Брам Стокер - Bram Stoker

Брам Стокер
Stoker, c. 1906
Стокер, c. 1906
Туған(1847-11-08)8 қараша 1847 ж
Клонтарф, Дублин, Ирландия
Өлді20 сәуір 1912 ж(1912-04-20) (64 жаста)
Лондон, Англия
КәсіпНовеллист
ҰлтыИрланд
АзаматтықБритандықтар
Алма матерТринити колледжі Дублин
КезеңВиктория дәуірі, Эдуард дәуірі
ЖанрГотикалық фантастика, романтикалық фантастика
Әдеби қозғалысҚараңғы романтизм
Көрнекті жұмыстарДракула
Жұбайы
(м. 1878⁠–⁠1912)
Балалар1

Қолы

Авраам «Брам» Стокер (8 қараша 1847 - 20 сәуір 1912) - ирландиялық автор, ол 1897 ж Готикалық қорқынышты роман Дракула. Көзі тірісінде ол актер Сирдің жеке көмекшісі ретінде жақсы танымал болған Генри Ирвинг және менеджер Лицей театры Ирвингке тиесілі.

Ерте өмір

Стокер 1847 жылы 8 қарашада 15-те дүниеге келді Марино жарты айы, Clontarf, солтүстігінде Дублин, Ирландия.[1] Оның ата-анасы Дублиннен шыққан Авраам Стокер (1799–1876) және тәрбиеленген Шарлотта Матилда Блейк Торнли (1818–1901) болды. Слиго округі.[2] Стокер жеті баланың үшіншісі, оның үлкені болды Сэр Торнли Стокер, 1-ші Bt.[3] Ыбырайым мен Шарлотта мүшелер болды Ирландия шіркеуі Клонтарф шіркеуі және сол жерде шомылдыру рәсімінен өткен балаларымен бірге шіркеуге барды,[4] ал Ыбырайым аға мемлекеттік қызметкер болды.

Стокер жеті жасында мектепті бастағанға дейін, толық сауығып кеткенге дейін белгісіз аурумен төсек тартып жатып қалды. Осы кезден бастап Стокер былай деп жазды: «Мен әрдайым ойшыл болдым, ал ұзаққа созылған аурудың бос уақыты кейінгі жылдары өз түріне қарай жемісті болған көптеген ойларға мүмкіндік берді». Ол Рим Уильям Вудс басқаратын жеке мектепте білім алды.[5]

Сауығып кеткеннен кейін, ол одан әрі ауыр сырқаттарсыз өсті, тіпті спортшы ретінде жоғары деңгейге көтерілді (ол бірнеше спорт түрлеріне қатысатын университеттің спортшысы аталды) Тринити колледжі, Дублин Ол 1864 жылдан 1870 жылға дейін оқыды. Ол 1870 жылы бакалавриатпен бітіріп, 1875 жылы магистратураға түсті. Ол кейінірек өмірін «математиканы үздік» аяқтағанын еске түсірсе де, бұл қате болған сияқты.[6] Ол аудитор болған Колледждің тарихи қоғамы (Тарих) және президенті Университеттің философиялық қоғамы, оның алғашқы қағазы қайда Көркем әдебиеттегі және қоғамдағы сенсационизм.

Ерте мансап

Стокер өзінің досы доктор Маунселл арқылы студент кезінде театрға қызығушылық танытты. Жұмыс істеген кезде Ирландияның мемлекеттік қызметі, ол театр сыншысы болды Дублин кешкі поштасы,[7] тең иелік еткен болатын Шеридан Ле Фану, готикалық ертегілердің авторы. Театр сыншылары үлкен құрметке ие болды, бірақ ол өзінің пікірлерінің сапасына назар аударды. 1876 ​​жылдың желтоқсанында ол Генри Ирвинг туралы жақсы шолу жасады Гамлет кезінде Король театры Дублинде. Ирвинг Стокерді кешкі асқа шақырды Шелбурн қонақ үйі ол жерде болды, және олар дос болды. Стокер сондай-ақ әңгімелер жазды және «Хрусталь кубок» басылымы Лондон қоғамы 1872 ж., содан кейін төрт бөлікке бөлінген «Тағдыр тізбегі» Шемрок. 1876 ​​жылы, ал мемлекеттік қызметкер Дублинде Стокер фантастикалық емес кітап жазды Ирландиядағы ұсақ сессиялар хатшыларының міндеттері (1879 жылы жарияланған) ол әдеттегі жұмыс болып қала берді.[5] Сонымен қатар, ол өнерге қызығушылық танытты және 1879 жылы Дублин эскиздік клубының негізін қалаушы болды.

Лицей театры

Брам Стокердің бұрынғы үйі, Килдаре көшесі, Дублин

1878 жылы Стокер үйленді Флоренс Балком, қызы Подполковник 1 Марино жарты айының Джеймс Балком. Ол бұрынғы сүйіктісі болған әйгілі сұлу болды Оскар Уайлд.[8] Стокер Уайльдты президент кезінде университеттің философиялық қоғамының мүшелігіне ұсынып, оны студенттік кезінен білетін. Уайлд Флоренцияның шешіміне ренжіді, бірақ Стокер кейінірек таныстыққа қайта кірісті және Уайльд құлағаннан кейін оған континентте қонаққа келді.[9]

Бірінші басылымының мұқабасы Дракула

Стокерлер Лондонға көшіп келді, онда Стокер менеджердің міндетін атқарушы, содан кейін бизнес-менеджер болды Ирвинг Келіңіздер Лицей театры, Лондон, ол 27 жыл бойы қызмет атқарды. 31 желтоқсанда 1879, Брам мен Флоренцияның жалғыз баласы дүниеге келді, олар Ирвинг Ноэль Торнли Стокермен шоқынған ұлы болды. Генри Ирвингпен ынтымақтастық Стокер үшін маңызды болды және ол арқылы ол Лондонмен айналысты жоғары қоғам, ол кездесті Джеймс Эбботт МакНилл Уистлер және Сэр Артур Конан Дойл (ол кіммен алысқан). Заманындағы ең әйгілі актер Ирвингте жұмыс жасау және Лондондағы ең сәтті театрлардың бірін басқару Стокерді бос емес, әйгілі етті. Ол Ирвингке арналды және оның естеліктері оны пұтқа табынғанын көрсетеді. Лондонда Стокер де кездесті Холл Кейн, ол өзінің жақын достарының бірі болды - ол арнады Дракула оған.

Ирвингтің экскурсиялары кезінде Стокер ешқашан келмегенімен, әлемді шарлады Шығыс Еуропа, оның ең танымал романының параметрі. Стокерге Ирвинг танымал болған Америка Құрама Штаттары ұнады. Ирвингпен ол екі рет шақырылды ақ үй, және білді Уильям Маккинли және Теодор Рузвельт. Стокер өзінің екі романын Америкада құрды және американдықтарды кейіпкер ретінде пайдаланды, ең бастысы Квинси Моррис. Ол сонымен бірге өзінің әдеби пұттарының бірін кездестірді, Уолт Уитмен.

Брам Стокер Круден бұғазында

Slains Castle, Cruden Bay. Алғашқы тараулары Дракула Cruden Bay-да жазылған, ал Слэйнс сарайы Брам Стокерге жазу кезеңінде көрнекі шабыт берді.

Стокер тұрақты қонақта болды Cruden Bay 1893-1910 жылдар аралығында Шотландияда. Оның Абердиншир жағалауындағы ауылына бір айлық демалысы оның кітаптарын жазуға қол жетімді уақыттың көп бөлігін берді. Круден шығанағында екі роман қойылды: Watter's Mou ' (1895) және Теңіз құпиясы (1902). Ол жаза бастады Дракула мұнда 1895 жылы Kilmarnock Arms қонақ үйінде тұрғанда. 1894 және 1895 жылдардағы қолтаңбалары бар қонақтар кітабы әлі күнге дейін сақталған. Жақын жерде орналасқан Слейнс қамалы (сонымен бірге Жаңа өліктер сарайы ) Брам Стокермен байланыстырылған және жазу кезеңінде Castle Dracula сипаттамалары үшін визуалды палитраны ұсынған. Слэйнс қамалындағы ерекше бөлме, сегіз қырлы зал, Дракула сарайындағы сегіз қырлы бөлменің сипаттамасына сәйкес келеді.[10]

Жазбалар

Брам Стокерге арналған ескерткіш тақта, Уитби, Англия

Стокер Англияның жағалаудағы қаласына барды Уитби 1890 жылы, және бұл сапар шабыттың бір бөлігі деп айтылды Дракула. Ол роман жазуды Ирвингтің менеджері және Лондонның Лицей театрының хатшысы және директоры болып жұмыс істей бастаған кезде бастады Жылан асуы 1890 жылы және Дракула 1897 жылы. Осы кезеңде Стокер әдебиетшілер құрамына кірді Daily Telegraph Лондонда және ол басқа фантастикалық шығармаларды, оның ішінде қорқынышты романдарды да жазды Кафан ханымы (1909) және Ақ құрттың ұясы (1911).[11] Ол өзінің Генри Ирвингтің жеке естеліктері 1906 жылы, Ирвинг қайтыс болғаннан кейін, ол сәтті өтті,[5] және басқарылатын өндіріс Уэльс театрының ханзадасы.

Жазбас бұрын Дракула, Стокер кездесті Армин Вамбери, венгр-еврей жазушысы және саяхатшысы (Сент-Дьерджиде туған, Венгрия Корольдігі қазір Svätý Jur, Словакия ). Драмула Вамберидің қара әңгімелерінен туындаған болуы мүмкін Карпат таулары.[12] Содан кейін Стокер бірнеше жыл бойы Орталық және Шығыс Еуропа фольклоры мен мифологиялық әңгімелерін зерттеуге жұмсады вампирлер.

1972 жылғы кітап Дракуланы іздеуде арқылы Раду Флореску және Рэймонд Макналли граф Стокердің романына негізделген деп мәлімдеді Влад III Дракула.[13] Алайда, ең көп дегенде, Стокер тек аты мен румын тарихы туралы «әртүрлі ақпарат қалдықтарын» қарызға алды, бір сарапшының айтуынша Элизабет Миллер; бұдан әрі автордың жұмыс жазбаларында Влад III туралы пікірлер жоқ.[14][15][16]

Дракула болып табылады эпистолярлық роман, шындыққа сай, бірақ толығымен ойдан шығарылған күнделік жазбаларының, жеделхаттардың, хаттардың, кеме журналдары мен газет қиындыларының жиынтығы ретінде жазылған, осының бәрі оқиғаға егжей-тегжейлі реализм деңгейін, Стокердің газет жазушысы ретінде дамытқан шеберлігін қосқан. Жарияланған кезде, Дракула туралы ойдан шығарылған туындыларға негізделген «тура қорқынышты роман» деп саналды табиғаттан тыс өмір.[11] «Бұл әмбебап қиялға форма берді ... және танымал мәдениеттің бір бөлігі болды».[11]

Стокер өте жеке адам болған, бірақ оның жыныстық қатынассыз некесі, оған қатты табынатын Уолт Уитмен, Генри Ирвинг және Холл Кейн, және ортақ мүдделер Оскар Уайлд, сондай-ақ гомоэротикалық аспектілері Дракула ғылыми репрессияға ұшыраған гомосексуал болды деп ойлады.[17] 1912 жылы ол Ұлыбританиядағы барлық гомосексуал авторларын түрмеге жабуды талап етті: бұл өз-өзіне деген жеккөрушілік пен өзінің осалдығын жасыру салдарынан болды деген болжам жасалды.[18] Мүмкін қорқынышты және досы Оскардың сынақтары туралы баспасөзде пайда болған сұмдық бейнеден және басқа қауіптен шабыттанған Стокер жаза бастады Дракула Уайлд сотталғаннан кейін бірнеше апта өткен соң.[18][19]

Сәйкес Әлемдік өмірбаян энциклопедиясы, Стокердің әңгімелері бүгінде «қорқынышты фантастика», «романтикаланған готика» хикаялары және «мелодрама» санаттарына енеді.[11] Олар басқа «танымал фантастикалық шығармалармен» қатар жіктеледі Мэри Шелли Келіңіздер Франкенштейн,[20]:394 ол «аңыз жасау» және әңгімелеу әдісін қолданды бірнеше баяндаушылар бір ертегіні әр түрлі көзқараспен айту. Тарихшы Жюль Зангердің айтуынша, бұл оқырманды «олардың бәрі өтірік айтуға болмайды» деген болжамға жетелейді.[21]

541 беттің түпнұсқасы Дракула 1980 жылдардың басында Пенсильванияның солтүстік-батысындағы сарайдан табылғанға дейін жоғалған деп есептелді.[22] Ол көптеген түзетулермен терілген парақтардан және титулдық парақта өз қолымен «БҰҰ-ӨЛГЕН» деп жазылған. Автордың аты төменгі жағында Брам Стокер ретінде көрсетілген. Автор Роберт Латхэм: «осы уақытқа дейін шыққан ең әйгілі қорқынышты роман, оның атауы соңғы минутта өзгерді», - деп атап өтті.[20] Мәтінді сатып алған Microsoft тең құрылтайшы Пол Аллен.

Стокердің бұл оқиғаға шабыттандыруы, Уитбиден басқа, келуді де қамтуы мүмкін Slains Castle жылы Абердиншир, крипттарына бару Әулие Михан шіркеуі Дублинде және новелласында Кармилла арқылы Шеридан Ле Фану.[23]

Стокердің романға арналған түпнұсқа зерттеу жазбалары Розенбах мұражайы мен кітапханасы жылы Филадельфия. Жазбалардың факсимильді басылымын жасаған Элизабет Миллер және Роберт Он сегіз-Бисанг 1998 ж.

Лондон кітапханасындағы Стокер

Стокер The мүшесі болды Лондон кітапханасы және дәл осы жерде ол көптеген зерттеулер жүргізді Дракула.[24] 2018 жылы Кітапхана Стокердің зерттеулері үшін ноталармен және маржиналиямен толықтырылған кейбір кітаптарын тапты.[25]

Өлім

Құрамында Стокердің күлі бар Urn Golders Green крематорийі

Бірнеше соққыдан кейін Стокер No26-да қайтыс болды Георгий алаңы, Лондон 1912 жылы 20 сәуірде.[26] Кейбір өмірбаяндар өлімнің себебін түсіндіреді үшінші мерез,[27] басқалары артық жұмыс істейді.[28] Ол болды өртелген, және оның күлі дисплейге қойылды Golders Green крематорийі Лондонның солтүстігінде. Автордың ұлы Ирвинг Ноэль Стокердің күлі 1961 жылы қайтыс болғаннан кейін әкесінің урнасына қосылды. Бастапқы жоспар бойынша ата-анасының күлін бірге ұстау жоспарланған болатын, бірақ Флоренс Стокер қайтыс болғаннан кейін оның күлі Бақшаларда шашыранды. Демалыңыз.

Сенімдер мен философия

Стокер протестант болып өскен Ирландия шіркеуі. Ол мұны қатты қолдады Либералдық партия және Ирландия істеріне қатты қызығушылық танытты.[5] Ол «философиялық үй билеушісі» ретінде ол қолдады Үй ережесі өйткені Ирландия бейбіт жолмен әкелінді. Ол Ирландия Ұлыбритания империясының құрамында қалуы керек деп санайтын жалынды монархист болып қала берді. Ол премьер-министрдің жанкүйері болған Уильям Эварт Гладстоун, ол оны жеке білді және Ирландияға қатысты жоспарларын қолдады.[29]

Стокер прогресске сенді және оған қатты қызығушылық танытты ғылым және ғылыми негізделген дәрі. Стокердің кейбір романдары алғашқы мысалдарды ұсынады ғылыми фантастика, сияқты Кафан ханымы (1909). Оның оккультизмге жазушының қызығушылығы ерекше болды мезмеризм, бірақ алаяқтықты жек көрді және олардың басымдығына сенді ғылыми әдіс ырымшылдықтың үстінен. Стокер достарының арасында Дж.В. Brodie-Innis, мүшесі Алтын таңның герметикалық ордені, және жалданған мүше Памела Колман Смит Лицей театрының суретшісі ретінде, бірақ ешқандай дәлел Стокердің ешқашан орденге өзі қосылғаны туралы дәлелдемелер жоқ.[30][31][32] Ирвинг белсенді болғанымен Масон, Стокердің Лондондағы масондық іс-шараларға қатысқаны туралы ешқандай дәлел табылған жоқ.[33] The Ирландияның үлкен ложасы оның мүшелігі туралы жазба жоқ.[34]

Өлімнен кейінгі

Қысқа әңгімелер жинағы Дракуланың қонақтары және басқа қызық әңгімелер 1914 жылы Стокердің жесірі жариялады, Флоренс Стокер, ол да ол болатын әдеби орындаушылық. Бірінші фильмнің бейімделуі Дракула болды Мурнау Ф. Келіңіздер Nosferatu, 1922 жылы шыққан, с Макс Шрек басты рөлде граф Орлок болды. Флоренс Стокер соңында режиссерлерді сотқа берді және оны Британдық авторлар қоғамының адвокаттары қорғады. Оның басты заңды шағымы оның бейімделуге рұқсат сұралмағаны және ешқандай роялти төленбеуі болды. Іс біраз жылдарға созылды, Стокер ханым фильмнің негативтері мен барлық іздерін жоюды талап етті. Костюм 1925 жылдың шілдесінде жесір әйелдің пайдасына шешілді. Фильмнің жалғыз басылымы сақталды, алайда ол белгілі болды. Бірінші авторланған фильм нұсқасы Дракула шамамен он жылдан кейін ғана пайда болды Әмбебап студиялар босатылған Тод Браунинг Келіңіздер Дракула басты рөлдерде Бела Лугоси.

Дакре Стокер

Канадалық жазушы Дакре Стокер, Брам Стокердің шөбересі, Стокерлердің көңілсіз тарихына байланысты сценарист Ян Холттың қолдауымен «романның түпнұсқасына шығармашылық бақылауды қалпына келтіру» үшін «Стокердің атын шығарған жалғасын» жазуға шешім қабылдады. Дракуланың авторлық құқық. 2009 жылы, Дракула: Өлмегендер Дакре Стокер мен Ян Холт жазған шығарылды. Екі жазушы да «[жұмысына] Брам Стокердің кейіпкерлерге арналған өз қолымен жазылған жазбаларына және бастапқы басылымнан алынған сюжеттік жіптерге сүйенді» және жалғасы үшін өз зерттеулерімен бірге. Бұл сонымен қатар Дакре Стокердің дебюттік кезеңін белгіледі.[35][36]

2012 жылдың көктемінде Дакре Стокер (Элизабет Миллермен бірлесе отырып) оның немересі Ноэль Доббс сақтаған Брам Стокер жазған «жоғалған» Дублин журналын ұсынды. Стокердің күнделік жазбалары оны Лондонға дейін толғандырған мәселелерге жарық берді. Бөтелкедегі шыбындарды аулаған бала туралы ескерту Ренфилд кейіпкерінің кейінірек дамуына нұсқау болуы мүмкін Дракула.[37]

Мерекелік шаралар

2012 жылдың 8 қарашасында Стокер а Google Doodle Google-дің туған күнінің 165 жылдығына арналған басты парағында.[38][39]

Брам Стокердің туған жері Дублинде оның әдеби жетістіктеріне орай жыл сайынғы фестиваль өтеді. 2014 жылғы Брам Стокер фестивалі әдеби, кинофильмдер, отбасылық, көше және ашық шараларды қамтыды және 24-27 қазан аралығында Дублинде өтті.[40][41] Фестивальді Bram Stoker Estate қолдайды[42] және қаржыландырылады Дублин қалалық кеңесі және Файл Ирландия.

Библиография

Романдар

Қысқа әңгімелер жинақтары

Жиналмаған әңгімелер

ТақырыпЕң ерте пайда болған күніЕң ерте пайда болуыЖаңалықтар
«Хрусталь кубогы»xx / 09/1872Лондон қоғамы (Лондон)
«Жерленген қазыналар»13 наурыз 1875 және 20 наурыз 1875Шемрок (Дублин)
«Тағдыр тізбегі»1 мамыр 1875 және 22 мамыр 1875Шемрок (Дублин)
«Дуалиттер; немесе, қос туылғанның өлімі»xx / xx / 1887Театр жыл сайынғы (Лондон)
«Гомбин адамы»xx / xx / 1889 - xx / xx / 1890Адамдар (Лондон)3 тарау Жылан асуы
«Сэр Генри Ирвингтің сәтті қашқандары»xx / xx / 1890
«Ауыстыратын ботаның түні»xx / 01/1891Қазіргі әдебиеттер: журнал және шолу журналы. VI. №1. (Нью Йорк )
«Лорд Кастлтон түсіндіреді»30 қаңтар 1892 жЖұмсақ әйел: жұмсақ әйелдерге арналған апталық журнал (Лондон )10 тарау Фенелла тағдыры (Хатчинсон, 1892)
«Ескі Хогген: жұмбақ»xx / xx / 1893
«Шоррокстан шыққан адам»xx / 02/1894Pall Mall журналы (Лондон )
«Қызыл қойма»xx / 09/1894Космополит: Суретті ай сайынғы журнал (Лондон )
«Аспан алтын жауған кезде»xx / xx / 1894
«Уоттердегі Моуда»хх / 11/1895Қазіргі әдебиеттер: журнал және шолу журналы. XVIII. № 5. (Нью Йорк )
«Біздің жаңа үй»20 желтоқсан 1895 жБостон Геральд (Бостон)
«Бенгал раушандары»xx / xx / 1898
«Сары шаңдатқыш»7 мамыр 1899Ллойдтың апталық газеті (Лондон )
«Жас жесір»xx / xx / 1899
«Бала жолаушы»xx / xx / 1899
«Көріпкел»xx / xx / 1902Теңіз құпиясы (Нью Йорк: Қос күн, Бет және Co.)1 және 2 тараулар Теңіз құпиясы
«Өлім келіні»xx / xx / 1903Жеті жұлдыздың әшекейі (Лондон: Уильям Хейнеманн )Баламалы аяқталу Жеті жұлдыздың әшекейі
«Олар не мойындады: төмен комедия туралы әңгіме»xx / xx / 1908
«Бейбітшілік жолы»xx / xx / 1909Барлығының тарихы журналы (Лондон )
«Темза эроэі»хх / 10/1908Корольдік журнал (Лондон )
«Үлкен махаббат»хх / 10/1914Лондон журналы (Лондон )

Көркем әдебиет

  • Ирландиядағы ұсақ сессиялар хатшыларының міндеттері (1879)
  • Американың көрінісі (1886)
  • Генри Ирвингтің жеке естеліктері (1906)
  • Әйгілі алаяқтар (1910)
  • Ұлы елестер туралы әңгімелер (1998) (Құрастырған Питер Глассман, Суретті салған Барри Мозер )
  • Брам Стокердің Дракула туралы ескертулері: факсимильді басылым (2008) Брам Стокер Аннотацияланған және Транскрипциялаған Роберт Он сегіз-Бисанг және Элизабет Миллер, Майкл Барсантидің алғысөзі. Джефферсон, NC және Лондон: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-3410-7

Мақалалар

Стокер туралы сыни жұмыстар

  • Уильям Хьюз, Дракуладан тыс: Брам Стокердің фантастикасы және оның мәдени контексті (Palgrave, 2000) ISBN  0-312-23136-9[44]
  • Белфорд, Барбара. Брам Стокер: Дракула авторының өмірбаяны. Лондон: Вайденфельд және Николсон, 1996 ж.
  • Хопкинс, Лиза. Брам Стокер: әдеби өмір. Басингсток, Англия: Палграв Макмиллан, 2007 ж.
  • Сенф, Кэрол. Брам Стокердің фантастикасындағы ғылым және әлеуметтік ғылымдар (Гринвуд, 2002).
  • Сенф, Кэрол. Дракула: дәстүр мен модернизм арасында (Twayne, 1998).
  • Сенф, Кэрол А. Брам Стокер (University of Wales Press, 2010).
  • Шопан, Майк. Батыл ерлер қалтыраған кезде: Дракуланың шотландтық тегі (Wild Wolf Publishing, 2018).
  • Скал, Дэвид Дж. Қандағы бірдеңе: Брам Стокердің айтылмаған әңгімесі (Liveright, 2016)

Библиография

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Белфорд, Барбара (2002). Брам Стокер және Дракула болған адам. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. б. 17. ISBN  978-0-306-81098-5.
  2. ^ Мюррей, Пол (2004). Дракуланың көлеңкесінен: Брам Стокердің өмірі. Кездейсоқ үй. б. 11. ISBN  978-0224044622.
  3. ^ Оның бауырлары: сэр (Уильям) Торнли Стокер, 1845 жылы туған; Матильда, 1846 жылы туған; Томас, 1850 жылы туған; Ричард, 1852 жылы туған; Маргарет, 1854 жылы туған; және Джордж, 1855 ж.т.
  4. ^ «Стокер отбасылық ағашы» (PDF). 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек 2014.
  5. ^ а б c г. Некролог, Irish Times, 23 сәуір 1912 ж
  6. ^ Брам Стокер (1847–1912) Тринити колледжі Дублиндегі жазушылар Джарлат Киллин
  7. ^ History.com редакторлары (21 тамыз 2018). «Дракула жасаушы Брам Стокер дүниеге келді». HIstory.com. A&E телевизиялық желілері. Алынған 8 қараша 2018. Содан кейін ол Ирландияның мемлекеттік қызметінде жұмыс істеді, ал жағында Дублин газетіне театрлық шолулар жазды.
  8. ^ Irish Times, 8 наурыз 1882, б. 5
  9. ^ «Неліктен Дракула өзінің тістеуін ешқашан жоғалтпайды». Irish Times. 28 наурыз 2009 ж.
  10. ^ Шопан, Майк (2018). Батыл ерлер селт еткенде; Дракуланың шотландтық тегі. «Жабайы қасқыр» баспасы.
  11. ^ а б c г. Әлемдік өмірбаян энциклопедиясы, Gale Research (1998) том 8. 461-464 бб
  12. ^ «Вампирлер - әйгілі 10 жұмбақ монстрлар». Tone.com. 14 тамыз 2009 ж.
  13. ^ Лиззи Дирден (20 мамыр 2014). «Раду Флореску қайтыс болды: румындық» Дракула профессорының «мұрасы еске алынды». Тәуелсіз. Алынған 9 қараша 2018.
  14. ^ Джимми е. Cain, Jr (2006). Брам Стокер және Руссофобия: Британдықтардың Дракуладағы Ресейден қорқуының және кебін ханымының дәлелі. б. 182. ISBN  978-0786424078.
  15. ^ Миллер, Элизабет (2005). Дракула анықтамалығы. 112–113 бет. ISBN  978-1465334008.
  16. ^ Жарық, Дункан (2016). Дракула дилеммасы: туризм, жеке тұлға және Румыниядағы мемлекет. ISBN  978-1317035312.
  17. ^ Скал, Дэвид Дж Қандағы бірдеңе: Брам Стокердің айтылмаған әңгімесі, Liveright, 2016, б. 564; [1] «Табыттан шығу», Жаңа анықтама, 2012 жылғы 24 тамыз
  18. ^ а б [2] «Табыттан шығу», Жаңа анықтама, 2012 жылғы 24 тамыз
  19. ^ Шаффер, Талиа «Уайлдтың қалауы мені қабылдады: Дракуланың гомоеротикалық тарихы», ELH, т. 61, No2 (Жаз, 1994), 381–425 б
  20. ^ а б Лэтхэм, Роберт. Ғылыми фантастика және қиял кітаптарын шолу жыл сайынғы, Greenwood Publishing (1988) б. 67
  21. ^ Зангер, Жюль (1997). Қанмен оқыңыз: Вампир заманауи мәдениеттегі метафора ретінде ред. Джоан Гордон. Унив. Pennsylvania Press басылымы, 17–24 б
  22. ^ Джон Дж. Миллер (28 қазан 2008). «Дракулада қандай салық заңгері қазып алды?'". WSJ.
  23. ^ Бойлан, Генри (1998). Ирландиялық өмірбаянының сөздігі, 3-ші басылым. Дублин: Гилл және Макмиллан. б. 412. ISBN  978-0-7171-2945-4.
  24. ^ «Дракула жасаған кітаптар». Лондон кітапханасы. Алынған 14 ақпан 2019.
  25. ^ «Соңғы жаңалықтар». Лондон кітапханасы. 15 қаңтар 2019. Алынған 15 ақпан 2019.
  26. ^ «Брам Стокер». Виктория торы. 30 сәуір 2008 ж. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  27. ^ Гибсон, Питер (1985). Капитал серігі. Webb & Bower. 365–366 бет. ISBN  978-0-86350-042-8.
  28. ^ Талқылау (Үшінші басылым). Сегізінші сынып - Брам Стокер: Оберон кітаптары (Лондон музыкалық және драмалық өнер академиясы үшін). 2004. б. 97. ISBN  978-1-84002-431-9.
  29. ^ Мюррей, Пол. Дракуланың көлеңкесінен: Брам Стокердің өмірі. 2004.
  30. ^ «Shadowplay Pagan and Magick webzine - Герметикалық қасіреттер». Shadowplayzine.com. 16 қыркүйек 1904 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 9 қарашада. Алынған 18 маусым 2012.
  31. ^ Равенскрофт, Тревор (1982). Мәсіхтің бүйірін тесіп өткен найзаның ар жағындағы тылсым күш. Қызыл доңғалақ. б.165. ISBN  978-0-87728-547-2.
  32. ^ Пикнетт, Линн (2004). Темплерлік аян: Мәсіхтің шынайы жеке куәлігінің құпия күзетшілері. Симон мен Шустер. б. 201. ISBN  978-0-7432-7325-1.
  33. ^ «Риппер және лицей: Ирвингтің масондығының маңызы». 24 қараша 2002 ж. Алынған 4 маусым 2019. Джон Пикпам; Роберт Протерог ‘Риппер және лицей: Ирвингтің масондығының маңызы’ Ирвинг қоғамының веб-сайты
  34. ^ «Брам Стокер». масондық.bcy.ca.
  35. ^ Дракула: Өлмегендер Дакр Стокер мен Ян Холт
  36. ^ «Шолу». www.DraculaTheUnDead.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 3 қаңтарда.
  37. ^ Стокер, Брам. Брам Стокердің Жоғалған Дублин журналы, ред. Стокер, Дакре және Миллер, Элизабет. Лондон: Biteback Press, 2012 ж
  38. ^ «Брам Стокердің туғанына 165 жыл».
  39. ^ Дойл, Кармел (8 қараша 2012). «Брам Стокердің кітаптары: готикалық Google Doodle Дракуланың авторын құрметтейді». Кремний Республикасы. Алынған 8 қараша 2012.
  40. ^ «Bram Stoker фестивалі 28–31 қазан 2016 ж., Күндізгі және түнгі оқиғалар». Bram Stoker фестивалі 2015.
  41. ^ «Дублинде не болып жатыр - Дублиндегі іс-шаралар, фестивальдар, концерттер, театр, отбасылық шаралар». Дублинге барыңыз. Архивтелген түпнұсқа 19 қазан 2014 ж. Алынған 21 шілде 2014.
  42. ^ «Драмондағы Брам Стокер фестивалі - 2013 іс-шаралар». Архивтелген түпнұсқа 8 тамыз 2014 ж. Алынған 21 шілде 2014.
  43. ^ «Брам Стокер - Мисс Бетти». www.bramstoker.org.
  44. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 24 қараша 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер