Лионель Барримор сахнада, экранда және радиода - Lionel Barrymore on stage, screen and radio
1910 жылдары Барримор
Лионель Барримор (Лионель Герберт Блайт; 1878–1954 ж.т.) - американдық сахна, экран және радио актері. Ол сонымен қатар бірнеше фильмдер түсірді, сценарийлер жазды, оюлар, эскиздер жасады, музыка жазды.[1] Ол актерлердің үлкен баласы болатын Морис Барримор және Джордж Дрю Берримор және оның екі ағасы болды Джон және Ethel; осы және басқа отбасы мүшелері актерлік әулет.[2][3] Ата-анасының мансабын ұстанғысы келмейді,[4] Барримор әжесімен бірге пайда болды Луиза Лейн Дрю сатысында Қарсыластар 15 жасында[5] Көп ұзамай ол сахнада кейіпкерлер рөлдерінде сәттілік тапты. Ол 1906–1909 жылдары Парижде кескіндеме шебері болу үшін актерлік үзіліс жасағанымен, суретші ретінде сәтсіз болып, АҚШ-қа оралып, актерлік шеберлікке оралды.[1] Ол 1910 жылдан бастап өзінің отбасылық труппасына қосылды водевиль әрекет ету.[6]
Барримор 1911 жылы кинодағы мансабын бастады, көптеген фильмдерде пайда болды үнсіз фильмдер, олардың көпшілігі кейіннен пайда болды жоғалтты. 1911 жылы ол келісімшартқа отырды Гриффит Келіңіздер Өмірбаян компаниясы 1914 жылы толықметражды қойылымға ауысқанға дейін қысқа метражды фильмдерде кейіпкер актер ретінде пайда болды.[1] Көп ұзамай ол сценарийлер мен режиссерлер жаза бастады және келесі бес жыл ішінде ол заңды сахнада әрекет етпеді.[7] Оның бірнеше жетістіктері болғанымен Бродвей Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол 1921 жылғы шығарылымда қатты сынға тап болды Макбет және 1925 жылы қатарынан үш қойылымда. Содан кейін ол енді ешқашан Нью-Йорк сахнасына шықпады.[1] 1925 жылы ол келісімшартқа отырды Метро-Голдвин-Майер, онда ол жақын досы болды Луи Б. Майер, ол үшін ол көптеген фильмдер түсірді.[1] Ол 1929 жылдан 1931 жылға дейін бірнеше фильм түсірді, бірақ кейіннен актерлік шеберлікке ден қойды.[8][9]
Барримор жақсы рольдерде танымал болды.[10] 1938 жылы ол жамбас сүйегін сындырып, артритпен ауырып, қалған өмірін мүгедектер арбасында өткізді.[11] Майер 1953 жылға дейін фильмдерде ойнауды жалғастырған Бэрриморға сәйкес келетін рөлдердің табылғанына немесе жазылғанына көз жеткізді.[1][12] Сол уақыт ішінде ол танымал Доктор Килдаре фильм сериясында Джиллеспи рөлінде көрінді Лью Айрес титулдық рөлде,[13] және сол сияқты Поттер мырза жылы Бұл керемет өмір - жоғары дәрежеде қойылған рөл Американдық кино институты тізімі 100 Батырлар мен Зұлымдар[14] сыншы айтқан фильмде Филипп француз «күрделі шабыттандырушы жұмыс» ретінде сипатталған.[15] 1930-шы жылдардан бастап Барримор көбінесе радиода жұмыс істей бастады Эбенезер Скрож жылы Чарльз Диккенс Келіңіздер Жаңа жылдық Карол 1934 жылдан 1953 жылға дейін жыл сайын эфирге шыққан,[16] содан кейін Қала әкімі 1942 жылдан бастап,[17] Доктор Килдаре фильмдерінен (ол фильмдерде ойнаған кейіпкерді ойнау) басталған радио сериалда және басқалар.[18]
Барримор түскен екі фильм -Grand Hotel (1932), және Сіз оны өзіңізбен бірге ала алмайсыз (1938) - жеңіске жетті Академия сыйлығы үшін Үздік сурет.[19][20] Ол үшін қарастырылды «Үздік режиссер» үшін «Оскар» сыйлығы оның 1929 жылғы фильмі үшін, Х-ханым,[a] және жеңді Үздік актер орындағаны үшін марапат Еркін жан (1931). Ол индукцияға тартылды Голливудтағы Даңқ Аллеясы 1960 жылы 8 ақпанда,[22] және оның екі бауырларымен бірге Америкалық театр даңқы залы.[23]
Сахналық көріністер
| Өндіріс[25][26][27] | Күні | Театр (Нью-Йорк, егер айтылмаса) | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|---|
| Қарсыластар | 28 қараша 1893 ж | Аудитория, Канзас-Сити | Lional Barrymore ретінде төленеді | |
| Қирауға апаратын жол | 15 қаңтар 1894 ж | Жұлдыздар театры | Футболшы | |
| Бакалаврдың баласы | 21 қазан 1895 ж | Саябақ театры, Бостон | Сержант Джонс | Кейіннен Жұлдыздар театрында, Буффало, 1897 жылы 12 қаңтарда. |
| Мэри Пеннингтон, Спинстер | 12 қазан 1896 ж | Палмер театры | Уотсон | |
| Сквайр Кейт | 26 қазан 1896 ж | Палмер театры | Лорд Сильверсн | |
| Cumberland '61 | 1897 жылғы 18 қазанда | 14-көше театры | Адольфус Дрейтон Ленокс | |
| Әйелдің қаупі | 1898 | Миннеаполис – Сент-Пол | ||
| Магда | 1898 | Миннеаполис – Сент-Пол | ||
| Оливер Твист | 1898 | Миннеаполис – Сент-Пол | ||
| Шығыс Линн | 1898 | Миннеаполис – Сент-Пол | ||
| Камилл | 1898 | Миннеаполис – Сент-Пол | ||
| Дик ағай | 6 қазан 1898 ж | Жұлдыздар театры, Буффало | Лоуренс Шерман | |
| Құрметті Джон Ригсби | 1898 жылдың 28 қарашасы | Жаңа ұлттық театр, Вашингтон | Гарольд Марсон | Кейіннен Чикагодағы Пауэрс театрында 1899 жылы 23 қаңтардан бастап екі апта бойы. |
| Аризона | 1900 ж., 11 ақпан | Чикаго Үлкен опера театры, Чикаго | Сержант Келлар | |
| Жауын бұлттары | 1900 | Олбани, Нью-Йорк | ||
| Қарсыластар | 1900 | Олбани, Нью-Йорк | ||
| Араб түні | 1900 | Олбани, Нью-Йорк | ||
| Саг Харбор | 1900 жылғы 27 қыркүйек - желтоқсан 1900 | Республика театры | Фрэнк Тернер | 76 қойылымға жүгіріңіз |
| Брикстонды ұрлау | 20 мамыр 1901 ж - 1901 ж. 8 шілде | Herald Square театры | 48 қойылымға жүгіріңіз | |
| Екінші командалық | 2 қыркүйек, 1901 ж - желтоқсан 1901 | Империя театры | 128 қойылымға жүгіріңіз | |
| Мумия және колибр | 4 қыркүйек, 1902 ж - 1902 ж. Қараша және 1903 ж. Сәуір -? | Империя театры | Джузеппе | 1902 жылы 85 қойылымға, содан кейін 1903 жылы екінші жүгіріске жүгіріңіз |
| Достардың ең жақсысы | 19 қазан 1903 ж - желтоқсан 1903 | Музыка академиясы | Кид Гарви | 65 қойылымға жүгіріңіз |
| Басқа қыз | 29 желтоқсан 1903 ж - мамыр 1904 | Criterion театры | Мистер Шелдон | 160 спектакльдерге арналған Империя театры 1904 жылы 25 қаңтарда, содан кейін дейін Лицей театры 1904 жылдың 2 мамырында |
| Панталун / Элис Отта отырыңыз | 25 желтоқсан 1905 ж - 1906 жылғы наурыз | Criterion театры | Панталун | 81 қойылымға ран; бауырларымен бірге қос шот |
| Тағдыр оты | 6 желтоқсан 1909 ж | Иллинойс театры, Чикаго | Абдулла | Барримор желтоқсанның соңында өндірістен кетті |
| Түрме құсы | 1910 жылғы 31 қаңтар | Виктория театры | ||
| Ақ құл | 1910 жылдың 22 ақпаны | Ұлы театр, Чикаго | Итальяндық жұмысшы | Авторы Берримор; бірінші әйелі Дорис Ранкинмен бірге ойнады |
| Боб Акр | 1911 жылғы 11 қыркүйек | Бруклин | Сэр Люциус О'Триггер | |
| Тоқтады | 1912 | |||
| Әлі дауыс | 1912 жылдың 26 наурызы | Цинциннати | ||
| Питер Иббетсон | 1917 жылғы 17 сәуір - 1917 жылғы маусым | Республика театры | Полковник Иббетсон | 71 қойылымға ран; Джон Барримормен |
| Мыс басы | 1918 жылдың 18 ақпаны - 1918 жылғы маусым | Шуберт театры | Milt Shanks | 120 қойылымға жүгіріңіз |
| Әзіл | 1919 жылғы 9 сәуір - 1920 ж., 28 ақпан | Плимут театры | Neri Chiaramantesi | 77 қойылымға, содан кейін жазғы демалыстан кейін тағы 179 спектакльге жүгіріңіз; Э. Шелдонмен және Джон Барримормен (бірге ойнаған) бейімделген ойын |
| Заң хаты | 1920 жылы 23 ақпан - 1920 ж. Шілде | Criterion театры | Моузон | 89 қойылымға жүгіріңіз |
| Макбет | 1921 ж. 17 ақпан - 1921 наурыз | Аполлон театры | Макбет | 28 қойылымға жүгіріңіз |
| Тырнақ | 17 қазан 1921 ж - 1922 жылдың қаңтары | Бродхерст театры | Ахилл Кортелон | 115 қойылымға ран; бірге ойнаған Дорис Ранкин және Айрин Фенвик (екінші әйелі) |
| Күл, Клоун, Күл | 1923 жылдың 28 қарашасы - 1924 жылғы наурыз | Беласко театры | Тито Беппи, Флик | 133 қойылымға жүгіріңіз |
| Шортан | 1925 жылғы 15 қаңтар - ақпан 1925 | Эльтин театры | Берни Каплан | 44 қойылымға жүгіріңіз |
| Кран | 19 сәуір, 14 сәуір - мамыр 1925 | Бродхерст театры | Сержант Волхардт | 32 қойылымға жүгіріңіз |
| Адам немесе шайтан | 21 мамыр 1925 ж - 1925 жылдың маусымы | Бродхерст театры | Николас Снайдерс | 20 қойылымға жүгіріңіз |
Фильмография
Актер ретінде
Арналған постер Үш дос, 1913
Саяхатшы, 1913
Жарнама Шығу, 1916
Жарнама Дорианның ажырасуы, 1916
Жарнама Миллионердің қосарлығы, 1917
Барримор Мыс басы, 1920
Шырағымен сырғанайды Ібіліс бағы, 1920; Барримор - оң жақта, әйелімен бірге пайда болды, Дорис Ранкин, кім сол жақта отырады.
Барримор және Сиен Оуэн жылы Тұманның беті, 1922
Барримор Ах, шөл!, 1935
Барримор трейлерде Дэвид Копперфилд, 1935
Барримор Камилл, 1936
Арналған постер Отбасылық іс, 1937
1939 жылы 61 жасқа толған Барримор. Артта, сол жақта: Мики Руни, Роберт Монтгомери, Кларк Гейбл, Уильям Пауэлл, және Роберт Тейлор; орталығы: Луи Б. Майер; алдыңғы, солдан: Норма Ширер, Барримор және Розалинд Рассел.
Барримор Жаман адам, 1941
Барримор 1946 жылы түсірілім алаңында Күндегі жекпе-жек сол жағынан, Хелен Хайес, Анита Лоос, және Лилиан Гиш.
Барримор Поттер мырза жылы Бұл керемет өмір, 1946
Тізімде 1913 жылғы фильм жоқ Галораның кегі, ол Бэрримор жазды. Кейбір дереккөздер оны фильмде де көрсетілген деп жазғанымен, оның өмірбаяны Джеймс Котсилибас-Дэвис пен Маргот Питерс ол жоқ деп бөлек айтады. Котсилибас-Дэвис те тізімдейді Қанмен күресу (1911), Менің батырым (1912), және Шошқа аллеясының мушкетерлері (1912) басқа биографтардың керісінше шағымдарына қарамастан, Бэрримор пайда болмаған фильмдер ретінде; Питерс актер туралы өзінің кинографиясында фильмдерді тізімге қоспайды.[7][28]
Директор ретінде
Барримордың режиссурасы Rogue Song (1930)
| Фильм[26][8][9] | Жыл | Ескертулер | Сілтеме |
|---|---|---|---|
| Оның құпиясы | 1914 | Жоғалған фильм | [7] |
| Бала қайда? | 1914 | Жоғалған фильм | [7] |
| Әкеге орын жоқ | 1914 | Жоғалған фильм | [232] |
| Just Boys | 1914 | Жоғалған фильм | [7] |
| Шоколадты динамит | 1914 | Жоғалған фильм | [7] |
| Өмірдің құйыны | 1917 | Сондай-ақ жазушы; жоғалған фильм | [233] |
| Оның даңқты түні | 1929 | Музыканы Бэрримор да жазған | [234][31] |
| Х-ханым | 1929 | Барримор үшін қарастырылды «Үздік режиссер» үшін «Оскар» сыйлығы | [235][236] |
| Қасиетті түн | 1929 | [237] | |
| Мойындау | 1929 | [238] | |
| Rogue Song | 1930 | [239] | |
| Өтеу | 1930 | Тек қайта қабылдау үшін | [240] |
| Теңіз жарқанаты | 1930 | Несиеленбеген | [241] |
| Айыпты қолдар | 1931 | Несиеленбеген | [152] |
| Он цент би | 1931 | [242] |
Радио хабарлары
Барримор Қарулы Күштердің Радио қызметінде хабар таратты, с. 1947 ж
| Тақырып | Күні | Рөлі | Желі | Ескертулер | Сілтеме |
|---|---|---|---|---|---|
| Жаңа жылдық Карол | 1934 жылғы 25 желтоқсан - 1953 жылғы 25 желтоқсан | Эбенезер Скрож | CBS | Жыл сайын Рождество күні эфирге шығады | [16] |
| Қала әкімі | 1942–1949 | Әкім | ABC, CBS, Өзара, және NBC | Барримор сонымен бірге тақырыпты жазды | [243][17] |
| Экрандық гильдия ойыншылары: "Кемпір өзінің медалдарын көрсетеді " | 1946 жылы 7 қазанда | Баяндауыш | CBS | Барримор баяндауды автор ретінде ойнады, Дж. Барри | [244] |
| Доктор Килдаре | 1949–1952 | Доктор Леонард Гиллеспи | Синдикатталған | [245][246] | |
| Даңқ белгісі залы | 1953–1955 | Хост | CBS | [247] |
Телевизиялық хабар
| Тақырып | Күні | Рөлі | Желі | Ескертулер | Сілтеме |
|---|---|---|---|---|---|
| Біздің мырза Күн | 19 қараша 1956 ж | Әке уақыты | CBS | Өлімнен кейінгі босату | [248][249] |
Ескертпелер мен сілтемелер
Ескертулер
- ^ Ертедегі рәсімдердегі «қарастыру» жіктелмейді Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы ресми номинация ретінде. Академия «ресми номинациялар болмаса да, ішкі санаттарға сәйкес әр санаттағы қосымша атаулар әр түрлі төрешілер алқасында қаралды» деп мәлімдейді.[21]
- ^ Кинотанушы Холлис Альперт 1964 ж. өзінің Барримордағы өмірбаянында бұл екі сурет бір-бірімен үйлескен, өйткені үштік мансап басында сирек бірге суретке түскен.[24]
Пайдаланылған әдебиеттер
- ^ а б c г. e f Стивенсон, Уильям. «Лионель Барримор». Американдық ұлттық өмірбаян онлайн. Оксфорд университетінің баспасы. Алынған 7 сәуір, 2014. (жазылу қажет)
- ^ Норден, Мартин Ф. «Джон Барримор». Американдық ұлттық өмірбаян онлайн. Оксфорд университетінің баспасы. Алынған 30 сәуір, 2014. (жазылу қажет)
- ^ Байерс 1998 ж, 28-30 б.
- ^ Барримор 1951, б. 40.
- ^ Байерс 1998 ж, б. 29.
- ^ Куллен 2004, б. 72.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Петерс 1990 ж, б. 533.
- ^ а б c «Лионель Барримор». Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 18 қараша, 2014.
- ^ а б c «Фильмография: Барримор, Лионель». Фильмдер мен теледидарлар базасы. Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 шілдесінде. Алынған 18 қараша, 2014.
- ^ «Лионель Барримор». Britannica энциклопедиясы. Алынған 9 қараша, 2015.
- ^ Котсилибас-Дэвис 1981 ж, 215–16 беттер.
- ^ Котсилибас-Дэвис 1981 ж, б. 217.
- ^ Котсилибас-Дэвис 1981 ж, 222-24 беттер.
- ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 қаһарман және зұлымдық». Американдық кино институты. Алынған 14 қараша, 2015.
- ^ Француз, Филип (10 қаңтар, 2010 жыл). «Филипп Францтың экран аңыздары». The Guardian.
- ^ а б Даннинг 1998 ж, б. 153.
- ^ а б Террас 1998, 221–222 бб.
- ^ Котсилибас-Дэвис 1981 ж, б. 223.
- ^ «5-ші академиялық наградалар, 1933». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 14 қараша, 2015.
- ^ «11-ші Оскар сыйлығы, 1939». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 14 қараша, 2015.
- ^ «Х-ханым». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 6 қараша, 2015.[тұрақты өлі сілтеме ]
- ^ «Лионель Барримор». Голливудтағы Даңқ Аллеясы. Алынған 6 қараша, 2015.
- ^ «Мүшелер». Америкалық театр даңқы залы. Алынған 25 қараша, 2014.
- ^ Alpert 1965, 76-78 б.
- ^ Барримор 1951, 297–305 бб.
- ^ а б c Петерс 1990 ж, 533–35 бб.
- ^ «Лионель Барримор». IBDB. Алынған 15 қараша, 2015.
- ^ Котсилибас-Дэвис 1981 ж, 340–41 бб.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 23.
- ^ Хоффман 2001, б. 54.
- ^ а б c г. e f ж Хоффман 2001, б. 225.
- ^ Alpert 1965, б. 141.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 79.
- ^ а б Грэм 1985, б. 219.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 202.
- ^ «Тұқым қуалаушылық / Мадж Эванс [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ а б c г. e Котсилибас-Дэвис 1981 ж, б. 338.
- ^ «Хабарламашы (1914)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 тамызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Қатыгездік (1912)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Нью-Йорк шляпасы (1912)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Ұрылар дилеммасы (1912)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Құдай ішіндегі (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 12 қыркүйегінде. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 452.
- ^ Усай 2002, б. 217.
- ^ «Күзгі ормандағы приключение (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Грэм 1985, б. 165.
- ^ «Мұнай және су (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Рейни 2004, б. 93.
- ^ а б Рейни 2004, б. 94.
- ^ а б c г. e f ж Котсилибас-Дэвис 1981 ж, б. 339.
- ^ «Тағдыр (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 403.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 292.
- ^ «Арыстан мен тышқан». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Қараңғылық үйі (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 12 қыркүйегінде. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 525.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 236.
- ^ а б Katchmer 2002 ж, б. 17.
- ^ Katchmer 2002 ж, б. 128.
- ^ «Өлім марафоны (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 наурызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Өліммен ойын (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 6 тамызда. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ а б Маршалл 2005, б. 294.
- ^ а б c г. Хоффман 2001, б. 226.
- ^ «Ұрланған шарт (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Петерс 1990 ж, б. 534.
- ^ Кинематографиялық оқиға 1914 ж. Мамыр, б. 137.
- ^ «Сыныптастар». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Куинлан 1997, б. 39.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 285.
- ^ «Бетулияның Джудиті (1913)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 434.
- ^ а б Котсилибас-Дэвис 1981 ж, б. 340.
- ^ Киножурнал журналы, 1914 ж. Және қараша.
- ^ «Баспасөз күші». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Қара киімді әйел». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Өмір ұзақтығы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Өмір ұзақтығы / Эдвард Маккей [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Құдіреттің орындары». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Құдіреттің орындықтары / Лионель Барримор [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Газ жарығының астында». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Газдың жарығында / Лоуренс Марстон [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Дала өрті». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Заманауи Магдалина». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Судья Легардтың қызық мінез-құлқы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Жалындаған қылыш». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Дора Торн». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Дора Торн / Лионель Барримор [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Сары жолақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Сары жолақ / Уильям Най [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Дорианның ажырасуы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Шығу». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Дүрбелең». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Қорқақтықтың бренді». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Турдың соңы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Әкесінің ұлы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Миллионердің дубльі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Миллионердің дубльі / Гарри Дэвенпорт [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Қызыл крест байқауы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Қызыл Крест ұлттық байқауы [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Мыс басы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Шебер ақыл». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «The Master Mind / Кеннет Уэбб [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Ібіліс бағы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Ібіліс бағы / Кеннет Уэбб [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Ұлы приключение». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Джим Пенман». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Бумеранг Билл». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Тұманның беті». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Әйелдердің жаулары». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Әйелдердің жаулары / Алан Кросланд [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 9 қараша, 2015.
- ^ «Көрмеген көздер». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Көрмеген көздер / Э.Х. Гриффит [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Мәңгілік қала». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Мәңгілік қала / Джордж Фицмурис [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ Флом 2009, б. 33.
- ^ «Декамерон түндері (1924)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Аралас әйелдер». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Мен Еркекпін». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Темір адам». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Темір адам / Уитмен Беннетт [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Жұмыс істемейтін қыз». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Құйынның балалары». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Қателесушілер». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Елу-елу». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Елу-елу / үміт Хэмптон [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ Лангман 1992 ж, б. 424.
- ^ «Керемет жол [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Die Frau Mit Dem Schechten Ruf (1925)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2012 ж. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Холстон 2012, 274-75 бет.
- ^ «Көзді қаралау». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Шлагбаум». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Шлагбаум / Джордж Хилл [кинофильм]». Конгресс кітапханасы. Алынған 16 қараша, 2015.
- ^ «Әйелдер». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Париж түн ортасында». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Сәтті ханым». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Қоңыраулар». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Азғырушы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Шоу». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Әйелдер алмастарды жақсы көреді». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Жан мен тән». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Он үшінші сағат». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Сади Томпсон». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Махаббат барабандары». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Арыстан мен тышқан». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Жол үйі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Бүркеншік Джимми Валентин». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Занзибардың батысы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Өзен әйел». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Жұмбақ арал». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «1929 жылғы Голливудтағы ревю». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Тегін және қарапайым». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ а б «Айыпты қолдар». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 12 мамыр, 2016.
- ^ «Еркін жан». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «4-ші академиялық марапаттар: 1932». Academy Awards дерекқоры. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 6 қараша, 2015.
- ^ «Сары билет». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Мата Хари». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сынған бесік жыры». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Арсен Люпин». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Grand Hotel». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Вашингтон Маскарад». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Распутин және императрица». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сыпыру». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Күтіп тұру». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бейтаныс адамның оралуы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сегіздегі кешкі ас». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бір адамның саяхаты». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Түнгі рейс». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Кристофер Бин». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Ханымдар өзін ұстауы керек пе?». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Аспанның бұл жағы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Каролина». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Миссури қызы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Қазына аралы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Дэвид Копперфилд». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Кішкентай полковник». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Вампирдің белгісі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «№ 1 қоғамдық қаһарман». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Петр Гриммнің оралуы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Ах, дала!». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бугл Аннның дауысы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Даңққа апарар жол». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Ібіліс-қуыршақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Керемет Hussy». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Камилла». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Отбасылық іс». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Капитандар батыл». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Саратога». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Оксфордтағы Янк». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сынақ ұшқышы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сіз өзіңізбен бірге ала алмайсыз». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Жас доктор Килдаре». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бостандық шырқасын». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдареге қоңырау шалу». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Қарыз алған уақыт туралы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің құпиясы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Жұлдыздар қарап отырады, (1939)». Screenonline. Британдық кино институты. Алынған 3 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің оғаш ісі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаре үйге қайтады». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің дағдарысы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Айыппұл». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Жаман адам». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Халық Доктор Килдаре қарсы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің үйлену күні». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің үйлену күні (1941 ж.)». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 8 қараша, 2015.
- ^ «Ханым жақсы болсын». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Килдаренің жеңісі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Гиллеспиге қоңырау шалу». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Доктор Гиллеспидің жаңа көмекшісі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Теннеси Джонсон». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Джилеспидің қылмыстық ісі». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Том Смиттің соңғы өсиеті». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 6 тамызда. Алынған 3 қараша, 2015.
- ^ «Джо атты жігіт». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Үш адам ақ түсті». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Сіз қашып кеткеннен бері». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Айдаһар тұқымы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Мың қуаныш». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Екі әйел арасында». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Шешім алқабы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Үш ақымақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бұл керемет өмір (1947)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 шілдеде. Алынған 3 қараша, 2015.
- ^ «Құпия жүрек». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Күндегі дуэль». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Қара сандырақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Key Largo». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Теңізге дейін кемелерде». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Малайя». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Оң жақ крест». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Баннер сызығы». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Жалғыз жұлдыз». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ «Бродвейге дейінгі негізгі көше». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 5 қараша, 2015.
- ^ Петерс 1990 ж, 533-34 бет.
- ^ «Өмірдің құйыны». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 23 қазан, 2015.
- ^ «Оның керемет түні». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Х-ханым». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Екінші академиялық марапаттар: 1930». Academy Awards дерекқоры. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 6 қараша, 2015.
- ^ «Қасиетті түн». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Мойындау (1929)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 шілдеде. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ «Rogue әні». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Петерс 1990 ж, б. 317.
- ^ DeGiglio-Bellemare, Ellbé & Woofter 2014 ж, б. 237.
- ^ «Он цент би». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 13 қазан, 2015.
- ^ Террас 2003, б. 156.
- ^ «Э. мен Л.Барримор Фэрбенкстің қатысуымен, кіші, экрандағы гильдия ойыншыларындағы жұлдыз». Харрисбург телеграфы. 5 қазан 1946. б. 17 - арқылы Газеттер.com.
- ^ Террас 2003, б. 221.
- ^ Даннинг 1998 ж, 205–06 бб.
- ^ Террас 2003, б. 142.
- ^ Гулд, Джек (1956 ж. 20 қараша). «Телевизия: 'Біздің мырза күн'; қоңырау жүйесі телефонға ғылыми кешені ұсынады.». The New York Times. б. 58. (жазылу қажет)
- ^ Lucanio & Coville 2002 ж, б. 182.
Дереккөздер
- Альперт, Холлис (1965). Барриморлар. Лондон: W.H. Аллен. OCLC 30274937.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Барримор, Лионель (1951). Біз Барриморес. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Эпплтон-Ғасыр-Крофтс. OCLC 594282.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Байерс, Паула К., ред. (1998). «Барриморлар». Әлемдік өмірбаян энциклопедиясы. Детройт, МИ: Гейлді зерттеу. ISBN 978-0-7876-2541-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Каллен, Фрэнк (2004). Vaudeville old & new: Америкадағы эстрадалық энциклопедия. Лондон: Психология баспасөзі. ISBN 978-0-415-93853-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- ДеДжило-Беллемаре, Марио; Эльбе, Чарли; Вуфтер, Кристофер (2014). 1940 жылдардағы қорқынышты киноны қалпына келтіру: жоғалған онжылдықтың іздері. Ланхэм, MD: Лексингтон кітаптары. ISBN 978-1-4985-0380-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Даннинг, Джон (1998). Эфирде: Ескі радио энциклопедиясы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN 978-0-19-977078-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Флом, Эрик Л. (2009). Сиэтл сахналарындағы үнсіз фильм жұлдыздары. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3908-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Грэм, Купер С. (1985). Д.В. Гриффит және өмірбаян компаниясы. Ланхэм, м.ғ.д: қорқынышты баспа. ISBN 978-0-8108-1806-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Хоффман, Кэрол Стейн (2001). Барриморлар: Голливудтың алғашқы отбасы. Лексингтон, KY: University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-2213-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Холстон, Ким Р. (2012). Родшоу: 1911–1973 жж. Шектеулі қойылымдардың тарихы және фильмографиясы. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-9261-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Катчмер, Джордж А. (2002). Батыс актерлері мен актрисаларының үнсіз фильмдерінің биографиялық сөздігі. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4693-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Котсилибас-Дэвис, Джеймс (1981). Барриморлар: Голливудтағы корольдік отбасы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN 978-0-517-52896-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Лангман, Ларри (1992). Үнсіз батыстықтарға арналған нұсқаулық. Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-27858-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Луканио, Патрик; Ковилл, Гари (2002). Смокин 'ракеталары: американдық кино, радио және теледидардағы романс, 1945–1962 жж. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1233-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Маршалл, Венди Л. (2005). Уильям Бодин: Үнсіздіктен теледидарға. Ланхэм, м.ғ.д: қорқынышты баспа. ISBN 978-0-8108-5218-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Питерс, Маргот (1990). Барримордың үйі. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Touchstone. ISBN 978-0-671-74799-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Куинлан, Дэвид (1997). Кино сүйердің серігі: 2000 жұлдызға және олар жасаған фильмдерге A-дан Z-ге дейінгі нұсқаулық. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Carol Publishing Group. ISBN 978-0-8065-1892-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Рейни, Бак (2004). Күшті, үнсіз тип: 100-ден астам экрандық ковбойлар, 1903-1930 жж. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1286-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Террас, Винсент (1998). Радио бағдарламалар, 1924–1984: 1800-ден астам шоудың каталогы. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-0528-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Террас, Винсент (2003). Радио бағдарламалардың ашылуы мен жабылуы, 1931–1972 жж. Джефферсон, NC: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4925-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Усай, Паоло Черчи (2002). Гриффит жобасы: 1912 жылы түсірілген фильмдер. Лондон: Британдық кино институты. ISBN 978-0-85170-953-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
Сыртқы сілтемелер
- Лионель Барримор кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы
- Лионель Барримор қосулы IMDb
- Лионель Барримор кезінде TCM фильмдер базасы
- Лионель Барримор 1910 ж (мұрағатталған)