір сүреді, 1600 халқы 69-қа таралған. елді мекендер және олардың 400-ге жуығы кесте тігу жұмыстарымен айналысады делінген[5]) ішінде Nilgiri Hills Нилигири үстіртінің биік деңгейінде, Тамил Надуда. Буффало бақташысы және шөпті жерлерде өсіру кәсібінен басқа, олар көптеген қолөнер бұйымдарын жасау дәстүріне де қатысады, олар қауымдастық әйелдері айналысатын дәстүрлі қара және қызыл кестелерді қамтиды; кесте әдетте «потхуль (ж) у» деп аталатын шапандарында жасалады, оны ерлер де, әйелдер де орайды.[2][3]

Мюррей Эмено, белгілі тіл маманы Тода тілі 1937 жылы жарық көрген тода кестесінің тоғыз дизайнына сілтеме жасаған. Бұрын ежелгі этнографиялық құжаттарда Нильгири үстіртінің батыс аймағында осы өнер түрімен айналысатын Тода әйелдері туралы айтылған.[1]

Өндіріс процесі

Кесте тігуді сипаттау үшін қолданылатын жергілікті терминдер - «күту» немесе «тігу» дегенді білдіретін «әутті» және кестеленген кескінді білдіретін «кутуой». Бұл жұмыста материалдар шамамен ақ матадан, жүннен жасалған қара және қызыл жіптерден тұрады, кейде көк жіптер мен дайындалған инелер қолданылады. Әзірленген дизайн табиғатқа және күнделікті өмір циклына қатысты.[2]

Қолданылатын мата - белдеулері бар, ақ түсті мақта мата; матадағы тоқылған жолақтар алты дюймге орналасқан екі жолақтан тұрады, біреуі қызыл, біреуі қара. Кесте жолақтардың ішіндегі кеңістікпен шектеледі және бір тіккен ине көмегімен жасалады. Ол кесте шеңберінде жасалмайды, бірақ кері тігіс әдісі бойынша біркелкі құрылымды матаға қылшық пен тоқуды санау арқылы жасалады. Кесте тігілген матадағы бай текстураны шығару үшін инені тігу кезінде аз мөлшерде шоқтың томпиып кетуіне жол беріледі. Геометриялық өрнек кесте үшін пайдаланылатын матадағы қылшық пен өрімді санау арқылы жүзеге асады.[1][2]

Олардың сүйікті зерттеуі ландшафтқа байланысты болғанымен, Тода кестесінде қолданылатын өрнектер көптеген гүлді оюларды қамтымайды, бірақ жалпы алғанда аспан денелері (күн мен ай сияқты), бауырымен жорғалаушылар, жануарлар және буйволдардың мүйіздері, қызыл және қара түстерде жасалған. Қоян құлақтары - кестеленген шүберек шекарасында үнемі бейнелеу. Қораптың дизайнындағы қара үшбұрыштар түріндегі тағы бір жалпы дизайн олардың бірінші діни қызметкерінің құрметіне жасалады. Кесте тігетін әйелдер өз жұмыстарын «табиғатқа деген құрмет» деп санайды.[1] Мәйітті әрдайым дәстүрлі оюлармен кестеленген матаға орап, содан кейін жерлейді. Алайда түрлі-түсті жолақтар күнделікті қолданыстағы маталарда қолданылады. Дәстүрлі киім ретінде оны ерлер де, әйелдер де барлық салтанатты жағдайларда, сондай-ақ жерлеу кезінде де киеді. Қоғамның егде жастағы адамдары бұл матаны күнделікті киеді.[1][2]

Кесте тігу сапасын қадағалайтын инспекциялық агенттік - бұл текстиль министрлігінің текстиль комитеті. Үндістан үкіметі.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Мутукумарасвами, М.Д (16 шілде 2015). «Әрбір тігістің тарихы бар». Инду. Алынған 31 қаңтар 2016.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Журнал 29 - Патенттердің, дизайндардың, тауарлық белгілердің бас бақылаушысы» (PDF). Патенттік дизайндар мен тауарлық белгілердің жалпы бақылаушысы. 19 наурыз 2009. 107–117 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 31 қаңтар 2016.
  3. ^ а б «Тода ман». Британдық кітапхананың желілік галереясында. 1871. Алынған 31 қаңтар 2016.
  4. ^ а б Радхакришнан, Д. (28 наурыз 2013). «Тода кестесі GI мәртебесін алады». Инду. Алынған 31 қаңтар 2016.
  5. ^ а б «Toda кестесіне арналған GI сертификаты ресми түрде рулықтарға берілді». Инду. 15 маусым 2013 ж. Алынған 31 қаңтар 2016.