Жарыстағы күн (фильм) - A Day at the Races (film)

Жарыстағы күн
Жарыс күніндегі плакат 3.jpg
театрландырылған постер
РежиссерСэм Вуд
ӨндірілгенСэм Вуд
Ирвинг Талберг (несиеленбеген)
Лоуренс Вейнгартен (несиеленбеген)
ЖазылғанРоберт Пирош
Джордж Ситон
Джордж Оппенгеймер
Сценарий авторыАль Боасберг (несиеленбеген)
Леон Гордон (несиеленбеген)
Джордж С. Кауфман
Кэри Уилсон
Басты рөлдердеГрочо Маркс
Харпо Маркс
Чико Маркс
Аллан Джонс
Морин О'Салливан
Маргарет Дюмонт
Авторы:Вальтер Юрман
Bronislau Kaper
Франц Ваксман
КинематографияДжозеф Руттенберг
ӨңделгенФрэнк Э. Халл
ТаратылғанМетро-Голдвин-Майер
Шығару күні
  • 1937 жылдың 11 маусымы (1937-06-11)
Жүгіру уақыты
109 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын

Жарыстағы күн (1937) - басты рөлді сомдаған жетінші фильм Ағайынды Маркс, бірге Аллан Джонс, Морин О'Салливан және Маргарет Дюмонт. Олардың алдыңғы нұсқалары сияқты Метро-Голдвин-Майер ерекшелігі Операдағы түн, бұл фильм басты хит болды.[1]

Сюжет

Джуди Стэндишке тиесілі Стандиш санаторийі (Морин О'Салливан ), қиын күндерге түсті. Банкир Дж.Д. Морган (Douglass Dumbrille ), жақын маңдағы ипподром мен түнгі клубтың иесі, санаторийге ипотека ұстайды және ғимаратты казиноға айналдыру үшін оны бақылауға алуға тырысады. Джудидің адал қызметкері Тони (Чико Маркс ), бай гипохондриялық пациенттен қаржылай көмек сұрайды, ханым Эмили Апджон (Маргарет Дюмонт ). Санаторийдің дәрігерлері оған денсаулығын сақтағаннан кейін, Упджон ханым дәрігер Уго З.Хакенбуштың емделуіне кетемін деп қорқытуда (Грочо Маркс ), кім - және ханым Упджонға белгісіз - іс жүзінде ат дәрігері. Тони Упджон ханымның Хакенбушты мақтағанын естіп, бірден доктор Хакенбуштың санаторийді басқаруға жалданғанын айтады. Апджон ханым көтеріңкі көңіл-күйге бөленіп, Джудиға доктор Хакенбуштан хабардар етеді, ол оған қаржылай көмек көрсетуді ойластырады. Содан кейін Тони Флоридадағы доктор Хакенбушты санитарлық-гигиеналық үйге Апджон ханымға күтім жасау үшін жібереді. Көп ұзамай доктор Хакенбуш келіп, бірден санаторийдің бизнес-менеджері мистер Уитморды (Леонард Сиили) қорлай бастайды. Морганның оң қолы болып саналатын Уитмор Хакенбуштың медициналық жағдайына бірден күдіктенеді.

Сонымен бірге Джудидің күйеу жігіті Гил Стюарт (Аллан Джонс ), Морганның түнгі клубында ән салумен айналысады, өзінің өмірлік жинағын Хи-Хат есімді жүйрік атқа жұмсады. Оның үміті - Морганнан сатып алған жылқы үлкен жарыста жеңіске жетеді және ақшалай сыйлық Джудиге санаторийді құтқаруға мүмкіндік береді. Хи-Хат Морганнан қорқатыны соншалық, Морганды көргенде немесе оның дауысын естігенде ат үрейлене бастайды. Өкінішке орай, Гилдің қазір Hi-Hat арнасына төлейтін ақшасы жоқ, және ол, Тони мен Стеффи (Харпо Маркс ), Hi-Hat-тің допшысы, шерифтен қорғану үшін қулыққа бару керек (Роберт Мидалмасс ) ипподромға жем арнап ақша жинауға келген кім. Тони Хакенбушты «Тутси жемісті балмұздақ» сахнасында алдау арқылы біраз ақша жинайды, онда Тони Хакенбушқа атқа ұшы береді, бірақ барлығы кодта болады, сондықтан Хекенбуш кодты түсіну үшін Тониден кітаптан кейін кітап сатып алуы керек.

Санаторийде күдікті Уитмор Хакенбуштың шығу тегі туралы ақпарат алу үшін Флорида медициналық кеңесіне телефон шалуға тырысады. Хакенбуш қоңырауды тоқтатады және оңтүстік акцентті қабылдап, дауылды электр желдеткішімен бейнелейді және Уитморды диктаграфқа қайта-қайта шақырады, Хакенбуш оны ашулана алады, Уитмор телефонды ашулана ұрып, одан бас тартады.

Гил Вивьен Фай мен оның балетінде («Көк Венециан суларында») өнер көрсететін Су карнавалында Хакенбуш «Flo» атты аққұба фузини шақырады (Эстер Мюир ) оның санаторийдегі люкс бөлмесіне. Тони мен Стофи өздерінің қолтаңбасы бар Чико / Харпо музыкалық қойылымдарын, соның ішінде Стэнфи ашуланған фортепианоны жыртып тастайтын сахнаны орындайды. Уитмор Хэкенбушты жұмыстан шығаруға тырысады, оны Упджон ханым оны Фломен ымыраға келген жағдайда ұстап алады. Хэкенбушты Стуфи мен Тони құтқарады, олар сюжетті тыңдап, содан кейін үйдің детективі, сосын қағазбастылық ретінде әрекет етеді. Олар Хакенбуштың сюитасын тұсқағаз қабаттарымен және паста шелектерімен толықтай бұзады; Миссис Упджон мен Уитмор келеді, бірақ диванның жастықтарының астына салынған әйел еш жерде көрінбейді. Келесі күні Апджон ханым Джудиға көмектесу туралы келісімге қол қойғалы тұрған кезде, Уитмор әйгілі адамды әкеледі Вена дәрігер, доктор Леопольд X. Стейнберг (Сиг Руман ), ол Упджон ханымды тексеріп, Хакенбуштың беделін түсіреді деп үміттенеді. Миссис Упджон емтиханға келіскеннен кейін, Хакенбуш алаяқтыққа ұшырап қалудан қорқып қашқысы келеді; Гил, Тони және Стофи оған Джудидің әлі де оның көмегіне мұқтаж екенін еске салады және оны қалуға көндіреді.

Хэкенбуш, Тони, Стофи және Гил ханым Упджонды тексеруден өткізіп алғаннан кейін, Хью-Хаттың атқорасында жасырынып, Джуди көп ұзамай оларға қосылады. Ағайындылар және соңында Гил санаторийдегі жағдайдың жағымсыз көрінісіне ренжіген Джудиді жұбатуға тырысады («Ертең тағы бір күн»). Ат қораның жанында Стуффи өзін сенеді деп санайтын кедейлер қауымына жаны аши бастайды бас періште Габриэль («Жебірейіл (кім Дат Адам)»). Музыкалық нөмір алға жылжыған сайын («Құдайдың Chillun ырғағы бар ”, “Мен көрген қиындықты ешкім білмейді »), Шериф, Морган және Уитмор келеді, ал ағайындылар өздерінің беттерін маймен бояп, бүркемеленуге тырысады қара бет. Бұл әрекет сәтсіздікке ұшырады, өйткені бәрі іске қосылып, Уитмор Хакенбушты Флоридадағы медициналық кеңестен алған хатымен жылқы дәрігері ретінде танытады. Морган оларды Hi-Hat жолдағы бірнеше кедергілерден секіріп өтіп, Морганның дауысы мен болттарын естіген кезде оларды тұтқындағалы жатыр.

Гил Хи-Хаттың секіргіш екенін түсінеді, ал келесі күні оған тікұшақпен жүгіру жарысына кіреді. Хи-Хаттың секіру қабілетінің куәсі болған Морган оның жарысқа түсуіне жол бермеуге тырысады. Жарысты бірнеше рет әдейі кейінге шегеріп, Морган мен Шерифтің жанынан өткеннен кейін, балалар, Гил және Джуди Hi-Hat-ті трекке шығарады, жарыс ақыры басталады. Хи-Хаттың Морганнан қорқатындығын біліп, бәрі де Хит-Хатты қоршауға жетпестен бұрын оның бар екендігі туралы хабардар ету үшін жұмыс істейді.[2][3][4] Соңғы айналымда Хи-Хат пен Морганның жылқысы сүртіледі; олар мәреге жеткенде, Морганның жылқысы жеңіске жеткен сияқты; Стофи балшықпен жабылған жылқылардың апаттан кейін ауысқанын түсінеді, ал Морганның дөкейі мәреде Хи-Хэтке мініп, осылайша Хи-Хатты жеңімпазға айналдырды. Қара халық бәйгеге келіп, Гил, Джуди, ханым Упджон және ағалармен бірге ипподром арқылы жүріп, соңғы нөмірді айтады.

Кастинг

Кастингтер

  • Жылы Менің өмірім Гроучомен: ұлдың көзқарасы, Артур Маркс Соңғы жылдары Гроучоның өзін Хакенбуш есімімен жиі атайтындығы туралы айтады.[6]

Өндіріс

Маркс ағалары режиссер Сэм Вудпен бірге түсірілім алаңында

Фильм соңғы нұсқасына келгенге дейін көптеген контурлар, процедуралар, жобалар, түзетулер және барлығы он сегіз түрлі сценарийлерден өтті. Соңғы сценарийдің негізгі бөлігін Аль Боасберг жазды, ол да өз үлесін қосты Операдағы түн, бірақ MGM-мен келіспеушіліктің салдарынан ол өзінің жұмысы үшін ешқандай несие алмауды жөн көрді. Олармен болған сияқты Операдағы түн, Ағайындылар алдын-ала өндіріс кезінде күлкілі материалды жетілдірді водевиль тур.

Гроучоның кейіпкері бастапқыда «Квакенбуш» деп аталды, бірақ бірнеше нақты дәрігерлердің Куакенбуш есімді дәрігерлердің қоқан-лоққыларынан «Хакенбуш» болып өзгертілді.

Өндіріс кезінде, Ирвинг Талберг Маркс Ағайынды МГМ-ге әкелген ол 1936 жылы қыркүйекте кенеттен қайтыс болды пневмония 37 жасында. Тальбергтің қайтыс болуы Марксті MGM-де чемпионсыз қалдырды, ал студия ешқашан Тальберг кезіндегі командаға бірдей қамқорлық пен көңіл бөлген емес. Нәтижесінде, ағайынды Маркстардың үш кейіннен шыққан MGM фильмдері, әдетте, алғашқы екеуінен едәуір төмен деп саналады.[7]

Түпнұсқа шығарылымы Жарыстағы күн су карнавалы дәйектілігін ашық қоңыр сепияда және балет сахнасында көгілдір реңкпен ұсынды.[8]

Пайдаланылған фильм Санта-Анита саябағы сияқты түсіру орны кейбір ипподром көріністеріне арналған.[9]

Музыка

Фильмдегі әндер, автор Бронислав Капер, Вальтер Юрман, және Гус Кан, «Көк Венециандық суларда», «Ертең тағы бір күн» және «Барлық Құдайдың Чиллун ырғағы бар» (қатысуымен) Айви Андерсон бастап Герцог Эллингтон оркестр). Фильмге тағы екі ән жоспарланған, бірақ сайып келгенде қысқартылған. Біреуі, «Доктор Хакенбуш», «ол қандай керемет дәрігер» («Мен оларды қандай да бір емдеумен айналыссам да, олар басқа нәрседен қайтыс болады») туралы айтқан, «түсірілім алдындағы турда орындалған, бірақ ешқашан түсірілмеген» ; екіншісі, Аллан Джонс айтқан «Айдағы адамнан хабарлама» түсірілді, бірақ фильм өте ұзақ болғандықтан соңғы минутта кесілді. Су әуе карнавалы сахнасында кездейсоқ әуен сияқты, әуен ашылу кезінде естіледі, ал соңғы сахна кезінде Гроучо оны «қайталайды». Фильмнің DVD шығарылымына жақында Аллан Джонстың орындауындағы әннің фильм саундтрегі үшін қайта табылған аудио жазба кіреді.

Сондай-ақ, фильмде а линди хоп «All God Chillun Got ырғағы» әуеніне құрылған би тізбегі және ерекшеліктер Уиттидің Линди Хопперлері Виллама Рикер, Снуки Бизли, Элла Гибсон, Джордж Гринидж, Дот Миллер, Джонни Иннис, Норма Миллер және Леон Джеймс.[10]

«Коси-Коза», Аллан Джонстың айтқан әні Операдағы түн, климатикалық ипподром сахнасының ашылуында аспаптық эпизодты жасайды.

Музыкалық нөмірлер

Қабылдау

Жарнамалық түсірілім боялған Харпо және Чико.

Сыншылардың заманауи шолулары олардың жетінші фильмі арқылы ағайынды Маркс үшін жағымды болып қала берді. Джон Т.Макманус туралы The New York Times оны «салыстырмалы түрде нашар Маркс» деп атады, дегенмен, ол «бағаны тапсырғаннан гөрі жақсыға» лайықты, өйткені «кез-келген ағайынды Маркс кинофильмі кез-келген басқа тұрақты экрандық слапстиктің жақсаруы болып табылады».[11] Әртүрлілік «серфейр фильмі көңілді және әдеттегідей ессіз Маркс паритетіне дейін» деп жариялады.[12] Харрисонның есептері «Өте жақсы! Ағайынды Маркс ең жақсы және көңілді жерде» деп жазды.[13] Джон Мошер туралы Нью-Йорк «Гроучо, Харпо және Чико қайтадан қатты жарылыста» деп жазды және фильм «безгек деңгейіне бұрынғы жазбалардан да асып түсті» деп жазды.[14] The Chicago Tribune оны «күлкілі фарс, бірегей ұсақ-түйек заттармен құлдыратқан, күлкі тудыратын жағдайлар, жылдам әрекет ... Финал көрермендерді күлімсіреп және бақытты етіп жібереді» деп атады.[15]

Англия үшін жазу Түн мен күн, Грэм Грин фильмге «Лондондағы көруге болатын ең жақсы фильм» деп қорытындылай отырып, жалпы жақсы шолу берді, бірақ ол фильм бейнелеуінің кейбір элементтерін сынға алды. Грин фильмнің қазіргі заманғы шынайы жиынтықтарға емес, оған «ескі арзан рикет жиынтықтарына сағыныш» сыйлағанын атап өтті және Гарпоның өнерін «ең жарқыраған» деп бағаласа да, О'Салливандағы мықты реализмге шағымданды актерлер Маркс ағайынды ерсі қылықтардың «мылқаудығына» қарсы мықты қарама-қарсы көзқарас орнатты.[16]

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

- ұсынылды[18]

Марапаттар

«Үшін би тізбегіҚұдайдың Chillun ырғағы бар «қысқа мерзімді номинацияға ұсынылды Үздік би режиссурасы үшін Оскар сыйлығы, тек 1935-1937 жылдар аралығында берілген.[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гиддинс, Гари (18.06.2000). «Саналы Клаус жоқ». The New York Times. Алынған 3 наурыз, 2010.
  2. ^ Тини, Мэй (3 шілде 1937). «Ағайынды Маркс күнде жарыста жылдам қарқынмен жүреді'". Chicago Daily Tribune. б. 9. Алынған 3 наурыз, 2010.
  3. ^ Шаллерт, Эдвин (1937 ж. 17 маусым). «Ағайынды Маркс бүлік шығарады» Жарыстағы бір күн"". Los Angeles Times. б. A15. Алынған 3 наурыз, 2010.
  4. ^ «Толық конспект» кезінде TCM.com
  5. ^ Билл Кроу Бердландтан Бродвейге: Джаз өмірінен көріністер, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы, 1992 [1993], б.24
  6. ^ Маркс, Артур (Маусым 1991). Менің өмірім Гроучомен: ұлдың көзқарасы. Robson Book Ltd. ISBN  978-0-86051-494-7.
  7. ^ Темза, Стефани. «Үлкен дүкен» қосулы TCM.com
  8. ^ «Жарыстағы күн». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 27 тамыз, 2016.
  9. ^ «Жарыстағы күн - 1937». movie-locations.com. Архивтелген түпнұсқа 7 сәуірде 2019 ж. Алынған 7 сәуір 2019.
  10. ^ Мэннинг, Фрэнки және Миллман, Синтия. Фрэнки Мэннинг: Линди Хоптың елшісі Филадельфия: Temple University Press, 2007 ж
  11. ^ The New York Times фильмінің шолулары, 2-том: 1932-1938 жж. New York Times & Arno Press. 1970. б. 1402.
  12. ^ «Фильмдік шолулар». Әртүрлілік. Нью-Йорк: Variety, Inc .: 12 маусым 23, 1937.
  13. ^ «Жарыс күні». Харрисонның есептері. Нью-Йорк: Харрисонның есептері, Инк.: 103 26 маусым 1937.
  14. ^ Мошер, Джон (19 маусым 1937). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк. Нью-Йорк: F-R Publishing Corp .: 79.
  15. ^ «Ағайынды Маркс жарыс күнінде жылдам қарқынмен жүреді'". Chicago Daily Tribune. Чикаго: Chicago Daily Tribune: 9. 1937 жылғы 3 шілде.
  16. ^ Грин, Грэм (12 тамыз 1937). «Бәйгелердегі күн / Сүлеймен патшасының кеніштері». Түн мен күн. (қайта басылған: Тейлор, Джон Рассел, ред. (1980). Рахат күмбезі. Оксфорд университетінің баспасы. 160–161 бет. ISBN  0192812866.)
  17. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 күлкі» (PDF). Американдық кино институты. Алынған 2016-08-08.
  18. ^ «AFI-дің 100 жылы ... Үміткерлерге арналған 100 кинотуынды» (PDF). Алынған 2016-08-08.
  19. ^ Жарыстағы күн - Марапаттар кезінде IMDb

Әрі қарай оқу

  • Буксбаум, Элизабет: Вероника, der Lenz ist da. Вальтер Юрман - Ein Musiker zwischen den Welten und Zeiten. Веркверцейхнис фонында Александр Зигардт бар. Steinbauer басылымы, Wien 2006, ISBN  3-902494-18-2
  • Грин, Стэнли (1999) Голливуд Мюзиклдары Жылдан жылға (2-ші басылым), паб. Hal Leonard корпорациясы ISBN  0-634-00765-3 70 бет

Сыртқы сілтемелер