Кагемуша - Kagemusha

Кагемуша
Kagemusha poster.jpg
Театрлық постер
РежиссерАкира Куросава
Өндірілген
Сценарий авторы
  • Акира Куросава
  • Масато идеясы
Басты рөлдердеТацуя Накадай
Авторы:Shin'ichirō Ikebe
Кинематография
ӨңделгенАкира Куросава (сенімсіз)[1]
Өндіріс
компания
Таратылған
Шығару күні
  • 26 сәуір, 1980 ж (1980-04-26) (Жапония)
Жүгіру уақыты
180 минут
Ел
  • Жапония
Тілжапон
Бюджет
Касса33 миллион доллар (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты.)

Кагемуша (影武者, Shadow Warrior) 1980 жыл джидаигеки режиссер фильм Акира Куросава. Кагемуша а деген жапондық термин саяси алдау, сөзбе-сөз «көлеңке жауынгері» деген мағынаны білдіреді. Ол Сенгоку кезеңі туралы Жапон тарихы және өліп бара жатқан кейіптеуге үйретілген төменгі деңгейдегі қылмыскер туралы әңгімелейді Daimyō қарсылас лордтарды жаңадан шыққан осал кланға шабуыл жасаудан бас тарту. The Daimyō негізделген Такеда Шинген, және фильм климатикалық 1575 аяқталады Нагашино шайқасы.[5]

Фильм жеңіске жетті Алақан пальмасы кезінде 1980 жылы Канн кинофестивалі. Ол сондай-ақ ұсынылды Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы және басқа да құрметке ие болды.

Сюжет

Жапонияда Сенгоку кезеңі, Такеда Шинген, Daimyō туралы Такеда руы, ағасымен кездеседі Нобукадо, және соңғысы кездейсоқ кездесіп, одан құтылған аты жоқ ұры айқышқа шегелену ұрының Шенгенге таңғажайып ұқсастығына байланысты. Содан кейін бауырластар оның екі еселенген пайдалы болатынына келіседі және олар ұрыны а ретінде қолдануды шешеді кагемуша, саяси алдау. Кейінірек Шіңгеннің әскері сарай қоршауын алды Токугава Иеясу. Бір күні кешке Шіңген ұрыс алаңына барғанда оны Шенгеннің лагердегі алдыңғы қимылдарын картаға түсірген мерген атып тастайды. Өліммен жараланған ол шегінуге бұйрық береді және өзінің генералдарына оның өлімін үш жыл бойы құпия ұстауды бұйырады. Көп ұзамай Шинген аз ғана топ куәгерлермен бірге қайтыс болады. Бұл арада Шингеннің қарсыластары Ода Нобунага, Токугава Иеясу, және Уэсуги Кеншин әрқайсысы Шіңгеннің өзінің өлімін білместен әскерін алып кетуінің салдары туралы ойланады.

Нобукадо ұрыны ұсынады Шіңгеннің генералдары, бұны ұсынамыз кагемуша күндізгі уақытта Шенгенге еліктеу. Алдымен, тіпті ұры да Шіңгеннің қазасы бар деп санап, үлкен құмыраны бұзып кіруге тырысқанша, оның орнына Шіңгеннің сақталған мәйітін тапқанша, оның өлімі туралы білмейді. Содан кейін генералдар ұрыға сене алмайтынын шешіп, оны босатады. Кейінірек Такеда басшылары Шингеннің мәйіті салынған құмыраны жасырын түрде тастайды Сува көлі. Токугава мен оның одақтасы Одада жұмыс істейтін барлаушылар құмыраны тастауға куәлік етеді және Шинген қайтыс болды деп күдіктеніп, өлім туралы хабарлауға барады. Ұры, бірақ тыңшылардың сөзін естіп, Шыңгенге өлім кезінде біршама пайдасы тиер деген үмітпен өзінің қызметтерін ұсынуға барады. Такеда кланы құрбандық шалғанын жариялап, алдауды сақтайды саке көл құдайына. Тыңшылар Такеда әскерінің қоршауынан үйге қарай бара жатқанда ереді. Олар Шіңген қайтыс болды деп күдіктенгенімен, кейінірек олар бұл туралы сенімді кагемушаорындау.

Үйге оралғанда кагемуша Шингендікін сәтті ақымақтық етеді қайтару. Шингеннің қимылдарына еліктеу және ол туралы көбірек білу арқылы кагемуша Шингеннің тұлғасын бейхабар еліктей бастайды, тіпті сендіреді Такеда Кацуори ұлы және Шіңгенмен өте жақын Шенгеннің немересі. Қашан кагемуша Токугаваның Такеда шекарасындағы құлыптарға қарсы арандатушылық шабуылдарға қалай жауап беру керектігін жоспарлау үшін кландық кеңеске төрағалық етуі керек, оған Нобукадо генералдарды ортақ келісімге келгенге дейін сөйлемеуді бұйырады, содан кейін кагемуша жай ғана генералдардың жоспарымен келіседі және кеңесті босатады. Алайда, Кацуори әкесінің үш жылдық қулық туралы жарлығымен ашуланған, бұл оның тұқым қуалауын және рулық көшбасшылықты кейінге қалдырады. Осылайша, Кацуйори тестілеуді шешеді кагемуша кеңестің алдында, өйткені қатысушылардың көпшілігі Шіңгеннің өлгенін білмейді. Катсуори тікелей сұрайды кагемуша «лорд ойлайды» қандай іс-қимыл жасау керек. Ұзақ кідірістен кейін кагемуша деп жауап береді, «тау қозғалмайды», - деп сендірді Шенгеннің нақышында. The кагемуша'тиімді импровизация генералдарға одан әрі әсер етеді.

Көп ұзамай, 1573 жылы Ода Нобунага шабуылға өз күштерін жұмылдырады Азай Нагамаса өзінің науқанын орталықта жалғастырды Хонсю оның бақылауын сақтау Киото өсіп келе жатқан оппозицияға қарсы. Токугава мен Ода кландары Такеда территориясына шабуыл жасаған кезде, Кацуори басқа генералдардың кеңестеріне қарсы қарсы шабуылды бастайды. The кагемуша күшейтуге мәжбүр болды 1574 ж Такатенжин шайқасы және әскерлерді жеңіске рухтандыруға көмектеседі. Өте сенімділік ретінде кагемуша Шіңгеннің рухты атын шабуға тырысады. Ол құлап түскенде, оған көмектесуге асыққандар оның қожайынының ұрыс соққыларының жоқтығын көреді және ол алдамшы ретінде ашылады. Ұрыны масқара етіп сарайдан қуып шығарады, ал Кацуори кланды басқарады. Ода мен Токугава, Такеда кланы басшылығының әлсіздігін сезініп, Такеда отандарына кең ауқымды шабуыл жасауға бел буды.

Енді Такеда әскерін толық бақылауда, Катсуори Нобунагаға қарсы шабуылға жетекшілік етіп, нәтижесінде Нагашино шайқасы. Шабуылдауда батыл болғанымен, шабуылдаған толқындардан кейінгі толқындарды Такеда атты әскерлері мен жаяу әскерлері волейлермен кесіп тастайды. танегашима Ода әскерлерінің атысы Такеда әскерін тиімді түрде жоя отырып, ағаш қораптардың артына орналастырылды. Жер аударылған кагемушаТакеда әскерінің соңынан ерген, абыржып, ​​адалдықтың соңғы көрсетілімінде ол найза алып, Ода желісіне қарсы үмітсіз айып тағуда. Өлім жаралы кагемуша алуға бекер тырысады fūrinkazan өзенге құлаған, бірақ судағы жарақатына көнетін баннер. Фильм тастандылардың ұзақ түсірілімімен аяқталған кезде оның денесі қасында жүзіп жүреді fūrinkazan.

Өндіріс

Куросаваның өзіндік туындылары

Джордж Лукас және Фрэнсис Форд Коппола фильмнің соңында ретінде есептеледі атқарушы өндірушілер халықаралық нұсқада. Себебі, олар сендірді 20th Century Fox бастапқы продюсерлер болған кезде фильм бюджетінің жетіспеушілігін жою үшін Тохо студиясы, фильмді аяқтауға мүмкіндігі болмады. Оның орнына 20th Century Fox фильмге халықаралық прокаттау құқығын алды.

Бастапқыда актерлік құрамға Куросава ойнады Синтаро Катсу басты рөлде. Катсу өндірісті тастады, алайда, түсірілім бірінші күні аяқталмай жатып; арналған сұхбатында Критерийлер жинағы DVD, атқарушы продюсер Коппола Катсу Куросаваның фильм түсіру әдістерін жазу үшін өзінің камералық тобымен келіп, Куросаваны ашуландырды деп мәлімдеді. Катсуды жұмыстан шығарды ма, әлде өз еркімен қалдырды ма, ол белгісіз, бірақ оның орнын ауыстырды Тацуя Накадай, Куросаваның алдыңғы бірқатар фильмдеріне түскен танымал актер. Накадай екеуін де ойнады кагемуша және ол өзін жасырған лорд.

Куросава өзінің бөлігін жазды Кагемуша оның көптен бері тұрақты актері үшін Такаши Шимура, және Кагемуша Шимура пайда болған соңғы Куросава фильмі болды. Алайда оның батыс дәрігерімен бірге Шенгенмен кездесуге бірге баратын қызметшісін сомдайтын сахнасы фильмнің шетелдік шығарылымынан кесіліп алынды. The Критерийлер жинағы DVD фильмнің шығуы осы көріністі және фильмдегі шамамен он сегіз минутты қалпына келтірді.

Лукастың айтуынша, Куросава соңғы шайқастар тізбегі үшін 5000 қосымша қолданды, бір күн бойы түсірілім жасады, содан кейін ол оны соңғы релизде 90 секундқа дейін қысқартты. Көптеген әдемі арнайы эффектілер және сюжеттердегі саңылауларды толтырған бірнеше көріністер «бөлме едені ".

Кастинг

Босату

Кагемуша 1980 жылы 26 сәуірде Жапонияда театрландырылған түрде шығарылды, онда ол таратылды Тохо.[2] Ол 1980 жылы 6 қазанда Америка Құрама Штаттарында театрландырылған түрде шығарылды, сонда ол таратылды ХХ ғасырдың түлкі.[2] АҚШ-тағы театрландырылған нұсқада 162 минуттық жұмыс уақыты болған.[2] Ол 2005 жылы АҚШ-тағы 180 минуттық жұмыс уақытымен үйдегі бейнежазбада шығарылды.[2]

Касса

Кагемуша 1980 жылы ішкі нарықтағы табысы жағынан бірінші нөмірлі жапондық фильм болды 2,7 миллиард ¥ жылы дистрибьютерлік жалдау табыс.[6] Фильм жалпы жиналды 5,5 миллиард ¥ (26 миллион доллар) жапон тілінде касса жалпы түсімдер.[7]

Шетелде фильм түсімге жетті 4 миллион доллар Құрама Штаттарда.[4] 1980 жылы 1 қазанда шыққан Францияда фильм 904,627 билет сатты,[8] бағалауға балама жалпы табыс шамамен 2.442.500 евро[9] ($3,322,800).[10] Бұл фильмнің бүкіл дүниежүзілік кірісін шамамен шамамен құрайды $33,322,800.

Мақтау

Кагемуша Жапонияда және шетелдерде көптеген құрметтерге ие болды, бұл Куросаваның халықаралық наградалардағы ең табысты онжылдығы, 1980 ж.[11] At 1980 жылы Канн кинофестивалі, Кагемуша бөлісті Алақан пальмасы бірге All That Jazz.[12] Кагемуша екіге ұсынылды Академия марапаттары: (Үздік көркемдік бағыт (Йоширу Мураки ) және Үздік шетел тіліндегі фильм ).[13][14]

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
Академия марапаттары31 наурыз, 1981 жҮздік шетел тіліндегі фильмАкира КуросаваҰсынылды[13]
Үздік көркемдік бағытЙоширу МуракиҰсынылды
British Academy Film Awards1981Үздік фильмАкира Куросава, Томоюки ТанакаҰсынылды[15]
Үздік бағытАкира КуросаваЖеңді
Үздік операторлық жұмысТакао Сайто, Шоджи УедаҰсынылды
Үздік костюм дизайныСейичиро МомосаваЖеңді
Канн кинофестивалі9-23 мамыр 1980 жАлақан пальмасыАкира КуросаваЖеңді[12]
César Awards1981 жылғы 31 қаңтарҮздік шетелдік фильмАкира КуросаваЖеңді[16]
Дэвид ди Донателло26 қыркүйек, 1981 жҮздік шетелдік режиссерАкира КуросаваЖеңді[17]
Үздік шетелдік продюсерФрэнсис Форд Коппола, Джордж ЛукасЖеңді
Алтын глобус марапаттары1981 жылғы 31 қаңтарҮздік шетел тіліндегі фильмАкира КуросаваҰсынылды[18]
Mainichi Film Awards1980Үздік фильмАкира КуросаваЖеңді[19]
Үздік режиссерАкира КуросаваЖеңді
Үздік актерТацуя НакадайЖеңді
Үздік көркемдік бағытЙоширо МуракиЖеңді
Үздік музыкаShin'ichirō IkebeЖеңді
Ұлттық шолу кеңесі26 қаңтар 1981 жҮздік шетелдік фильмдерАкира КуросаваЖеңді[20]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ричи, Дональд (1998). Акира Куросаваның фильмдері (3 басылым). Калифорния университетінің баспасы. б. 238. ISBN  978-0-520-22037-9.
  2. ^ а б c г. e Galbraith IV 2008, б. 322.
  3. ^ Обри Соломон, ХХ ғасырдың түлкі: корпоративті және қаржылық тарих, Scarecrow Press, 1989 б. 259
  4. ^ а б Кагемуша кезінде Box Office Mojo
  5. ^ Рейнс, Тони (2006). Директормен сөйлесу. Критерийлер жинағы. Критерийлер жинағы. б. 13.
  6. ^ «Kako haikyū shūnyū jōi sakuhin 1980-nen» (жапон тілінде). Жапонияның кинофильмдер өндірушілерінің қауымдастығы. Алынған 4 ақпан 2011.
  7. ^ «Кагемуша». Тохо Патшалық. Алынған 23 мамыр 2020.
  8. ^ «Кагемуша (1980)». JP-дің кассасы. Алынған 23 мамыр 2020.
  9. ^ «Кино нарығы». ЕО-дағы кино, теледидар және радио: аудиовизуалды қызмет туралы статистика (мәліметтер 1980-2002). Еуропа (2003 ж.). Еуропалық қоғамдастықтардың ресми жарияланымдары жөніндегі бөлім. 2003. 31-64 бб (61). ISBN  92-894-5709-0. ISSN  1725-4515. Алынған 23 мамыр 2020.
  10. ^ «1953 ж. Бастап ресми бағамдары бар тарихи валюта конвертері». fxtop.com. 1 қазан 1980 ж. Алынған 23 мамыр 2020.
  11. ^ Жабайы 2014, б. 165.
  12. ^ а б «Канн фестивалі: Кагемуша». festival-cannes.com. Алынған 2009-05-27.
  13. ^ а б «53-ші Оскардың марапаттары (1981) үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 2013-06-08.
  14. ^ «NY Times: Kagemusha». NY Times. Алынған 2008-12-31.
  15. ^ «1981 жылғы фильм». Британдық кино және телевизия өнері академиясы. Алынған 23 маусым 2017.
  16. ^ «Prix et nominations: César 1981». AlloCiné. Алынған 23 маусым 2017.
  17. ^ «Cronologia Dei Premi Дэвид Ди Донателло». Дэвид ди Донателло. Алынған 23 маусым 2017.
  18. ^ «Кагемуша (көлеңкелі жауынгер)». Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Алынған 23 маусым 2017.
  19. ^ «35-ші (1980)». Mainichi Film Awards. 2016. Алынған 23 маусым 2017.
  20. ^ «1980 жылғы сыйлық иегерлері». Кинотаспалардың ұлттық шолу кеңесі. 2016. Алынған 2 желтоқсан 2016.

Библиография

Сыртқы сілтемелер