Варшава ескі қаласы - Warsaw Old Town

Варшаваның тарихи орталығы
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы
Plac Zamkowy, Warszawa.jpg
Орналасқан жеріВаршава, Мазовия провинциясы, Польша
КритерийлерМәдени: (ii), (vi)
Анықтама30bis
Жазу1980 (4-ші сессия )
Кеңейтімдер2014
Аудан25,93 га (64,1 акр)
Буферлік аймақ666,78 га (1 647,6 акр)
Координаттар52 ° 15′59 ″ Н. 21 ° 0′42 ″ E / 52.26639 ° N 21.01167 ° E / 52.26639; 21.01167Координаттар: 52 ° 15′59 ″ Н. 21 ° 0′42 ″ E / 52.26639 ° N 21.01167 ° E / 52.26639; 21.01167
Варшава ескі қаласы Польшада орналасқан
Варшава ескі қаласы
Польшадағы Варшава ескі қаласының орналасқан жері

Варшава ескі қаласы (Поляк: Miasto-ны қараңыз және ауызекі тілде Старовка) - ежелгі бөлігі Варшава, астанасы Польша. Ол шектелген Wybrzeże Gdanńskie Банкімен бірге (Гданьск бульвары) Висла өзен, Гродзка, Мостова және Подваль Көшелер. Бұл Варшавадағы ең көрнекті туристік орындардың бірі. Ауданның жүрегі - Ескі қала базарының орны, мейрамханалар, кафелер мен дүкендерге бай. Айналасындағы көшелер ортағасырлық сәулет өнерімен ерекшеленеді қала қабырғалары, Әулие Джон соборы және Барбикан Ескі қаланы байланыстыратын Варшава жаңа қаласы.

Тарих

Ескі қала 13 ғасырда құрылған. Бастапқыда жер қазу қоршауымен қоршалған, 1339 жылға дейін ол кірпішпен нығайтылған қала қабырғалары. Қала алғашында құлыптың айналасында өсті Мазовия герцогтері кейінірек болды Король сарайы. Базар алаңы (Rynek Starego Miasta) 13-ші ғасырдың аяғында немесе 14-ші ғасырдың басында құлыппен байланыстыратын негізгі жол бойында салынған Жаңа қала солтүстікке

Рококо жалдау портал бейнелейтін а галлеон Швитья көшесінде, 18 ғасырдың басында[1]
1944 жылғы Варшава көтерілісі кезіндегі ескі қала.
1945 ж. Ескі қаланың қирандылары.
1: 300 Варшава ескі қаласының үлгісі 18 ғасырдың екінші жартысында, Варшава мұражайында

1817 жылға дейін Ескі қаланың басты ерекшелігі 1429 жылға дейін салынған Ратуша болды. 1701 жылы алаң қайта салынды. Тылман Гамерски және 1817 жылы Ратуша сарайы қиратылды. ХІХ ғасырдан бастап Базар алаңының төрт жағы бір кездері тиісті жағында өмір сүрген төрт көрнекті поляктардың есімдерін иеленді: Игнати Закржевский (оңтүстік), Уго Колетай (батыс), Ян Декерт (солтүстік) және Францисек Барс (шығыс).

1910 жылдардың басында Варшава ескі қаласы көрнекті адамдардың үйі болды Идиш жазушы Kacyzne-ді өзгерту, кейінірек 1929 жылғы «שטאַרקע און שוואַכע» (Штарке ун Шваче, «Күшті және әлсіз») романында өмірді бейнелеген. Романда бейнеленгендей, сол кездегі Ескі қала кедей отбасылар болды, кедей отбасылары - кейбір еврейлер, басқа христиандар - бір кездері ақсүйектердің сарайлары болған бөлінген пәтерлерде өте көп тұратын. Оның бөліктері богемиялық болды, суретшілер мен суретшілердің студиялары болды, ал кейбір көшелер а Қызыл шам тұрғын үй жезөкшелер.

1918 ж Король сарайы тағы бір рет Польшаның жоғарғы билік орындары болды: Польша Президенті және оның канцеляриясы. 1930 жылдардың аяғында, кезінде мэрия туралы Стефан Старзынский, муниципалдық билік Ескі қаланы жөндеуден өткізіп, оны бұрынғы даңқына келтірді. Барбикан мен Ескі қала базары ішінара қалпына келтірілді. Алайда бұл күш-жігер басталуымен аяқталды Екінші дүниежүзілік соғыс.

Кезінде Польшаға шабуыл (1939), ауданның көп бөлігі немістерден қатты зардап шекті Люфтваффе науқанында қаланың тұрғын аудандары мен тарихи көрнекті жерлеріне бағытталған террористік бомбалау.[2][3] Келесі Варшава қоршауы, Ескі қаланың бөліктері қалпына келтірілді, бірақ кейін бірден Варшава көтерілісі (1944 жылдың тамыз-қазан айлары) сол жерде қалды жүйелі түрде жарылды бойынша Германия армиясы. Көтеріліске арналған мүсін «кішкентай бүлікші, «қазір Ескі Қаланың ортағасырлық қала қабырғасында тұр.[4]

Кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, Ескі қала мұқият салынған.[3] Күш салу үшін анастилоз, мүмкіндігінше бастапқы кірпіш қайта қолданылды. Алайда қайта жаңарту соғысқа дейінгі Варшавада әрдайым дәл бола бермейтін, кейде одан ертерек кезеңге сілтеме жасалады, түпнұсқаны жақсартуға тырысады немесе заманауи ғимаратты жабу үшін шынайы көрінетін қасбет жасалады.[5] Үйінділер қайта қалпына келтірілетін декор элементтері үшін електен өткізіліп, олар бастапқы орнына қайта орналастырылды. Бернардо Беллотто 18 ғасырда vedute, сондай-ақ алдын-алаЕкінші дүниежүзілік соғыс студенттердің архитектуралық суреттері, қайта құру барысында маңызды көздер ретінде пайдаланылды; дегенмен, Беллоттоның суреттеріне толықтай иммунитет болған жоқ көркемдік лицензия және әшекейлеу, кейбір жағдайларда бұл қалпына келтірілген ғимараттарға ауыстырылды.

Квадраттар

Ескі қала базарының алаңы
Королева Анна дәлізі Король сарайы бірге Әулие Джон соборы, 16 ғасыр. Король Сигизмунд III бұқараға бармас бұрын дәлізде қастандықтың шабуылына ұшырады
Ортағасырлық жертөлелер Варшава мұражайы

The Ескі қала базарының орны (Rynek Starego Miasta), ол 13 ғасырдың аяғынан бастау алады, бұл ескі қаланың шын жүрегі, ал 18 ғасырдың соңына дейін ол бүкіл Варшаваның жүрегі болған.[6] Мұнда гильдиялар мен саудагерлердің өкілдері Ратуша ғимаратында кездесті (1429 жылға дейін салынған, 1817 жылы құлатылған), жәрмеңкелер мен анда-санда өлтіру өткізілді. Оның айналасындағы үйлер Готикалық стиль 1607 жылғы үлкен отқа дейін, содан кейін олар қайта қалпына келтірілді.Ренессанс стилі.[7]

Қамал алаңы (орналастыру Zamkowy) қонақтардың Варшаваның қазіргі заманғы орталығынан жақындаған кезде қалпына келтірілген Ескі қалаға алғашқы көрінісі. Бұл басым әсерлі көрініс Зигмунт бағаны ескі қаланың әдемі үйлерінің үстінде орналасқан. Ескі қала мен Патша сарайының арасында қоршалған Қасыл алаңы тарих қойнауында. Міне, қалаға кіретін қақпа болатын Краков Қақпа (Брама Краковска).[8] Ол 14 ғасырда дамыды және патшалардың қорғаныс аймағына айналды. Алаң өзінің даңқымен 17 ғасырда Варшава елдің астанасы болған кезде және 1644 жылы сол король осы жерде болған Владислав IV әкесін ұлықтау үшін бағана тұрғызды Sigismund III Vasa Польша астанасын Краковтан Варшаваға көшіруімен танымал.[8] The Варшава мұражайы сол жерде де орналасқан.

Канон алаңы (орналастыру Канония), артында Әулие Джон соборы, кішкентай үшбұрышты квадрат.[9] Оның атауы 17 ғасырда Варшава тарауының канондарына жататын тұрғын үйлерден шыққан.[9] Осы канондардың кейбіреулері өте танымал болды, мысалы Станислав Сташич авторларының бірі болды 1791 жылғы 3 мамырдағы конституция. Бұрын бұл шіркеу зираты болған, оның ішінде а Барокко 18 ғасырдағы біздің ханымның фигурасы.[9] Алаңның ортасында Варшаваның қола қоңырауы орналасқан Ұлы тақтың қазынашысы Ян Миколай Даланович, 1646 жылы иезуит шіркеуі үшін құрылған Ярослав.[9] Қоңырауды 1646 жылы Дэниел Тим салған - дизайнер Зигмунт бағаны. Канон алаңы Король алаңымен кездесетін жерде - Королеваға арналып салынған жабық өткел Анна Джагеллон 16 ғасырдың аяғында және 1620 жылдары Михал Пиекарскийдің 1620 жылғы Патшаны өлтіру әрекетінен кейін жалғасты Sigismund III Vasa ол соборға кіріп бара жатқанда.[10] Варшавадағы ең тар үй де сол жерде орналасқан.

Тану

1980 жылы Варшаваның ескі қаласы орналасқан ЮНЕСКО тізімі Әлемдік мұра сайттары ретінде «13-тен 20-ға дейінгі аралықты қамтитын бүкіл тарихты қайта құрудың көрнекті мысалы.[3]

Бұл сайт сонымен қатар Польшаның ресми ұлттық сайттарының бірі болып табылады Тарихи ескерткіштер (Pomnik historii ), 1994 жылдың 16 қыркүйегінде тағайындалған. Оның листингін Польшаның ұлттық мұра кеңесі.

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Кезекте
  1. ^ «Kamienica» Pod Okrętem"". ePrzewodnik / Perełki Warszawy on-line режимінде (поляк тілінде). Алынған 2009-03-16.
  2. ^ «Варшаваның тарихи орталығы». whc.unesco.org. Алынған 2008-08-18.
  3. ^ а б c «Ескі қала». www.destinationwarsaw.com. Алынған 2008-08-18.
  4. ^ «Варшаваның ескі қаласы». www.ilovepoland.co.uk. Алынған 2008-08-18.
  5. ^ 99% көрінбейді 72-бөлім
  6. ^ «Ескі қала базарының алаңы». eGuide / on-line режимінде Варшава қазынасы. Алынған 2008-07-08.
  7. ^ Марек Левандовски. «Rynek Starego Miasta». www.stare-miasto.com (поляк тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2016-03-03. Алынған 2008-07-08.
  8. ^ а б «Замковый». zapiecek.com (поляк тілінде). Алынған 2008-07-01.
  9. ^ а б c г. «Канондық». eGuide / on-line режимінде Варшава қазынасы. Алынған 2009-05-12.
  10. ^ Стефан Киеневич, ред., Варшава және латах 1526-1795 жж (Варшава 1526–1795 жж.), Т. II, Варшава, 1984, ISBN  83-01-03323-1.
Жалпы

Ерекшеліктер

Шіркеулер

Қорғаныс қабырғалары

Басқалар

Сыртқы сілтемелер