Витольд Пилецки - Witold Pilecki

Витольд Пилецки
Витольд Пилецки color.jpg
Пилецки 1939 жылға дейінгі түрлі-түсті фотосуретте
Туған(1901-05-13)13 мамыр 1901
Олонец, Олонецкий Уезд, Олонец губернаторлығы, Ресей империясы
Өлді25 мамыр 1948 ж(1948-05-25) (47 жаста)
Мокотов түрмесі, Варшава, Польша
Жерленген
АдалдықЕкінші Польша Республикасы; Польша үкіметі жер аударылуда
Қызмет еткен жылдары1918–1947
ДәрежеКапитан, атты әскер шебері
Пәрмендер орындалды1-ші Лидский эскадронының командирі (1932–1937)
Шайқастар / соғыстарПоляк-кеңес соғысы

Поляк-Литва соғысы

Екінші дүниежүзілік соғыс

Марапаттар
Алма матерПознань университеті, Ауылшаруашылық факультеті (1922) Стефан Баторий атындағы университет, Бейнелеу өнері факультеті (1922–1924)
Жұбайлар
Мария Островска
(м. 1931)
Балалар2

Витольд Пилецки (1901 ж. 13 мамыр - 1948 ж. 25 мамыр; Полякша айтылуы:[ˈVitɔlt piˈlɛt͡skʲi]; код атаулары Роман Джезирски, Томаш Серафински, Друх, Витольд) болды Поляк атты әскер офицері, барлау агенті және қарсылық жетекшісі. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол өз еркімен фашистердің қолына түсіп, ішіне еніп кетті Освенцим концлагері, сол кезде белгісіз болған лагердің табиғатын түсіну. Бірнеше жылдан кейін қашып кеткеннен кейін ол жазды Витольдтің есебі, зұлымдық туралы алғашқы толық барлау есебі Холокост.[1]

Ол дүниеге келді Карелия қолдаудан кейін атасы Ресей патшасы Польшадан күштеп қоныс аударған Қаңтар көтерілісі 1863 ж. Пилецкий поляк армиясында атты әскер офицері ретінде қызмет етті Поляк-кеңес соғысы және Екінші дүниежүзілік соғыс. Ол сонымен бірге Құпия поляк армиясы қарсыласу тобы және кейінірек, мүшесі Үй армиясы (Армия Крайова).

1940 жылы Пилецки Освенцимге ену үшін поляктардың қарсылық операциясына ерікті түрде қатысады.[2] Сол жерде ол лагерь ішінде қарсыласу қозғалысын ұйымдастырды, ол ақыры жүздеген адамнан тұрды және Батыс одақтастарға жасырын түрде немістердің лагерьдегі зұлымдықтары туралы хабарламалар жіберді.[3] Ол 1943 жылдың сәуірінде екі жарым жылға жуық түрмеден кейін қашып кетті.[4]

Пелецки кейінірек шайқасты Варшава көтерілісі 1944 жылдың тамызынан қазанына дейін.[5][6] Ол Лондондағы орталыққа адал болып қала берді Польша жер аударылған үкіметі Польшаны коммунистік басып алғаннан кейін. 1947 жылы оны тұтқындады құпия полиция «шетел империализміне» жұмыс істеді деген айыппен, оның қуғын-сүргін үкіметіндегі соғыс уақытындағы жұмысына сілтеме жасай отырып,[7][8] және а кейін орындалды сот процесін көрсету 1948 ж.

Оның ерлігі мен тағдыры туралы ақпарат Польшадағы коммунистік режиммен 1989 жылы демократия Польшаға оралғанға дейін басылды,[8][9] содан кейін оның әңгімесі кең танымал бола бастады.[10] Освенцимдегі Пилецкийдің миссиясының тарихы туралы поляк тарихшысы айтып берді Юзеф Гарлицки, соғыстан кейін Ұлыбританияға қоныс аударған бұрынғы Освенцим тұтқыны.[11]

Пилецкиді соғыс уақытының ұлы батыры деп санайды.[6][12][13][14] Польшаның бас раввині Майкл Шудрич жазады Освенцим ерікті: Ерліктен тыс:[15][16] «Құдай адамды жаратқанда, Құдай бәріміз капитан Витольд Пилецкиге ұқсауымыз керек деп ойлады. естелік."[17] Рышард Шнепф, Польшаның АҚШ-тағы елшісі Пилецкийді 2013 жылы «Польша батырлары арасындағы алмас» және «поляк патриотизмінің ең жоғары үлгісі» деп сипаттады.[13][18]

Британдық тарихшы Норман Дэвис былай деп жазады: «Егер еске алуға және атап өтуге лайықты одақтас батыр болған болса, бұл құрдастары аз адам болған».[17] Пилецки оның күрестері мен ерліктерін католик пен поляк патриотының моральдық-патриоттық міндеттері ретінде сипаттады.

Ерте өмір

Витольд Пилечки 1901 жылы 13 мамырда дүниеге келді Олонец, Карелия, ішінде Ресей империясы. Ол асыл әулеттің ұрпағы болған (шзлахта ) бастапқыда Гродно аймақ. Оның атасы Джозеф Пилецки сағ. Лелива, мүшесі болды Поляк қонған джентри және арнайы Поляк ұлтшыл. Юзеф Пилецки оның жақтаушысы болды секцизист Қаңтар көтерілісі 1863–1864 жж. Қатыгездіктен кейін көтерілістің жеңілуі орыс күштерімен, Юзеф Пилецкий, бүлікті қолдаған поляк дворяндарының көпшілігіндей болды тақырып күші жойылып, оның мүлкі мен басқа да мүліктері Ресей үкіметімен тәркіленді. Ол жер аударылуға сотталды Сібір жеті жылға. Бостандыққа шыққаннан кейін ол және оның отбасы болды күштеп қоныстандырылды арқылы Патша өкіметі шалғай аумағына Карелия.[19][тексеру сәтсіз аяқталды ]

Витольдтің әкесі Джулиан Пилечки жұмыс істеді Ресей мемлекеттік қызметі және ақырында қалаға қоныстанды Олонец жылы Карелия ол Людвика Пилецкийге үйленді (Осиецимская есімі). Витольд Пилечки ерлі-зайыптылардың алты баласының төртіншісі болған. 1910 жылы Людвика мен балалар Карелиядан кетіп, сол жаққа қоныс аударды Солтүстік-батыс өлкесі. Әкелері қосылғаннан кейін, отбасы қоныстанды Уилно (қазір: Вильнюс, Литва ), онда Pilecki аяқтады бастауыш мектеп және құпияның мүшесі болды ZHP скауттар ұйымы.[19] Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, Вильно болды оккупацияланған бойынша Германия армиясы 1915 жылдың қыркүйегінде және құрамына енді Ober Ost, Германия әскери әкімшілігі. Пилечки және оның отбасы қашып кетті Могилев, Беларуссия.[дәйексөз қажет ] 1916 жылы Пилечки Ресейдің қаласына көшті Орел, ол қатысқан гимназия және ZHP тобының жергілікті тарауын құрды.[19]

Поляк-кеңес соғысы және одан кейінгі мансап

1918 жылы, басталғаннан кейін Ресей революциясы және жеңіліс Орталық күштер жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс, Pilecki оралды Уилно (енді жаңа тәуелсіздіктің бөлігі) Поляк екінші республикасы ) және ZHP Scout бөліміне қосылды Литва және Беларуссияның өзін-өзі қорғау милициялары, а әскерилендірілген түзілімі Ақ қозғалыс генералға сәйкес Wladysław Wejtko.[19] Милиция шегініп бара жатқан неміс әскерлерін қарусыздандырып, қаланы шабуылдаушы шабуылдан қорғауға орналасты Кеңес Қызыл Армиясы. Алайда, Вильно құлап түсті Большевик 1919 жылы 5 қаңтарда күштер мен Пилецки және оның бөлімшесі жүгінді партизандық соғыс кеңестік сызықтардың артында. Содан кейін ол және оның жолдастары шегінді Белосток Пилечки а seregowy (жеке) Польшада жаңадан құрылған еріктілер армиясы. Ол қатысқан Поляк-Кеңес соғысы 1919–1921 жж., капитанның қол астында қызмет етеді Джерзи Дебровски.[19] Ол соғысқан Киевтік шабуыл (1920) және а. бөлігі ретінде атты әскер қаласын қорғайтын бөлімше Гродно. 1920 жылы 5 тамызда Пилецки 211-ші қатарға қосылды Ухлан Полк және шешуші кезеңде шайқасты Варшава шайқасы және Рудники орманында (Пушка Рудникка). Пелецки кейінірек қатысты Вильноны босату және қысқаша ағымдағы қызмет етті Поляк-Литва соғысы 1920 жылдың қазан айының мүшесі ретінде Żелиговский бүлігі.[19]

1921 жылы наурызда поляк-кеңес соғысы аяқталғаннан кейін Пелецкийге ауыстырылды армия резервтері. Дәрежесіне көтерілді плутоновы (ефрейтор ) ретінде белгіленді қатардағы офицер. Ол өзінің жұмысын аяқтауға көшті орта білім (матура ) сол жылы. 1922 жылы Пилецки қысқа уақытқа қатысты Познань университеті ол қайда оқыды ауыл шаруашылығы. Көп ұзамай ол Вильноға оралды және жазылды Бейнелеу өнері факультеті кезінде Стефан Баторий атындағы университет.

Пилецки 1924 жылы қаржылық мәселелерге де, әкесінің денсаулығының нашарлауына байланысты оқудан бас тартуға мәжбүр болды.[19] Мүшесі ретінде ол әскери қызметте болды армия резервтері әскери нұсқаушы ретінде қызмет етті Nowe Święcice. Пелецки кейінірек өтті офицерлер даярлығы атты кавалериялық резервтік офицерлерді даярлау мектебінде Грудзиąдз.[19] Оны бітіргеннен кейін Пилецки 1925 жылы шілдеде 26-шы Ланкер полкіне тағайындалды Хори (прапорщик ). Pilecki жоғарылатылатын еді Подпоручник (екінші лейтенант) келесі жылы.[19]

1926 жылы қыркүйекте Пилецкий өзінің отбасылық ата-баба иесінің иесі болды, Сукурче, ішінде Лида ауданы туралы Новогродек воеводствосы. Pilecki жылжымайтын мүлікті қалпына келтірді және жаңартты сарай үйі кезінде жойылған Бірінші дүниежүзілік соғыс. 1931 жылы 7 сәуірде ол бастапқыда шыққан жергілікті мектеп мұғалімі Мария Пилечкамен (Островская есімі; 1906 - 2002 ж. 6 ақпан) үйленді. Купа (Нарач, қазіргі Беларуссия). Олардың Вильно қаласында дүниеге келген екі баласы болды: Анджей (1932 ж. 16 қаңтар) және Зофия (1933 ж. 14 наурыз). Пилечки және оның отбасы кейінірек Сукурчеде орналасады. Пилецки қоғамдастық жетекшісі, көрнекті тұлға ретінде беделге ие болды әлеуметтік қызметкер және әуесқой суретші. Ол сондай-ақ белсенді қорғаушы болды ауылды дамыту, құрылтай ауылшаруашылық кооперативі, жергілікті басшылық өрт сөндіретін команда сонымен қатар жергілікті атқарушы органның төрағасы қызметін атқарады сүт өңдеу зауыты ауданында салынған.[19] 1932 жылы Пилечки атты әскер даярлайтын мектеп құрды Лида. Көп ұзамай ол жаңадан құрылған командир болып тағайындалды 1-ші Лидский Эскадрилья, ол 1937 жылға дейін осы блокты сіңіргенге дейін жұмыс істейтін болады Польшаның 19-жаяу әскер дивизиясы. 1938 жылы Пилечки күмісті алды Құрмет белгісі оның қоғамдағы белсенділігі мен әлеуметтік жұмысы үшін.[19]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Пилечки 1939 жылы 26 тамызда атты әскер взводының командирі ретінде жұмылдырылды. Ол генерал Юзеф Квацевскидің басшылығымен 19-шы жаяу дивизиясына тағайындалды, Польша армиясының Прусы құрамында,[19] және оның бөлімшесі кезінде немістерге қарсы ауыр ұрыстарға қатысты Польшаға басып кіру. 10 қыркүйекте неміс әскерлерімен болған қақтығыстан кейін взвод толығымен жойылды,[19] ол оңтүстік-шығысқа қарай бағыт алды Lwów (қазір Украинадағы Львов) және Румын плацдармы. Ол енгізілген 41-жаяу әскер дивизиясы Пилецки майор кезінде дивизиялық екінші командир қызметін атқарды Ян Влодаркевич.[19] Ол өзінің адамдарымен бірге немістердің жеті танкін жойып, бір ұшақты атып түсірді және тағы екеуін жерде жойды.[20][21]

17 қыркүйекте Кеңес Одағы шығыс Польшаға басып кірді Молотов - Риббентроп пакті. Варшава құлағаннан кейін 1939 жылы 27 қыркүйекте Пилецки және оның көптеген адамдары партизан ретінде шайқасты жалғастырды. Оның дивизиясы 17 қазанда таратылды, оның бөліктері жауға бағынды.[19]

Поляк қарсылығы

Пилечки командирі майор Влодаркевичпен бірге Варшавада жасырынған.[19] 1939 жылы 9 қарашада екі адам Құпия поляк армиясы (Tajna Armia Polska, TAP), Польшадағы алғашқы жасырын ұйымдардың бірі.[19][22] Влодаркевич оның жетекшісі болды, ал Пелецки БГБ-ның ұйымдастырушы командирі болды, ол Варшаваны қамтыды, Siedlce, Радом, Люблин, және орталық Польшаның басқа да ірі қалалары.[19] Мұқабаны сақтау үшін Пилецки косметика қоймасының менеджері болып жұмыс істеді.[19]

Пилечки потенциалды одақтастарды алшақтатпау үшін діни миссияны болдырмауға тырысқанымен, Влодаркевич Польшаның жеңілуін католик ұлтын құра алмауымен түсіндірді және оңшыл топтарға жүгіну арқылы елді қайта құрғысы келді.[23] 1940 жылдың көктемінде Пилецки Влодарковичтің «флиртпен жүргенін» көрді антисемиттік көріністер «[24] қойды ұлтшыл олардың ақпараттарына догма, Знак; Валодаркович сонымен бірге фашистік Германияға поляк қуыршақ үкіметін ұсынған топты қоса, оңшыл астыртындармен одақ құру туралы келіссөздер жүргізді.[25] Оны тоқтату үшін Пилецки полковникке барды Стефан Ровецки, БГБ қарсыласу тобының бастығы Қарулы күрес одағы (ZWZ), ол еврейлерге тең құқық беруге шақырды және немістердің зұлымдықтарын барлау жинауға және оларды Батыс одақтастарына курьерлік миссиялармен жеткізуге бағытталған. ZWZ ескертті Польша үкіметі жер аударылуда немістер поляктардың нәсілдік араздығын өздерінің қылмыстарынан алшақтау ретінде қоздырып отырды және поляктар Квисинг нәтижесінде пайда болуы мүмкін.[25] Пилечки БГБ-ны Ровецкидің билігіне бағынуға шақырды, бірақ Влодаркевич бас тартты және болашақ Польша христиан болуы керек, ұлттық ерекшелікке негізделген және бұл идеяға қарсы шыққандар «біздің жерлерімізден аластатылуы керек» деген манифест жариялады.[26] Екі адам бұл мәселе бойынша араздасып, араларында реніш пен шиеленіс болды.[26] Тамыз айында Влодаркевич БГБ кездесуінде Ровецкимен бірге метрополитенге қосылатынын және Пилечки Освенцимге баруға ұсынылғанын мәлімдеді.[27] Влодаркевич бұл бұйрық емес, ерікті болуға шақыру деп айтты, бірақ Пилецки мұны өзінің идеологиясын қолдамағаны үшін жаза ретінде қарастырды, бірақ соған қарамастан ол бұл мәселені қолға алды.[27]

Освенцим

Неміс жеріндегі еврейлерді жаппай қырып алу Польшаны басып алды құжатталған Польша жер аударылған үкіметі, БҰҰ-ның соғыс уақытындағы одақтастарына бағытталған, 1942 ж

1940 жылы Пилечки бастықтарына Германияға кіру жоспарын ұсынды Освенцим концлагері кезінде Oświęcim ішкі жағынан лагерьге барлау жинау және тұтқындардың қарсылығын ұйымдастыру.[22] Немістердің лагерьді қалай басқарғаны туралы аз білетін және бұл өлім лагері емес, ішкі лагері немесе үлкен түрме деп ойлаған. Басшылары жоспарды мақұлдап, оған «Томаш Серафиинскийдің» атына жалған жеке куәлік ұсынды.[28] Ол 1940 жылы 19 қыркүйекте Варшава көшесінде болған [29][30] және немістермен бірге 2000 бейбіт тұрғынмен бірге ұсталды, оның ішінде Владислав Бартошевский.[28] Ол екі күн бойы жеңіл атқыштар казармасында ұсталды, онда тұтқындар резеңке таяқпен ұрылды,[31] содан кейін ол Освенцимге жіберілді, оған 4859 түрмеде отырды.[28] Қамау кезінде Пилецкийді үй армиясы жоғары дәрежеге көтерді Поручник (бірінші лейтенант).[19]

Освенцим концлагерінің Пилецкидің фотосуреттері (1941)

Пелецки жерасты ұйымдастырды Әскери ұйымдар одағы (ZOW) Освенцимде әртүрлі коммандода жұмыс істегенде және тірі пневмонияда.[19][32] Көптеген кішірек Освенцимдегі астыртын ұйымдар соңында ZOW-мен біріктірілді.[19][33] ZOW-тың міндеттері - тұтқындардың моральдық жағдайын жақсарту, сырттан жаңалықтар беру, мүшелерге қосымша тамақ пен киім тарату, барлау желілерін құру және үй армиясы, қару-жарақ аэродромдары немесе рельефтік шабуыл кезінде лагерьді алуға отрядтар даярлау. әуе арқылы қонатын қондырғы Поляктардың 1-ші дербес парашют бригадасы Ұлыбританияда орналасқан.[19][32]

ZOW поляк метрополитеніне лагерь туралы баға жетпес ақпарат берді;[32] олар 1940 жылдың қазанынан бастап Варшаваға есептер жіберді,[34] және есептер 1941 жылдың наурызынан бастап Лондондағы Ұлыбритания үкіметіне поляктардың қарсылығы арқылы жіберілді.[35] 1942 жылы Пилецкийдің қарсыласу қозғалысы лагерьге келгендер мен қайтыс болғандардың саны мен лагерьдегі тұтқындар салған радиоқабылдағышты қолданып, түрмедегі жағдай туралы егжей-тегжейлі хабар таратты. Құпия радиостанция контрабандалық бөлшектердің көмегімен жеті ай ішінде салынды; ол лагерьден 1942 жылдың күзіне дейін хабар таратты, оны Пилецкий адамдары «немістер оның орнын« біздің бір жерлесіміздің »аузынан» тауып алуы мүмкін деген алаңдаушылықтан кейін бөлшектеді.[31]

Бұл есептер Батыс одақтастары үшін Освенцим туралы негізгі ақпарат көзі болды. Пилецки не одақтастар лагерьге қару-жарақ немесе әскер тастайды, не үй армиясы оған сырттан шабуыл ұйымдастырады деп үміттенген.[19][33] Сонымен қатар, SS-Untersturmführer басқарған Camp Gestapo Максимилиан Грабнер олардың көпшілігін өлтіріп, ZOW мүшелерін ашуға күш-жігерін екі есе арттырды.[19][36] Пилецки үй армиясының басшыларын құтқару әрекеті дұрыс нұсқасы екеніне жеке сендіру үшін лагерден шығуға шешім қабылдады.

Қашу

Пилечки қоршау сыртындағы лагерьдегі наубайханада түнгі ауысымға тағайындалды және ол екі жолдасымен күзетшіні басып озды, телефон желісін үзіп тастады және 1943 жылдың 26-27 сәуірінде түнде немістерден ұрланған құжаттарды алып қашып кетті.[37] Ер адамдар ауылға жаяу қашып кетті Альверния онда оларға діни қызметкер көмектесті, содан кейін Tyniec жергілікті тұрғындар оларға көмектесті. Осыдан кейін олар поляктардың қарсылығына жетті қауіпсіз үй жақын Бохния Кездейсоқ командир Томаш Серафинскийге тиесілі - Пилечки Освенцимде өзінің мұқабасына айналдырған адам.[38][бет қажет ] Саяхат кезінде бір уақытта неміс сарбаздары Пилецкиге қашып бара жатқанда оқ жаудырып, оны тоқтатуға тырысты; бірнеше оқ оның киімінен өтіп, біреуі оны сүйектеріне де, өмірлік органдарына да тигізбей жарақаттады.[39][бет қажет ]

Лагерьден тыс

Бірнеше күн қашқын болғаннан кейін Пилецки бөлімшелермен байланыс орнатады Үй армиясы.[19][33] 1943 жылы 25 тамызда Пилечки Варшаваға жетті және оған қосылды II бөлім (барлау және қарсы барлау) Үй армиясының аймақтық штабы. Освенцим маңында барлау жұмыстарын жүргізген бірнеше жедел уәкіл жоғалғаннан кейін Cichociemny Стефан Ясиески, үй армиясына лагерді одақтастардың көмегінсіз босату үшін жеткілікті күш жетіспеді деп шешілді.[32] Пилецкийдің толық есебі (Рапорт ВитолдаВитольдтің есебі ) «1943 жылдың наурызына қарай газбен келген адамдардың саны 1,5 миллионға жетті» деп бағалады, бұл соғыстан кейінгі болжам бойынша, дәл осылай болды, соғыс кезінде Освенцимде 1,1 миллион адам қайтыс болды.[40]

1943 жылы 11 қарашада Пилечки жоғарылатылды Rotmistrz (атты әскер капитаны) және құпия антикоммунистік ұйымға қосылды, NIE (поляк тіліндегі «жоқ» деген сөз де, қысқасы niepodległość «тәуелсіздік»), ықтимал кеңестік оккупацияға қарсы тұру мақсатында үй армиясының құрамында жасырын бөлімше ретінде құрылған.[19] The Кеңес Қызыл Армиясы, лагерьдің шабуылдау қашықтығында болғанына қарамастан, оны босату үшін үй армиясы мен ZOW-мен бірлескен күш-жігерге қызығушылық танытпады.[41] Ол қатысқанға дейін Варшава көтерілісі, Pilecki ZOW және AK қызметін үйлестіруге жауап берді және ZOW-ге қандай шектеулі қолдау көрсете алатындығын көрсетті.[19]

Освенцимде Пилечки автормен кездесті Игорь жаңадан еврей әйелі Барбара Варшавада жасырынған. Newerlys жұмыс істеді Януш Корчак еврейлердің өмірін сақтап қалуға тырысу. Пилечки ханымға поляктардың қарсылығынан жаңадан ақша берді, ол өзі және күйеуі қорғаған бірнеше еврей отбасыларына берді. Ол сондай-ақ оған өзінің жеке төлеуі үшін ақша берді szmalcownik, немесе шантажшы, ол өзін евреймін деп, оны Гестапоға хабарлауға қорқытты.[42] Қарақұйрық жоғалып кетті және «оны Витольд ұйымдастырған болуы керек» деген пікірлер айтылды.[43]

Варшава көтерілісі

Қашан Варшава көтерілісі 1944 жылы 1 тамызда басталды, Пилецки өз еркімен қызметке кетті Kedyw Келіңіздер Chrobry II батальоны. Бастапқыда Пилечки солтүстік қаланың орталығында қатардағы жауынгер ретінде қызмет етіп, өз дәрежесін бастықтарға көрсетпеді.[19] Кейінірек, көтерілістің алғашқы күндерінде болған сұрапыл шайқаста көптеген офицерлер қаза тапқаннан кейін, Пилецкий өзінің жеке басын жеке басына білдіріп, орналасқан 1-ші «Варсавянка» рота командирлігін қабылдады. Mródmieście Варшава орталығында. Пелецки астында соғысқан nom de guerre «Капитан Роман».[19]

Көтеріліс басталғаннан кейін Пелецки қаруды жеке пәтерге жасырып, Вермахт 1944 жылдың 5 қазанында Германияға жіберіліп, түрмеге жабылды VIII-B Сталаг, жақын жердегі әскери тұтқындар лагері Ламсдорф, Силезия. Ол кейінірек ауыстырылды Oflag VII-A жылы Мурнау, Бавария ақырында оны әскерлер босатты АҚШ-тың 12-ші бронды дивизиясы 1945 жылдың 28 сәуірінде.[19]

Коммунистік Польша

Pilecki фотосуреттері Мокотов түрмесі (1947)

1945 жылы шілдеде Пилечки Мурнаудан кетіп, қайта тағайындалды әскери барлау бөлу Поляк II корпусы генералға сәйкес Владислав Андерс жылы Анкона, Италия. Онда тұрған кезде Пилечки а жазуды бастады монография Освенцимдегі тәжірибесі туралы.[19]

Арасындағы қарым-қатынас ретінде 1945 жылдың қазанында Польша жер аударылған үкіметі және Кеңес қолдаған режим туралы Болеслав Биерут нашарлады, Пилецкиге генерал Андерс пен оның барлау бастығы подполковник бұйрық берді Станислав Киджак, Польшаға оралып, қалыптасқан әскери және саяси жағдай туралы есеп беру Кеңес оккупациясы.[19][33]

Пилечки 1945 жылы желтоқсанда Варшаваға келіп, оны ұйымдастыруды бастады ақпарат жинау желісі құрамына бірнеше соғыс уақытындағы серіктестер кірді Освенцим және Құпия поляк армиясы (БГ).[8][19]

Өзінің мұқабасын сақтау үшін Пилецки әртүрлі аттармен өмір сүрді және жиі жұмыс ауыстырды. Ол зергерлік сатушы ретінде жұмыс істейтін еді, а бөтелке жапсырмасы суретші және құрылыс қоймасының түнгі менеджері. Осыған қарамастан, Пилецкийге 1946 жылдың шілдесінде оның жеке басын анықтағандығы туралы хабарланды MBP. Оған елден кетуге бұйрық берілді, бірақ ол одан бас тартты.[19]

Пилечки Андерс пен жер аударылған Польша үкіметіне барлау туралы есеп берді Kielce pogrom; ол оны «трагедия» деп атады, онда поляк тобыры мен жергілікті шенеуніктер 37 еврейді өлтірді.[44]

Қамауға алу және орындау

Пилецки сотта (1948)
Пилецкидің сот процесі (1948)
Пилецкийдің сот процесін көрсету (1948)

Пилецкийді Қоғамдық қауіпсіздік министрлігі 1947 жылы 8 мамырда тұтқындады,[19] және оны сотқа дейін бірнеше рет азаптаған. Айыпталушы жерлес оны екі сүйек сүйегі сынғанын және қолдары екі жаққа салбырап салбырап тұрғанын көрді.[45] Оның қызметін тергеуді полковник қадағалады Роман Ромковский. Ол коммунист полковниктен жауап алды. Юзеф Ронаски және лейтенанттар С. Łисковский, В.Кравчинский, Я. Крошель, Тадеуш Словянек, Евгений Чимчак және Стефан Алаборский - өздерінің жабайылықтарымен аты шыққан адамдар.[46] Бірақ Пилецки басқа тұтқындарды қорғауға тырысты және ешқандай құпия ақпаратты ашпады.[19]

1948 жылы 3 наурызда шоу сот өтті,[47] Пилецкиге қарсы айғақтарды болашақ Польша премьер-министрі ұсынды Юзеф Сиранкевич, сонымен қатар Освенцимнен аман қалған адам. Пилецкиге шекараны заңсыз кесіп өту, жалған құжаттарды пайдалану, әскерге бармау, заңсыз қару алып жүру, генералға тыңшылық жасау айыптары тағылды Владислав Андерс, «шетелдік империализмге» тыңшылық (қуғынға түскен үкімет),[8] және Польша қоғамдық қауіпсіздік министрлігінің бірнеше шенеунігін өлтіруді жоспарлау. Пилецкий қастандықты, сондай-ақ тыңшылықты жоққа шығарды, дегенмен ол ақпарат бергендерге мойындады 2-ші поляк корпусы, ол өзін офицер санап, осылайша ол ешқандай заңдарды бұзбаймын деп мәлімдеді. Ол басқа айыптар бойынша кінәсін мойындады. Ол 15 мамырда үш жолдасымен бірге өлім жазасына кесілді, және ол басынан артына атып өлім жазасына кесілді. Мокотов түрмесі Варшавада 1948 жылы 25 мамырда [9] штаб сержанты Пиотр Амиетский (түрмедегілер «Мокотов түрмесінің қасапшысы» деген лақап атқа ие).[48]

Мен өз өмірімді қорқыныштан гөрі қуанышты сезіну үшін өмір сүруге тырыстым.

— Пилечки өлім жазасы жарияланғаннан кейін, Бартломие Курен, Витольд Пилецки - w Auschwitzu z własnej woli, «Ale История», Wyborcza газеті, 22 сәуір 2013 ж.

Пилецкийдің жерленген орны ешқашан табылған жоқ, бірақ Варшаваның жерінде деп ойлайды Повезки зираты.[19][49] Коммунизм құлағаннан кейін Польшада оның есінде ценотаф орнатылды Остров-Мазовецка Зират. 2012 жылы оның сүйектерін табу мақсатында Повезки зираты ішінара қазылды.[50]

Мұра

Варшавада Витольд Пилецкиге арналған ескерткіш тақта

Пилечки және сот процесінде сотталған барлық басқа адамдар 1990 жылдың қыркүйегінде ақталды.[19] Ол марапатталды Polonia Restituta ордені 1995 жылы, және ол алды Ақ бүркіт ордені 2006 жылы ең жоғары поляк декорациясы.[19][49] 2013 жылдың 6 қыркүйегінде Ұлттық қорғаныс министрі оны полковник шеніне дейін көтерді.[51]

Пилецки туралы фильмдерге кіреді Śmierć rotmistrza Pileckiego (Капитан Пилечкидің өлімі, 2006) басты рөлдерде Марек Пробош,[52] Пилечки (2015 ж.) Басты рөлдерде Матеуш Биерит,[53] және деректі фильмдер Қарсыластарға қарсы: нацистік концлагерлердегі қарсылық (2004)[54] және Соғыс батырлары: Польша (2014 ж.) Ұлыбританияның Тарих арнасы үшін Sky Vision шығарған.[55] Ол туралы бірнеше кітаптар жазылды және оның Освенцимдегі жасырын миссиясы туралы 1945 ж. Толық есебі 2012 жылы ағылшын тілінде ағылшын тілінде басылды. Освенцим ерікті: Ерліктен тыс.[56] The New York Times оны «аса маңызды тарихи құжат» деп атады.[6]

Pilecki тақырыбы Джек Фэйрвезер деп аталатын 2019 жылғы кітап Ерікті: Освенцимге еніп кеткен қарсыласу батырының шынайы тарихы.[57]

Шведтікі «Түрме 4859» әні ауыр металл топ Сабатон Пилецки туралы.[58]

Поляк армиясының мансаптық қысқаша сипаттамасы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Патричелли 2010.
  2. ^ Паливода, Д. (2013). «Капитан Витольд Пилекки». Әскери шолу. 93 (6): 88–96 - ProQuest арқылы.
  3. ^ Патричелли 2010, 53-180 бб.
  4. ^ Патричелли 2010, 181–202 бб.
  5. ^ Дэвис 2004.
  6. ^ а б в Снайдер, Тимоти (22.06.2012). «Біз бәріміз адамдар едік пе?». The New York Times. Алынған 4 мамыр 2020.
  7. ^ Патричелли 2010, 247–268 беттер.
  8. ^ а б в г. Tchorek 2009
  9. ^ а б Пиекарский 1990 ж, б. 249
  10. ^ Fairweather, Джек (2019). Ерікті: бір адам, жер астындағы армия және Освенцимді жою жөніндегі құпия миссия (Бірінші басылым). Нью-Йорк, Нью-Йорк. ISBN  978-0-06-256141-1. OCLC  1045214303.
  11. ^ Гарлиńски 1975.
  12. ^ Холокосттың айтылмаған батырларын еске алу, Еврейлер апталығы. 2013 жылғы 1 ақпанда жарияланған.
  13. ^ а б Освенцим тұтқыны Пилецки - 'батырлар арасындағы алмас', Thenews.pl (Польша радиосының ағылшынша бөлімі). 28 қаңтар 2013 жылы жарияланған.
  14. ^ Хейн, Синтия. «Освенцимге өз еркімен келген адам: ең керемет оқиға ешқашан айтпаған». The Book Haven. Алынған 23 қаңтар 2020.
  15. ^ Освенцим еріктісі: кітап туралы, Лос-Анджелес: Aquila Polonica баспасы, 2019 ж.
  16. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Аллен. ISBN  978-0753545164.
  17. ^ а б Кітап аспаны, Освенцимге өз еркімен келген адам: ең керемет оқиға ешқашан айтпаған, Стэнфорд университеті. 10 маусым 2012 жылы жарияланған.
  18. ^ Капитан Витольд Пилечки Вашингтондағы АҚШ Холокост мемориалды мұражайында еске алынды, Вашингтондағы Польша Республикасының Елшілігі, Колумбия округі.
  19. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ әл мен ан ао Виерчек, Лидия. Пилецкийдің өмірі. Ұлттық еске алу институты.
  20. ^ Бидл, Джереми және Харрисон, Ян (2008) Алдымен, созылады және тек: әскери. Анова кітаптары. ISBN  1-905798-06-7. б. 129.
  21. ^ Wysocki, Wiesław Jan (1994) Rotmistrz Pilecki. «Гриф». ISBN  83-85521-23-2. б. 32.
  22. ^ а б Льюис 1999, б. 389
  23. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 65.
  24. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 75.
  25. ^ а б Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 78.
  26. ^ а б Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 82.
  27. ^ а б Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 85.
  28. ^ а б в Льюис 1999, б. 390
  29. ^ «Освенцимге кіріп кеткен адаммен танысу». NPR.org. 18 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 17 қыркүйек 2020. Пилецки 1940 жылы 19 қыркүйекте Варшавадағы поляктар көшесінің бойына кіру үшін тазартылды. Келгеннен кейін ол Освенцим қарсылық ойлағаннан алыс екенін білді.
  30. ^ Аккерман, Эллиот (26 шілде 2019). «Освенцимге кіріп, әлемге бұл туралы айтуға тырысқан ерікті адам туралы керемет оқиға». Уақыт. Алынған 17 қыркүйек 2020. Поляк атты әскерінің офицері Витольд Пилечки қарсыласу күресімен айналысып, ең батыл тапсырмаларды өз мойнына алды: өзін немістер тұтқындап, Освенцимдегі нацистік концлагерьге жіберді. 1940 жылы 19 қыркүйекте ол Варшава көшесінде болған кезде шығып, қамауға алынды. Ол бұдан кейінгі тапсырмада да сәтті болды: лагерьге диверсия жасау және әлемде болып жатқан қатыгездіктер туралы поляктардың қарсыласу желілері арқылы жаңалықтарды тасымалдау. Тек әлем тыңдауға дайын болмады.
  31. ^ а б Pilecki, Witold (2012). Освенцим ерікті: Ерліктен тыс. АҚШ: Aquila Polonica (АҚШ) Ltd. б. 460. ISBN  978-1-60772-010-2.
  32. ^ а б в г. Вайман 1976 ж, б. 1168
  33. ^ а б в г. Аяқ 2003, 117–126 бб
  34. ^ Льюис 1999, б. 393
  35. ^ Льюис 1999, б. 394
  36. ^ Гарлинский, Джозеф (1975) Освенциммен күресу: концентрациялық лагердегі қарсыласу қозғалысы. Фацетт. ISBN  0-904014-09-6. 191–197 бб.
  37. ^ Льюис 1999, б. 399
  38. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164.
  39. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164.
  40. ^ «Raport» W «Witolda Pileckiego AD1943» (поляк тілінде). polandpolska.org. Алынған 4 мамыр 2020.
  41. ^ Вайман 1976 ж, б. 1169
  42. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 534.
  43. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Аллен. ISBN  978-0753545164. б. 490.
  44. ^ Джек Фэйрвезер (2019). Ерікті: Освенцимге енген қарсыласу батырының шынайы тарихы. Лондон: WH Allen. ISBN  978-0753545164. б. 534.
  45. ^ «Nikogo nie zdradził». RadioMaryja.pl (поляк тілінде). 17 мамыр 2013. Алынған 30 қаңтар 2020.
  46. ^ «Освенцимге ерікті - Витольд Пилецки. Нацистік әскери қылмыстар мен адамзатқа қарсы қылмыстар туралы ақпарат жинау үшін Освенцим концлагеріне жіберілуге ​​өз еркімен келген кавалерия капитаны Витольд Пилецкийді өлтіру (1901–1948)». www.doomedsoldiers.com. Алынған 30 қаңтар 2020.
  47. ^ The Times, 1948.
  48. ^ Плюсьский, Тадеуш М. «Strzał w tył głowy.» Publicystyka Antysocjalistycznego Mazowsza (поляк тілінде).
  49. ^ а б (поляк тілінде) «60 lat temu zginął rotmistrz Witold Pilecki» (Алпыс жыл бұрын капитан Витольд Пилечки қайтыс болды) Wyborcza газеті, PAP, 23 мамыр 2008 ж.
  50. ^ Пул, қаңтар (9 тамыз 2012) Польша Екінші дүниежүзілік соғыстың қаһарманы Витольд Пилецкийдің қалдықтарын іздейді. Spiegel.de. Тексерілді, 19 қыркүйек 2015 ж.
  51. ^ а б «MON awansował Witolda Pileckiego» (поляк тілінде). RMF FM / PAP. 6 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 10 қазан 2013.
  52. ^ Śmierć Rotmistrza Pileckiego. FilmPolski.pl. Тексерілді, 19 қыркүйек 2015 ж.
  53. ^ «Pilecki (2015)». IMDb.
  54. ^ Қарсылыққа қарсы Мұрағатталды 24 маусым 2015 ж Wayback Machine, Capitaljfilms.com. Тексерілді, 19 қыркүйек 2015 ж.
  55. ^ Ұлыбритания тарихы Sky Vision-ден «Соғыс Батырлары» орденімен марапатталады. Realscreen (25 сәуір 2013). Тексерілді, 19 қыркүйек 2015 ж.
  56. ^ Пилечки, Витольд (2015). Освенцим ерікті: Ерліктен тыс. Аударған Гарлинский, Джарек. Акила Полоника. ISBN  978-1-60772-009-6.
  57. ^ «Пилечки ізімен:« Ерікті »кітабының артындағы оқиға'". Алынған 15 қыркүйек 2019.
  58. ^ Сабатон (25 мамыр 2019). «Бүгін біз Освенцимнің лагерь ішінен барлау мәліметтерін жинауға екі жарым жыл жұмсаған жалғыз белгілі ерікті түрмеде отырған Витольд Пилецкийдің қазасын құрмет тұтамыз. Ол 4859 тұтқын болған». @sabaton. Алынған 23 қаңтар 2020.

Библиография

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер