Карпат қамалы - The Carpathian Castle

Карпат қамалы
Chateaucarpathes.jpg
АвторЖюль Верн
Түпнұсқа атауыLe Château des Carpathes
Аудармашыкавя
ИллюстраторЛеон Бенетт
ЕлФранция
ТілФранцуз
СерияЕрекше саяхаттар #37
ЖанрҒылыми фантастика,
қорқыныш роман
БаспагерПьер-Жюль Хетцель
Жарияланған күні
1892
Ағылшын тілінде жарияланған
1893
Медиа түріБасып шығару (Артқа )
АлдыңғыБрамикан мырза  
ІлесушіКлавдий Бомбарнак  

Карпат қамалы (Француз: Le Château des Carpathes) роман Жюль Верн алғаш рет жарияланған 1892. Бұл мүмкін Брам Стокер 1897 жылғы романы үшін шабыт алды Дракула. Құлып аспектісі мен жергілікті топонимикаға байланысты деп болжануда Коло сарайы (ро ) жылы Хунедоара уезі шабыттанған Жюль Верн.

Тақырып

Түпнұсқа француз атауы болды Le Château des Carpathes және ағылшын тілінде бірнеше балама тақырыптар бар, мысалы Карпат сарайы, Трансильваниядағы қамал, және Родольф де Горц; немесе Карпат сарайы.

Конспект

Верст ауылында Карпат таулары туралы Трансильвания, кейбір жұмбақ жағдайлар болып жатыр және ауыл тұрғындары бұған сенеді Хорт ( шайтан ) құлыпты алып жатыр. Аймаққа келген граф граф Франц де Телек әңгімелерге қызығып, қамалға барып, тергеу жүргізуге бел буады. Ол құлып иесі барон Родольф де Горц екенін біледі, ол өзі таныс; бірнеше жыл бұрын олар әйгілі итальяндық примадонна Ла Стилланың сүйіспеншілігіне қарсылас болды. Граф Ла Стилла өлді деп ойлады, бірақ ол оның бейнесін көріп, құлыптан шыққан дауысын естиді. Кейінірек бұл жоғары сапалы фонографиялық жазбамен бірге жүретін проекцияланған қозғалмайтын бейне ғана екендігі анықталды.

Әрі қарай оқу

  • Шах, Радж (2014). «Жалған құлыптар: Брам Стокердегі механикалық көбею дәуірі Дракула және Жюль Верндікі Le Château des Carpathes". Техастың әдебиет пен тілді зерттеу. 56 (4): 428–71. дои:10.7560 / tsll56404.

Сыртқы сілтемелер