Ватерлоо көпірі (пьеса) - Waterloo Bridge (play)
Ватерлоо көпірі: екі актілі пьеса - 1930 жылғы пьеса Роберт Э. Шервуд.[1] Ол премьерасы болды Бродвей 1930 жылдың 6 қаңтарында және 1930 жылдың наурызына дейін жұмыс істеді. Бұл үш бөлек фильмге негіз болды: Ватерлоо көпірі (1931), Ватерлоо көпірі (1940), және Гэби (1956). Бұл автордың басынан кешірген оқиғаларына негізделген Бірінші дүниежүзілік соғыс.[2]
Сюжет
Американдық хор қызы Майра Довилл 1917 жылы тұрып қалды Лондон биіктігінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, жұмыс таба алмай, үйден кітап алуға болады. Ол демалады жезөкшелік өзін асырау үшін. Ол өзінің клиенттерімен кездеседі Ватерлоо көпірі, сарбаздар үшін қалаға алғашқы кіру нүктесі кету. Онда ол американдық Рой Кронинмен, солдатта жас сарбазбен кездеседі Канада армиясы Францияда жараланғаннан кейін сауықтыру демалысында және оның кінәсіздігіне таңданып, оны өз ісін сұраудың орнына пәтеріне шай ішуге шақырады. Содан кейін ол оны жібереді. Келесі күні Мираның досы және көршісі Китти Ройды өз бөлмесінде Мираны күтіп тұрғанын көреді. Киттидің де жезөкше екенін және олардың үй иесі, миссис Хобли күйеуін әскери тұтқын болғандықтан, өз үйін жезөкше ретінде басқаруға мәжбүр болғанын білмеген Рой Майра оның қорғауына мұқтаж деп сендіреді.
Кити Ройдың Майраға үйленуін өтінуі керек деген нұсқау жасайды және Мираны ұсынысты қабылдауға көндіруге тырысады, бұл идеяны тіршілік етудің мақсатқа лайықтылығы деп ақтайды. Майра бірнеше күн бойы сарбазды бақытты ететінін ұтымды санап, Кити оған мұны өзі жасамаған қиыншылықты адал шешу үшін қарыздар екенін айтады. Хобли ханым Ройдың жалақы төлеуге бейім екенін біліп, Мираны көтермелейді, сондықтан Рой заңсыз жалдау ақысын төлейді. Сенімсіз Рой оны жібереміз деп қорқады Брамшот лагері кез-келген уақытта майданға оралуға дайындалып, ұсыныс жасайды. Майра қабылдайды, бірақ кейін өзін кінәлі сезінген кезде жасырынып кетеді. Қызметіне қайта оралған Рой оған жалақысының бір бөлігін оған тағайындайды және оны сол ретінде атайды бенефициар оның өмірді сақтандыру. Миссис Хобли, өзін-өзі ақтауға мұқтаж,[3] Ройға оның «христиан парызы» Майра «жезөкше» екенін ескертуге мәжбүр ететінін айтады. Рой шындықты заманның шындығы ретінде қабылдайды және оның ескертуінен бас тартады. Көпірден өтіп, теміржол станциясына бара жатып, Майраға тағы кездеседі және оның өмірді сақтандыру төлеміне бөлуді қабылдап, қол қоюға уәде береді. Ол Бррамшотқа кеткеннен кейін, Майра көпірде қалады, темекісін тұтатып, дәл сол сияқты немістердің әуе шабуылы басталып, ол өлтіріледі.
Өндіріс
Шервуд өз ойын 1918 жылы қарашада Лондонда американдық хор қызымен кездейсоқ кездесу туралы өзінің соғыс жылдарындағы тәжірибесіне негіздеді. Шервуд шайқастағы жаралардан айығып, Трафалгар алаңы соғысты аяқтайтын бітімгершілік мерекесіне қосылу үшін өзінің блузасына бекітілген американдық жібек жібегін киген «өте қысқа және өте сүйкімді қыздың» қасында болды. Қыз өзінің жағдайын кейінірек Мираға жатқызылған жағдайға ұқсас деп сипаттап, Шервудты өзінің пәтеріне шақырды, бірақ ол оның мекен-жайын ұмытып, онымен ешқашан кездескен жоқ. Шервуд Рой арқылы өзінің және Майра және басқалардың соғыстың азаматтық құрбандары болғанын түсінді.[2]
The Бродвей қойылымы - 1930 жылы 6 қаңтарда ашылған екі актілі екі сценарий (көпір және Мираның пәтері). Фултон театры, онда ол тек 64 спектакльге арналған.[4] Қарамастан, бұл сыни да, коммерциялық та сәттілік болған жоқ, кинопродюсер Карл Лаэммл, кіші. оны беделді жоба деп санады және фильм құқығын сатып алды Әмбебап суреттер.[5]
Әдебиеттер тізімі
- ^ Шервуд, Роберт Эммет (1930). Ватерлоо көпірі: екі актілі пьеса. Скрипнердің ұлдары, 1930 ж
- ^ а б Алонсо, Харриет Химан (2007). Роберт Э. Шервуд: бейбітшілік пен соғыстағы драматург. Массачусетс университеті, ISBN 978-1-55849-619-4, б. 111
- ^ Алонсо, б. 112
- ^ Ватерлоо көпірі Интернет-Broadway мәліметтер базасында
- ^ Ватерлоо көпірі Тернер классикалық фильмдерінде