Тонка есім - Tonka of the Gallows

Тонка есім
Tonka of thelows poster.jpg
РежиссерКарел Антон
ӨндірілгенКарел Антон
Сценарий авторыБенно Виньи
Вилли Хаас
НегізіндеDie Himmelfahrt der Galgentoni
арқылы Эгон Эрвин Киш
Басты рөлдердеИта Рина
Вера Барановская
Йозеф Ровенский
Авторы:Эрно Кошшал
КинематографияЭдуард Хеш
ӨңделгенКарел Антон
Өндіріс
компания
Антон-фильм
ТаратылғанЭлектафильм
Шығару күні
27 ақпан 1930 (Прага)
Жүгіру уақыты
82 минут
ЕлЧехословакия
ТілЧех
Неміс
Француз

Тонка есім (Чех: Тонка Шибенице, Француз: Тонищка, Немісше: Die Galgentoni) - 1930 жылғы чех драмалық фильм режиссер Карл Антон және басты рөлдерде Ита Рина, Вера Барановская және Йозеф Ровенский.

Бұл новелланы бейімдеу Die Himmelfahrt der Galgentoni арқылы Эгон Эрвин Киш.

Фильм үнсіз фильм ретінде түсірілді, бірақ кейінірек чех, неміс және француз тілдері синхрондалғаннан кейінгі дыбыстық нұсқалар жасалды.[1]

Сюжет

Кинода Прагада тұратын және өз отбасына белгісіз жезөкше болып жұмыс істейтін ауыл қызы Тонканың оқиғасы бейнеленген. Бірде кісі өлтірген Прок Proпек өлім жазасына тартылғанға дейін қызбен түнеуді өтінеді. Полицейлер көптеген жезөкшелерден бұл жұмысты орындауға дайын екендіктерін сұрайды, бірақ олардың барлығы Тонкадан басқасы бас тартады. Нәтижесінде оның клиенттерінің ешқайсысы оған қайта барғысы келмейді, ал басқа жезөкшелер одан қашады.

Кастинг

Өндіріс

Жазушы Эгон Эрвин Киш жезөкше Антоние Гавловамен кездескен, ол 1911 жылы қайтыс боларының алдында оған өзінің өмір тарихын айтып берді. Ол новелла жазды Die Himmelfahrt der Galgentoni 1921 ж. өміріне негізделген. Сол жылы Revoluční scéna-да кітап негізінде театр қойылымы қойылды Xena Longenová басты рөлді ойнау.[2] Карел Антон кітап негізінде үнсіз фильм түсіруге шешім қабылдады. Түсірілім 1929 жылы күзде Кавалирка студиясында басталды Кошина. Өкінішке орай, кезеңдер 25 қазанда фильмнің бірнеше катушкаларымен бірге өртеніп кетті. Фильм AB студияларында аяқталды Винохради және фильмді дыбыстық фильм ретінде шығару туралы шешім қабылданды. Чех, француз және неміс синхрондары жазылған Gaumont Joinville студиясы Парижде.[3]

Қабылдау

Тонка есім премьерасы 1930 жылы 27 ақпанда Прагадағы Альфа кинотеатрында өтті. Фильм «алғашқы чех дыбыстық фильмі» ретінде жарнамаланды. Қазіргі заманғы сыншылар көбіне фильмді жоғары бағалады Filmový přehled «Мен театрдан шыққан әсерім ұмытылмас және әсерлі болды» жазу. Францияда Hebdo-Film «Карл Антон заманауи кинематографиялық техникада ұсынылған барлық мәнерлеу құралдарын қолданды, бірақ оның жеке басы әрдайым оған конвенция мен сентиментализм орнатқан тұзақтардан аулақ болуға мүмкіндік берді» деп жазды.[4]

Қалпына келтіру

Осы күнге дейін тек француз нұсқасы сақталды. Чех нұсқасынан тек басталады Карел Хашлер ән айту Hradčany krásné аман қалды. Француз тіліндегі нұсқасы сандық түрде қалпына келтіріліп, 2016 жылы DVD-де шығарылды Národní filmový мұрағаты. Ол экранға шығарылды MoMA 2017 жылы және Сан-Франциско үнсіз кинофестивалі және Феникс кинотеатры, Лондон 2019 ж.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Тонка есім». Filmový přehled. Národní filmový ústav. Алынған 6 ақпан 2020.
  2. ^ «Prostitutky v české literatuře». Двойка (чех тілінде). 23 тамыз 2017. Алынған 6 ақпан 2020.
  3. ^ Voráč, Jiří (1997). «Tonka Šibenice». Иллюминас 9 (чех тілінде). Прага: Národní filmový ústav. 187-190 бб.
  4. ^ Вайсберг, Джей. «Тонка есім». Сан-Франциско үнсіз кинофестивалі. Алынған 6 ақпан 2020.

Библиография

  • Брож, Ярослав және Фрида, Миртил. Тарихи фильмдер 1930 - 1945 жж, Орбис, Прага, 1966 ж.

Сыртқы сілтемелер

  • Тонка есім қосулы IMDb
  • Хорак, Ян-Кристофер (7 маусым 2019). «Тонка СВСФФ-да». UCLA Фильмдер мен Теледидар мұрағаты. Алынған 6 ақпан 2020.
  • Смит Нехме, Фарран (19 сәуір 2017). «Тонка есім (1930)». Фильмдік түсініктеме. Линкольн орталығындағы фильм. Алынған 6 ақпан 2020.