Академия ювеналды сыйлығы - Academy Juvenile Award - Wikipedia

Академия ювеналды сыйлығы
Oscar march50.JPG
Бобби Дрисколл ювеналды сыйлықты қабылдау
Үшін марапатталдыАкадемияның құрметті сыйлығы «Ювеналды спектакльге» ұсынылды
ЕлАҚШ
ҰсынғанКинематографиялық өнер және ғылым академиясы
Бірінші марапатталды1935 жылдың 27 ақпаны
Соңғы марапатталды17 сәуір, 1961 ж
Веб-сайтwww.Oscars.org

The Академия ювеналды сыйлығы, сондай-ақ ресми емес ретінде белгілі Ювеналды Оскар, болды Арнайы құрметті Академия сыйлығы қалауы бойынша беріледі Басқарушылар кеңесі туралы Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы (AMPAS) арнайы тану үшін кәмелетке толмаған он сегіз жасқа дейінгі орындаушылар «экрандық ойын-сауыққа қосқан ерекше үлестері» үшін.[1][2]

Академияны құрметті бірінші болып марапатталды 7-ші академиялық марапаттар 6 жасқа дейін Шерли храмы, оның жұмысы үшін 1934.[2] Сыйлық келесі 26 жыл ішінде үзіліспен 12 бала актерлері мен актрисаларына беріледі. Кәмелетке толмағандарға арналған соңғы «Оскар» сыйлығы салтанатты түрде табыс етілді 33-ші академиялық марапаттар дейін Хейли Миллс, өзінің 15 жасқа толған күнінің бірінде ұялшақ, ол өзінің орындауында балаларға арналған мүсіншені алды 1960 фильм Поллианна.[3]

Трофейдің өзі биіктігі шамамен 7 дюйм болатын миниатюралық Академия сыйлығының мүсіншесі болды,[2][4][5] шамамен 13,5 дюймді құрайтын стандартты «Оскар» трофейінің жартысының мөлшері.[6]

Академияның құрметті марапаттары

Оның бәсекеге қабілеттілігінен басқа Академия марапаттары Еңбегі, Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы (AMPAS) ұсынады «Арнайы» немесе «Құрметті» Академия марапаттары. Бұл марапаттарды (әдетте, жыл сайын) Басқарушылар кеңесі AMPAS-тің қолда бар басқа кинофильмдер жетістіктерін атап өту Академия марапаттары санаттар.[7][8] Бұған 1934-1960 жылдар аралығында кәмелетке толмағандардың актерлеріне берілген марапаттар кірді (бейресми түрде «Ювеналдық академияның марапаттары» деп те аталады).

Бастап басталады 1-ші академиялық марапаттар - фильм жетістіктерін атап өту 1927 және 1928 - бұл наградалар ресми түрде «Арнайы марапаттар» деп аталды. Осы арнайы марапаттардың біріншісі марапатталды Чарльз Чаплин (үшін Цирк ) және Warner Bros. (үшін Джаз әншісі ). Бастап басталады 23-ші академиялық марапаттар - фильм жетістіктерін атап өту 1950 - бұл арнайы наградалар Академиямен ресми түрде «Құрметті марапаттар» деп өзгертілді. Бұл құрметті марапаттар «Кәмелетке толмағандар академиясы» сыйлығының өзі тоқтатылғанымен, оны беруді бүгін де жалғастыруда.

Академия ювеналды сыйлығының тарихы

The Academy Awards, алғаш рет 1929 жылы 16 мамырда ұсынылды, бастапқыда а Арнайы сыйлық кәмелетке толмаған актерлер үшін.[9] Бірінші балалар актері «Оскарға» үміткер 9 жаста болатын Джеки Купер ретінде ұсынылған Үздік актер 1931 жылы фильмдегі жұмысы үшін Скиппи. Алайда, Купер сол жылы жеңіліп қалды Лионель Барримор.[10] Академия сайлаушыларының ересек әріптестерімен қатар ұсынылған кезде балаларды Академия сайлаушыларының жүрегі мен санасындағы кемшіліктерге орналастыруға болатындығын ескеру Үздік актер және Үздік актриса санаттар[11] - және категориялары жоқ Үздік көмекші актер немесе Қосымша актриса әлі жасалынбаған[12] - Академия он сегіз жасқа толмаған жасөспірімдерді кинодағы жұмысы үшін арнайы анықтау үшін Құрметті «Арнайы сыйлықты» тағайындау қажеттілігін түсінді.[2]

1935 жылы 27 ақпанда 7-ші жылдық академиялық марапаттар 1934 жылы кино саласындағы жетістіктерін құрметтеп, кәмелетке толмағандарға арналған арнайы сыйлық ұсынылған алғашқы Оскар салтанаты болды.[2] Ойынмен «Оскарет» деп атады Боб Хоуп 1945 жылы,[13] мүсіншенің өзі миниатюралық Оскар болды, ан бейнеленген Art Deco а бейнесі рыцарь а крест жорығы қылыш және а катушка фильм.[14] Өзінің толық өлшемді әріптесінің шамамен жартысында тұрған бұл сирек кездесетін балаға арналған трофей болып қалды прототип Сыйлықтың бүкіл тарихындағы мүсіншеге арналған, уақыт өте келе оның негізіне салыстырмалы түрде аз ғана өзгертулер енгізілген.[5][15][16]

1935 жылы алғаш рет ұсынылғаннан кейін «Ерекше ювеналды сыйлық» келесі 26 жыл ішінде жалпы саны 12 жас актерлер мен актрисаларға үзіліспен беріле берді.[5][17] Алайда, осы уақыт аралығында бәсекеге қабілетті екінші көмекші актер / актриса номинацияларына ұсынылған бірнеше ювеналды актерлер болды. Оларға ең маңыздысы: 14 жасар Бонита Гранвилл үшін 1936 жылғы ең жақсы қосалқы актриса ретінде Осы үшеу;[18] 11 жасар Брэндон де Уайлд үшін 1953 жылғы ең үздік екінші көмекші актер ретінде Шейн;[19] 17 жаста Сал Минео үшін 1955 жылғы ең үздік екінші көмекші актер ретінде Себепсіз көтерілісші;[20] және 11 жасар Пэти Маккормак 1956 жылғы ең жақсы қосалқы актриса ретінде Нашар тұқым.[21] Бұл үміткерлердің барлығы өз категорияларында ересек әріптестеріне есе жіберді.

1961 жылы 17 сәуірде өткізілді 33-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар 1960 жылы кинодағы жетістіктерін құрметтеу - бұл кәмелетке толмағандардың құрметті сыйлығы ұсынылған Оскардың соңғы салтанаты.[3]

Кәмелетке толмағандар академиясының сыйлығы

1930 жж

Джуди Гарланд кинологтармен Терри жылы Оз сиқыры (1939)

The 7-ші жылдық академиялық марапаттар танылды Шерли храмы Академияның алғашқы кәмелетке толмағандарға арналған сыйлығымен «оның 1934 жылы экрандық ойын-сауыққа қосқан ерекше үлесін» марапаттады.[2] Кино мансабын үш жасында бастаған 1934 жылы Храм мұндай фильмдерде баланың жұлдызды деңгейіне жетті Орныңыздан тұрыңыз және көңіл көтеріңіз!, Кішкентай мисс Маркер, Балаға садақ алыңыз және Жарқын көздер. Алты жасында өзінің құрметті мүсіншесін қабылдаған түні Храм - Академия құрметіне ие болған ең жас алушы.

The 11-ші жыл сайынғы Академия сыйлығы екеуін де мойындады Деанна Дурбин және Мики Руни «экранға жастардың рухы мен тұлғасын әкелуге қосқан елеулі үлесін» құрметтемейтін сыйлықпен марапаттады.[22] 1938 жылға қарай 16 жасар Дурбин жұлдыздар қатарынан көрініп, осындай фильмдерде ән айтатын болды Mad About Music және Бұл белгілі бір жас Руни әйгілі болған кезде Энди Харди комедиялар мен оның драмалық айналымы үшін сыншылардың жоғары бағасына ие болды Boys Town.[23] Он сегіз жаста ол мақтауды қабылдаған түні Руни академияның кәмелетке толмағандарға арналған сыйлығымен марапатталған ең көне алушы болды.

The 12-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар танылды Джуди Гарланд «өткен жылы экрандық кәмелетке толмағандардың рөлін ерекше атқарғаны үшін» кәмелетке толмағандар сыйлығымен марапатталды.[24] 1939 жылы 16 жастағы Гарланд солардың бірі болды Голливуд сол жылы пайда болатын ең жас жұлдыздар MGM музыкалық Қолындағы сәбилер және Оз сиқыры. Ол 1954 жылдың үздік актрисасы ретінде Оскар сыйлығына ұсынылғанымен,[25] және тағы да 1961 жылғы ең жақсы екінші әйел рөлі,[26] Кәмелетке толмағандар сыйлығы Гарландтың академиядан алған жалғыз құрметі болды.

1940 жж

The 17-ші жыл сайынғы Академия сыйлығы танылды Маргарет О'Брайен оны «1944 жылғы көрнекті балалар актрисасы» ретінде марапаттайтын ювеналды сыйлықпен.[4] Сол жылы 7 жасар О'Брайен фильмдерде ойнаған өз заманының ең танымал балалар актрисаларының біріне айналды. Canterville елесі, Миллиондарға арналған музыка, және Менімен Сент-Луисте танысыңыз бұрынғы кәмелетке толмағандар сыйлығының лауреаты Джуди Гарландпен қатар. Жыл сайынғы рәсімді өткізу сол жылы болды Боб Хоуп Ол Обрайенге өзінің миниатюралық Оскарын сыйлағаннан кейін Ювеналды сыйлықты «Оскарет» деп атады.[13]

The 18-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар танылды Пегги Энн Гарнер оны «1945 жылдың көрнекті балалар актрисасы» ретінде марапаттайтын ювеналды сыйлықпен.[27] 1945 жылы алты жасында өзінің жемісті кино мансабын бастаған 13 жасар Гарнер пайда болды Nob Hill және Кіші ару Бруклиндегі кедейлерде өзінің адал анасымен және ішімдікке салынған әкесімен бірге тұратын Фрэнси Ноланның рөліндегі драмалық рөлі үшін сыншылардың жоғары бағасын алды 20th Century Fox драма, Бруклинде ағаш өседі.[28]

The 19-шы жыл сайынғы академиялық марапаттар танылды Клод Джарман кіші оны «1946 жылғы көрнекті балалар актері» ретінде марапаттайтын ювеналды сыйлықпен.[29] 1946 жылы он екі жаста Джарман Джуди рөліндегі экрандағы дебюті үшін Ювеналды Оскармен марапатталды. MGM отбасылық драма, Жыл құсы. Марапатты оған бұрынғы алушы табыстады Шерли храмы Оскар салтанаттарында.[30] Академия екі жылдан кейін ғана белгілі бір фильмдегі баланың жұмысы үшін ювеналды сыйлықты ресми түрде ұсына алмаса да, Жыл құсы Джарманның 1946 жылы шыққан алғашқы және жалғыз фильмі болды.

The 21-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар танылды Иван Джандл «Карел Малик» рөліндегі «1948 жылғы кәмелетке толмағандардың үздік жұмысы үшін» оны кәмелетке толмағандар сыйлығымен марапаттады. "Іздеу ".[31] Жылы туылған Чехословакия 1948 жылы он бір жасында салыстырмалы түрде қысқа карьерасын бастаған Джандл Ювеналды Оскармен марапатталған алғашқы шетелдік балалар актері болды. Саяхаттау мүмкін емес АҚШ салтанатқа қатысу үшін орнына Джэндльдің мүсіншесі оған туған жерінде сыйға тартылды Прага.[32]

The 22-ші жыл сайынғы Академия сыйлығы танылды Бобби Дрисколл оны «1949 жылғы кәмелетке толмағандардың көрнекті актері» ретінде марапаттайтын ювеналды сыйлықпен.[33] Сол жылы, 12 жасар Дрисколл басты рөлдерде ойнады Дисней көз жасы Менің жүрегіме өте қымбат, сонымен қатар өзінің драмалық қойылымы үшін сыншылардың жоғары бағасына ие болды РКО мелодрама Терезе. Салтанатты кеште Голливудтың балалар жұлдыздары үшін құрметті ювеналды сыйлықтың беделін көрсете отырып, Дрисколль өзінің миниатюралық мүсіншесін жүйкелік тұрғыдан қабылдады: «Мен өз өмірімде мұндай қуанышты болдым деп ойламаймын».[34]

1950-1960 жж

The 27-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар екеуін де мойындады Джон Уайтли және Винсент Қыс ювеналды марапаттарымен, олардың «ювенальды спектакльдерін (лерін) құрметтейді Кішкентай ұрлаушылар ".[35] Мүмкін көрермендер өздерінің туған жерлерінде жақсы білетін шығар Шотландия, 1953 жылы, 8 жасар Уайтли және 6 жасар Уинтер, тиісінше, Жаңа Шотландияда атасымен бірге тұратын аталарымен ит ұстауға тыйым салған, қараусыз қалған нәрестені «ұрлап» әкететін Гарри мен Дэвиді ойнады. британдық бала өз отбасылық драмасын шығарды.

The 33-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар танылды Хейли Миллс оның ювеналды сыйлығы қандай болады, оның орындауындағы құрмет Поллианна «1960 жыл ішіндегі ең көрнекі ювеналды спектакль» ретінде.[3] Он екі жасында әкесімен бірге дебют жасады Джон Миллс 1959 жылғы триллерде Жолбарыс шығанағы, 1960 жылы оны 13 жасар Миллс жасады Дисней дебюттік атақты Поллианна, ол оны да тапты BAFTA сыйлығы сол жылы «үздік британдық актриса» номинациясы.[36]

Марапатталушылардың тізімі

Кәмелетке толмағандар академиясының сыйлығы
1934  – 1960
ЖылСалтанатАты-жөніЖасы[A]Құрмет
19347Шерли храмы6 жыл, 310 күн1934 жыл ішінде оның экрандық ойын-сауыққа қосқан үлесі үшін ризашылық білдіріп, Шерли ғибадатханасына.
193811-шіДеанна Дурбин17 жыл, 81 күнДеанна Дурбин мен Мики Руниға экранға жастардың рухы мен тұлғасын әкелуге қосқан үлесі үшін, сондай-ақ қабілет пен жетістіктің жоғары стандартын жасөспірім ойыншылар ретінде.
193811-шіМики Руни18 жыл, 153 күнДеанна Дурбин мен Мики Руниға экранға жастардың рухы мен тұлғасын әкелуге қосқан үлесі үшін, сондай-ақ қабілет пен жетістіктің жоғары стандартын жасөспірім ойыншылар ретінде.
193912-шіДжуди Гарланд17 жыл, 264 күнДжуди Гарландқа өткен жылы экранға шыққан кәмелетке толмағандардың рөлін керемет орындағаны үшін.
194417-шіМаргарет О'Брайен8 жыл, 59 күн1944 жылғы көрнекті балалар актрисасы Маргарет О'Брайенге.
194518-шіПегги Энн Гарнер14 жыл, 32 күнПегги Энн Гарнерге, 1945 жылдың көрнекті балалар актрисасы.
194619Клод Джарман, кіші12 жыл, 167 күнКлод Джарманға, кіші, 1946 жылғы көрнекті балалар актері.
194821-шіИван Джандл12 жыл, 59 күнИван Джандлға, 1948 жылғы «Карел Малик» фильміндегі кәмелетке толмағандардың үздік жұмысы үшін Іздеу.
194922-шіБобби Дрисколл13 жыл, 20 күнБобби Дрисколлға, 1949 жылғы кәмелетке толмағандардың көрнекті актері ретінде.
195427-шіДжон Уайтли10 жыл, 39 күнДжон Уайтлиге кәмелетке толмағандардың тамаша өнімі үшін Кішкентай ұрлаушылар.
195427-шіВинсент Қыс7 жыл, 91 күнВинсент Винтерге жасөспірімдер арасындағы тамаша өнімі үшін Кішкентай ұрлаушылар.
196033-шіХейли Миллс14 жыл, 364 күнХейли Миллске Поллианна, 1960 жыл ішіндегі кәмелетке толмағандардың ең көрнекті жұмысы.
10
Жылдар
10
Салтанаттар
12
Құрметті адамдар
13
Орташа жас
Жалпы баған
Ескертулер
  1. ^ Бұл марапаттау тізімінде марапаттау рәсімі кезінде алушылардың жас мөлшері көрсетіледі (олар марапатталған фильмді түсіру кезінде емес). Кейбір жағдайларда марапаттау рәсімі фильмнің алғашқы прокатына шыққаннан кейін бір жылдан астам уақыт өткен, ал екі жылдан кейін де өткізілген негізгі фотография аяқталды.

Кәмелетке толмағандардан кейінгі дәуір

1962 жылы 16 жасар Пэтти Дьюк жұлдызды Ғажайып жұмысшы және 1963 жылы фильмдегі жұмысы үшін «Оскар» сыйлығына ие болды, «Оскар» сыйлығын жеңіп алған сол кездегі ең жас актриса болды және бірінші рет кәмелетке толмаған баланың жеңе алатынын көрсетті бәсекелестік санатында.[37] Осы сәттен бастап балалар актерлері ересек әріптестерімен қатар конкурстық категорияларда танылды немесе мүлдем жоқ.[5]

2019 жылғы жағдай бойынша, барлығы үш кәмелетке толмағандар (герцогты қосқанда) «ең жақсы көмекші әйел рөлі» санатында «Оскар» алды. Қалған екеуі Татум О'Нил, кім болды 10, үшін Қағаз Ай (1973), және Анна Пакин, кім болды 11, үшін Пианино (1993). 2019 жылғы жағдай бойынша О'Нил болып қалады ең жас адам бәсекеге қабілетті Академия сыйлығын жеңіп алу.

Жоғалды және табылды

Сирек кездесетін миниатюралық мүсіншеге тек 12 актер мен актриса ие болса, барлығы 14 кәмелетке толмағандарға арналған Оскардың бар екендігі белгілі.

Жоғалған Garland сыйлығы

Джуди Гарланд бірнеше жылдар бойы өз наградасын жоғалтқан және 1958 жылы маусымда академияға өзінің есебінен ауыстыру үшін хабарласқан.[15][38] Академия міндеттеді, бірақ Гарландтан өзінің әйгілі қол қоюын сұрады бірінші бас тарту құқығы Оскардың көшірмесін және оның түпнұсқасын қамтитын келісім қажет болған жағдайда.[15] Академия 1950 жылы іске асырған келісімде Оскар алғандар немесе олардың мүсіндерін сатқысы келетін мұрагерлері алдымен Академияға Оскарды 10 долларға сатып алу мүмкіндігін ұсынуы керек делінген. (Кейіннен 1980 жылдары 1 долларға дейін түскен сома).[15][38]

1969 жылы қайтыс болғаннан кейін Гарландтың көптеген жеке заттары бұрынғы күйеуінің қолына өтті, Сидни Люфт а-да миниатюралық Оскар мүсіншесін сатуға әрекет жасады Christie's аукцион 1993 ж.[15][39] Алдағы аукцион туралы білгеннен кейін, Академия Сыйлықты сатуды тоқтату туралы тез арада заңды бұйрық шығарды және біраз зерттеуден кейін мүсіншенің Гарландтың 1958 жылы ауыстырылған Оскар екенін анықтады, ол 1940 жылғы мүсіншенің ерекше негізін көрсететін фотосуреттерді қолданды. аукционға қойылғаннан.[15][40] Соттар 1995 жылы Академияның пайдасына шешім шығарды және Луфты 1958 жылғы мүсіншені Академияға қайтаруды міндеттеді; Люфттың орнына сыйлықты қызына тапсыруға мәжбүр етті Лорна Люфт оны отбасында сақтауға ниет білдірген.[15]

2000 жылы аукционға екінші статуэтка қойылды, оны академия бұл жолы Гарландтың көптен бері жоғалып кеткен «түпнұсқасы» 1940 жылғы «Оскар» деп анықтады.[15][41] Аукционды тағы бір рет Сидни Люфтқа қарай іздегеннен кейін, Академия 1940 жылғы мүсіншенің Гарландтың 1958 жылы қол қойған келісімшартына сәйкес келгендігін алға тартып, сатылымды тоқтату үшін заңды әрекетке көшті.[15][41] Академия 2002 жылы сот процесінде қайтадан жеңіске жетті және Люфтқа 1940 жылғы мүсіншені академияға беру туралы бұйрық берілді.[15] 2010 жылдың ақпанында Нью-Йорктегі Академия ұйымдастырған «Meet The Oscar» деп аталатын көрмеде Гарландтың 1940 жылғы түпнұсқа «Ювеналды Оскар» сыйлығы көпшілік назарына ұсынылды.[42] 2011 жылғы жағдай бойынша, оны 1958 жылы ауыстыру Гарландтың кенже қызы Лорна Люфттың иелігінде деп санайды.[16][43]

Жоғалған О'Брайен сыйлығы

Балалық шағында Маргарет О'Брайен Марапаттар арнайы бөлмеге қойылды. 1954 жылы бір күні отбасының қызметшісі Обрайеннің кәмелетке толмағандар Оскарын және тағы екі марапатты үйге алып кетуді өтінді, ол бұрынғыдай жылтыратқысы келді.[44] Үш күннен кейін қызметші жұмысқа оралмады, Обрайеннің анасы оны марапаттардан қайтаруды сұрап, оны босатуға мәжбүр етті.[13] Осыдан кейін көп ұзамай О'Брайеннің жүрек ауруымен ауырған анасы рецидивке ұшырап, қайтыс болды.[44] Аза тұту кезінде 17 жасар О'Брайен бірнеше айдан кейін онымен байланысуға тырысқан кезде, қызметші мен Оскарды ұмытып кетті, тек қызметші қозғалғанын және жөнелту мекен-жайын қалдырмағанын анықтады.[13][44]

Бірнеше жыл өткен соң, түпнұсқаның ұрланғанын білгеннен кейін, Академия Обрайенді жедел түрде Оскардың орнына ауыстырды, бірақ О'Брайен бір кездері өзінің алғашқы сыйлығын қалпына келтіреді деп үміттенді.[13][44] Кейінгі жылдары О'Брайен естеліктер көрмелеріне қатысып, антиквариат дүкендерін іздеді, ол мүсіншенің түпнұсқасын табады деп үміттеніп, 1995 жылдың бір күніне дейін сол кездегі атқарушы директор Брюс Дэвис болғанға дейін. Академия, ескерткіштер аукционына каталогта О'Брайеннің аты жазылған миниатюралық мүсіншенің пайда болғаны туралы ескертті.[44] Дэвис өзінің және О'Брайеннің жалпы досымен байланысқа шықты, ол өз кезегінде Обрианға телефон соғып, көптен бері жоғалып кеткен Оскардың табылғанын айтты.[13][44]

Естелік жинаушылар Стив Нейманд пен Марк Нэш 1995 жылы барахолкаға бара жатқанда, Нейман Маргарет О'Брайеннің есімі жазылған кішкентай Оскарды байқады.[45] Екі ер адам оны сатуға үміттеніп, $ 500 сұраған бағаны бөлуге шешім қабылдады және оны фотографқа алдағы аукцион каталогына түсіру үшін берді.[44] Бұл Брюс Дэвистің мүсіннің қайта пайда болғандығын анықтауға әкелді және марапаттың тарихын білгеннен кейін Нэш пен Нейманд Оскарды О'Брайенге қайтаруға келісті.[44] 1995 жылы 7 ақпанда, ол оны алғаннан елу жылға жуық уақыт өткеннен кейін, академия Беверли Хиллзде ұрланған сыйлықты О'Брайенге қайтару үшін арнайы рәсім өткізді.[44][45] Маргарет О'Брайен өзінің кәмелетке толмаған Оскарына қайта қосылғаннан кейін қатысушы журналистерге:

«Мен үшін өздеріне қымбат нәрсені жоғалтқан немесе жоғалтқан барлық адамдар үшін іздеу арманынан ешқашан бас тартпаңыз - оны табамын деген үміттен ешқашан бас тартпаңыз, өйткені көптеген жылдар өткен соң, ақыры , менің Оскарым маған қайтарылды ».[46]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрметті сыйлық». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  2. ^ а б в г. e f «7-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  3. ^ а б в «33-ші академиялық марапаттар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  4. ^ а б «17-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  5. ^ а б в г. «Кино жаңалықтары: Оскар статуэткалары». TVGuide.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 12 шілде, 2011.
  6. ^ «Оскар Мүсіншесі: мұра». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 13 сәуір, 2007.
  7. ^ «Құрметті сыйлық: туралы». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 27 ақпан, 2017.
  8. ^ Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. «Академия марапаттары туралы: Құрметті марапат». Академия сыйлығының ресми сайты. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы (AMPAS) Oscars.org. Архивтелген түпнұсқа (желі ) 2008 жылғы 9 сәуірде. Алынған 29 шілде, 2008. Академияның Құрметті сыйлығы құрметке беріледі өмір бойғы жетістігіндегі айрықша айырмашылық, кинематографиялық өнер мен ғылымның жағдайына айрықша үлес немесе академияға сіңірген ерекше қызметі үшін. Ол қалауы бойынша беріледі Басқарушылар кеңесі және міндетті түрде жыл сайын берілмейді, дегенмен соңғы жыл 2008 жылға дейін берілмеген, 1987 ж.
  9. ^ «1-ші академиялық марапаттар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  10. ^ «4-ші Оскар - Жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  11. ^ Боб Туртеллотт (21 ақпан, 2007). «Baby Osscar» сыйлығының лауреаттары «Sunshine child star» -ке кеңес береді «. Reuters. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 12 шілде, 2011.
  12. ^ «7-ші Оскар - Жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  13. ^ а б в г. e f «Маргарет О'Брайенмен сұхбат». Голливуд. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  14. ^ «Оскар Мүсіншесі». Алтын: мәдени энциклопедия. Алынған 12 шілде, 2011.
  15. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Лахер, Айрин (22.03.2002). «Үлкен шайқас мини сыйлығы». LATimes.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 қарашасында. Алынған 12 шілде, 2011.
  16. ^ а б Арчерд, армия (28 тамыз 2000). «Люфт» Оскар туралы анықтама «. Variety.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 8 қарашасында. Алынған 12 шілде, 2011.
  17. ^ «10 өткен академия марапаттары». MentalFloss.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қазанда. Алынған 12 шілде, 2011.
  18. ^ «9-шы Оскардың жеңімпаздары». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  19. ^ «26-шы Академия марапаттары - жеңімпаздар». Oscars.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  20. ^ «28-ші Оскар - Жеңімпаздар». Oscars.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  21. ^ «29-шы Академия марапаттары - жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  22. ^ «11-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  23. ^ «Микки Руни» Бойз Таундағы жұлдыз'". Прескотт Курьер. 16 қыркүйек, 1938 ж.
  24. ^ «12-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  25. ^ «27-ші Оскардың жеңімпаздары - жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  26. ^ «34-ші Оскардың жеңімпаздары - жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  27. ^ «18-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  28. ^ Дентон, Джеймс Ф (29 сәуір 1945). «Голливудта жұлдыз өседі». Los Angeles Times.
  29. ^ «19-шы Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  30. ^ «Клод Джарман, кіші». Академия марапаттарын қабылдау бойынша сөйлеу дерекқоры. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 18 желтоқсан, 2019.
  31. ^ «21-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  32. ^ «Бала актеріне» Оскар «Чехия елшісі берілді». Los Angeles Times. 1949 жылғы 15 мамыр.
  33. ^ «22-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  34. ^ «22-ші Академия сыйлығының радиохабарлары». Archive.org. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 28 ақпанда. Алынған 12 шілде, 2011.
  35. ^ «27-ші Оскар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2011.
  36. ^ «14-ші BAFTA марапаттары - жеңімпаздар». BAFTA.org. Алынған 12 шілде, 2011.
  37. ^ «35-ші Оскардың жеңімпаздары - жеңімпаздар». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  38. ^ а б Уиткомб, Дэн (2000 жылғы 27 тамыз). «Академия Гарланд Оскарын сотқа береді». LATimes.com. Архивтелген түпнұсқа 8 наурыз 2014 ж. Алынған 12 шілде, 2011.
  39. ^ «Garland Оскар аукционы». Нью-Йорк журналы. 1 қараша 1993 ж.
  40. ^ «Гарланд Оскары аукционнан алынды». OrlandoSentinel.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 қазанында. Алынған 12 шілде, 2011.
  41. ^ а б «Джудидің ІІМ Оскарының ісі». Hollywood.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 қазанда. Алынған 12 шілде, 2011.
  42. ^ «Оскарларды қарсы алыңыз, Нью-Йорк». Oscars.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.
  43. ^ «Оскарды заңдық қиындықтан қорғау». AllBusiness.com. Алынған 12 шілде, 2011.
  44. ^ а б в г. e f ж сағ мен Zamichow, Нора (1995 ж. 7 наурыз). «Ұрланған Оскарға арналған ертегі». LATimes.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 қарашасында. Алынған 12 шілде, 2011.
  45. ^ а б «Актриса ұрланған Оскарды қайтарып алды». SFGate.com. 23 маусым 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 12 шілде, 2011.
  46. ^ «Маргарет О'Брайеннің ұрланған Оскары». Голливуд. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2011.

Сыртқы сілтемелер