Командалық шешім (фильм) - Command Decision (film)

Командалық шешім
Командалық шешім 1948 poster.jpg
театрлық постер
РежиссерСэм Вуд
ӨндірілгенСидни Франклин
Готфрид Рейнхардт
ЖазылғанУильям Вистер Хайнс (ойнау)
Джордж Фрушель
Уильям Р.
Басты рөлдердеКларк Гейбл
Уолтер Пиджон
Ван Джонсон
Брайан Донлеви
Авторы:Миклос Розса
КинематографияГарольд Россон
ӨңделгенГарольд Ф. Крес
Өндіріс
компания
Метро-Голдвин-Майер
ТаратылғанМетро-Голдвин-Майер
Шығару күні
  • 1949 жылғы ақпан (1949-02)
Жүгіру уақыты
112 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$2,467,000[1]
Касса$3,685,000[1]

Командалық шешім 1949 жыл соғыс фильмі шығарған Метро-Голдвин-Майер басты рөлдерде Кларк Гейбл, Уолтер Пиджон, Ван Джонсон, және Брайан Донлеви, және режиссер Сэм Вуд, 1948 ж. негізінде аттас қойылым жазылған Уильям Вистер Хайнс ол 1947 жылғы ең көп сатылған романына негізделді. Фильмнің сценарийін жазған Джордж Фрушель және Уильям Р.[N 1] Хейнстің пьесасы Бродвейде 1947 жылдың қазанынан бастап бір жылға жуық жұмыс істеді.[2]

Бейнелегенімен стратегиялық бомбалау туралы Фашистік Германия жылы Екінші дүниежүзілік соғыс, негізгі әрекет толығымен дерлік оның кейіпкерінің штаб-пәтері шеңберінде өтеді. Үлкен соғыс күштерін жүргізудегі саяси тартысты бейнелейтін бұл фильмнің басты тақырыбы командирлерге жоғары шығындарға әкелетін тапсырыстарға эмоционалды әсер ету, соғыстың барлық мүдделеріне әсері және оның салдары үшін жауапкершіліктің сипаты болып табылады.

Сюжет

1943 жылы, кезінде Ақпарат министрлігі жылы Лондон, соғыс тілшілері Элмер «Брокки» Брокхерст (Чарльз Бикфорд ) және Джеймс Кэрвуд (Джон Риджли ) United News жарылғыш миссиялары туралы күнделікті брифингке қатысады. Әзірге РАФ өкілі жеңіл шығындар туралы хабарлайды PRO туралы Сегізінші әуе күштері оның есебінде рекордтық көрсеткіш болған кезде күңкіл туады 48 бомбардировщик анықталмаған өндірістік нысанды бомбалады. Кэрвуд кез-келген мақсат осындай шығындарға ие бола ма деп сұрақ қояды, бірақ Брокхерст АҚШ-тың 5-бомба дивизиясының командирі Бриг. Генерал «Кейси» Деннис (Кларк Гейбл ), соғысты жақсы көреді. Брокхерст Деннистің штаб-пәтері орналасқан 32-ші бомба тобының базасына барып, бақылайды B-17 кезекті ірі ереуілге шығу. Ол безендірілген (және өте танымал) ұшқыштың, капитан Дженкстің T / Sgt-тен ұсталғаны туралы ақпаратты сауып алуға тырысады. Эванс (Ван Джонсон ), Денистің кеңсесіндегі көмекшісі, бірақ Эванс оны шын жүректен бас тартады.

Деннистің қолында күтпеген қоғаммен байланыс дағдарысы бар, оның бастығы ретінде,[N 2] Генерал-майор Кейн (Уолтер Пиджон ), бір уақытта барады, бригаданы әкеледі. Генерал Клифтон Гранат (Брайан Донлеви ) онымен бірге. Гранат, а Батыс Пойнт Деннистің сыныптасы және жездем бомба тобының командирі полковник Тед Мартинді (Джон Ходиак ) арқылы жіберілген деген болжамды қозғады Пентагон командалық құрамда Кейнді немесе Деннисті алмастыру. Кейннің штаб-пәтері де қонаққа барғаны туралы хабарлайды конгресс комитеті Үш күнде Пентагондағы Ғаламдық бөлу конференциясы бомбардировщиктердің санын азайтуы мүмкін болғандықтан, Гарнет аз шығындармен миссиялар сұрайды.

Джон Ходиак және Кларк Гейбл сыртқы орналасуы бойынша атылды Сан-Фернандо аңғары әуежайы

Деннис пен Брокхерст, әскери және әскери қақтығыстардағы ескі антагонисттер басыңыз, қайтадан қақтығыс. Кейн жағдайды жақсартуға тырысады, бірақ Деннис Позенлебен мен Швайнхафен сияқты нысандарды анықтаған кезде, Кейн Деннис Кейн жоқ кезде Стечка операциясын бастағанын түсінеді. Күндізгі тапсырманың оралуы тоқтайды. Шығындар алдыңғы күнмен салыстырғанда анағұрлым ауыр және Брокхерст а жабу. 32-сі жойылғанымен, Мартин қайтып оралды, оның тобы дұрыс емес нысанаға шабуыл жасады деген жаман хабарды жеткізді. Деннистің ең жақын досы ретінде Мартин оны үнсіз болуға шақырады, өйткені екі қаланы ажырату мүмкін емес. Деннис орнына Кейнге нысана а болғанын көрсеткенде торпедо зауыт, Кейн де, Гарнет те қатені алға жылжыту мүмкіндігімен ынтымақтастық деп санайды АҚШ Әскери-теңіз күштері. Брокхерст қателік туралы біледі. Оның ынтымақтастығына қол жеткізу үшін Кейн оған Stitch Operation компаниясы зауыттарды бұзуға тырысатын құпия ақпаратқа сенуге шешім қабылдады. Неміс реактивті истребителі ол американдықты күйзеліске ұшыратпас бұрын стратегиялық бомбалау.[N 3] Үшінші қала - Фендельхорстқа да шабуыл жасалуы керек, ал Деннис - бұл американдық жауынгерлерді алып жүру шегінен тыс жерлерге жете алатын жалғыз бомбалық дивизия. Сирек ашық ауа-райы, аяқталуға жақын, операцияны аяқтауға мүмкіндік береді Люфтваффе өтпес қорғаныс орната алады.

Кейн Швайнхафенге тағы шабуыл жасауға рұқсат бермейді, бірақ Деннис шантаждар оны капитан Дженкске айып тағуды артық көремін деп қорқытып, оның ағасы конгрессмен Малкольм болып табылады (Эдвард Арнольд ) баратын әскери істер комитетінің. Кейн Стечканы жалғастыруға рұқсат береді, ал Деннис Дженкске (Швейнхафенге миссияны өткізуден бас тартты) Малкольм сапары кезінде медаль беруге келіседі. Кейн Комитеттің шараптарын ішіп, тамақтанып жатқанда, Гарнет Мартинге штабтың бастығы (және жоғарылатуды) ұсынады B-29 Тынық мұхитындағы команда, ол Гарнет Денниске белгісіз, кезекте тұр деп санайды.

Келесі күні Комитет Мартин бастаған миссияның ұшып кетуіне әсер етті, бірақ штаб-пәтерінде қайта оралды, Малкольм Денниске абайсызда үлкен шығын келтірді деп ащы айыптайды. Шиеленіс күшейген кезде Эванс жағдайды жеңілдету үшін саяси ақылдылықты қолданады. Мартин Швайнхафеннің жойылғандығы туралы сигнал жібереді, бірақ Дженксті безендіру рәсімі кезінде Денниске Мартиннің В-17 (және капитан Дженкс экипажын) атып түсірді деген хабарлама келеді. Малкольм Денниске қарсы тирадасын жаңартады. Дженкс күтпеген жерден ағасына аузын жауып, медалынан бас тартады.[N 4] Мартиннің өлімінен қатты күйзелген Деннис ертеңгі миссияны жоспарлауға өзін ақтайды. Кейн ештеңеге қарамай, Дэннистің соңғы неміс реактивті зауыты Фендельхорстқа соққы беруді жоспарлап отырғанына таң қалды. Кейн Деннисті командалық құрамнан босатады және оның орнына Гарнетті алады. Гарнет өзінің қызметкерлерінен келесі күнге жеңіл миссияға тапсырыс беру туралы сұраған кезде, ол Деннис өзінің кез-келген минут сайын жек көретінін түсінеді. Гранат Фенделхорстқа ауа-райы рұқсат етілген кезде шабуыл жасау туралы бұйрық шығарады. Деннис АҚШ-тағы дайындық командасын асыға күтеді, ол өзінің отбасының жанында бола алады, бірақ Пентагонның хабарламасы оны Тынық мұхитына және жаңа B-29 командасына жібереді. Брокхерст, олардың арасындағы айырмашылықтар оның бақылағандарымен аяқталды, Денниске өзінің әуе кемесіне отырғанда жақсы тілектер айтады.

Кастинг

Өндіріс

Гейблдің камера бөлімінің бастығы Джон Арнольдпен жарнамалық түсірілімі.

Кларк Гейбл қосылды Әскери-әуе күштері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әйелі қайтыс болғаннан кейін Карол Ломбард байланыс драйвынан кейін әуе апатында. Ол лейтенанттан майорға дейін көтеріліп, Англиядан В-17-де бомбалаудың бес миссиясын белдік атқыш ретінде ұшып, Құрметті ұшатын крест және Әуе медалы.[3] Кэмерон Митчелл, ол ойнайды бомбардир Лейтенант Голдберг соғыс кезінде бомбалаушы болған.

Бродвей өндірісіндегі техникалық сержант Эванс ретінде сахналық қойылым негізінде Командалық шешім, Джеймс Уитмор Ван Джонсон фильмде рөл ойнағанымен, MGM-мен келісімшартқа отырған. [N 9] Барри Нельсон бортында жараланған рейдтен кейін бомбалаушысын алып келген B-17 ұшқышының аккредитацияланбаған радио дауысы («Cumquat B-Baker»).

MGM құқықтарын сатып алды Уильям Вистер Хайнс 1947 роман Командалық шешім Кларк Гейблдің нұсқауымен, ол өзі үшін басты рөлді көрді. MGM 100000 доллар төледі, егер роман 1947 жылдың қазан айына дейін пьеса ретінде қойылса, 300 000 долларға дейін өседі. Оқиға сол жылы Бродвейде ашылды.[4]

Түсірілім басталғанға дейін Роберт Тейлор және Том Дрейк фильмде рөл ойнайды деп күткен болатын.[4] Командалық шешім 1948 жылдың 13 сәуірі мен 23 маусымы аралығында өндірісте болды,[5] дегенмен, негізгі фотосуреттер 1948 жылы 24 сәуірде басталды Наурыз АӘК.[6] Деннис Мартинді өліммен аяқтайтын миссияға шығарып салатын соңғы басылымға жалғыз кадр түсірілді. Екі жеке В-17 ұшағының болуына байланысты оқиға орнына оқ атылды Сан-Фернандо аңғары әуежайы жылы Ван Нуйс, Калифорния.[7][8]

Фильмде соғыс кезінде түсірілген архивтік кадрлардың кең кесінділері қолданылады, бірақ олардың барлығы миссияны дайындау, ұшу және қонудың әртүрлі аспектілері болып табылады. Бастапқы несие бойынша бомбалаушы түзілімдердің көлемін қалдыратын кезектен басқа қайшылықтар содан кейін бомбаларды тастай отырып, фильмде жауынгерлік кадрлар қолданылмайды. Брокхерст базаның басты қақпасына джиппен көтеріліп бара жатқанда және Мартин Денниспен бомбалаушының шашырау кезінде Денниспен қоштасып, фильмнің екі минуттық көрінісі пайдаланылды. Фильмнің жалғыз экшн-көрінісі Деннистің бомбардировщик басқарған бомбалаушымен «сөйлесіп» жатқан сәттерін қамтиды.[9]

Режиссер Сэм Вуд сахналық пьесаны түсірудің барлық шектеулерін мойындады, барлық көріністерді «тынымсыз жер деңгейінен» түсірді және пайдаланды ату шеберлігі актерлерге драмалық және адамгершілік қатынастарды орнату үшін театрландырылған қойылымның хореографиясын пайдалануға мүмкіндік беретін бір камералы топтық кадрлар.[10]

Қабылдау

Премьерасы Командалық шешім 1948 жылы 25 желтоқсанда Лос-Анджелесте өтті, ал фильм 1949 жылдың ақпанында жалпы прокатқа шықты.[11] Премьерасы Вашингтон Колумбия округу, ақпанның бірінде болған, қатысты Вице-президент Альбен В. Баркли, Мемлекеттік хатшы Дин Ахесон, АҚШ әуе күштері Аппарат басшысы Жалпы Хойт С. Ванденберг және басқа да құрметті адамдар.[4]

Командалық шешім 1949 жылы кассада сәтті болды[12] АҚШ пен Канадада 2 901 000 доллар, ал басқа жерлерде 784 000 доллар табады. Алайда, қымбаттығына байланысты MGM фильмге $ 130,000 шығынын жазды.[1][13]

1948 жылы түсірілген фильмдердің ондығына енді The New York Times және арқылы Күнделікті фильм.[14] Сыни шолуда фильмнің негізгі драмалық элементтері, әсіресе командалық шешімдер қабылдауға қатысатын адами факторларға қатысты болды. Bosley Crowther «... бұл басты рөлдегі құзыреттілігін тексеретін солдаттың бір сәттік қайғы-қасіретіндегі дәл осы Кларк Гейблдің рөлі. Бұл фильмнің ең аз ықтималдығы ғана емес, ең сентиментальды сәті де. Гейбл мырзаның мұны абыроймен қабылдап, ұстамдылық танытуы оның құндылығын білдіреді, әйтпесе ол генерал Деннисті ақылды, қатал, тіке оқ ататын, тәртіпке бағынышты, бірақ адам және «оң жігіт» етіп қояды ».[15] Басқа реакциялар болды: 1949 жылдың тамызында Los Angeles Times Синдикатталған британдық фильм шолушысы фильмді «британдық көрермендерді қорлау» деп атады, өйткені ол көрермендерге американдық дәл бомбалау соғыста жеңіске жетті деген түсінік берді.[4]

Фильм ешқандай марапаттар алған жоқ, дегенмен жазушылар Уильям Лайдлав пен Джордж Фроешель екі номинацияға ұсынылды Жазушылар гильдиясының марапаттары, «Ең жақсы жазылған американдық драма» үшін және «Американдық сахна мәселелерімен ең көп айналысатын сценарий» үшін Роберт Мельцер сыйлығы.[16]

1949 жылы 3 наурызда Кларк Гейбл, Ван Джонсон, Уолтер Пиджон, Брайан Донлеви, Джон Ходяк, Эдвард Арнольд және Ричард Квин фильмдердегі рөлдерін 30 минуттық радио нұсқасында қайта жасады. Командалық шешім үшін NBC радиожелілік бағдарлама Экрандық гильдия театры, Голливудтан желі арқылы таратылатын алғашқы алдын-ала жазылған коммерциялық шоу.

DVD шығарылымы

Командалық шешім 2007 жылы 5 маусымда АҚШ-та DVD-де шығарылды.

Әдебиеттер тізімі

Түсіндірме жазбалар

  1. ^ Лайдлав, Әскери-әуе күштерінің запастағы полковнигі, Англиядағы Сегізінші АӘК-мен қоғаммен байланыс офицері болған. Ол генералға көмектесті Генри Х. Арнольд өзінің естеліктерін жазуда, Жаһандық миссия, 1949 ж.
  2. ^ Оқиғаның, оның ішінде романның бірде-бір нұсқасы Кейннің бұйрығының сәйкестігін немесе табиғатын айқын анықтамайды. Алайда, роман Кейннің Сегізінші АӘК қолбасшысымен сәйкес келетін жеке сипаттамаларын, тарихын және атақтығын көрсетеді. Ира C. Ээйкер.
  3. ^ The 262. Сыртқы әсерлер реферат ланц-қасқыр истребителі деп аталады.
  4. ^ Бұл көріністі емдеу әр түрлі форматта өзгереді. Бастапқы сахналық қойылым Денниске Малькольмді сілкіп, орындыққа лақтырды. Романда тербеліс Деннис Малкольмды жаққа ұрып-соғуға ауыстырылған.
  5. ^ Несиелерде көрсетілгендей. Кейн ешқашан «Генерал Кейннен» басқа сілтеме жасамайды. «Мен балалар мені не деп атайтынын білемін» диалог желісі ашылмаған лақап есімді меңзейді.
  6. ^ Эванстың кейіпкері басқа нұсқаларында «Гарольд Эванс» болды.
  7. ^ Спектакльдегі «Кульпер» фильмдегі «Болгарчик» болды. Оның кейіпкерімен сахна романда мүлдем кездескен жоқ.
  8. ^ Дженкстің Малкольммен қарым-қатынасы пьесадағы құрылғыдан роман мен фильмдегі жиенге дейін өзгерді.
  9. ^ Уитмор екінші жылдағы екінші дүниежүзілік соғыс туралы MGM фильмінде өзінің ізін қалдырады, тек бір жылдан кейін, Ұрыс алаңы, онда Джонсон да болды.

Дәйексөздер

  1. ^ а б c Эдди Манникс кітабы, Лос-Анджелес: Маргарет Херрик кітапханасы, кинематографияны зерттеу орталығы.
  2. ^ «Командалық шешім.» IBDB. Алынған: 2013 жылғы 7 маусым.
  3. ^ Макги, Скотт. «Мақалалар: командалық шешім». Тернер классикалық фильмдері. Алынған: 2013 жылғы 7 маусым.
  4. ^ а б c г. «Ескертулер: командалық шешім». Тернер классикалық фильмдері. Алынған: 2013 жылғы 7 маусым.
  5. ^ «Іскери деректер: командалық шешім». IMDb. Алынған: 2013 жылғы 7 маусым.
  6. ^ Карлсон 2012, б. 123.
  7. ^ «Командалық шешім (1948)». aerovintage.com. Алынған: 2009 жылғы 25 сәуір.
  8. ^ Orriss 1984, б. 140.
  9. ^ Orriss 1984, б. 139.
  10. ^ Хит, Родерик. «Командалық шешім». Бұл арал таяғы, 17 ақпан, 2009. Алынған: 29 мамыр 2009 ж.
  11. ^ IMDB Шығу күндері
  12. ^ Рейд 2006, б. 33.
  13. ^ «1949 жылдың ең жақсы диқандары». Әртүрлілік. 4 қаңтар 1950 ж. 59.
  14. ^ Барлық фильм «Марапаттар: командалық шешім». The New York Times. Алынған: 2013 жылғы 7 маусым.
  15. ^ Кротер, Босли. «Фильмге шолу: Командалық шешім (1948)». The New York Times, 20 қаңтар 1949 ж.
  16. ^ «Марапаттар: командалық шешім.» IMDb.Алып алынды: 2013 жылғы 7 маусым.

Библиография

  • Карлсон, Марк. Фильмге ұшу: Фильмдердегі авиация ғасыры, 1912–2012 жж. Дункан, Оклахома: BearManor Media, 2012 ж. ISBN  978-1-59393-219-0.
  • Эванс, Алун. Брассейдің соғыс фильмдеріне арналған нұсқаулығы. Даллес, Вирджиния: Потомак кітаптары, 2000. ISBN  1-57488-263-5.
  • Хайнс, Уильям Вистер. Командалық шешім: Екінші дүниежүзілік соғыстың бес ұлы классикалық хикаясы. Нью-Йорк: Додд, Мид, 1980. ISBN  978-0-396-07873-9.
  • Хардвик, Джек және Эд Шнепф. «Авиациялық фильмдер туралы көрерменге арналған нұсқаулық». Ұлы авиациялық фильмдер түсіру, Жалпы авиация сериясы, 2 том, 1989 ж.
  • Малтин, Леонард. Леонард Малтиннің кинокөрсеткіші 2009 ж. Нью-Йорк: Жаңа Американдық Кітапхана, 2009 ж Теледидарлық фильмдер, содан кейін Леонард Малтиннің фильм және бейне нұсқаулығы), 1988 жылдан бастап жыл сайын шығарылатын 1969 жылғы бірінші басылым. ISBN  978-0-451-22468-2.
  • Оррисс, Брюс. Голливуд аспан басқарған кезде: Екінші дүниежүзілік соғыстың авиациялық фильмі. Хоторн, Калифорния: Aero Associates Inc., 1984 ж. ISBN  0-9613088-0-X.
  • Приход, Джеймс Роберт. Ұлы жекпе-жек суреттері: ХХ ғасырдағы экрандағы соғыс. Метучен, Нью-Джерси: қорқынышты баспа, 1990 ж. ISBN  978-0-8108-2315-0.
  • Рейд, Джон Ховард. «1949 жылдың үздік фильмдері». Кинодағы жетістік: ақша табу туралы фильмдер және сыншылардың таңдауы. Роли, Солтүстік Каролина: Lulu.com, 2006. ISBN  978-1-84728-088-6.

Сыртқы сілтемелер