Лупита Товар - Lupita Tovar

Лупита Товар
Lupita Tovar Аргентина журналыAD3
Лупита Товар с. 1931 ж
Туған
Гвадалупа Наталья Товар

(1910-07-27)27 шілде 1910
Өлді12 қараша 2016(2016-11-12) (106 жаста)
Демалыс орныHillside Memorial Park зираты
Басқа атауларЛупита Кохнер
КәсіпАктриса
Жылдар белсенді1929–1945
Көрнекті жұмыс
Дракула
Аяз ата
Жұбайлар
(м. 1932; 1988 жылы қайтыс болды)
Балалар2; оның ішінде Сюзан Кохнер
ТуысқандарФредерик Кохнер (күйеу бала)
Джон Вайц (күйеу бала)
Пол Вайц (немересі)
Крис Вайц (немересі)

Гвадалупа Наталья Товар[1][2] (27 шілде 1910 - 12 қараша 2016) кәсіби ретінде белгілі Лупита Товар, мексикалық-американдық актриса болды және ғасырлық 1931 жылғы испан тіліндегі нұсқасындағы басты рөлімен танымал Дракула, түсірілген Лос-Анджелес арқылы Әмбебап суреттер сияқты жиынтықтарды пайдаланып түнде Бела Лугоси нұсқасы, бірақ басқа құраммен және режиссермен.[3] Ол 1932 жылы түсірілген фильмде де ойнады Аяз ата, алғашқы мексикалықтардың бірі дыбыс және испан тіліндегі алғашқы коммерциялық дыбыстық фильмдердің бірі.[4]

Ерте өмір

Товар жылы дүниеге келген Матиас Ромеро, Оахака, Мексика, Эгидио Товардың қызы, ол шыққан Техуакан, Пуэбла, Мексика,[5][өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]:2 және Мари Товар (Салливан есімі), ол ирланд-мексикалық болған, Матиас Ромеро, Оаксака, Мексика.[5]:3 Товар - тоғыз баланың ең үлкені,[5]:5 оның көптеген бауырлары ерте балалық шақтан аман қалған жоқ.[5]:11 Товар кезінде өскен Мексика революциясы және оның отбасы өте кедей болды.[5]:7–8 Ол өте діндар болып өскен Католик қоршаған орта және ол монахтар оқыған мектепке барды.[5]:15

1918 жылы Товардың отбасы солтүстікке қарай көшті Мехико қаласы оның әкесі қайда жұмыс істеді Мексиканың ұлттық теміржолы әкімшілік қызметте.[6]:220

Мансап

Ерте мансап

Товарды тапқан деректі кинорежиссер Роберт Флахери Мехикода. Товар би сабағында өнер көрсеткен және басқа қыздармен бірге байқау аясында экрандық тест өткізуге шақырылған. Товар бірінші орынды жеңіп алды.[6]:220–221 Жүлде 6 айлық сынақ мерзімі болды, содан кейін 7 жылдық келісім-шартпен аптасына 150 доллар, дейін Fox студиялары.[5]:20–25[6]:221 Студия бір уақытта ағылшын тіліндегі студиялардың испан тіліндегі фильмдерін түсіру арқылы ақша табуға болатындығын түсінді, сондықтан испан жұлдыздарына кастинг өткізді.[3] Ол 1928 жылдың қарашасында Голливудқа анасы Люси Салливанмен бірге көшіп келді.[5]:29

Товар, келісімшарт бойынша, фильмге деген шеберлігін арттыру үшін қарқынды оқуды талап етті. Оның апта сайынғы кестесінде гитара бар, төрт күнде екі сағат; Испан билері, үш күнде бір сағат; драматургия, екі күнде бір жарым сағат; және ағылшын, күн сайын бір сағат. Оның акценті кинофильмдермен сөйлесу кезінде актив ретінде қарастырылды.[дәйексөз қажет ] Оның ағылшын тілі 1929 жылы қаңтарда Голливудқа келген сәттен бастап жеті айда айтарлықтай жақсарды, ол ағылшын тілінде «қайырлы таң» деп айта алмады. Ағылшын тілін жетілдіру үшін ол оған барды токси; ол сондай-ақ жаңа сөздерді және оларды қатты оқу арқылы қалай айту керектігін білді. 1929 жылы Товар фильмдерге түсті Жабық әйел бірге Бела Лугоси (енді жоғалған фильм деп ойладым) және Әтеш көзді әлем.[дәйексөз қажет ]

1930 жылы ол басты рөлдерді басты рөлдерде ойнаған екі токарда атап өтті Дуглас Фэрбенкс Аға және Ричард Бартельмесс. Фэйрбэнкс болған нәрсені түсіруді кейінге қалдырды Сүргін. Ол қайтыс болғаннан кейін фильмді 1947 жылы оның ұлы Дуглас, кіші режиссер түсірген Макс Офюлс.

Испан тіліндегі ремейктер

Лупитаның болашақ күйеуі, продюсері Пол Кохнер, сенімді Карл Лаэммл түнде бір уақытта ағылшын тіліндегі түпнұсқаларымен түсіруге болатын испан тіліндегі фильмдер түсіру.[7] Өнеркәсіпте дыбыстық фильмдер басым бола бастаған кезде, кастинг режиссері Джимми Райан оған нашар ағылшын тілі жұмыс істемейтінін және оның нұсқасы алынбайтынын ескертті. Алайда ол шетелдік кино бөлімінде жұмыс істеуге кеңес берді. Ол кеңсеге барып, күні бойына көрінбей отырды; ол ерте кетіп қалды, өйткені ер адам оған қарап тұрып, өзін жайсыз сезіндірді. Ол тағы бір күні кеңсеге оралғанда бөлім бастығы Кохнермен кездесті, ол оған бұрын да қарап тұра беретін. Ол оған бірінші рет испан тілінде дубляж жасау үшін күніне 15 доллар табатын жұмыс ұсынды Джаздың королі.[8]

1930 жылы Товар қарама-қарсы түсті Антонио Морено жылы La Voluntad del Muerto, испан тіліндегі нұсқасы Мысық жылжиды және негізделді Джон Уиллард құпия ойын, Мысық пен Канария. Екеуі де Мысық жылжиды және La Voluntad del muerto ремейктері болды Мысық пен Канария (1927). Кастинг 1930 жылы шілдеде фильм сол жылы шыққаннан кейін жасалды. Испан тіліндегі нұсқасы режиссер болды Джордж Мелфорд және, испан тіліндегі нұсқасы сияқты Дракула, түнде күндіз ағылшын тіліндегі нұсқаны түсіруге арналған жиынтықтармен түсірілген.

Товар атты Дракула, 1930 жылы, ол 20 жаста. Фильмді оның болашақ күйеуі шығарған, Пол Кохнер.[3]

Аяз ата

Лупита Товар, фильмде Аяз ата

1931 жылы Товар фильмде басты рөлді ойнады Аяз ата, бірінші сол целлулоидты жолақта синхрондалған дыбыс пен сурет бар.[9]

Фильм солдатпен қарым-қатынаста болған, содан кейін қайғылы жағдайда жезөкшеге айналған елдің жазықсыз қызы бейнеленген танымал кітап негізінде түсірілген. Аяз ата Мексика үкіметі Товарды Санта ретінде бейнелейтін пошта маркасын шығарғаны соншалық.[3][7] «Мен сізге қашан көшеде жүре алмайтынымды айтамын Аяз ата шықты », - деді Товар. - Адамдар менің кәдесыйларға арналған көйлегімді жыртып тастады. Бұл бірдеңе болды ».[10]

2006 жылы, Аяз ата мерекелік көрсетілімде көрсетілді Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы «Лупита Товарға сәлем» деп аталады, онда Товар мен киносы тарихшы Боб Диксон арасындағы әңгіме болды. Іс-шара Товардың құрметіне арналған.[11]

Басқа фильмдер

1931 жылы Мельфорд Товарды басқа әмбебап картинада режиссер етіп, Борнеоның шығысы, жұлдызды Роуз Хобарт. Товар сонымен бірге Columbia Pictures кинотасмасында фильмдермен жұмыс істеді. Ол өзі жасаған жоқ үнсіз фильмдер, шығарған алғашқы фильмдерімен бірге Fox Film Corporation ішінде Fox Movietone фильм-дыбыстық жүйе, кейбіреулері дыбысқа әлі жабдықталмаған театрларға арналған дыбыссыз нұсқада шығарылған болуы мүмкін.[дәйексөз қажет ]

Жеке өмір

Лупита Товар

Товар лақап атпен кетті Лупита ол қыз болғандықтан.[5]:1

Түсіру кезінде Санта, Мексикада жасалған, өндіруші Пол Кохнер әкесі ауырып қалғандықтан, Еуропаға оралуға мәжбүр болды. Бұл келесі бөлу болды, ал келесі жылы Кохнер фильм түсірген кезде Әмбебап суреттер Еуропада бұл Товарға өзінің Кохнерді жақсы көретінін түсіндірді. Кохнер телефон арқылы ұсыныс жасады - ол бұған дейін оған сақина сыйлауға тырысқан - және Товар оған барды Чехословакия онымен кездесу. Олар раввинмен үйленді Чехословакия 1932 жылы 30 қазанда Кохнердің ата-анасының үйінде.[6]:226–227

1936 жылы ерлі-зайыптылардың қызы болды, Сюзан Кохнер, кино және телевизиялық актриса, және 1939 жылы ұлы Пол Юлиус «Панчо» кіші Кохнер, режиссер және продюсер.[12][13] Олардың немерелері, Крис және Пол Вайц, сәтті кинорежиссерлар.

Товарда бассейн бар еді, оны бірнеше танымал Нью-Йорк тұрғындары, оның ішінде жазушы және оның күйеуі Джули Баумголд қолдана алады. Эдвард Коснер, баспагері Нью Йорк; Элизабет Собиески, романист және актрисаның анасы Лили Собиески, Джуди Лихт, теледидар жаңалықтары және оның күйеуі Джерри Делла Фемина, жарнамалық басқарушы.[14]

1990-шы жылдардың басында испан тіліндегі «Дракула» үй бейнежазбасына шығуы Товар фильмдерінің қайта жандануына себеп болды. «Бұл фильмдердің барлық фестивальдері мен көрсетілімдеріне шақырылған түс сияқты. Мен сол жерде экранда болдым ба? Мен өзімнің актриса екенімді ұмытып кете жаздадым. Адамдардың қандай жақсы болғандығы өте керемет болды. Әдетте адамдар қайтыс болады, содан кейін олар марапат алады, бірақ тірі болу және бұл құрметке ие болу керемет! «[15]

Товар 106 жасында 2016 жылдың 12 қарашасында Лос-Анджелесте қызынан бір күн өткен соң жүрек ауруынан қайтыс болды Сюзан Кохнер 80 жас туған күн.[16][17][18]

Марапаттар

Фильмография

Аргентиналық журналға арналған Лупита Товар бейнесі.
  • 1929: Жабық әйел (Түлкі) жас қыз ретінде
  • 1929: Қуаныш көшесі (Түлкі)
  • 1929: Әтеш көзді әлем (Түлкі) кішігірім рөл (сенімсіз)
  • 1929: Қара сағат (Түлкі) кішігірім рөл (сенімсіз)
  • 1930: Джаз патшасы Emcee көмекшісі ретінде - испандық нұсқа
  • 1930: La Voluntad del Muerto (Әмбебап) (испан тіліндегі нұсқасы Мысық жылжиды ) Анита ретінде
  • 1931: Estamos en París (Қысқа)
  • 1931: Дракула (Әмбебап) (испан тіліндегі нұсқасы Дракула ) Ева ретінде
  • 1931: Карне-де-Кабаре (Колумбия) (Испан нұсқасы Он цент би ) Дороти О'Нил ретінде
  • 1931: Янки Дон (Richard Talmadge Productions) Хуанита рөлінде
  • 1931: Эль-Тенорио-дель-Харем (Әмбебап) Фатима ретінде
  • 1931: Борнеоның шығысы (Әмбебап) Нейла ретінде
  • 1931: Шекара туралы заң (Колумбия) Тонита ретінде
  • 1932: Аяз ата (Compañia Nacional Productora de Peliculas) Санта рөлінде
  • 1934: Vidas Rotas (Инка) (испан)
  • 1935: Сынған өмір Марсела ретінде
  • 1935: Alas Sobre del Chaco (Әмбебап) (испан тіліндегі нұсқасы Анд тауларындағы дауыл) Тереза ​​ретінде
  • 1936: Басқыншы ака Ескі испандық салт (Британдық және континентальдық фильмдер) Лупита Мелез рөлінде
  • 1936: Маригуана (Мексикалық) Ирин Эредия ретінде
  • 1936: El Capitán Tormenta (Ұлы Ұлттық) (. Испан тіліндегі нұсқасы Капитан апаты) Магда ретінде
  • 1938: Блокада (Біріккен суретшілер) Кабаре қызы ретінде
  • 1938: Эль-Розарио де Амозок (Мексикалық) Розарио ретінде
  • 1938: Мария (Мексика) Мария ретінде
  • 1939: Гринго (ҚР) Анита «Нита» дель Кампо рөлінде
  • 1939: Tropic Fury (Әмбебап) Мария Сципио ретінде
  • 1939: Шекараның оңтүстігі (Республика) Долорес Мендоса ретінде
  • 1940: Жасыл тозақ (Әмбебап) жергілікті қыз ретінде
  • 1940: Батыс (Біріккен суретшілер) Тересита ретінде (сенімсіз)
  • 1941: Екі мылтық шериф (Республика) Нита ретінде
  • 1943: Resurrección (Мексика) Мария ретінде
  • 1944: Мылтықтан мылтыққа (Warner Bros.) (қысқа) Долорес Диего ретінде
  • 1944: Мигель Строгофф (El Correo del Zar) (Мексика) Надия Федорова ретінде
  • 1945: Дәрігердің ерлігі (Колумбия) Долорес Брагга рөлінде
  • 1952: Шақыру ойын үйі: Адам өлтіру туралы ойлау (Телехикая, эпизод: «Жеңімпаз ештеңе алмайды») (соңғы көрініс)
  • 1988: Әмбебап қорқыныш (Теледидарлық деректі фильм) сұхбаттасушы ретінде

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Гвадалупа Лупита Кохнер (1952) - Нью-Йорк, Нью-Йорк жолаушылар және экипаж тізімдері». FamilySearch. Алынған 29 тамыз 2015.
  2. ^ «Жолаушылардың манифесті - Pan American World Airways, Inc.: Гвадалупа Лупита Кохнер - Парижден Нью-Йоркке (1952)». FamilySearch. 28 қазан 1952. Алынған 29 тамыз 2015.
  3. ^ а б c г. Монтанье, Рене (15 ақпан 2008). «Лупита Товар, Мексиканың сүйкімді экранының сүйіктісі'". Таңертеңгілік басылым. Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 29 тамыз 2015.
  4. ^ Мрамор, Стив. «Голливудтың алтын дәуіріндегі мексикалық жұлдыз Лупита Товар 106 жасында қайтыс болды». Los Angeles Times. Алынған 15 қараша 2016. «Санта», бәлкім, алғашқы мексикалық «талки» емес шығар, бірақ бұл, әрине, испан тіліндегі кинода дыбыстық дәуірдің алғашқы коммерциялық жетістіктерінің бірі болды.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен Товар, Лупита; Кохнер, Панчо (2011). Лупита Товар: Мексиканың сүйіктісі: ұлы Панчо Кохнерге айтқан естелік. Блумингтон, IN: Xlibris Corp. ISBN  978-1-4568-7736-1. OCLC  755706899. Алынған 29 тамыз 2015.
  6. ^ а б c г. Анкерих, Майкл Г. (2011). Тыныштық үні: үнсіздік пен талькия арасындағы аралықты жойған 16 фильм және сахна тұлғаларымен сұхбат (Қайта басылды. Ред.) Джефферсон, NC: McFarland & Co. ISBN  978-0-7864-6383-1. OCLC  743217471. Алынған 29 тамыз 2015.
  7. ^ а б Анкерих, Майкл Г. (28 шілде 2013). «Лупита Товар, әлі де жүріп жатыр». Жақыннан түсіру және алыс түсірілімдер. Алынған 29 тамыз 2015.
  8. ^ Анкерих, Майкл Г. Тыныштық: 16 фильм және сахна тұлғаларымен сұхбат. McFarland & Company, Inc., Джефферсон, NC: 1998. б. 222.
  9. ^ Гурза, Агустин (10 шілде 2001). «Мексикалық фильмнің экранда Л.А. көрсетілімі: Фильмдер * Оның басты актрисасы» Аяз ата «көрсетілімінде пайда болады, ол сурет пен дыбысты бір жолақта синхрондайды». Los Angeles Times. Алынған 29 тамыз 2015.
  10. ^ Анкерих, Майкл Г. Тыныштық: 16 фильм және сахна тұлғаларымен сұхбат. McFarland & Company, Inc., Джефферсон, NC: 1998. б. 226.
  11. ^ King, Susan (6 желтоқсан 2006). «Cine File: Академия кештері 1906 ж. Сияқты». Los Angeles Times. Алынған 29 тамыз 2015.
  12. ^ «Сюзанна Кохнер - Калифорнияның туу индексі». FamilySearch. Алынған 2 қыркүйек 2015.
  13. ^ «Пол Джулиус Кохнер - Калифорниядағы туу индексі». FamilySearch. Алынған 2 қыркүйек 2015.
  14. ^ Неми, Энид (9 сәуір 1989). «Нью-Йорк тұрғындары, т.б.». The New York Times. Алынған 2 қыркүйек 2015.
  15. ^ Анкерих, Майкл Г. Тыныштық: 16 фильм және сахна тұлғаларымен сұхбат. McFarland & Company, Inc., Джефферсон, NC: 1998. б. 231.
  16. ^ «Muere Lupita Tovar, la primera» Santa «del cine sonoro mexicano» (Испанша). Google.se. Алынған 13 қараша 2016.
  17. ^ «Lupita Tovar, la la primera película del cine sonoro mexicano басты кейіпкері, los 106 años - Periódico Noroeste» (Испанша). Beta.noroeste.com.mx. Алынған 13 қараша 2016.
  18. ^ «Лупита Товардың өлімі:» Дракула «актрисасы 106 болған». Hollywood Reporter. Алынған 13 қараша 2016.
  19. ^ Фицджералд, Майк (2010). «Лупита Товармен сұхбат». Батыс қиындылары. Алынған 30 тамыз 2015.

Әрі қарай оқу

Мақалалар

  • Бабкок, Мюриэль. «Мексика жұлдыздарын жоғарыға сыпыратын танымал толқын марш жалғасуда: Режиссерлар Лондомерикандық Даңқ залында латынамерикалық арулардың өздері үшін орын ойып алғанын айтады». Los Angeles Times. 1929 жылғы 27 қаңтар. C11 (1 бет).
  • Olean Herald, «Голливудтың көріністері және дыбыстары». Сенбі кеші. 20 шілде 1929. б. 4.
  • Боланд, Елена. «Шетелдіктер экранды ұстайды: дыбыстық фильмдер көптеген акценттердің қажеттілігін ашады, әр түрлі елдер үшін түсірілген бөлек суреттер» Болашақтың тұрақтылығы белгіленген факт «.» Los Angeles Times. 1930 жылғы 2 ақпан, б. B11 (2 бет).
  • Кингсли, Грейс. «Браунинг Пикс пен Жұлдыз: Фэрбенкс испан күндеріндегі ертегіде қарақшы рөлін ойнайды; Ричард Кин бірінші ұлттыққа несие берді; Пол Пейджде» Адамның ақылсыз рөлі «бар». Los Angeles Times. 12 наурыз 1930, б. A8 (1 бет).
  • Кингсли, Грейс. «Дункан әпкелер шетелге кетуі мүмкін: Джозеф Сантли Хелен Твелвитрив Тореадорға әңгіме жазады. Норман Таурог үшін алғашқы ұлттық фильммен Эд Винн комедиясын түсіреді.» Los Angeles Times. 1930 ж. 23 шілде. 6 (1 бет).
  • Кингсли, Грейс. «Лупита Товар шетелге кетеді: Актриса Парижде Фианс, Пол Кохнермен кездеседі. Капитан Моллисон актер болмас туралы шешім қабылдады. Хелен Кен Мейнардпен көшбасшы болды.» Los Angeles Times. 1932 жылы 27 тамызда. 5 (1 бет).
  • Кингсли, Грейс. «Лупита Товар, Кохнер Үйлену: Чехия-Словакиядағы продюсер және актриса Глория Стюарт Нью-Йорктегі әуе поштасы Ховард Хьюз сұлулықты іздеу кезінде жаңа сапарға шықты». Los Angeles Times. 1932 жылдың 2 қарашасы. 11 (1 бет).
  • Уивер, Том. «Испан тілінде тістелген», «Фангория» # 119. Желтоқсан 1992.

Мұрағат материалы

Монографиялар

Сыртқы сілтемелер