Әпкелер (1938 фильм) - The Sisters (1938 film)

Әпкелер
TheSistersPoster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерАнатоле Литвак
ӨндірілгенАнатоле Литвак
ЖазылғанМилтон Кримс
Роман негізінде жазылған Майрон Бриниг
Басты рөлдердеЭррол Флинн
Бетт Дэвис
Авторы:Макс Штайнер
КинематографияТони Гаудио
ӨңделгенУоррен Лоу
ТаратылғанWarner Bros.
Шығару күні
  • 1938 жылғы 14 қазанда (1938-10-14)
Жүгіру уақыты
99 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын

Әпкелер 1938 жылы түсірілген және режиссерлік еткен американдық драмалық фильм Анатоле Литвак және басты рөлдерде Эррол Флинн және Бетт Дэвис. Милтон Кримстің сценарийі 1937 жылы жазылған осындай тақырыптағы романға негізделген Майрон Бриниг.

Сюжет

Түнінде өткізілген допта 1904 жылғы президент сайлауы, байсалды Луиза, жеңіл-желпі Хелен және Грейс, қыздары Silver Bow, Монтана фармацевт Нед Эллиотт және оның әйелі Роуз романтикалық перспективалармен айналысады. Том Нивел Луизаға ұсыныс жасамақ болған кезде, Фрэнк Медлин, а Сан-Франциско спорт репортері, одан билеуін сұрайды. Жас әйелге ғашық болған Фрэнк өзінің болу мерзімін ұзартады, ал Эллиотттағы жексенбілік кешкі аста ол Луиза екеуі үйленуді жоспарлап отырғанын хабарлайды. Ата-анасы одаққа келіспесе де, Луиза сол түні Франкпен бірге Сан-Францискоға кетеді. Ақыр аяғында Грейс сығылған Томға үйленеді және Хелен бай Сэм Джонсонға үйленеді, ол өзінің бостандығын уәде етіп, оның орнына ешнәрсе сұрамайды.

Қаржылық қиындықтарға тап болса да, Луиза Фрэнкті өз романын аяқтауға шақырады. Жүкті болған кезде, ол өзінің жағдайын құпия ұстауды шешеді, бірақ ақыры Фрэнкпен бірге бокс кешіне барғанда және түтін мен иістер оны ауруға шалдықтырғанда шындықты ашады. Үйге оралғанда, Луиза баспалдақпен өз пәтеріне көтерілу кезінде түсік тастайды, ал ашынған күйеуі қатты іше бастайды.

Медициналық төлемдердің артуына және өздерін түкке тұрғысыз сезінуге мәжбүр еткен Фрэнк көтерілісті талап етеді, бірақ оның редакторы оған ішімдік ішудің салдарынан азап шегіп жатқанын айтып, жұмыстан шығарады. Луиза оны жергілікті әмбебап дүкенге жұмысқа орналасқанын жариялап, оны жұбатуға тырысады, бірақ Фрэнктің ашынған мақтанышы оны жұмыс істеуге тыйым салуға итермелейді. Луиза оның талабын елемейді және күйеуі жұмыс таба алмай қиналғанда, ол дүкен иесі Уильям Бенсонның хатшысы ретінде өседі.

Әріптес спорт жазушысы Тим Хазелтон Фрэнкке жаңадан бастау үшін Сан-Францискодан кетуді ұсынады және ол кемеге жұмыс істеуге шешім қабылдады Сингапур. Луиза үйге келгенде, Фрэнктен жазбаны тауып, доктарға жүгіреді, сол жерде оны жезөкше деп жаңылыстырған полиция қызметкері оны қамауға алады. Ол босатылған кезде Фрэнктің кемесі жүзіп кетті.

Бірнеше сағаттан кейін қаланың көп бөлігі, соның ішінде Луизаның көп қабатты үйі қираған 1906 жылғы жер сілкінісі. Нед қызымен байланыса алмаған кезде, ол оны іздеу үшін Сан-Францискоға барады, бірақ ол досы Флора Гиббоннан Флораның анасынан паналайды борделло жылы Окленд. Уильямның көмегімен Нед Луизаны тауып, оны Сан-Францискоға қайтарады.

Екі жыл өтті, қала қайта құрылды, ал Луиза әмбебап дүкенде басшы. Томның Грейске опасыздық жасағанын білгенде, ол Күміс садаққа оралып, екі әпкесімен қауышады. Сонымен қатар, Фрэнк Сан-Францискоға оралады және ол ауырып жатқанымен, Луизаның болғанын білген кезде Тиммен бірге Күміс садаққа барады. Түнінде допта 1908 жылғы президент сайлауы, Фрэнк пен Луиза қайта қауышып, некеге тағы бір мүмкіндік беруді шешті.

Кастинг

Түпнұсқа роман

Әпкелер
АвторМайрон Бриниг
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрМелодрама
Жарияланған күні
1937

Фильм 1937 жылы жарық көрген танымал романға негізделген New York Times бұл «сізді ұстап, аяқтағанға дейін қызықтыратын әңгіме» деді.[1] Ол бірден үздік сатушыға айналды.[2] Бұл болды Chicago Tribune 19 аптадағы ең көп сатылатын тізім.[3]

Фильм құқығын Warner Bros сатып алды.

Өндіріс

Кастинг

Дэвис фильмнің жарнамасында

1937 жылы мамырда, Мириам Хопкинс және Кей Фрэнсис бастапқыда әйелдер жұлдыздары деп жарияланды.[4]

1937 жылы желтоқсанда Warners фильм келесі жылы Милтон Кримстің сценарийі бойынша түсірілетінін мәлімдеді.[5]

1938 жылдың сәуірінде Айрин Данн жетекші болу үшін жарияланды. Осы кезең бойынша Анатоле Литвак режиссерге бекітілген, ал Кейн Брайан әпкелердің бірін ойнауы керек еді.[6]

Содан кейін мамырда Уорнерс Даннның орнына Бетт Дэвис келгенін айтты.[7] Келесі Езебел, Бетт Дэвис тағайындауға қобалжыды Бродвей үстіндегі комета, а мелодрама ол бейнелейтін а Бродвей түрмеден шыққаннан кейін жақсы күйеуіне қамқорлық жасау үшін мансабын құрбан ететін актриса. «Бұл менің Англиядағы соттағы жекпе-жегімнен бергі алғашқы сценарий болды», - деп кейінірек Дэвис есінен шығарып, өзінің бостандығын жеңіп алуға тырысқан сот ісін еске түсірді. Warner Bros. орташа фильмдер сериясына түсуге мәжбүр болғаннан кейін. «Бұл менің жүрегімді ауыртты. Бір секундты жеңгеннен кейін Академия сыйлығы . . . Маған тағы да керексіз болып көрінуімді өтінді ».[8]

Дэвис уақытша тоқтата тұруды жөн көрді және студия ұсынған кезде ол уақытша тоқтата тұрды Ай бағы, а Басби Беркли орнына музыкалық. «Мен келесі жылы жақсы уақытқа шеттетілдім Езебел. Менің мансабым сол сәттен бастап шынымен табысты бола алатындығын сезінген сәтте көп уақыт жоғалттым ... Тоқтата тұру үшін үлкен батылдық қажет болды. Біреуі алды жоқ жалақы ... мен сияқты мансаптық тұрғыдан фильмдер жасауға менің мүмкіндігім болған жоқ Бродвей үстіндегі комета және Ай бағы!" [8]

Кейін Айрин Данн Луизаның рөлінен бас тартты Әпкелер, Дэвиске оны ұсынды және қабылдады. Сценарий бастапқыда сатып алынған болатын Кей Фрэнсис, бірақ студия оны екінші деңгейге шығаруға шешім қабылдаған кезде тоқтатылды B фильмдері оның келісім-шартының қалған бөлігі үшін. Дэвис: «Мен бұл бөлімге қатты қуандым, себебі бұл қарқынның өзгеруі еді ... Мені үнемі жаңа типтегі адам ойнауға шақырды».[8]

Дэвиске 1938 жылдың 1 сәуірінде уақытша тоқтату тоқтатылды. Уорлис пен Уоллис уақытша келісімге келді Әпкелер 29 сәуірде елді мекеннің бөлігі ретінде. Джон Гарфилд бастапқыда репортер рөлін ойнауға арналған; содан кейін Фредрик Марч іздестірілді.[9] 11 мамырға дейін Анита Луиза мен Брайан Дэвистің әпкелері мен Джордж Брент немесе Хамфри Богарт ерлер арасында үміткер болғанын растады.[10]

Соңында Эррол Флинн рөлге ие болды. Дэвис бірге ойнауға мүмкіндік алғанымен Эррол Флинн («ол кезде ол кассаның үлкен жұлдызы болды және онымен жұмыс істеу маған пайдалы болуы мүмкін»), ол жалғыз өзі атақтан жоғары есепшот ұсынылғанын білгеніне риза болмады. «Ол кезде менің келісімшартымда есеп-қисап туралы тармақ жоқ болатын», - деп еске алды ол. «Мен кейін сезіндім Езебел менің атым әрдайым тақырыптың үстінде көрінуі керек. Бұл жұлдызды есепшот ».[8] Бұл Флинннің бүгінгі күнге дейінгі ең аз жанашыр рөлі болды.[11]

Студиямен нақты позицияны ұстанғаннан кейін, Дэвис Флинннен кейінгі екінші орынға ие болғанымен, титулдан жоғары жазылды. Өндіруші Хэл Б. Уоллис кейінірек есеп айырысу дауы Дэвисті ұстау және «оған өз дәрі-дәрмектерін беру» студиясының тәсілі екенін мойындады.[12]

Түсіру

Түсірілім 1938 жылы 7 маусымда басталды.[13]

Үш аптаға созылған, бірақ экранда небәрі 2 минутқа созылған жер сілкінісінің дәйектілігі үшін студия 1927 жылғы Warner Brothers фильмінің кадрларын қолданумен қатар, қиратылған және өртенген арнайы жиынтықтарға 200 000 доллар жұмсады. Ескі Сан-Франциско. Фильм жер сілкінісіне сәйкес келуі керек екендігі сезілді Сан-Франциско (1936).[14][15]

Қайта түсіреді

Алдын ала қарау көрермендері фильмнің бастапқы аяқталуына жағымсыз жауап берген кезде, Луиза романдағыдай Уильям Бенсонға үйленді, студия басшылары оның орнына теңізші күйеуімен қайта қосылатын жаңа фильм түсіруге шешім қабылдады.

Хабарламаға сәйкес, 18 шілдеде Флинн «Warners» басшыларына жаңа аяқтау түсірмейтінін айтты.[16]

«О, қымбаттым, қалай көп Мен болған фильмдер аяқталу студиясының өзгеруінен зардап шекті «, - деп кейінді Дэвис кейінірек.» Әрине, түпнұсқа аяқталуы Әпкелер дұрыс болды ».[8]

Оның Гол, Макс Штайнер халық балладасын интерполяциялады «О, менің қымбаттым, Клементин «Silver Bow-та қойылған көріністерде.[8]

Сыни қабылдау

Өмір «Бетт Дэвис өзінің ерекше жылтырлығымен, сезімталдығымен және айырмашылықтарымен әрекет етеді, сондықтан оны қазірдің өзінде жылдың кино қойылымдары бағалады».[8]

Әртүрлілік фильмді «ХХ ғасырдың басындағы американдық тарихтың виртуалды кавалкадтысы» деп атап, «Дэвис өзінің ең сцинтилденген спектакльдерінің бірін қосады. Флинннің бақытты репортері - жарқын бейнесі, бірақ оның аздап ағылшынша екпіні сәйкес келмейтін болып көрінеді» деп қосты.[17]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Кінәсіздік дәуірінің романы: Майрон Бринигтің» Әпкелері «- бұл 1904-1910 жылдардағы американдық сахнаның жылжымалы оқиғасы» АПАЛАР. Майрон Бриниг. 570 б. Нью-Йорк: Фаррар және Ринехарт. 2,75 доллар. Фред Т.МАРШ. New York Times 7 ақпан 1937: 96.
  2. ^ «Аптаның үздік сатушылары, осы жерде және басқа жерлерде» New York Times 15 ақпан 1937: 15.
  3. ^ «Жылдың үздік сатушылар тізіміне деген көзқарас» Chicago Daily Tribune 1 қаңтар 1938: 6.
  4. ^ «АННА СТЕН ЖӘНЕ КАГНЕ БОЙЫНША ҰЛТТЫҚ ҰЛТТЫҚ ФИЛЬМДЕРГЕ КЕЛІСІМ: Мириам Хопкинс пен Кей Френсис қарындастарды қабылдау үшін» Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times 10 мамыр 1937: A20.
  5. ^ «ЕСКЕРТУШІЛЕРДЕ ӨНДІРУ ҮШІН СЕГІЗ СУРЕТ» Los Angeles Times 20 желтоқсан 1937: 9.
  6. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ХОЛЛИВУДДА» New York Times 11 сәуір 1938: 12.
  7. ^ ЖАҢАЛЫҚТАРДЫ АЛУ New York Times 8 мамыр 1938: 159.
  8. ^ а б c г. e f ж Стэйн, Уитни және Дэвис, Бетт, Годдам ана: Бетт Дэвистің мансабындағы оқиға. Нью-Йорк: Hawthorn Books 1974 ж. ISBN  0-8015-5184-6, 101-104 бет
  9. ^ «ЖАҢАЛЫҚТАРДЫ АЛУ» (1938, 8 мамыр). New York Times
  10. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ХОЛЛИВУДДА» New York Times 12 мамыр 1938: 27.
  11. ^ Вагг, Стивен (10 қараша, 2019). «Эррол Флинннің фильмдері: 2-бөлім» Алтын жылдар «. Filmink.
  12. ^ Әпкелер Тернер классикалық фильмдерінде
  13. ^ «ТЕАТР: Экрандағы жазбалар» Wall Street Journal 7 маусым 1938: 9.
  14. ^ «Берт Лар арыстан Леоды ашуға ұмтылады: Пауэлл композиторы Катлетт« періштеге »айналады, техникалық бас ауруы Morner Now Stanley» Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times 5 шілде 1938: 15.
  15. ^ Тони Томас, Руди Бельмер * Клиффорд Маккарти, Эррол Флинннің фильмдері, Citadel Press, 1969 бет 72
  16. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ХОЛЛИВУДДА» New York Times 19 шілде 1938: 15.
  17. ^ Әртүрлілік шолу

Сыртқы сілтемелер