Penny Dreadful (Телехикая) - Penny Dreadful (TV series) - Wikipedia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Пенни қорқынышты (айырмашылық).

Penny Dreadful
Penny Dreadful title card.jpg
Жанр
ЖасалғанДжон Логан
ЖазылғанДжон Логан
Эндрю Хиндерейкер
Кристи Уилсон-Кэрнс
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторАбель Корцениовский
Том Китт (серия финалы)
Ашылу тақырыбыАбель Корцениовскийдің «Демимонды»
Софи Мидтің «дұғасы» (серия финалы)
КомпозиторАбель Корцениовский
Туған елі
  • АҚШ
  • Біріккен Корольдігі
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері3
Жоқ эпизодтар27 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушілерДжеймс Флинн
Морган О'Салливан
Шейла Хоккин
Өндіріс орындары
Кинематография
  • Хави Гименес
  • Найджел Уиллоби
  • П. Дж. Диллон
  • Оуэн МакПолин
  • Джон Конрой
Редакторлар
  • Джеоф Ашенхерст
  • Аарон Маршалл
  • Мишель Конрой
  • Кристофер Дональдсон
Жүгіру уақыты47-60 минут
Өндірістік компаниялар
Босату
Түпнұсқа желі
Түпнұсқа шығарылым2014 жылғы 11 мамыр (2014-05-11) –
2016 жылғы 19 маусым (2016-06-19)
Хронология
Байланысты шоуларPenny Dreadful: Періштелер қаласы
Сыртқы сілтемелер
Ресми сайт

Penny Dreadful - британдық-американдық қорқыныш драма үшін жасалған телехикаялар Көрсетілім уақыты және Аспан арқылы Джон Логан, ол сонымен бірге атқарушы продюсер ретінде жұмыс істейді Сэм Мендес. Шоу бастапқыда бірнеше АҚШ және Ұлыбритания арналарына түсіп, соңында Showtime-ға қонды,[1] бірге Sky Atlantic қосалқы продюсер ретінде.[2] Оның премьерасы Оңтүстік-батыс кинофестивалі 9 наурызда өтті және теледидарда 2014 жылдың 28 сәуірінде Showtime on Demand эфирінде көрсетіле бастады.[3][4] Сериалдың премьерасы 2014 жылдың 11 мамырында АҚШ-тағы Showtime, ал 2014 жылдың 20 мамырында Ұлыбританиядағы Sky Atlantic телеканалдарында өтті.[5][6][7] 2016 жылғы 19 маусымда үшінші маусымның финалынан кейін сериалдың авторы Джон Логан бұл туралы хабарлады Penny Dreadful негізгі оқиға аяқталған кезде аяқталды.[8][9]

Тақырыпқа қатысты пенни қорқынышты, 19 ғасырдағы британдық көркем және публицистикалық жарияланымның түрі айқын және сенсациялық тақырып. Серия көптеген адамдарға назар аударады қоғамдық домен 19 ғасырдағы кейіпкерлер Виктория Готикалық фантастика, оның ішінде Дориан Грей бастап Оскар Уайлд Келіңіздер Дориан Грейдің суреті; Мина Харкер, Авраам Ван Хельсинг, Джон Сьюард, Ренфилд, және Граф Дракула бастап Брам Стокер Келіңіздер Дракула; Виктор Франкенштейн және оның құбыжығы бастап Мэри Шелли Келіңіздер Франкенштейн; және Генри Джекилл бастап Роберт Луи Стивенсон Келіңіздер Доктор Джекил мен Хайд мырзаның оғаш ісі. Джастин бастап Джастин немесе ізгіліктің бақытсыздығы бойынша Маркиз де Сад пайда болады.

Айналдыру сериясы, Penny Dreadful: Періштелер қаласы, премьерасы 2020 жылы 26 сәуірде өтті.

Эпизодтар

Негізгі мақала: Penny Dreadful эпизодтарының тізімі
МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
182014 жылғы 11 мамыр (2014-05-11)2014 жылғы 29 маусым (2014-06-29)
2102015 жылғы 3 мамыр (2015-05-03)2015 жылғы 5 шілде (2015-07-05)
392016 жылғы 1 мамыр (2016-05-01)2016 жылғы 19 маусым (2016-06-19)

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі құрам

Қосалқы құрам

1 маусымда енгізілді

  • Оливия Ллевеллин сияқты Мина Харкер, Малкольмнің қызы және ұрланған Ванессаның балалық шағындағы досы (1-2 маусымдар).
  • Алекс Прайс Доктор Франкенштейннің жаңа туындысы Протеус ретінде аттас әдеби кейіпкер, кім Жаратылыспен өлтірілді (1-2 маусымдар).
  • Лоркан Кранич Лондон полициясының инспекторы Голдсворти ретінде (1 маусым).
  • Роберт Нэйрн Вампир, өлі адамдар кабелін басқаратын және Мина Харкерді ұрлаған зұлым жаратылыс (1 маусым).
  • Олли Александр Фентон ретінде, вампирлік минион (1 маусым).
  • Грэм Батлер өзінің экспедицияларының бірінде әкесімен бірге қайтыс болған Малкольмнің ұлы Питер Мюррей рөлінде (1-2 маусымдар).
  • Нони Стэплтон - Глэдис Мюррей, Малкольмның ажырасқан әйелі және Мина мен Питердің анасы (1-2 маусымдар).
  • Алун Армстронг ретінде Винсент Брэнд, актерлер труппасының жетекшісі, резиденцияда Ұлы Гиньоль (1 маусым).[13]
  • Ханна Тойтон Мод Гуннесон, Ұлы Гиньольдің актрисасы және жаратылыстың сүйіспеншілігінің объектісі ретінде (1 маусым).
  • Гэвин Фаулер Симон, Жаратылысқа қатыгездікпен қарайтын Модтың серіктесі (1 маусым).
  • Дэвид Уорнер сияқты Авраам Ван Хельсинг, а гематолог және Франкенштейннің әріптесі (1 маусым).
  • Стивен Лорд Уоррен Ропер ретінде, а Пинкертон агент Этанды Америка Құрама Штаттарына қайтару үшін жалданды (1-2 маусым).

2 маусымда енгізілді

  • Сара Грин Эвелиннің үлкен қызы Гекат Пул ретінде (2-3 маусым).
  • Николь О'Нилл, Оливия Ченери және Шарлотта Бекетт Эвелиннің квотадағы кішігірім бақсылар ретінде. (2 маусым)
  • Дуглас Ходж Бартоломей Раск, а Скотланд-Ярд Mariner's Inn Massacre (2–3 маусымдар) барлау инспекторы.
  • Джек Хики Раскпен жұмыс жасайтын кіші инспектор ретінде (2-3 маусым).
  • Джонни Бошамп Анжелик ретінде, жұмбақ трансгендер әйел Дорианның назарын кім аударады (2 маусым).
  • Дэвид Хейг Оскар Путни ретінде, күресіп жүрген иесі балауыз мұражайы Жаратылысты өзінің арам себептерімен пайдаланады (2 маусым).
  • Рут Джеммелл Оскардың Патни ретінде, жаратылысқа алаңдамайтын және оған қатыгездікпен қарайтын Оскардың әйелі (2 маусым).
  • Тамсин Топольски Лавиния Путней рөлінде Соқыр ол жаратылыстың жаңа жұмыс берушілерінің қызы, ол онымен достықты дамытады (2-маусым).
  • Ронан Виберт Джеффри Хокс ретінде, Эвелиннің астына түскен бай жер иесі (2 маусым).

3 маусымда енгізілді

  • Шазад Латиф сияқты Генри Джекилл / Хайд, Виктор Франкенштейннің химик және колледждегі досы.[17]
  • Христиан Камарго сияқты Дракула, ағасы Люцифер алғашқы вампир ретінде тірілердің қанымен қоректену үшін жерге түскен. Лондонда ол Ванессаны баурап алу үшін мейірімді зоолог Александр Свиттің кейпін алады.[17]
  • Сэмюэль Барнетт сияқты Ренфилд, Флоренция Сьюардтың Дракуламен араласатын хатшысы.[17]
  • Себастьян Крофт және Джек Гринлис Дракулаға қызмет ететін кішігірім вампирлер ретінде.
  • Каспер Эллпресс пен Пандора Колин Джек пен Марджори, тірі кезіндегі тіршілік иесінің ұлы мен әйелі.
  • Кокки Фалков Скарман рөлінде, Этанның әкесінің қызметіндегі қарулы адам.
  • Джессика Барден сияқты Джастин, үйсіз, қатыгез жас жезөкше, ол Лилидің аколитіне айналады.[17]
  • Шон Гилдер Американың батысындағы маршал Франклин Остоу сияқты, Этанға аң аулау кезінде Раскқа көмектесті.
  • Брайан Кокс Джаред Талбот ретінде, аяусыз, қуатты американдық ранч және Этанның алыс әкесі.[19]
  • Пердита апталары Catriona Hartdegen ретінде, а танатолог табиғаттан тыс нәрсені білетін ғалым.

Көрнекті қайталанбайтын құрамға кіреді Мэри Стокли Виктор Франкенштейннің анасы Каролин ретінде, Анна канцлер Ванессаның анасы Клэр және Фрэнк МакКаскер ретінде Кристофер Баннинг, институционалда болған кезде Ванессаның емделуін қадағалайтын дәрігер, барлығы бірінші маусымда қайта көрінді, сонымен қатар Оливер Коттон бірінші маусымның соңғы эпизодында Ванессаға экзоризм жасауды сұраған әкесі Мэтью ретінде.

Өндіріс және даму

2013 жылдың қаңтарында бұл туралы жарияланды Көрсетілім уақыты жоба бойынша бірқатар міндеттемелер қабылдады. Логан мен Мендес бұрын жазған және режиссер болған Skyfall сәйкесінше. Өндіріс Лондонда 2013 жылдың екінші жартысында басталды. Showtime президенті Дэвид Невинс ансамбль сериясының тоны «өте шынайы және өте негізделген болады, Бела Лугоси. Барлығы адам кейпінде ғасырдың басындағы Лондонда бар. «Бұл шоу үшін дыбыс шығару кезінде де көрінді, онда Логан көп нәрсені шындыққа қарай тартты.[20] Өмір бойы әдеби монстрлардың жанкүйері Логан жобаны жазды ерекшеліктер бойынша және сериалдың көптеген эпизодтарының сценарийлері. Мендес эпизодтарды басқарады деп жоспарланған, бірақ жоспарлау бұған жол бермеді.[21]

Хуан Антонио Байона алғашқы екі эпизодтың режиссері ретінде жарияланды.[22] Бірінші маусымның қалған эпизодтары режиссер болды Құрметті Бхла Уолш, Coky Giedroyc, және Джеймс Хауес.

2013 жылы наурызда сериалдың Ұлыбританияда түсірілетіні туралы хабарланды; 25% жеңілдік ұсынатын жоғары деңгейлі теледидарлар үшін Ұлыбританияның жаңа салық несиесін қарастыру.[23] Алайда, оның орнына өндіріс орын алатыны туралы тамызда хабарланды Брэй Келіңіздер Ардмор студиясы және айналасындағы басқа орындар Дублин, Ирландия, елдің 481 бөліміне байланысты салықтық жеңілдіктер. Түсірілім 7 қазанда басталып, 5 айға созылды.[24] Есептер Лондондағы негізгі кинофильмдерді түсіруге байланысты жеткілікті калибрлі сахналық кеңістік болмағандықтан, өзгеріс жасалғанын көрсетеді.[25]

2013 жылдың желтоқсанында Showtime өзінің алғашқы өнімін жариялады блог іске қосылған серия үшін Penny Dreadful Production блогы. Өткізу орны көрермендерге Интернеттегі сериалдың алғашқы маусымынан бастап бірінші маусымның аяғына дейін түсірілімінің алғашқы кезеңінен бастап актерлар құрамымен және экипажымен сұхбаттасқан сериалдардың түсіріліміне онлайн режимінде мүмкіндік береді.[26] 2014 жылдың ақпанында Showtime толық метражды шығарды тіркеме серия үшін.[27]

Логан 2014 жылы анықталды San Diego Comic-Con Халықаралық ол болашақ маусымда қолданғысы келетін серияларды жоспарлау кезінде ойластырған мәтіндердің бірі Доктор Моро аралы.[28] Сұхбатында Entertainment Weekly үшінші маусымның премьерасына дейін Логан доктор Генри Джекилді қосу құқықтар болғандықтан жүзеге асырылды деп мәлімдеді. Доктор Моро қол жетімді болмады.[18]

Showtime бірінші және екінші маусымдардың аяқталуына аз уақыт қалғанда келесі маусымда (сәйкесінше 10 және 9 сериялардың) алғашқы маусымы болатынын жариялады.[29][30][31][32] Алайда, Логан екінші маусымның ортасында үшінші маусым соңғы маусым болуы керек деп шешті және ол үшінші маусымды сәйкесінше Showtime президенті Дэвид Невинске тапсырды. Олар бұл ақпаратты соңғы маусым аяқталғаннан кейін ғана жариялады, Невинс айтқандай «менің аяқталуымды білгенімді ескере отырып Penny Dreadful өзін үлкен спойлер ретінде сезінетін болды және бұл адамдардың шоумен болған тәжірибесіне құрметсіздік сезінді. «Логан ақпаратты жарияламауға қатысты былай деді:» Міне, осы серияның соңы, мықты болу керек. , батыл, театрландырылған аяқталуы, өйткені менің жанкүйерлерімізге ұнайтын нәрсе және бұл хабарландырумен бас тарту немесе менің ойымша, жаман ниетті әрекет деп ойлаймын ».[8]

Қабылдау

Сыни қабылдау

МаусымСыни жауап
Шірік қызанақMetacritic
180% (61 шолу)70 (37 шолу)
2100% (20 шолу)77 (14 шолу)
393% (15 шолу)83 (9 шолу)

Бірінші маусымы Penny Dreadful сыншылардың оң пікірлерін алды, бірге Metacritic 37 шолу негізінде 100-ден 70-ке дейінгі рейтинг.[33] Ол 80 пайыздық рейтингке ие Шірік қызанақ, 61 шолу негізінде 10-нан 7,36 орташа баллмен, сайттың консенсусымен «Шеберлікпен атып, керемет қимылдады» Penny Dreadful жақсы жағынан шатастырады - тіпті кейде ақымақ болса да ».[34] Бірінші маусымды «макобраны жаңа биіктерге (немесе тереңдікке) апаратын бүлік сияқты күлкілі» деп сипаттады The Guardian шолушы Бен Хьюитт.[35]

Екінші маусым да сыншылардың оң бағаларын алды. Metacritic-те 14 шолуларға негізделген 100-ден 77-ден 77-ге дейін, «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсетеді.[36] Rotten Tomatoes-та ол сайттың консенсусымен бірге 100 пайыздық рейтингке ие, 20 шолудың негізінде 10-дан орташа 7,65 балл жинады ».Penny Dreadful'Екінші маусымда шоудың қарқынды, қанды драмасы сақталады, бірегей тарихты баяндау үшін көптеген таңғажайып кейіпкерлер мен локальдар қолданылады ».[37]

Үшінші маусым сыншылардың жоғары бағасына ие болды. Metacritic-те оның 9 шолу негізінде 100-ден 83-ге дейінгі ұпайы бар, ол «жалпыға бірдей мақтауды» білдіреді.[38] Rotten Tomatoes-та ол 93 пайыздық рейтингіге ие, сайттың консенсусы көрсетілген 15 шолудың қорытындысы бойынша орташа 10-нан 8,1-ден 10-ға дейін «Penny Dreadful әрдайым кеңейетін тылсым мен готикалық қасіреттің әдемі қанды үшінші маусымына оралды ».[39] Бен Траверс Indiewire оған «B +» деген баға қойып, «3-ші маусымда американдықтар шығарған сюжеттер кейбір классикалық батыс элементтерімен үйлесімді тіршілік иелері арасындағы сұмдықты араластырады және қойылымның эстетикасы ешқашан жақсы болып көрінбеді» деп жазды.[40]

Рейтингтер

Сериал 872000 көрерменнің дебютіне шықты (1,44.) млн, қайта өңдеулерді қосқанда). Бұл санға Showtime on Demand және Showtime қосымшасында сериалды алдын ала қараған 900000 көрермен кірмейді.[41]

Мақтау

ЖылМарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
2014Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар[42]Ең қызықты жаңа серияPenny DreadfulЖеңді
2015BAFTA Television Craft Awards[43]Үздік костюм дизайныГабриелла ПескучиҰсынылды
Ең жақсы макияж және шаш дизайныЭнцо Мастрантонио, Ник Дудман, Стефано ЧекареллиЖеңді
Үздік төл телевизиялық музыкаАбель КорцениовскийЖеңді
Үздік өндірістік дизайнДжонатан Маккинстри, Филипп МерфиЖеңді
Үздік атауларЭрик Фридман, Руди Хаймс, Рэй БуррисҰсынылды
Канадалық кино редакторларының марапаттары[44]Ұзын форматты телехикаядағы үздік монтажКристофер Дональдсон (үшін: «Әпкелерден жақын»)Жеңді
Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар[45]Драма сериясының үздік актрисасыЭва ГринҰсынылды
Дориан марапаттары[44]Campy жылдың үздік телешоуыPenny DreadfulҰсынылды
Fangoria Chainsaw марапаттары[44]Үздік теледидар актеріДжош ХартнеттҰсынылды
Үздік телевизиялық актрисаЭва Грин2 орын
Үздік теледидар макияжы / FXНик ДудманҰсынылды
Үздік телехикаяларPenny DreadfulҰсынылды
Үздік теледидардың қосалқы актеріРори КинирҰсынылды
Үздік теледидардың қосалқы рөліБилли Пайпер3 орын
IGN марапаттары[46]Үздік телевизиялық актрисаЭва ГринЖеңді
Халықаралық кинотуынды сыншыларының марапаттары[44]Телехикаяның ең жақсы нұсқасыАбель КорцениовскийҰсынылды
Irish Film & Television Awards[44]Үздік режиссер - драмаҚұрметті Бхла УолшҰсынылды
MPSE Golden Reel марапаттары[44]Үздік дыбыстық монтаж - қысқа форматты теледидарға арналған диалог және ADRДжейн Таттерсалл, Дэвид МакКаллум, Дейл Шелдрейк (үшін: «Séance»)Ұсынылды
Үздік дыбыстық монтаж - қысқа форматты теледидар үшін дыбыстық эффекттер мен фолиДжейн Таттерсалл, Ориол Тарраго, Энди Малкольм, Горо Кояма, Дэвид Роуз, Марк Бек (үшін: «Түнгі жұмыс»)Ұсынылды
Primetime Creative Arts Emmy марапаттары[47]Керемет негізгі тақырыптық музыкаАбель КорцениовскийҰсынылды
Серияға арналған керемет музыкалық композиция (түпнұсқа драмалық партия)Абель Корцениовский (үшін: «Әпкелерден жақын»)Ұсынылды
Сериалға, шектеулі серияға, фильмге немесе арнайы көрнекті протездік макияжНик Дудман, Сарита Эллисон, Барни Николич (үшін: «Grand Guignol»)Ұсынылды
Спутниктік марапаттар[48]Үздік актриса - Драмалық телехикаяЭва ГринҰсынылды
Екінші пландағы үздік актер - сериалдар, минисериялар немесе телевизиялық фильмРори КинирЖеңді
Үздік телехикая - ЖанрPenny DreadfulЖеңді
VES марапаттары[44]Коммерциялық, трансляциялық бағдарламада немесе бейне ойынында жасалған керемет ортаМэттью Борретт, Лорне Ккечанский, Грэм Дэй, Джейсон Гуджон (үшін: «Séance»)Ұсынылды
Визуалды эффекттерге негізделген фотографиялық / тікелей эфирлік эфирлік бағдарламада визуалды эффектілерді қолдауДжеймс Купер, Билл Хэллидей, Сара МакМурдо, Лорне Квечанский (үшін: «Séance»)Ұсынылды
2016BAFTA Television Craft Awards[49]Ең жақсы макияж және шашЭнцо Мастрантонио, Ник Дудман, Фердинандо МероллаҰсынылды
Костюм дизайнерлер гильдиясының марапаттары[50]Көрнекті кезең телехикаясыГабриелла ПескучиҰсынылды
Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар[51]Драма сериясының үздік актрисасыЭва ГринҰсынылды
Үздік драма сериясыPenny DreadfulҰсынылды
Драма сериясының ең жақсы қонақты орындаушысыПатти ЛуПонеҰсынылды
Драма сериясының үздік қосалқы рөліХелен МакКрориҰсынылды
Fangoria Chainsaw марапаттары[52]Үздік теледидар актеріДжош ХартнеттҰсынылды
Үздік телевизиялық актрисаЭва ГринЖеңді
Үздік телехикаяларPenny DreadfulҰсынылды
Үздік теледидардың қосалқы актеріРори КинирҰсынылды
Үздік теледидардың қосалқы рөліБилли ПайперҰсынылды
Алтын глобус марапаттары[53]Үздік актриса - Драмалық телехикаяЭва ГринҰсынылды
IGN марапаттары[54]Үздік қорқынышты сериалPenny DreadfulҰсынылды
Irish Film & Television Awards[55]Қосымша рөлдегі үздік актриса - ДрамаСара ГринЖеңді
Үздік режиссер - драмаБрайан КиркҰсынылды
Үздік драмаPenny DreadfulҰсынылды
Макияж суретшілері мен шаштаразшылар гильдиясының марапаттары[56]Теледидар және жаңа медиа - ең жақсы кезең және / немесе кейіпкерлер макияжыЭнцо Мастрантонио, Клар ЛамбеҰсынылды
Теледидар және жаңа медиа сериялары - ең жақсы арнайы макияж әсерлеріНик Дудман, Сарита ЭллисонҰсынылды
Спутниктік марапаттар[57]Үздік көмекші актриса - сериалдар, минисериялар немесе телевизиялық фильмХелен МакКрориҰсынылды
Үздік телехикая - ЖанрPenny DreadfulҰсынылды
Primetime Creative Arts Emmy марапаттары[47]Бір камералы серияға арналған керемет шаштаразФердинандо Меролла, Севлин Родди, Джулиано Мариано, Орла Кэрролл (үшін: «Даңқты сұмдықтар»)Ұсынылды
Бір камералы серияға арналған керемет макияж (протездік емес)Энцо Мастрантанио, Клар Ламбе, Катерина Систо, Лотарингия Маккранн, Морна Фергюсон (үшін: «Даңқты сұмдықтар»)Ұсынылды
Серияға арналған керемет музыкалық композиция (түпнұсқа драмалық партия)Абель Корцениовский (үшін: «Және олар жау болды»)Ұсынылды
Заманауи немесе қиял-ғажайып бағдарламаға арналған керемет дизайн (бір сағат немесе одан да көп)Джонатан Маккинстри, Джо Риддел, Филипп Мерфи (үшін: «Жаңа тозақ», «Аспандағы зұлым рухтар», «Ал тозақтың өзі менің жалғыз қасым»)Ұсынылды
Сериалға, шектеулі серияға, фильмге немесе арнайы көрнекті протездік макияжНик Дудман, Сарита Эллисон, Барни Николич, Пол Спатери, Деннис Пеньков (үшін: «Және тозақтың өзі менің жалғыз қасым»)Ұсынылды
Көрнекі визуалды эффекттерДжеймс Купер, Билл Хэллидей, Сара МакМурдо, Май-Линг Ли, Грег Астлес, Рикардо Гомес, Мэтт Ральф, Александр Скотт, Кайл Йонеда (үшін: «Және олар жау болды»)Ұсынылды
Visual Effects Society марапаттары[58]Фотоальды эпизодтағы керемет визуалды эффекттерДжеймс Купер, Билл Хэллидей, Сара МакМурдо, Май-Линг Ли (үшін: «Және олар жау болды»)Ұсынылды
2017Bram Stoker Awards[59]Сценарийдегі жоғары жетістікДжон Логан (үшін: «Шөптің жүзі»)Ұсынылды
Канадалық кино редакторларының марапаттары[60]1 сағаттық сценарий бойынша ең жақсы редакцияАарон Маршалл (үшін: «Шөптің жүзі»)Жеңді
Костюм дизайнерлер гильдиясы Марапаттар[61]Көрнекті кезең телехикаясыГабриелла ПескучиҰсынылды
Канада директорларының гильдиясы[62]Үздік сурет өңдеу - телесериалДжеоф Ашенхерст (үшін: «Берекелі қараңғылық»)Ұсынылды
Үздік сурет өңдеу - телесериалКристофер Дональдсон (үшін: «Теннисон қайтыс болған күн»)Ұсынылды
Эдгар марапаттары[63]ТелесериалДжон Логан (үшін: «Шөптің жүзі»)Жеңді
Fangoria Chainsaw марапаттары[64]Үздік теледидар актеріДжош ХартнеттҰсынылды
Үздік телевизиялық актрисаЭва ГринҰсынылды
Golden Reel марапаттары[65]Үздік дыбыстық монтаж: теледидардың қысқа формасы - диалог / ADRДэвид МакКаллум (үшін: «Ebb Tide»)Жеңді
Макияж суретшілері мен шаштаразшылар гильдиясы Марапаттар[66]Теледидар және жаңа медиа сериялары - Үздік кезең / кейіпкерлер макияжыЭнцо Мастрантонио, Клар ЛамбеҰсынылды
Теледидар және жаңа медиа сериялары - шаштың ең жақсы кезеңі / стиліЛука Ваннелла, Алексис КонтинентеҰсынылды
Теледидар және жаңа медиа сериялары - ең жақсы арнайы макияж әсерлеріНик Дудман, Сарита ЭллисонҰсынылды
Primetime Creative Arts Emmy марапаттары[47]Бір камералы серияға арналған керемет шаштаразЛука Ваннелла, Алексис Континенте, Севлен Родди, Джозеф Вилан, Орла Кэррол (үшін: «Ebb Tide»)Ұсынылды
Бір камералы серияға арналған керемет макияж (протездік емес)Энцо Мастрантонио, Клар Ламбе, Катерина Систо, Лотарингия Маккранн, Морна Фергюсон (үшін: «Мәңгілік түн»)Ұсынылды
Серия, шектеулі серия, фильм немесе арнайы протездік макияжНик Дудман, Сарита Эллисон, Барни Николич, Деннис Пеньков (үшін: «Жыртқыш соншалықты қатал емес»)Ұсынылды
Заманауи немесе қиял-ғажайып бағдарламаға арналған керемет дизайн (бір сағат немесе одан да көп)Джонатан Маккинстри, Джо Ридделл, Филипп Мерфи (үшін: «Мәңгілік түн» / «Берекелі қараңғылық»)Ұсынылды
Visual Effects Society марапаттары[67]Фотоальды эпизодтағы керемет визуалды эффекттерДжеймс Купер, Билл Хэллидей, Сара МакМурдо, Май-Линг Ли (үшін: «Теннисон қайтыс болған күн»)Ұсынылды

Байланысты бұқаралық ақпарат құралдары

Комикстер

2015 жылы, Titan Books негізінде комикстер сериясын жариялады Penny Dreadful, бірлескен продюсер Крис Кинг пен жазушылар Кристи Уилсон-Кэрнс және Эндрю Хиндеракер жазған.[68] Бірінші шығарылым 2016 жылдың 11 мамырында жарық көрді.[69] 2016 жылдың қазан айында Showtime телехикаяның финалынан алты ай өткен соң 2017 жылы жаңа серия жарық көретінін жариялады. Жобаның авторы Кинг, суретшісі Джесус Эрвас және Titan Books баспасында болады.[70]

Бөліну сериясы

Негізгі мақала: Penny Dreadful: Періштелер қаласы

2018 жылдың қарашасында серия, Penny Dreadful: Періштелер қаласы Showtime жариялады. Ол 1938 жылы орнатылған және орталығы Мексикалық-американдық дәуірдің фольклоры мен әлеуметтік шиеленісі Лос-Анджелес, Калифорния.[71] Серия 2019 жылдың тамыз айында өндіріске кірісті[72] және жұлдыздар Даниэль Зоватто, Натан Лэйн, Натали Дормер, Керри Бише, Рори Кинир, Адриана Барраза, Майкл Гладис, Джессика Гарза және Джонатан Нивес. Оның премьерасы 2020 жылы 26 сәуірде өтті.[73] 2020 жылы 21 тамызда серия бір маусымнан кейін жойылды.[74]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Сэм Мендес вампир сериалдарының режиссері ме?». Тізім. 2012 жылғы 7 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 шілдеде. Алынған 20 сәуір, 2015.
  2. ^ Тартальоне, Нэнси (2013 жылғы 16 қыркүйек). «Sky Atlantic Showtime-тің» Penny Dreadful «фильмін бірлесіп шығарады; Билли Пайпер актерлер құрамына қосылды». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2015.
  3. ^ «Penny Dreadful». Оңтүстік-батыс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 маусымда. Алынған 20 сәуір, 2015.
  4. ^ «Showtime (R) қазіргі уақытта бірнеше платформада оның көпшілік күткен» Penny Dreadful «сериясының премьерасын ұсынады» (Баспасөз хабарламасы). Көрсетілім уақыты. 28 сәуір, 2014. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 қарашада. Алынған 25 сәуір, 2015.
  5. ^ Рейхер, Андреа (16 қаңтар, 2014). "'Penny Dreadful, 'Jackie Jack медбикесі' және 'Californication' премьераларының күндерін алады ». Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 17 қаңтар, 2014.
  6. ^ Джефери, Морган (2014 ж. 13 мамыр). «Penny Dreadful: Sky-ның жаңа қасіреті». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 қарашада. Алынған 19 наурыз, 2019.
  7. ^ Гилберт, Джеральд (7 мамыр, 2014). «Джош Хартнетт жаңа Sky Atlantic сериясы үшін готикаға айналды Penny Dreadful». Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 2 қазанда. Алынған 19 наурыз, 2019.
  8. ^ а б Паттен, Доминик (20.06.2016). "'Penny Dreadful '3 маусымнан кейін аяқталады, серияларды жасаушылар және шоу-таймның бастығы растайды ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 21.11.2018 ж. Алынған 20 маусым, 2016.
  9. ^ Коннолли, Келли (2016 жылғы 20 маусым). «Penny Dreadful 4 маусымға оралмайды». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 маусымда. Алынған 20 маусым, 2016.
  10. ^ Голдберг, Лесли (26 тамыз, 2013). "Өрмекші адам'Рив Карни Набстың Шоу-таймдағы басты рөлі Penny Dreadful (Айрықша) «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 қазанда. Алынған 27 тамыз, 2013.
  11. ^ Marechal, AJ (23 тамыз, 2013). «Тимоти Далтон Showtime-дің» Penny Dreadful «актерлік құрамына қосылды». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 30 сәуір, 2014.
  12. ^ а б Голдберг, Лесли (30 шілде, 2013). «Эва Грин, Джош Хартнетт Showtime фильміндегі жұлдызға Penny Dreadful". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 2 тамызда. Алынған 31 шілде, 2013.
  13. ^ а б «Penny Dreadful: жаңа әңгіме». Көрсетілім уақыты. 17 наурыз, 2014. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 сәуір 2015 ж. Алынған 20 сәуір, 2015.
  14. ^ Ригби, Сэм (2013 жылғы 20 тамыз). «Билли Пайпер Showtime фильмінде ойнады Penny Dreadful". RTÉ.ie. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 20 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2013.
  15. ^ а б c Ригби, Сэм (2013 жылғы 16 қыркүйек). "Penny Dreadful: Хелен МакКрори, Саймон Рассел Биал актерлік құрамға қосылды «. Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 қарашада. Алынған 16 қыркүйек, 2013.
  16. ^ Голдберг, Лесли (9 қыркүйек, 2013 жыл). «Showtime қорқынышты драмасы Penny Dreadful Франкенштейнді тастайды «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек, 2013.
  17. ^ а б c г. e f Фридландер, Уитни (2015 жылғы 1 қыркүйек). «Патти ЛуПоне» Penny Dreadful «3-маусымының жаңа рөліне кірді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 1 қыркүйек, 2015.
  18. ^ а б Конноли, Келли (2016 жылғы 25 сәуір). «Penny Dreadful шоу-марафоны Джон Логан 3 маусымда» есеп айырысу «туралы уәде берді». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 мамырда. Алынған 6 маусым, 2016.
  19. ^ Снетикер, Марк (2015 ж. 29 қазан). "Penny Dreadful Джош Хартнеттің әкесі ретінде Брайан Коксты шығарады - эксклюзивті ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 19 қаңтар, 2016.
  20. ^ Андерсен, Асбьерн (30.06.2014). «Пенни қорқынышты» деген қорқынышты, сұмдық дыбыс шығару'". Дыбыс әсері. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 шілдеде. Алынған 3 шілде, 2014.
  21. ^ Андреева, Нелли (2013 жылғы 12 қаңтар). «Бұл ресми:» Шоуэйт «Skyfall» Джон Логан мен Сэм Мендес қорқынышты драмасы «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 26 мамырда. Алынған 13 маусым, 2013.
  22. ^ Голдберг, Лесли (18.06.2013). «Хуан Антонио Баёна тікелей эфирде« Penny Dreadful »фильміне шығады'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 маусымда. Алынған 18 маусым, 2013.
  23. ^ Кертис, Крис (25.03.2013). «Ұлыбританияға Showtime пеннесін қорқынышты әкелетін салықтық жеңілдіктер». ScreenDaily. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 қазанда. Алынған 14 маусым, 2013.
  24. ^ Кронин, Кевин (20 тамыз, 2013). "Penny Dreadful, Ирландиядағы фильмге түсіріліп, Билли Пайперді актерлік құрамға қосады ». IFTN. Мұрағатталды түпнұсқадан 12.06.2018 ж. Алынған 22 тамыз, 2013.
  25. ^ Тартальоне, Нэнси (30 қыркүйек, 2013). «Голливудтық суреттер кеңістіктегі дағдарыс сығыла бастаған кезде Ұлыбританиядағы дыбыстық сахналарды». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 қазанда. Алынған 12 қазан, 2013.
  26. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 20 желтоқсан). «Showtime» Penny Dreadful «өндірістік блогын бастады». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 20 сәуір, 2015.
  27. ^ Кондологиясы, Аманда (2014 ж., 14 ақпан). «Showtime» Penny Dreadful «фильмінің толықметражды трейлерін шығарды (видео)». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 20 сәуір, 2015.
  28. ^ Голдберг, Лесли (2014 жылғы 24 шілде). «Comic-Con:» Penny Dreadful «Хелен Маккроридің Мадам Калиді 2-маусымда ойнау». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 ақпанда. Алынған 23 сәуір, 2015.
  29. ^ Фиенберг, Даниэль (4 маусым, 2014). «Showtime» Penny Dreadful «фильмін екінші маусымға жаңартады». HitFix. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 маусымда. Алынған 2 тамыз, 2014.
  30. ^ Фаулер, Мэтт (6 ақпан, 2015). «Penny Dreadful: 2-маусымның премьерасы өткізілді». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 ақпанда. Алынған 6 ақпан, 2015.
  31. ^ Литлтон, Синтия (16.06.2015). "'Penny Dreadful 'шоу-уақыт бойынша 3-маусымда жаңартылды ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 маусымда. Алынған 16 маусым, 2015.
  32. ^ Тамыры, Кимберли (2016 жылғы 12 қаңтар). "Penny Dreadful Премьера күнін 3 маусымда көрсету уақытында алады «. TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 қаңтарда. Алынған 12 қаңтар, 2016.
  33. ^ «Penny Dreadful: 1-маусым». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 мамырда. Алынған 23 мамыр, 2014.
  34. ^ «Penny Dreadful: 1-маусым (2014 ж.)». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 10 қазанда. Алынған 11 маусым, 2014.
  35. ^ Хьюитт, Бен (7 қараша, 2014). «Penny Dreadful box жиынтығы туралы шолу - бұл макабраны жаңа биіктерге (немесе тереңдікке) шығаратын Виктория қорқынышты шоуы». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 желтоқсан 2014 ж. Алынған 26 желтоқсан, 2014.
  36. ^ «Penny Dreadful: 2-маусым». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 мамыр 2015 ж. Алынған 5 мамыр, 2015.
  37. ^ «Penny Dreadful: 2-маусым (2015)». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 мамыр 2015 ж. Алынған 7 мамыр, 2015.
  38. ^ «Penny Dreadful: 3-маусым». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 мамырда. Алынған 10 мамыр, 2016.
  39. ^ «Penny Dreadful: 3-маусым (2016)». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 мамырда. Алынған 10 мамыр, 2016.
  40. ^ Траверс, Бен (29 сәуір, 2016). «Шолу:» Penny Dreadful «3-маусым әлі де болғанығынан әлдеқайда жақсы». Indiewire. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 сәуірде. Алынған 1 мамыр, 2016.
  41. ^ Kenneally, Tim (12 мамыр, 2014). «Шоу-таймның» Penny Dreadful «премьерасы» Отанды «жеңіп алды,» секс шеберлері «дебют». Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2015.
  42. ^ Андреева, Нелли (9.06.2014). «Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар ең жақсы жаңа серияларды атады, Район Мерфиді белгі белгісі үшін тағайындайды». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 12 қаңтарда. Алынған 4 қыркүйек, 2014.
  43. ^ «Телевизиялық қолөнер 2015 ж. - BAFTA Awards». БАФТА. Мұрағатталды түпнұсқадан 29 сәуір 2015 ж. Алынған 27 сәуір, 2015.
  44. ^ а б c г. e f ж «Penny Dreadful - Марапаттар - IMDb». IMDb. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14 желтоқсан 2015 ж. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  45. ^ Митович, Мэтт Уэбб (31 мамыр 2015). «Critics 'Choice Television Awards: HBO, Саулды шақырған дұрыс, Тараджи П. Хенсон және Эми Шумер үлкен жеңімпаздар арасында ». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 маусымда. Алынған 1 маусым, 2015.
  46. ^ «IGN.com: 2014 жылдың үздігі - үздік телевизиялық актриса». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 4 тамызда. Алынған 15 қаңтар, 2015.
  47. ^ а б c «Penny Dreadful». Телевизиялық академия. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  48. ^ Понд, Стив (16 ақпан, 2015). «Спутниктік марапаттар: жеңімпаздардың толық тізімі». Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 16 ақпан, 2015.
  49. ^ «Телевизиялық қолөнер 2016 жылы - BAFTA Awards». БАФТА. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 мамырда. Алынған 11 мамыр, 2016.
  50. ^ «Жеңімпаздар 18-ші костюмдер дизайнерлерінің гильдиясының марапатында LACOSTE демеушісімен анықталды». Костюм дизайнерлер гильдиясы. 23 ақпан, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 ақпанда. Алынған 10 наурыз, 2016.
  51. ^ Митович, Мэтт Уэбб (17 қаңтар, 2016). «Сыншылардың таңдауы бойынша марапаттар: теледидар жеңімпаздары кіреді Фарго, Робот мырза, Ешбірінің шебері, Рейчел Блум және Кэрри Кун ». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 18 қаңтар, 2016.
  52. ^ «2016 жылғы FANGORIA Chainsaw марапаттарының жеңімпаздары және толық нәтижелер!». Фангория. 2016 жылғы 10 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 мамырда. Алынған 11 мамыр, 2016.
  53. ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 қаңтар 2016 жыл). «Алтын глобус: Робот мырза және Моцарт Үлкен жеңу; Тараджи П. Хенсон, Леди Гага, Джон Хэмм, Рейчел Блум Граб Алтынды «. TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 қарашада. Алынған 11 қаңтар, 2016.
  54. ^ «Үздік қорқынышты сериялар - IGN 2015 жылдың үздіктері». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 17 қаңтар, 2016.
  55. ^ "'2016 IFTA-да бөлме жиналады - RTÉ Ten «. RTÉ.ie. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 11 сәуірде. Алынған 10 сәуір, 2016.
  56. ^ «Жүлдегерлер! - Жергілікті 706». local706.org. 21 ақпан, 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 27 сәуірде. Алынған 21 ақпан, 2016.
  57. ^ «Satellite Awards (2015)». Халықаралық баспасөз академиясы. 2015 жылғы 1 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 наурызда. Алынған 2 желтоқсан, 2015.
  58. ^ «14-ші жыл сайынғы Visual Effects Society марапаттарының жеңімпаздары». Көрнекі эффекттер қоғамы. 2 ақпан 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 ақпанда. Алынған 12 ақпан, 2016.
  59. ^ Мортон, Лиза (20 қаңтар, 2017 жыл). «2016 жылғы Bram Stoker Awards® алдын ала дауыс беру жарияланды». Bram Stoker Awards. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.02.2017 ж. Алынған 26 ақпан, 2017.
  60. ^ «2017 CCE Awards - үміткерлер». Канадалық кино редакторлары. 10 сәуір, 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 22 тамыз 2018 ж. Алынған 11 сәуір, 2017.
  61. ^ «19-ші CDGA үміткерлері жарияланды». Костюм дизайнерлер гильдиясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 ақпанда. Алынған 19 ақпан, 2017.
  62. ^ «Канаданың 2017 Директорлар Гильдиясының үміткерлері анықталды». Канада директорлар гильдиясы. 2017 жылғы 26 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 12.06.2018 ж. Алынған 30 маусым, 2017.
  63. ^ «2017 Эдгар номинациялары» (PDF). Американың құпия жазушылары. 2017 жылғы 19 қаңтар. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 18 ақпан 2017 ж. Алынған 12 сәуір, 2017.
  64. ^ «Оскарға алаңдамаңыз, міне, 2017 жылы FANGORIA Chainsaw Awards номинанттарының бюллетені!». Фангория. 2017 жылғы 7 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2017.
  65. ^ Джардина, Каролин (19.02.2017). «Golden Reel Awards:» Hacksaw Ridge «дыбыстық редакторлардың салтанатындағы басты байқау». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 ақпанда. Алынған 26 ақпан, 2017.
  66. ^ «2017 жылғы марапаттар номинациясы». Жергілікті 706. 2017 жылғы 11 қаңтар. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 20 ақпанда. Алынған 19 ақпан, 2017.
  67. ^ Джардина, Каролин (2017 жылғы 10 қаңтар). "'«Rogue One» «визуалды эффекттер» байқауына жетекшілік етеді «Доктор Странг», «Джунгли кітабы» әрқайсысына 6-дан ал «деген 7 номинациямен.. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 10 шілдеде. Алынған 10 қаңтар, 2017.
  68. ^ Макмиллан, Грэм (2015 жылғы 15 желтоқсан). «Титан 2016 жылы» Penny Dreadful «комикстер сериясын шығарады (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 сәуірде. Алынған 20 маусым, 2016.
  69. ^ Диас, Эрик (2016 жылғы 3 мамыр). «Титан Комикстердің Пенни Қиын # 1 шолу». Нердист. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 мамырда. Алынған 20 маусым, 2016.
  70. ^ «Showtime's Penny қорқынышты қайтарымы». Newsarama.com. 2016 жылғы 31 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қарашада. Алынған 1 қараша, 2016.
  71. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (01.11.2018). "'1938 жылы пайда болған Penny Dreadful 'кейінгі сериясы Лос-Анджелесте Showtime тапсырысымен тапсырыс берілді «. Мерзімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 2 ақпанда. Алынған 1 қараша, 2018.
  72. ^ Хеммерт, Кайли (27 тамыз, 2019). «Showtime's Penny Dreadful: Angels City өндірісі басталды». ComingSoon.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 тамызда. Алынған 27 тамыз, 2019.
  73. ^ Рамос, Дино-Рэй (13 қаңтар 2020). «Showtime» Миллиардтар «,» Қара дүйсенбі «,» Чи «,» Пенни қорқынышты: періштелер қаласы «және» вице-премьералардың «маусымын белгілейді'". Мерзімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар, 2020.
  74. ^ Оттерсон, Джо (21 тамыз 2020). "'Пенни қорқынышты: періштелер қаласы шоу уақыттағы бір маусымнан кейін жойылды (ЕКСКЛЮЗИВ) «. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 21 тамызда. Алынған 21 тамыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер