Жиырма бензин құю бекеттері - Twentysix Gasoline Stations

Жиырма бензин құю бекеттері
RuschaGasolineStations.jpg
АвторЭд Русча
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрСуретшілердің кітаптары
БаспагерҰлттық Excelsior Press
Жарияланған күні
1963
Медиа түріКітап
Беттер48
OCLC20409845

Жиырма бензин құю бекеттері бірінші суретшінің кітабы американдық поп әртіс Эд Русча. 1963 жылы сәуірде жарық көрді[1] өзінің жеке ізі бойынша National Excelsior Press,[2] бұл көбінесе заманауи суретшінің алғашқы кітабы болып саналады,[3] және суретшінің кітап мәдениетіне, әсіресе Америкада, ізашары және басты әсері ретінде танымал болды.[4] Кітап оның атауы уәде еткен нәрсені дәл береді, олардың маркалары мен орналасқан жерлерін көрсететін жанармай бекеттерінің жанындағы 26 фотосуретті көбейтеді. Бірінші сервистік станциядан бастап, 'Bob's Service' Лос-Анджелес Русча өмір сүрген жерде, кітап артқа сапар шегеді Оклахома-Сити ол қай жерде өсті және анасы қайда тұрды. Соңғы сурет а Фина жанармай бекеті Күйеу, Техас, Русча ұсынған «кода сияқты» кері сапардың басталуы ретінде қарастырылуы керек.[5]

Бастапқыда 400-де нөмірленген басылымда, 500-нің екінші басылымы 1967 жылы, ал 3000-ның үштен бірі 1969 жылы басылды.[6] Осы кейінгі басылымдардың екеуі де нөмірленген жоқ. Бұл қайта басылымдар кітаптың арзан, жаппай шығарылатын тауар мәртебесін сақтап қалу үшін әдейі нарыққа басу әрекеті болды деген болжам жасалды.[7] Кітап бастапқыда 3,50 долларға сатылды.[2] Жұмыс, Джоханна Дракер айтты:

Русчаның кітаптары алғашқы калифорниялық поп-арттың мағынасын жалпақ табанды фотографиялық эстетикамен қайталанатын дәйектілік пен сериялық туралы минималистік ұғымдармен үйлестірді ... Отыз жылдан кейін ширек ғасырлық негізгі дүниежүзілік белсенділік шок аспектісімен -эффект пен әзіл біраз төмендеді. Бірақ 1962 жылы (сурет) бұл жұмыс жоғары эстетикаланған имидж жасаудың фотографиялық көрінісіне қарсы оқыды.[8]

Шығу тегі Жиырма бензин құю бекеттері

Русча жылына төрт-бес рет Оклахомадағы ата-анасына бару үшін үйіне машинамен баратын[9] үйден шыққаннан кейін 18-де; көптеген саяхаттар оның құрбысымен және суретшімен бірге өтті Мейсон Уильямс. Русча айтты:

Мен мұнда [Калифорния], атап айтқанда, бірдеңе істеу үшін, немесе тек Оклахомадан басқа жерде болу үшін шықпайтын едім ... Оклахомадан біршама алыс жерде, мен дәл осылай болғым келді және оның бәрі тұрды үшін. Католиктік шіркеуден де, мен Діниелла әпкеден де алысмын, ол мен парохиялық мектепте оқыған жылы менің қарындашымды қарындашпен ұрды.[10]

Русча 1961 жылы Еуропада болып, оны «көшеде, сол кішкентай дүкендерде» сату үшін көрген кітаптары алып кетті және «коммерциялық емес көрініске ... таңқаларлық дизайнның таңғажайып түріне, оның ішінде типография және түптеу және бәрі ».[11] Лос-Анджелесте ол идеяны бастапқыда сөздерді ойнау ретінде ойластырды, алдымен тақырыпты шешіп, фотосуреттер түсірмес бұрын типографиямен және дизайнмен жұмыс жасады.[12] Ол 60-қа жуық фотосурет түсіріп, тым қызық деп санайтын суреттерді алып тастап, 26-ға дейін өңдеді.

Кітап

Одақ, Инелер, Калифорния, кітаптағы екі парақтың бірі

Алғы сөзінде 1962 жылы жазылған және Пэти Каллаханға арналған кітапта әртүрлі өлшемдер мен пропорциялардағы жиырма алты фотосурет бар; көпшілігі мәтінге суретке қаратып бір параққа орналастырылған; кейбіреулері қосарланған спрэдтен өтеді, бірнешеуі қатар орналасады. Түнде үш сурет түсіріледі, оның біреуі Тукумумари, Нью-Мексико, бұл қозғалыстағы көліктен алынған сияқты. Алдыңғы алаңмен өтіп бара жатқан үш адамға Күн батуы жолағы, көлігінен түсіп бара жатқан адам Флагстаф, Аризона және оның қақпағының астына қарап тұрған адам Липтон, Аризона, онда адамдар жоқ. Кейбір фотосуреттерде машиналар көрінбейді және олардың барлығы дерлік тас жолдың екінші жағынан алынған.

Жанармай құю бекеттерінің барлығы қосулы 66-маршрут, телесериалмен мифологияға айналған жол 66-маршрут және Стейнбектің Қаһар жүзімі, кейінірек мотив ретінде қайта пайда болды Деннис Хоппер Easy Rider.[1] Станциялардың пайда болу тәртібі олардың батыс-шығыс бағытындағы позицияларымен бірдей, бес станция жұмыс істемей қалды.[13][14] Техас штатындағы Грумдағы соңғы станцияны қоспағанда, тиісті штаттардың бәрі тәртіпте.

Бірінші басылым нөмірленіп, анда-санда қол қойылды, кейінірек Русча оны «қателік» деп мойындады.[12] Осы бөлшектерден басқа, кітаптар «кәсіби жылтыратумен, машинаның нақты өңделуімен» анықталады.[12] Русча айтты:

Мен барлық мәтіндерді өз кітаптарымнан алып тастадым - мүлдем бейтарап материал алғым келеді. Менің суреттерім онша қызықты емес, тақырып та емес. Олар жай «фактілер» жиынтығы, менің кітабым жиынтыққа көбірек ұқсайды дайын режимдер..... Сіздің алдыңызда дәл сондай 400 кітаптың дірілдеуі ақшаға тұрарлық.[12]

Кейінірек Ұлттық бақылаушы, Русча «Мен болғым келеді Генри Форд кітап жасау ».[15]

Кітап ақ қағазға қара офсеттік түрде басылған. Оның өлшемдері 17,9 х 14 х 0,5 см (жабық). 48 парақта 26 фотосурет бар. Тақырып мұқабада және омыртқада қызыл әріптермен көрінеді. Бірінші басылым: 400 дана; екінші басылым, 1967: 500 дана, үшінші басылым, 1969: 3000 дана.[16]

Кітап жартылай мөлдірмен жабылған әйнек қорғаныс үшін шаң күрте. Алғашқы басылымның елу шақты данасы қара картоннан жасалған слайдта болды. Бұдан басқа, бірінші басылымның соңғы бетіндегі нөмірлеу және кітаптың басындағы әр басылымның егжей-тегжейлері, үшеуін ажырату мүмкін емес.

Мүмкін мағыналар

Көптеген сыншылар жанармай құю бекеттері мен 14 арасындағы корреляцияны көріп, жұмысқа діни субмәтін тағайындады Крест бекеттері, дәстүрлі түрде Пилаттың үкімі мен оның артынан Мәсіхтің жерленуі арасындағы посттар айқышқа шегелену қосулы Кальвария.[17][18] Русча, құлаған католик, сұхбатында осы көзқарасты қолдауға біршама жол жасады:

Менің жұмысым мен діни иконалар мен крест пен шіркеу бекеттері арасындағы тәжірибе арасында байланыс бар, бірақ бұл бір тәсілде, сіз білесіз бе; Менде хош иісті заттар бар, мысалы, хош иісті заттар ... бәріміз кезеңдерден өтеміз ... көзқарас өмір сүрудің бүкіл стилінен шығады, содан кейін мәлімдемелер ойлап табады.[19]

Кітап сонымен қатар суретшінің жол фильміне баламасы ретінде келтірілген,[20] және-ның поп-нұсқасы ретінде Уокер Эванс «Американың фотосуреттері, мысалы,« Ридсвилл Батыс Вирджиния шоссесі бұрышы, 1935 ». Русча Эванстың шығармашылығы туралы білгенін мойындағанымен, ол оны әсер ретінде жоққа шығарды.[21] Фина станциясының соңғы кескіні а деп түсіндірілді Душампан сөз Фин (Соңы).[20]

Қабылдау

Бастапқыда кітап нашар қабылданды; Русчаның алғашқы көрмесімен сол жылы жарияланғанына қарамастан Ferus галереясы, Лос-Анджелес-ол да қатысты Энди Уорхол - Конгресс кітапханасы кітапты «әдеттен тыс формада және болжамды ақпараттың жоқтығында» қабылдамады.[22] Кітап 1960 жылдар арқылы біртіндеп культтік мәртебеге ие болды, ал 1980-ші жылдары көбінесе алғашқы заманауи суретшінің кітабы ретінде бағаланды[3] шын мәнінде болса да Дитер Роттың суретшінің кітаптары бірдей көп шығарылатын эстетиканы қолдайды және кітаптардың табиғатын, кем дегенде, соншалықты ресми күшпен зерттейді және Русчаның алғашқы басылымынан жеті жылға дейін бастайды.[3] Қосымша, Варя Лаватердікі бірінші кітап, Уильям айт (Нью-Йорк: кіші кеңес, Қазіргі заманғы өнер мұражайы, 1962 (OCLC.) 10911288 ), тек символдармен жазылған аккордеонның бүктелген кітабы, Русчадан бұрын Жиырма бензин құю бекеттері.

Кітаптың көшірмелері бүкіл әлем бойынша, соның ішінде бүкіл жинақтарда сақталады MOMA, V & A, Тейт, және Австралияның ұлттық галереясы.[дәйексөз қажет ]

Дереккөздер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Edward Ruscha Editions, Engberg, Phillpot, Walker Art Center, 1999 ж
  2. ^ а б Edward Ruscha Editions, Engberg, Phillpot, Walker Art Center, 1999 Vol2 p60
  3. ^ а б c Суретшінің кітаптары ғасыры, Друкер, астық қоймасы, 2004 б
  4. ^ Matter веб-сайты Мұрағатталды 2008-09-28 Wayback Machine
  5. ^ «Бұл белгілі бір бағытқа шығу, содан кейін кері шегіну сияқты болды ... Мен онда бірдеңе ыңғайсыз болып көрінгенін қалаймын, дерлік кода тәрізді» Русча, 1963, келтірілген Эдвард Русча басылымдары 1959-1999 жж, Walker Art Center, 2 том 1999 бет 63-бет
  6. ^ Жиырма бензин құю бекеттері, Эд Русча, 3-шығарылым, 1969 ж
  7. ^ Кара Марш Шеффлер, Кеш басылым: Басылған заттардың таралуына жиырма жыл (2005) эссе Басылған заттар веб-сайтында Мұрағатталды 2008-09-28 Wayback Machine
  8. ^ Суретші кітаптарының ғасыры, Дракер, Қойма, 2004 бет76
  9. ^ [1]
  10. ^ Эд Русчаның «Мен қаламаймын, ретро спективті емес, Хикки и Плагенс», «Хадсон Хиллс Пресс 1982», 26 б.
  11. ^ Edward Ruscha Editions, Engberg, Phillpot, Walker Art Center, 1999 б59
  12. ^ а б c г. Эд Русшамен сұхбат, Artforum, 1965 ж. Ақпан, қайта басылған Кез-келген ақпаратты сигналға қалдырыңыз, Шварц, қазан кітаптары, 2002, б24-25
  13. ^ Егер әр станцияға хат берілсе, тапсырыс ABECDIGHJKLFMNOPQSTUWRXYZV болады.
  14. ^ Edward Ruscha Editions, Engberg, Phillpot, Walker Art Center, 1999 б
  15. ^ Эд Русча, сұхбат Ұлттық бақылаушы, 28 шілде 1969 ж., Қайта басылды Кез-келген ақпаратты сигналға қалдырыңыз, Шварц, қазан кітаптары, 2002, 28 б
  16. ^ Эд Русча, көрме каталогы, ред. Нил Бенезра және Керри Бругер, Цюрих, а.о. 2002 ж
  17. ^ Artforum қаңтар 1997 ж., Дэйв Хиккидің очеркі, BNet UK-да қайта шығарылды
  18. ^ Kukje галереясы онлайн
  19. ^ Келтірілген Русча Мен ешқандай ретро спективті қаламаймын, Hickey & Plagens, Hudson Hills Press, 1982, 19-бет
  20. ^ а б Мен ешқандай ретро спективті қаламаймын, Hickey & Plagens, Hudson Hills Press, 1982, алғысөз.
  21. ^ Эд Русча, R Маршалл, Фейдон, 2003, p58
  22. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-07-11. Алынған 2008-09-27.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер