Дин Мартин - Dean Martin

Дин Мартин
Дин Мартин - publicity.JPG
Мартин 1960 ж
Туған
Дино Пол Крокетти

(1917-06-07)1917 жылдың 7 маусымы
Өлді25 желтоқсан 1995 ж(1995-12-25) (78 жаста)
Басқа атауларДино Мартини
АзаматтықАмерикандық
КәсіпӘнші, актер, әзілкеш
Жұбайлар
Бетти Макдоналд
(м. 1941; див 1949)

Жанна Биггер
(м. 1949; див 1973)

Кэтрин Хон
(м. 1973; див 1976)
Балалар8, оның ішінде Диана, Дин Пол, және Риччи
ТуысқандарЛеонард Барр (аға)
Музыкалық мансап
Жанрлар
АспаптарВокал
Жылдар белсенді1932–1995[1]
Жапсырмалар
Ілеспе актілер
Комедиялық мансап
Орташа
  • Тұру
  • теледидар
  • фильм
  • радио
ЖанрларКейіпкерлер комедиясы, бақылау комедиясы, импровизациялық комедия, саяси сатира, музыкалық комедия
Көрнекті жұмыстар мен рөлдерДин Мартиннің шоуы, Дин Мартин атақты қуыру, Джерри Льюиспен серіктестік

Дин Мартин (туылған Дино Пол Крокетти; 7 маусым 1917 - 25 желтоқсан 1995) - американдық әнші, актер, дыбыс жазушысы және комедия. 20-шы ғасырдың ортасындағы ең танымал және тұрақты американдық көңіл көтерушілердің бірі Мартин өзінің харизмасы мен өзіне сенімділігі үшін «Салқындықтың патшасы» деген лақап атқа ие болды.[2][3]

Мартин әзілкешпен бірге мансаптық жетістікке қол жеткізді Джерри Льюис, ретінде төленеді Мартин және Льюис, 1946 ж. Олар түнгі клубтарда өнер көрсетті, кейінірек радиода, теледидарда және фильмдерде көптеген көріністерге ие болды. 1956 жылы серіктестік келісімді аяқталғаннан кейін Мартин орындаушы және актер ретінде жеке мансабын бастады.

Мартин өзін заманауи көптеген әндер мен стандарттарға сай әндер жазып, көрнекті әнші ретінде танытты Ұлы американдық әндер кітабы. Ол Лас-Вегастағы ең танымал актілердің біріне айналды және әріптестерімен достығымен танымал болды Фрэнк Синатра және Сэмми Дэвис кіші., кім бірігіп құрды Rat Pack.

1965 жылдан бастап Мартин телевизиялық эстрадалық бағдарламаның жүргізушісі болды Дин Мартиннің шоуы Ол Мартиннің әншілік және комедиялық талантын басты назарға алып, өзінің жайбарақат, жайбарақат мінезімен ерекшеленді. 1974 жылдан 1984 жылға дейін ол болды қуырғыш танымал бойынша Дин Мартин атақты қуыру, ол танымал жұлдыздарды, әзілкештер мен саясаткерлерді тартты.

Мартин бүкіл мансабында концерттік сахналарда, түнгі клубтарда, аудиожазбаларда өнер көрсетіп, 85 фильм мен теледидарлық қойылымдарда ойнады. Оның босаңсыған, кронинг дауыс оған ондаған хит синглдарды, соның ішінде қолтаңба әндерін сыйлады »Естеліктер осыдан жасалған ", "Бұл Аморе ", "Барлығы біреуді жақсы көреді ", "Сіз біреуді жақсы көрмейінше сіз ешкімсіз ", "Тербелу ", "Бұл бастың соққысы емес пе? « және »Volare ".

Ерте өмір

Стубенвиллдегі Дин Мартиннің суреті, Огайо

Мартин дүниеге келді Дино Пол Крокетти 1917 жылы 7 маусымда, жылы Стюбенвилл, Огайо, итальяндық әкесі Гаэтано Альфонсо Крокеттидің ұлы (1894–1967) және Итальян-американдық анасы Анжела Крокети (не Барра; 1899–1966). Оның ата-анасы 1914 жылы үйленген. Әкесі шаштараз болған Монтесильвано, Абруццо, және оның анасының шығу тегі Абруццодан шыққан деп есептеледі, бірақ олар нақты белгілі емес. Мартиннің Вильям Альфонсо Крокети есімді ағасы болған (1916–1968).[4] Оның алғашқы тілі итальян тілі болды және ол бес жасында мектепті бастағанға дейін ағылшын тілінде сөйлемеді. Ол Стубенвиллдегі Грант бастауыш мектебіне барды, онда ол оны қорлады сынған ағылшын. Жасөспірім кезінде ол барабандарды әуестену ретінде ойнайтын. Ол тастап кетті Стюбенвиль орта мектебі оныншы сыныпта, өйткені Мартиннің айтуынша, ол өзін мұғалімдерінен гөрі ақылды санайтын.[5] Ол жүктелген алкоголь, болат фабрикасында жұмыс істеді, қызмет етті крупье а спеаказия және а blackjack дилер, жартылай орта салмақтағы боксшы болды.[6]

15 жасында ол өзін «Kid Crochet» деп санайтын боксшы болды. Оның жеңіске жетуінен мұрын сынды (кейін түзетілді), тыртықты ерін, көптеген сынықтар (боксшылардың қолдарын орауға арналған таспаны ала алмаудың нәтижесі) және денесі көгерген. Оның 12 жекпе-жегінің ішінен ол «11-інен басқасында жеңіске жеткенін» айтты.[7] Біраз уақыт ол Нью-Йорктегі пәтерімен бірге өмір сүрді Сони Кинг, ол шоу-бизнесте де бастаған және ақшасы аз болған. Хабарламаға сәйкес, екі адам пәтерлерінде біреуін нокаутқа жеткенше төбелесіп жатқанын көруге шақырды. Мартин Кингті әуесқой бокс кешінің бірінші раундында нокаутқа жіберді.[8] Мартин жұмыс істеуге бокстан бас тартты рулетка темекі дүкенінің артындағы заңсыз казинодағы таяқшалар мен крупьер. Сонымен бірге ол өзін «Дино Мартини» деп атайтын жергілікті музыкалық топтармен ән шырқады (Метрополитен Опера тенорының атымен) Нино Мартини ). Ол үзіліс үшін жұмыс істеді Эрни МакКей оркестрі. Ол Гарри Миллстің әсерінен кронинг стилінде ән айтты Ағайынды Миллс және Перри Комо.[6] 1940 жылдың аяғында ол Кливленд тобының жетекшісі үшін ән айта бастады Сэмми Уоткинс,[9] оның атын Дин Мартин деп өзгертуді ұсынған. Ол 1943 жылдың кем дегенде мамырына дейін Уоткинстің қасында болды.[10] 1943 жылдың күзінде ол Нью-Йоркте өнер көрсете бастады.[11]

1941 жылдың қазанында Мартин Элизабетпен «Бетти» Энн Макдоналдқа үйленді Кливленд, Огайо, ал ерлі-зайыптыларда пәтер болған Кливленд Хайтс уақытша.[12] 1949 жылы неке аяқталғанға дейін олар төрт балалы болды.[13]

Мансап

Джерри Льюиспен топтасу

Мартин Джерри Льюис 1950 жылы

Мартин назарын аударды Метро-Голдвин-Майер және Columbia Pictures, бірақ Голливудтағы келісімшарт жақында болмады. Ол комикспен кездесті Джерри Льюис екеуі өнер көрсеткен Нью-Йорктегі Glass Hat клубында. Мартин мен Льюис тез достық қарым-қатынас құрды, бұл олардың бір-бірінің актілеріне қатысуына және музыкалық-комедиялық ұжымның құрылуына әкелді. Мартин мен Льюистің дебюті бірге болды Атлантик-Сити 1946 жылы 24 шілдеде 500 клубы болды және олар жақсы қабылданбады. Иесі, Арық Д'Амато, егер сол түні екінші көрсетіліміне жақсы акт ойлап таппаса, оларды жұмыстан шығаратындықтарын ескертті. Клубтың артындағы аллеяда тұрып, Льюис пен Мартин «бұзылуға баруға» келісті, олар өз әрекеттерін әндер, сциттер және жарнамалық материалдар арасында бөлді.[14] Мартин ән айтып, Льюис автобустың киімін киіп, тәрелкелерді тастай отырып, Мартиннің өнімі мен клубтың сәнін бұзды, Люис бөлмеден қуылғанша, Мартин оны нан орамаларымен қуып жіберді.[15]

Олар ескіліктен бас тартқан шапалақ ойнады водевиль әзіл-қалжыңдар және олардың басына не келсе, соны жасады. Көрермендер күлді. Бұл жетістік Шығыс теңіз жағалауында бірнеше ақылы келісімшарттарға әкеліп соқтырды, олардың соңы Нью-Йоркте аяқталды Копакабана. Бұл әрекет Льюис Мартинді ән айтқысы келген кезде оның сөзін бөліп, хеклингтен тұрды, екеуі соңында сахнада бірін-бірі қуып жүрді. Екі құпия да көрермендерді елемей, бір-бірімен ойнағанында. Команда өзінің алғашқы дебютін CBS-TV желісінің бірінші эфирінде жасады Эд Салливан шоуы (содан кейін шақырылады Қаланың тосттары) 1948 жылы 20 маусымда композиторлармен бірге Роджерс пен Хаммерштейн пайда болады. Өз актілерін жақсартуға үміттеніп, екеуі жас комедия жазушыларын жалдады Норман Лир және Эд Симмонс өздерінің биттерін жазу үшін.[16] Лирдің де, Симмонстың да көмегі арқылы екеуі түнгі клубтардан басқа әрекетке барады.[17]

A радио сериалдар 1949 жылы, Мартин мен Льюис қол қойған жылы басталды Ең бастысы продюсер Хэл Б. Уоллис фильм үшін комедиялық рельеф ретінде Менің досым Ирма. Олардың агенті Эбби Грешлер Голливудтың ең жақсы мәмілелерінің бірі туралы келіссөздер жүргізді: олар Уоллистің фильмдері үшін олардың арасында тек 75000 доллар алса да, Мартин мен Льюис жылына бір тыс фильм түсіруге еркін болды және оны өздерінің York Productions арқылы бірлесіп түсіру керек еді. .[18]

Олар сондай-ақ өздерінің клубтарын, жазбаларын, радио мен теледидарларды басқарды және осы арқылы олар миллиондаған доллар тапты. Жылы Дин & Мен, Льюис Мартинді барлық уақыттағы тамаша күлкілі данышпандардың бірі деп атайды. Олар Мартин 1949 жылы қайта тұрмысқа шыққан кезде Льюис ең жақсы адам рөлін атқарды, бірақ олар дос болды. Бірақ сыншылардың қатал пікірлері, сондай-ақ продюсер Халл Уоллис өзгертуден бас тартқан Мартин мен Льюис фильмдерінің ұқсастығына наразылық Мартиннің наразылығына әкелді .[19] Ол жұмысқа аз құлшыныс танытып, Льюиспен араздасып отырды. Мартин серіктесіне «мен үшін доллар белгісінен басқа ешнәрсе емес» деп айтты. Бұл акт 1956 жылы, алғашқы командалық құрамнан он жылға дейін бұзылды.[20]

Жеке мансап

Мартин фильмде Ада (1961)

Мартиннің алғашқы жеке фильмі, Он мың жатын бөлме (1957), кассалардың істен шығуы болды.[21] Дегенмен «Volare «поптың дәуірі АҚШ-та он беске, Ұлыбританияда 2-орынға жетті кронер пайда болуымен азая бастады рок-н-ролл. Мартин слайдтық комедиялық фильмдермен танымал драмалық актер болғысы келді. Бұрынғы жалақысының бір бөлігін әскери драмаға түсуге ұсынғанымен, Жас арыстандар (1958), оның бөлігі болады Марлон Брандо және Монтгомери Клифт.[22] Тони Рэндалл Бұл үлес бұрыннан бар еді, бірақ MCA таланттар агенттігі бұл фильмнің көмегімен Мартин үш есе қауіп төндіретінін түсінді: олар түнгі клубтардағы, фильмдердегі және жазбалардағы жұмысынан ақша табуы мүмкін. Рэндалл рөлден бас тарту үшін төленді, оны Мартин ауыстырды және фильм Мартиннің қайта оралуының бастамасы болды.[23] Мартин бірге ойнады Фрэнк Синатра алғаш рет Винсенте Миннелли драма, Кейбіреулер жүгірді (1958).[24] 1960 жылдардың ортасына қарай Мартин кино, жазба, теледидар және түнгі клубтың жұлдызы болды. Мартин Дюд деп танылды Рио-Браво (1959), режиссер Ховард Хоукс және сонымен бірге басты рөлдерде Джон Уэйн және әнші Рики Нельсон.[25] Ол тағы да Уэйнмен бірге топтасты Кэти ақсақалдың ұлдары (1965), ағайынды ретінде құйылған.[26] 1960 жылы Мартин фильмнің нұсқасына түсті Джуди Холлидэй сахналық музыкалық комедия Қоңыраулар соғылып жатыр.[27] Ол жеңді Алтын глобус 1960 жылғы кинокомедиядағы номинациясы Ол ханым кім болды?[28][29] 1961 жылы оңтүстік саясаткерін бейнелей отырып, драмалық рөлдерді іздей берді Ада,[30] және 1963 жылы сахналық драманың экрандық бейімделуінде басты рөлдерді ойнады, Шатырдағы ойыншықтар, қарама-қарсы Джералдин Пейдж,[31] сонымен қатар 1970-ші жылдардағы драматургия Әуежай, үлкен кассалық жетістік.[32]

Синатра және ол тағы бірнеше киноларға топтасты Мұхит 11,[33] музыкалық Робин және 7 сорғыш,[34] және батыстық комедиялар Сержанттар 3[35] және 4 Техас үшін, көбінесе олардың Rat Pack Pals-мен бірге Сэмми Дэвис, кіші., Питер Лоуфорд, және Джой Бишоп, сондай-ақ романтикалық комедия, Жартастағы неке.[36] Мартин сонымен бірге бірге ойнады Ширли МакЛейн бірқатар фильмдерде, соның ішінде Кейбіреулер жүгірді, Суретшілер мен модельдер, Мансап, Барлығы түнгі жұмыс, және Қандай жол![37] Ол Лас-Вегастағы «Дино» әншісі ретінде әйелге тән персонаждың сатиралық вариациясын ойнады Билли Уайлдер комедия Мені сүй, ақымақ (1964) бірге Ким Новак,[38] сияқты фильмдерде ол өзінің образын қызықтырды Мэтт Хельм тыңшы бұрмаланулар 1960 жылдардың,[39] ол бірге продюсер болған. Үшінші Мэтт Хельм фильмінде Буктурмалар (1967), Хельм, өлтірілгелі жатыр, соңғы темекісін алады да, провайдерге: «Мен сені одан арғы жағында еске аламын», - дейді. сотто дауыс, «Стюбенвиллдің бір жерінде, сенемін.»

Жылы Рио-Браво (1959)

Мартин әнші ретінде Гарри Миллстің стилін көшіріп алды Ағайынды Миллс ), Bing Кросби, және Перри Комо ол өзін дамытқанға дейін және Синатра мен Кросбимен дуэтта өзін ұстай алғанға дейін. Синатра сияқты ол да музыка оқи алмады,[40] бірақ ол 100-ден астам альбом және 600 ән жазды. Оның қолтаңбасы »Барлығы біреуді жақсы көреді «, қақты The Beatles ' "Қиын күн «Америка Құрама Штаттарында 1964 жылы нөмірі бірінші.[41] Одан кейін «Есік әлі күнге дейін жүрегімде ашық»,[42] сол жылы алтыға жетті. Элвис Пресли Мартиннің жанкүйері болған және оның «Мені жақсы көремін «Мартин стилінен кейін. Мартин, Элвис сияқты, әсер етті кантри музыкасы. 1965 жылға қарай Мартиннің кейбір альбомдары, мысалы Декан «Текс» Мартин қайтадан аттанады, Хьюстон, Менің әлеміме қош келдіңіз, және Менің ойыма жұмсақ сияқты суретшілердің елдік және батыстық әндерінен құрылған Джонни Кэш, Мерле Хаггард, және Бак Оуэнс.[40] Мартин өзінің теледидарлық шоуында ел артистерін жиі қонақ қылып, «Жыл адамы» атанды Ел музыкалық қауымдастығы 1966 жылы.[40] Оның жазба мансабының соңғы альбомы 1983 ж Нэшвилл сессиялары.[43]

Мартиннің Вегастағы смокинг киген ойыншысы ретіндегі бейнесі тұрақты болып қалды. «Бұл бастың соққысы емес пе? », Мартин орындаған ән Мұхит 11, сол кезде хитке айналған жоқ, бірақ бұқаралық ақпарат құралдары мен поп-мәдениетте қайта өрбіді.[44] Үш онжылдық ішінде Мартин ең танымал актілердің бірі болды Лас-Вегас. Мартин ән шырқады және Люиспен бірге онжылдық комедияның пайдасын көріп, бизнестегі ең тегіс комикстердің бірі болды. Мартиннің қызы Гэйл де Вегаста және көптеген телешоуларда ән шырқады, соның ішінде өзінің жазғы сериалын NBC-де бірге жүргізеді. Қызым Диана Мартин кіші ұлы сияқты өнерін жалғастыруда Риччи Мартин 2016 жылдың тамызында қайтыс болғанға дейін.[45] Үлкен ұлы Крейг Мартиннің телешоуында продюсер, ал қызы Клаудия сияқты фильмдерде актриса болды Жас деп ойлайтындарға арналған.[46] Мартин көбінесе ханымдар деп ойласа да, көп уақытты отбасымен өткізді; екінші әйелі Жанна айтқандай, ерлі-зайыптылар ажырасқанға дейін «Ол әр кеште кешкі ас үйде болатын».[47]

Rat Pack

Каль-Нева казиносындағы егеуқұйрықтар жиынтығы. Солдан оңға қарай: Фрэнк Синатра, Дин Мартин, кіші Сэмми Дэвис, Питер Лоуфорд және Джой Бишоп.
Каль-Нева казиносындағы егеуқұйрықтар жиынтығы. Солдан оңға қарай: Фрэнк Синатра, Дин Мартин, кіші Сэмми Дэвис, Питер Лоуфорд және Джой Бишоп.

Мартиннің жеке мансабы өсе келе, ол және Фрэнк Синатра дос болды. 1950 жылдардың аяғы мен 1960 жылдардың басында Мартин мен Синатра достарымен бірге Джой Бишоп, Питер Лоуфорд, және Сэмми Дэвис, кіші. Rat Pack құрды, ол бұрынғы әлеуметтік достар тобы деп аталатын Холмби Хиллз Rat Pack ортасында Хамфри Богарт және Лоран Баколл, оның мүшесі болған Синатра (Мартин-Синатра-Дэвис-Ловфорд-Бишоп тобы өздерін «Саммит» немесе «Клан» деп атайды және ешқашан «Егеуқұйрықтар пакеті» деп атамайды қиял). Ер адамдар бірге фильмдер түсірді, голливудтық әлеуметтік сахнаның бір бөлігін құрады және саяси жағынан ықпалды болды (Лоуфордтың президенттің қарындасы Патриция Кеннедиге үйленуі арқылы) Джон Ф.Кеннеди ).[48]

Rat Pack бұл үшін аңызға айналды Лас-Вегас жолағы қойылымдар. Мысалы, марка Sands қонақ үйі «ДИКАН МАРТИН - МҮМКІН ФРАНК - Мүмкін, Сэмми» деп оқуы мүмкін. Олардың пайда болуы құнды болды, өйткені қала бай құмар ойыншыларға толы еді. Олардың әрекеті (әрдайым смокедода) әр жекеленген жеке нөмірлерден, дуэттер мен триолардан және импровизацияланған көрінетін шапалақ пен әңгімелерден тұрды. Әлеуметтік тұрғыдан зардап шеккен 1960-шы жылдары олардың әзілдері ересектер тақырыбында болды, мысалы Синатраны әйелдікке айналдыру және Мартинді ішімдік ішу, сондай-ақ Дэвистің нәсілі мен діні. Синатра мен Мартин азаматтық құқық қозғалысын қолдап, афроамерикалық немесе еврей орындаушыларына мүмкіндік бермейтін клубтарда өнер көрсетуден бас тартты.[49] Өлімнен кейін Rat Pack танымал жаңғыруды бастан кешірді, шабыттандырады Джордж Клуни /Брэд Питт Мұхит трилогиясы.[50]

Дин Мартиннің шоуы

1965 жылы Мартин өзінің апталық жұмысын бастады NBC комедиялық-эстрадалық сериалдар, Дин Мартиннің шоуы, ол 1974 жылға дейін 264 серия бойынша жұмыс істеді. Ол а «Алтын глобус» сыйлығы «Үздік актер» - музыкалық немесе комедиялық телехикая 1966 жылы және келесі үш жыл ішінде қайта ұсынылды.[51] Шоу оның бейнесін бейқам бозер ретінде пайдаланды. Мартин жартылай мас адамның жайбарақат тұлғасын бас әріппен жазды кронер, кез-келген адамды ұрып-соғатындай сөздермен әйелдерді ұрып-соғу және егер оның кезінде танымал жұлдыздар туралы түрлі-түсті сөздер айтса, оларды ұнамсыз ету қуырылған. Британдық теледидардағы сұхбат кезінде Шарап, әйелдер және ән, 1983 жылы эфирге шыққан ол, бәлкім, біреудің оларды кассетаға жазып алуы үшін оларды тыңдай алатындай етіп, тілімен сөйлескенін айтты. Оның телешоуы сәтті өтті. Шоудың еркін форматында Мартин мен оның апта сайынғы қонақтарының жылдам импровизациясы ұсынылды. Бұл Мартин мен NBC цензурасы арасындағы шайқасқа түрткі болды, олар мазмұнды мұқият тексеруді талап етті. Кейінірек ол тілді білетін көрермендердің шағымдарын тудыратын итальяндық фразаларды фрагменттерден тыс қолданғаны үшін NBC-мен қиындықтарға тап болды. Шоу көбінесе ондықтың қатарына кірді. Мартин, шоудың продюсерін, оның досын бағалайды Грег Гаррисон, Гаррисонға 1950 жылдары телевизияның ізашар продюсері ретінде шоудың 50% -ын беріп, қол алысу келісімін жасады. Алайда, бұл меншіктің жарамдылығы талап арыздың мәні болып табылады NBCUniversal.

Мартин өзінің мас күйінде «мас» мемлекеттік нөмірі арқылы маскүнем болғанымен, алкогольді ішімдік ішкені тәртіпті болды.[52] Ол көбіне оны түн деп атайтын, ал гастрольге шықпаған кезде немесе фильм түсірілген жерде үйіне әйелі мен балаларын көруге барғанды ​​ұнататын.[53] Ол сүйкімді-масты қарызға алды штик бастап Джо Э. Льюис, бірақ оның ауыр бозерлерді сенімді түрде бейнелеуі Кейбіреулер жүгірді және Ховард Хоукс Рио-Браво талаптарының негізсіз талаптарына әкелді алкоголизм. Мартин төртеуінде бірге ойнады және бірге түсірді Мэтт Хельм супершпи осы уақыттағы комедиялық шытырман оқиғалар, сонымен қатар бірқатар Батыс. 1970 жылдардың басында, Дин Мартиннің шоуы ол әлі де жақсы рейтингтерге ие болды, және ол енді Топ-40 хитмейкері болмаса да, оның рекордтық альбомдары сатыла берді. Ол гольф ойынына деген қызығушылығын пайдалы гольф добы мен гольф сызығын ұсыну арқылы табудың жолын тапты Дин Мартин Туксон Ашық гольф ойындары болды PGA-тур 1972–75 жж. Хабарларға қарағанда, Мартин RCA акцияларының жалғыз ірі миноритарлық акционері болған.[дәйексөз қажет ]

Енді қаржылық жағынан ыңғайлы, Мартин кестесін қысқарта бастады. Оның эстрадалық шоуының соңғы (1973–1974) маусымы атақтыға айналды қуырылған, аз қатысуды талап етеді. Қуырылған тағамдарда Мартин мен оның достары әр түрлі танымал ойын-сауық, спорттық және саяси қайраткерлерді мазақ етті.[54] Шоу тоқтатылғаннан кейін NBC эфирін жалғастырды Дин Мартин атақты қуыру 1984 жылға дейінгі телехикаялар сериясы ретінде.[55]

Кейінірек мансап

Он жылға жуық уақыт ішінде Мартин жылына төрт альбом жазды Reprise Records. Мартин өзінің Reprise соңғы альбомын жазды, Біраз уақыт 1974 жылы шығарылды, ол 1978 жылға дейін шығарылмаған. Оның соңғы жазбалары жасалған Warner Bros. Records. Нэшвилл сессиялары 1983 жылы жарыққа шықты, одан «(Мен жай жазғанмын деп ойлаймын) Менің алғашқы ел әнім» деген хитпен жазылған, ол жазылған Конвей Twitty және елдің диаграммаларында құрметті көрсетілім жасады. Кейінгі сингл «Л.А. Менің үйім» / «Шампан ішу» 1985 жылы келді. 1974 жылғы кинодрама Мистер Рикко Мартиннің басты қорғаушы рөлін атап өтті, онда ол қылмыстық қорғаушы адвокат болды. Ол 1981 жылғы комедияда басты рөлді ойнады Зеңбірек добы және оның жалғасы, екеуі де басты рөлдерде Берт Рейнольдс.[56][57]

1972 жылы ол екінші әйелі Жаннадан ажырасу туралы арыз берді. Бір аптадан кейін оның іскерлік серіктестігі Ривьера қонақ үй Лас-Вегас казиноның Мартиннің түнде бір рет қанағаттандыру туралы өтінішімен келісуден бас тартуы туралы хабарлама кезінде таратылды. Ол қосылды MGM Grand Hotel and Casino, онда ол 1973 жылдың 23 желтоқсанында қонақ үйдің ашылу түнінде танымал орындаушы болды және оның келісімшартында ол фильмде ойнауды талап етті (Мистер Рикко) үшін Метро-Голдвин-Майер студиялар. Екінші некесі бұзылғаннан кейін бір айдан аз уақыт өткенде, Мартин 1973 жылы 25 сәуірде 26 жастағы Кэтрин Хонмен үйленгенде 55 жаста болатын. Хоун Беверли Хиллздегі сәнді Джин Шакове шаштаразының қабылдауында болған.[58] Олар 1976 жылы 10 қарашада ажырасып кетті Гейл Реншоу, Әлем аруы -АҚШ. 1969 ж.[59] Ақырында, Мартин Жаннамен татуласты, бірақ олар ешқашан қайта тұрмысқа шықпады.

Мартин сонымен бірге Льюиспен көпшілік алдында татуласты серіктестің Еңбек күніне арналған телемарафон, пайдасын тигізеді Бұлшықет дистрофиясы қауымдастығы, 1976 ж. қыркүйегінде. Синатра Льюисті Мартинді сахнаға шығарып жіберді. Екі адам құшақтап жатқанда, көрермендер оларға қол шапалақтау және телефондар жанып, нәтижесінде телемарафон сол уақытқа дейінгі ең тиімді жылдардың біріне айналды. Кейінірек Льюис бұл оқиға оның өміріндегі ең ұмытылмас үш оқиға болғанын хабарлады. Льюис: «Сонымен, сіз жұмыс істейсіз бе?» Деп мысқылдады. Мас күйінде ойнап жүрген Мартин «Меггумда» пайда болды деп жауап берді (MGM Grand Hotel-ті білдіреді). Бұл, Мартиннің ұлының қайтыс болуымен Дин Пол Мартин он жылдан астам уақыттан кейін, екі адамды біріктіруге көмектесті. Олар тыныш достықты сақтап қалды, бірақ тек 1989 жылы Мартиннің 72 жасқа толған туған күнінде тағы бір рет өнер көрсетті.[60]

Мартин фильмдерге қысқа уақыт ішінде жұлдыздарға толы көріністермен оралды, сыни түрде панирленген, бірақ коммерциялық тұрғыдан сәтті Зеңбірек добы және оның жалғасы Зеңбірек добы II. Ол сондай-ақ «Мен сенімен кездескендіктен, балақай »және өзінің алғашқы бейнебаянын түсірді, ол пайда болды MTV және оны Мартиннің кенже ұлы Риччи жасаған. 1987 жылы 21 наурызда Мартиннің ұлы, актер Дин Пол Мартин (бұрынғы Дино 1960 ж. »жасөспірім «рок тобы Дино, Деси және Билли ), қайтыс болған кезде F-4 Phantom II реактивті истребитель ұшып бара жатып құлады California Air National Guard. Ұлының қайтыс болуына Мартиннің қайғысы оны депрессияға ұшыратты және көңіл-күйін түсірді. Кейінірек, 1988 жылы Дэвис пен Синатрамен бірге Мартинді қалпына келтіруге көмектесу үшін экскурсия жасалды.[61]

Клуб аудиториясына жақсы жауап берген Мартин Синатраның талап етуімен олар ойнайтын алып стадиондарда жоғалғанын сезді және ол спектакльдерден кейін таң атқанға дейін ішуге қызықпады. Оның Вегастағы соңғы шоулары 1990 жылы Баллидің қонақ үйінде болған. Ол өзінің 72 жасында Льюиспен соңғы кездесуін өткізді. Мартиннің соңғы екі теледидарлық кездесуі бұрынғыға құрмет көрсету туралы болды Rat Pack мүшелер. 1989 жылы 8 желтоқсанда ол кіші Дэвис Дэвистің тамақ ісігінен қайтыс болғанға дейін бірнеше апта бұрын эфирге шыққан 60 жылдық мерейтойына қатысады. 1990 жылы желтоқсанда ол Синатраны 75 жасқа толу мерейтойымен құттықтады.

Жеке өмір

Мартин үш рет үйленді. Ол Элизабет Аннаны «Бетти» Макдоналдпен (14 шілде 1922 - 11 шілде 1989 ж.) Ридли Парк, Пенсильвания штатында 1941 ж. Үйленді. Ерлі-зайыптылардың төрт баласы болды:[62]

  • Крейг Мартин (1942 жылы туған).
  • Клаудиа Мартин (16 наурыз 1944 - 16 ақпан 2001).
  • Гейл Мартин (1945 жылы туған)
  • Диана Мартин (1948 жылы туған)

Мартин мен Макдональд 1949 жылы ажырасып, Дин балаларына қамқорлықты алды. Макдональд Сан-Франциско, Калифорнияда өз өмірін салыстырмалы түрде қараңғыда өткізді.

Мартин келесіде Дороти Жан «Жанна» Биггерге үйленді (27 наурыз 1927 - 24 тамыз 2016), бұрынғы Қызғылт сары боулинг патшайым Корал Гейблс, Флорида. Олардың некесі 24 жылға созылды (1949-1973) және үш бала туды:[63]

Мартин соңғы рет Кэтрин Хонмен үйленді (1947 ж.т.), Мартин ажырасу туралы іс қозғағанға дейін үш жыл созылды. Олардың өздерінің биологиялық балалары болған жоқ, бірақ Мартин Хонның қызы Сашаны асырап алды.[65]

Мартиннің ағасы болды Леонард Барр, оның бірнеше шоуларына қатысқан.[66] 1960 жылдары және 1970 жылдардың басында ол өмір сүрді 363 Копа-Де-Оро жолы Бел Эйрде, Лос-Анджелес,[67] сату алдында Том Джонс 1976 жылдың маусымында 500 000 долларға.[68]

Мартиннің күйеу баласы болды Beach Boys ' Карл Уилсон, Мартиннің қызы Джинаға үйленген.[69] Мәнерлеп сырғанаушы Дороти Гамилл және актриса Оливия Хусси Мартиннің ұлы Дин Мартинге үйлену кезінде оның келіндері болған.[70] Мартиннің үлкен ұлы Крейг үйленді Лу Костелло қызы Кароле (1938-1987) 48 жасында инсульттан қайтыс болғанға дейін.[71]

Науқасы және өлімі

Дин Мартиннің скрипті, сағ Вествуд мемориалды паркі

Ауыр темекі шегетін Мартинге диагноз қойылды өкпе рагы 1993 жылы қыркүйекте Сидарлар Синай медициналық орталығында оған өмірін ұзарту үшін хирургиялық араласу қажет болатындығы туралы айтылды, бірақ ол оны қабылдамады. Ол 1995 жылдың басында қоғамдық өмірден зейнетке шығып, қайтыс болды жедел тыныс жетіспеушілігі нәтижесінде пайда болды эмфизема Беверли Хиллздегі үйінде Рождество күні 1995 ж., 78 жасында, жиырма тоғыз жасқа толғанға дейін және анасы қайтыс болғаннан кейінгі минутқа.[72] Оның құрметіне Лас-Вегас жолағының шамдары сөндірілді. Мартиннің денесі сол уақытта араласып кетті Westwood Village мемориалдық паркі зираты Лос-Анджелесте.[73] Криптта эпитафия бар »Барлығы біреуді жақсы көреді », оның қолтаңба әнінің атауы.[74]

Сыйлықтар мен мұра

1997 жылы, Огайо бағыты 7 арқылы Steubenville Дин Мартин бульвары болып қайта тағайындалды. Ан белгісі бар жол белгілері Аль-Хиршфельд Мартинге ұқсас карикатура 7 маршрут пен Солтүстік Төртінші көшедегі Газебо саябағында шағын сурет пен қысқаша өмірбаяны бар тарихи маркермен созылған жерді белгілейді. Стубенвиллде Dean Martin фестивалінің жыл сайынғы мерекесі өтеді. Итальяндық ата-бабаға айналған кейіпкерлер, достар мен отбасы және ойын-сауықшылар пайда болады. 2005 жылы, Кларк округі, Невада, Индустриалды жолдың бір бөлігі Дин Мартин Драйв деп өзгертілді. Дәл осындай атпен аталған көше 2008 жылы арналды Ранчо Мираж, Калифорния. Мартиннің отбасы 2004 жылы алтын рекордпен марапатталды Дино: маңызды декан Мартин, оның ең көп сатылатын альбомы, ол iTunes Top 10-ға кірді және 2006 жылы ол «Платина» сертификатына ие болды.[75]

2006 жылдың 23 желтоқсанында аяқталатын апта ішінде Дин Мартин және Мартина Макбрайд дуэті «Бала, бұл суық жерде «R&R AC диаграммасында №7-ге жетті. Сондай-ақ R&R Country чартында 36-шы орынға ие болды - соңғы рет Мартин бұл чарттарда 1965 жылы осы әнмен жоғары болған»Мен боламын, «поп-чартта №10-ға жетті. Дуэттер альбомы, Forever Cool, 2007 жылы Capitol / EMI шығарды. Онда Мартиннің дауысы бар Кевин Спейси, Шелби Линн, Джосс Стоун, Big Bad Voodoo Daddy, Робби Уильямс, Макбрайд және басқалары. Оның іздері мәңгі қалды Грауманның Қытай театры 1964 ж. Мартиннің үш жұлдызы бар Голливудтағы Даңқ Аллеясы: 6519 Голливуд бульварында, фильмдер үшін; екіншісі - 1617 Vine кезінде жазу үшін; үшіншісі - 6651 Голливуд бульварында теледидарға арналған. 2009 жылдың ақпанында Мартинге қайтыс болғаннан кейін құрмет көрсетілді Өмір бойы жетістікке жету үшін Грэмми сыйлығы. Тірі қалған төрт баласы - Гейл, Деана, Риччи және Джина оны өз атынан қабылдады. 2010 жылы Мартин қайтыс болғаннан кейін жұлдызды алды Италияның Даңқ аллеясы жылы Торонто, Онтарио, Канада.[76]

Бұқаралық мәдениетте

Мартиннің бірқатар әндері ондаған жылдар бойы танымал мәдениетте ұсынылды. «Ain't That Kick in Head», «Sway», «You are no ешкім сені сүйгенше», «That Amore», және Мартиннің «Everybody Birov Loves» әні сияқты хиттер фильмдерде болған (мысалы, Оскар иегері Логорама, Bronx ертегісі, Казино, Goodfellas, Қайтару, Миссия: мүмкін емес - елес протоколы, Секси хайуан, Moonstruck, Вегас демалысы, Свингерлер, және Маған оралу ), телесериалдар (мысалы Америкалық әкем!, Достар, Сопранос, Үй MD, және Самурай Джек ), бейне ойындар (мысалы Өкіл әкесі: ойын, Өкіл әкесі II, Fallout: Жаңа Вегас, және Мафия II ) және сән көрсетілімдері (мысалы, 2008 ж.) Victoria's Secret сән шоуы ).

Дэнни Ганс Мартинді 1992 жылы CBS минисериалдарында бейнелеген Синатра.[77] Мартин бейнеленген Джо Мантегна 1998 ж HBO Синатра мен Мартин туралы фильм Rat Pack.[78] Мантегна екеуіне де ұсынылды Эмми сыйлығы және а Алтын глобус сыйлығы рөлі үшін. Британдық актер Джереми Нортам 2002 жылы теледидарға арналған фильмде ойын-сауықшының бейнесін сомдады Мартин мен Льюис, қатар Will & Grace 'с Шон Хейз Джерри Льюис ретінде.[79]

Мартин тақырыбы Дин Мартиннің жабайы кеші және Дин Мартиннің Вегас Шиндиг, көптеген казиноларда кездесетін жұп бейне ойын автоматтары. Ойындарда бонустық мүмкіндік кезінде Мартин айтқан әндер және ойыншының ұтысын санау бар. Жинақ альбомы деп аталады Аморе! дебют нөмірі біріншіде Билборд журналдың Үздік поп-каталог альбомдары диаграмма оның 2009 жылғы 21 ақпандағы санында.[80]

1998 жылы MTV анимациялық шоу Celebrity Deathmatch Мартин мен комедияшы Джерри Льюис арасында өлімге дейін саздан анимациялық жекпе-жек өткізді. Мартин Джерриді рингтен қағып жеңеді. Rat Pack: Лас-Вегастан тікелей эфирде Мартиннің кейіпкерлерінің қатысуымен Еуропада және Солтүстік Америкада 2000 жылдан бастап табысты құрмет көрсетілімі болды. Франциско Цервелли, аулауыш Атланта Брейвс, бұл Дин Мартиннің «Бұл Аморе» күйі. Жылы DePatie-Freleng Анимациялық театрлық мультфильмдер сериясы Құмырсқа және Аардварк, Құмырсқаның дауысы орындалды Джон Байнер Мартинге еліктеу ретінде.[81][82]

Мартин Мэтт Хельм ретінде көрінеді Квентин Тарантино 2019 кезеңі Бір рет Голливудта. Шарон Тейт (ойнаған Маргот Робби ) көру үшін кинотеатрға барады Апатқа ұшыраған экипаж.[83]

Дискография

Студиялық альбомдар (LP жазбасы)
ТақырыпШығару күніЗаттаңбаЕскертулерДиаграмманың ең жоғары позицияларыСертификаттар[84]
АҚШ[85]АҚШ елі[86]Ұлыбритания[87]
Дин Мартин ән айтады1953 жылғы 12 қаңтарКапитолий
Yonder-ді сілкіндіру1 тамыз 1955 жыл
Pretty Baby1957 жылғы 17 маусым
Ұйықтау жылы1959 жылғы 2 наурыз
Қысқы романс16 қараша 1959 ж61
Бұл жолы мен свингмін!3 қазан 1960 ж18
Дино: итальяндық махаббат әндері5 ақпан, 1962 ж73
Француз стиліСәуір 1962 жҚайталауМартиннің дебюті Фрэнк Синатра Reprise жазба жапсырмасы
Ча Ча де Амор5 қараша, 1962 жКапитолий1961 жылдың желтоқсанында жазылған Мартиннің Капитолияға арналған соңғы сессиялары.
Дино Латино1962 жылғы 27 қарашаҚайталау99
Декан «Текс» Мартин: елдің стилі14 қаңтар 1963 ж109
Декан «Текс» Мартин қайтадан аттанады10 маусым 1963 ж
Динмен бірге армандаңыз4 тамыз, 1964 ж15RIAA: Алтын
Есік менің жүрегіме әлі де ашық3 қазан, 1964 ж«Мен бәрін өзгертемін», «Түн ортасы - бұл менің сыйынатын уақытым» және «Менің қантым кетті» фильмдері Декан «Текс» Мартин қайтадан аттанады альбом.9RIAA: Алтын
Дин Мартин тағы да хит болды2 ақпан, 1965 ж"Сіз біреуді жақсы көрмейінше сіз ешкімсіз «Мартиннің алдыңғы LP-ден алынды, Есік менің жүрегіме әлі де ашық.13RIAA: Алтын
(Мені есіңе түсір) Мен сені сүйетін адаммын2 тамыз 1965 ж12RIAA: Алтын
ХьюстонҚараша 196511RIAA: Алтын
Бір жерде біреу барСәуір, 196650RIAA: Алтын
Дин Мартин «Тыныштықтар» әнін орындайдыСәуір, 1966108
Дин Мартиннің хит дыбысы1966 жылғы 26 шілде«Any Time» және «Ain't Gonna бұдан былай көруге болмайды» фильмдері Мартиннің 1963 жылғы LP шығарылымынан алынды, Декан «Текс» Мартин: елдің стилі.50
Дин Мартин Рождество альбомы11 қазан 1966 жҚалай Билборд 1963 жылы Рождество альбомдарына қатысты саясатын өзгертті, бұл альбом негізгі поп-чартқа жарамсыз болды. Алайда, маусымдық Рождество кестесінде альбом No1-ге жетті.38RIAA: Алтын
Дин Мартин телешоуы

(Ұлыбритания: Деканмен оңай)

1966 жылғы 7 қараша3435
Бақыт - Дин Мартин2 мамыр, 1967 жАльбомда вокалды хорлар мен оркестрге онша назар аударылмай, шешіліп алынған топтық аранжировка бар.46
Менің әлеміме қош келдіңіз15 тамыз 1967 ж"Ай сәулесіндегі капеллада «көтерілді Дин Мартин тағы да хит болды, ал Менің әлеміме қош келдіңіз бастапқыда басқа 1965 жылы пайда болды, (Мені есіңе түсір) Мен сені сүйетін адаммын.2039RIAA: Алтын
Менің ойыма жұмсақ17 желтоқсан, 1968 ж149RIAA: Алтын
Мен өзіме байланысты көп мақтан тұтамын1969 жылы 7 тамызда90
Менің әйелім менің әйелім менің әйелім25 тамыз 1970 ж97
Жақсы уақыт үшін1971 жылғы 2 ақпан11341
Дино1972 жылғы 18 қаңтар117
Әлемнің жоғарғы жағында1973 жылғы 29 мамырСодан бері Мартиннің чарттарды мүлдем жіберіп алған алғашқы студиялық альбомы Декан «Текс» Мартин қайтадан аттанады 10 жыл бұрын.
Сіз мен үшін болған ең жақсы нәрсе1973 жылғы 14 желтоқсан
Біраз уақыт20 қазан 1978 ж1974 жылдың қараша айында жазылған альбом төрт жыл бойы ұсталмады. Нэшвиллде ішінара ритм тректері, ішекті аспаптар және хор вокалы тым жоғары болғанымен Джимми Боуэн әндерді ойдан шығаруға бағытталған соңғы күш ретінде, Біраз уақыт сатылымға әсер етпеді, Мартиннің Reprise үшін соңғы өнімі болды.
Нэшвилл сессиялары15 маусым, 1983 жWarner Bros. RecordsМартиннің соңғы жазба сессиялары, сирек кездесетін 1985 жылғы синглді қоспағанда, «Л.А. Менің үйім».49

Фильмография

Фильм

ЖылФильмРөліЕскертулер
1946Водвил фильмі: Арт Муни және оркестрҚысқа
1949Менің досым ИрмаСтив Лэйрд
1950Менің досым Ирма батысқа кетеді
Армиямен соғыста1 сержант Вик Пуччинелли
Экранның суреттері: Отыз жылдық мерейтойыҚысқа
1951Бұл менің баламБилл Бейкер
1952StoogeБилл Миллер
Теңізші сақ болыңызAl Crowthers
Джек секіруЧик Аллен
Балиге жолЛаланың түсіндегі адамКамео, Несиеленбеген
1953ҚаттыЛарри Тодд
КэддиДжо Энтони
Үйден ақшаГерман 'Honey Talk' Нельсон
1954Өмір сүруДоктор Стив Харрис
3 сақиналық циркПитер 'Пит' Нельсон
1955Сіз ешқашан тым жас емессізБоб Майлз
Суретшілер мен модельдерРик Тодд
1956Экранның суреттері: Голливуд, Жұлдыздар қаласыҚысқа
Жаңа Орлеанның кішкентай қызыСаймон Голд
КешірушілерЖіңішке Mosely кіші / Slim Mosely Sr.
Голливуд немесе бюстСтив Уили
1957Он мың жатын бөлмеРэй Хантер
1958Жас арыстандарМайкл Уайтакр
Кейбіреулер жүгірдіБама Диллерт (кәсіби ойыншы)
1959Рио-БравоДос ('Боррахон')
МансапМорис 'Маури' Новак
1960Ол ханым кім болды?Майкл ХэйниҰсынылған—Алтын глобус сыйлығы үздік актер номинациясы - музыкалық немесе комедия
Қоңыраулар соғылып жатырДжеффри Мосс
Мұхит 11Сэм Гармон
ПепеДин МартинКамео
1961Барлығы түнгі жұмысТони Райдер
АдаБо Гиллис
1962Сержанттар 3Сержант Чип мәмілесі
Гонконгқа жолПлутонийдегі 'жүзім'Камео, Несиеленбеген
Кім әрекет етті?Стив Флуд
Бірдеңе беру керекНиколай 'Ник' Арден(аяқталмаған)
196338-24-36Өзіндік
Мүйізіңді үрлеп келБомжНесиеленбеген
Шатырдағы ойыншықтарДжулиан Берниерс
4 Техас үшінДжо Джарретт
Менің төсегімде кім ұйықтады?Джейсон Стил
1964Қандай жол!Леонард 'Ленни' Кроули
Робин және 7 сорғышКішкентай Джон
Мені сүй, ақымақДино
1965Кэти ақсақалдың ұлдарыТом Элдер
Жартастағы некеЭрни Брюер
1966ТыныштандырғыштарМэтт Хельм
Құстар жасайдыДин Мартин
Техас өзенінің арғы бетіндеСэм Холлис
Адам өлтірушілер қатарыМэтт Хельм
1967Иерихондағы өрескел түнAlex Flood
БуктурмаларМэтт Хельм
1968Роуэн және Мартин фильмдердеҚысқа
Некені қалай сақтап, өмірді бұзуға боладыДэвид Слоун
Бандолеро!Ди епископ
5 Card StudВан Морган
1969Апатқа ұшыраған экипажМэтт Хельм
1970ӘуежайКапитан Вернон Демерест
1971Үлкен нәрсеДжо Бейкер
1973КөрсетуБилли Масси
1975Мистер РиккоДжо Рикко
1981Зеңбірек добыДжейми Блейк
1984Зеңбірек добы II
Өткелдегі террор(мұрағаттық кадрлар)
2019Бір кездері ГолливудтаӨзі / Мэтт Хельм(мұрағаттық кадрлар Апатқа ұшыраған экипаж)

Теледидар

ЖылБағдарламаРөліЕскертулер
1950–1955Колгейт комедиялық сағатыӨзі28 серия
1953–1954Джек Бенни бағдарламасыЕкі серия
1956Папаға орын бөліп беріңізЭпизод: «Терридің күні бар»
1958Фил күміс шоуыЛас-Вегастағы аты жоқ құмар ойыншыЭпизод: «Бильконың құпия миссиясы»
Дэнни Томастың шоуыӨзіЭпизод: «Терридің ұсатуы»
1959–1960Дин Мартин эстрадалық шоуыЕкі серия
1964Тері шикізатыГурд КэнлиссЭпизод: «Кэнлис»
1965–1974Дин Мартиннің шоуыӨзі264 серия
Жеңді «Алтын глобус» сыйлығы үздік теледидар жұлдызы - Еркек
1966Люси шоуыЭпизод: «Люси Дейн Дин Мартин»
1967Нэнсимен біргеНэнсидің фея-годункулыАрнайы теледидар
1970Свинг, тәтті жерЭли УитниАрнайы теледидар
1971Ұнтақ бөлмесіХостСатылмаған ұшқыш
1973Электр компаниясыӨзіЭпизод: «223»
1974–1984Дин Мартин атақты қуыру54 серия
1975Люси сәттілікке қол жеткізедіТелевизиялық фильм
Деканның орныАрнайы теледидар
1977Калифорниядағы Дин Мартиннің РождествосыАрнайы теледидар
1978Чарлидің періштелеріФрэнк ХауэллЭпизод: «Періштелер Вегаста»
1979Шериф Лобоның қателіктеріӨзіЭпизод: «Дин Мартин және самогоншылар»
Вега $Эпизод: «Тонаушы»
1980Декан Мартин Рождествосына арнайыАрнайы теледидар
1985Жартылай НельсонАлты серия

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Томас, Боб (26 желтоқсан 1995). «CROONER MARTIN 78 жасында қайтыс болады». Greensboro News & Record. Алынған 27 сәуір, 2020.
  2. ^ Майк айтады (2009-07-23). «Дин Мартиннің Дива қызы: Элвис менің әкемді« Салқындықтың патшасы »деп атады'". Blog.blogtalkradio.com. Алынған 4 қараша, 2012.
  3. ^ «Дин Мартин балаларына» жай гольф ойыншысы «», thestar.com
  4. ^ 1920 санақ [1] FamilySearch
  5. ^ Приход, Джеймс Роберт (2003). Голливуд әнші-әншілері: ән салатын әншілер және ән айтатын актерлер: өмірбаяндық сөздік 2-том. Маршрут. б. 533. ISBN  978-0-415-94333-8.
  6. ^ а б «Дин Мартин Био». Дин Мартиннің ресми сайты. Алынған 21 маусым, 2019.
  7. ^ Tosches 1992 ж, б. 57.
  8. ^ «Дин Мартин әуесқой бокстың рекорды». Boxing-Scoop.com. 1917 жылдың 7 маусымы. Алынған 15 сәуір, 2012.
  9. ^ Пуллен, Гленн С. «Маржан бөлмесі, Чез Марти тропиктік бұрылыс.» Кливлендтің қарапайым дилері, 3 қараша 1940 ж.
  10. ^ «Vogue бөлмесінің әртүрлілігі - топтағы ұлдармен танысыңыз» (жарнама). Кливлендтің қарапайым дилері, 9 мамыр 1943 ж.
  11. ^ «Дин Мартин - 11-ші сәтті апта» (Риобамба түнгі клубының жарнамасы). Billboard, 11 желтоқсан 1943, 19.
  12. ^ Martin & Holden 2010 ж, б. 11.
  13. ^ Martin & Holden 2010 ж, б. 25.
  14. ^ Амбалал, Моника. Американдық музыканың Grove сөздігі, 2-ші басылым. Мичиган университеті. Oxford University Press, Inc. 2013 ж
  15. ^ Кер, Дэйв (20 тамыз, 2017). «Джерри Льюис, әрі ақымақ, әрі боранды, 91 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 20 тамыз, 2017.
  16. ^ Грей, Тим (30.10.2015). «Норман Лир теледидарлық комедия жазушысы ретінде алғашқы күндеріне қарайды».
  17. ^ Inc, Nielsen Business Media (31 қазан 1953). «Билборд». Google Books арқылы Nielsen Business Media, Inc.
  18. ^ Tosches 1992 ж, б. 208.
  19. ^ Льюис және Каплан 2005, б. 223.
  20. ^ «Мартин мен Льюистің ажырасуы еске түсірілді». Los Angeles Times. 19 қазан, 2005 ж. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  21. ^ Кротер, Босли (4 сәуір, 1957). «Экран: Жалғыз Мартин; әнші Джерри Льюиссіз күйде көрінеді». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  22. ^ Кротер, Босли (3 сәуір 1958). «Ирвин Шоудың» Жас арыстандары «; Соғыс оқиғасы Брандода бірінші орынға ұсынылған, Мартин мен Клифт басты рөлдерді сомдайды». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  23. ^ Tosches 1992 ж, 299-300 бет.
  24. ^ Кротер, Босли (23 қаңтар 1959). «Экран: Джеймс Джонс 'Кейбіреулер жүгірді'; Синатра, Дин Мартин Стар, Музыкалық Холлда Соғыстан кейінгі Индиана ертегісі Миннелли режиссері». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  25. ^ Вейлер, Х. (19.03.1959). «Техас шекара қаласы». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  26. ^ Томпсон, Ховард (1965 ж. 26 тамыз). «Кэти ақсақалдың ұлдары'". The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  27. ^ Tosches 1992 ж, б. 318.
  28. ^ Томпсон, Ховард (1960 ж. 16 сәуір). «Экран: Романтикалық фарс: критерийлер ұсынады: бұл ханым кім болды?'". The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  29. ^ «Ол ханым кім болды?». Алтын глобус марапаттары. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  30. ^ Шумах, Мюррей (1961 ж. 17 ақпан). «» АДА «ФИЛЬМІНІҢ ЖИНАҒЫ БАРЛЫҚ ЖҰМЫС ІСТЕМАЙДІ; Дин Мартин және Дэниэл Манн, режиссер, жеңіл сәттерді ұсынады». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  31. ^ Кротер, Босли (1 тамыз 1963). «Экран:« шатырдағы ойыншықтар »ашылды: сценарий Лилиан Хеллманның пьесасынан алынған». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  32. ^ Кэнби, Винсент (1970 ж. 6 наурыз). «Экран: көп сюжетті, көп жұлдызды» әуежай «ашылады: Ланкастер мен Мартин музыкалық залда Хейли романын бейімдеудегі басты рөлдерде». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  33. ^ Кротер, Босли (1960 ж. 11 тамыз). «Экран:» Мұхиттың 11 «: Синатра қылмыстың флиппант тобын басқарады». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  34. ^ Кротер, Босли (1964 ж. 6 тамыз). «Экран: музыкалық фарс: 'театрлардағы' Робин және 7 капот ''. The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  35. ^ Вейлер, Х.Х (12 ақпан, 1962). «Экран:» Сержанттар 3 «Капитолияда ашылған: Батыс киносындағы Синатра және кейбір рулар» Гунга Дин «актерлері» 1939 жылғы нұсқасы деп аталады «. The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  36. ^ Tosches 1992 ж, б. 371.
  37. ^ Tosches 1992 ж, 284, 308, 314, 330, 356 беттер.
  38. ^ Вейлер, A. H. (23 желтоқсан, 1964). «Мені сүй, ақымақ'". The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  39. ^ Tosches 1992 ж, б. 366.
  40. ^ а б c Чилтон, Мартин (2015 жылғы 24 желтоқсан). «Дин Мартин: дауысы Рождествоны жаулап алған адам». Телеграф. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  41. ^ "Поп-стандартты синглдар ", Билборд, 1964 ж. 1 тамыз. 43. 21 қыркүйек, 2016 қол жеткізді.
  42. ^ Дин Мартин - Диаграмма тарихы - Ыстық 100, Billboard.com. 18 қыркүйек, 2016 қол жеткізді.
  43. ^ Tosches 1992 ж, б. 427.
  44. ^ Мотт, Патрик (2000 ж. Ақпан). «Лас-Вегас деканы». Orange Coast журналы. 26 (2). Emmis Communications. Алынған 19 ақпан 2018.
  45. ^ МакКрекен, Элизабет (2016 жылғы 21 желтоқсан). «Фрэнк Синатра және Риччи Мартин, әйгілі әкелердің ұлдары». New York Times журналы. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  46. ^ Tosches 1992 ж, б. 352.
  47. ^ Риф, Сюзан (2005 ж., 13 ақпан). «Қызы әйгілі әкесінің өміріне қайта қарайды». Sarasota Herald-Tribune. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  48. ^ Фессье, Брюс. "'Легфорд 'Синатраның Ақ үйдің кілті болды «. Шөл Күн. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  49. ^ Синатра, Нэнси (1998). Фрэнк Синатра: Американдық аңыз. Оқырмандар Digest Assn. б. 156. ISBN  978-0-7621-0134-4.
  50. ^ Хортон, Оливер (26 қаңтар 2002). «Егеуқұйрықтар пакетінің стиліндегі жастық қайта өрлеу». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  51. ^ «Дин Мартиннің шоуы,». Алтын глобус марапаттары. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  52. ^ Tosches 1992 ж, б. 198.
  53. ^ Король, Сюзан (2015 жылғы 25 желтоқсан). «Хабарлама: Классикалық Голливуд: Дин Мартин шынымен не ішетін?». Los Angeles Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  54. ^ Tosches 1992 ж, 413–414 бб.
  55. ^ Tosches 1992 ж, б. 517.
  56. ^ Кэнби, Винсент (1981 ж. 20 маусым). "'Зеңбірек «Бөрт рейнольдпен жүгіреді». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  57. ^ Маслин, Джанет (1984 ж. 29 маусым). «ЭКРАН: БУРТ РЕННОЛДТАРДЫ» КАННАЛДЫҢ ЖҮГІРІ II'". The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  58. ^ Tosches 1992 ж, б. 398.
  59. ^ Tosches 1992 ж, 392-394 бет.
  60. ^ Талевски, Ник (2006). Аспан есігін қағу: жартастардағы өлім. Omnibus Press. б. 399. ISBN  978-1-84609-091-2.
  61. ^ Рид, ДжД (8 қаңтар, 1996). «Қайғы ауырлығы». Адамдар. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  62. ^ Tosches 1992 ж, б. 174.
  63. ^ Tosches 1992 ж, б. 546.
  64. ^ «Риччи Мартин, музыкант және Дин Мартиннің ұлы, 62 жасында қайтыс болды». әртүрлілік.com. Әртүрлілік. 2016 жылғы 6 тамыз. Алынған 6 тамыз, 2016.
  65. ^ Tosches 1992 ж, б. 413.
  66. ^ «Дин Мартиннің қабір тасындағы әйгілі Эпитафия». Famousquotes.me.uk. Алынған 4 қараша, 2012.
  67. ^ Movieland анықтамалығы: Лос-Анджелес аймағындағы атақты адамдар үйлерінің, кинофильмдер орналасқан жерлерінің және тарихи орындарының шамамен 30,000 мекен-жайы, 1900 ж.ж.. МакФарланд. 10 тамыз 2010. 111-бет. ISBN  978-1-4766-0432-9.
  68. ^ «8000 фунт стерлингтен 6 миллион долларға дейінгі Bel Air сарайы, сэр Том Джонс үйлердің ішіндегі үйге қоңырау шалды». Уэльс Онлайн. 12 ақпан, 2015. Алынған 11 қараша, 2015.
  69. ^ Tosches 1992 ж, б. 435.
  70. ^ Tosches 1992 ж, 400, 433 б.
  71. ^ Tosches 1992 ж, б. 389.
  72. ^ Холден, Стивен. Дин Мартин, поп-кронер және комикс актері, 78 жасында қайтыс болды, The New York Times, 1995 жылғы 26 желтоқсан.
  73. ^ Корвин, Майлз; Феррелл, Дэвид (1995 ж. 29 желтоқсан). «Дин Мартинді демалуға жіберді, өйткені жұлдыздар медиадан аулақ болады». Los Angeles Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  74. ^ Мартин және Смит 2002 ж, б. 239.
  75. ^ «Алтын және платина - RIAA».
  76. ^ «Индуктылар 2010 - Италияның даңқ аллеясы». Italianwalkoffame.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 21 сәуірде. Алынған 5 тамыз, 2017.
  77. ^ О'Коннор, Джон Дж. (6 қараша 1992). «ТВ демалысы; Синатра: жақсы, жаман және көбінесе музыка». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  78. ^ Ротман, Клифф (16 мамыр 1998). «HBO-ның Rat Pack-тегі кланды қайта қарау'". Los Angeles Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  79. ^ Стэнли, Алессандра (2002 жылғы 2 қыркүйек). «Өндірілген, құрдымға кеткен серіктестікті қайта қарау». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  80. ^ «Billboard 21 ақпан, 2009 жыл». Билборд. Том. 121 жоқ. 7. 21 ақпан, 2009. б. 3.
  81. ^ «Джон Байнер» Құмырсқа және Аардварк эпизодтары «. johnbyner.com.
  82. ^ Лешчак, Боб (2014). Сахна мен экрандағы тақ жұп: актерлер құрамы мен экипаждың профилі бар тарих және эпизодқа басшылық. Джефферсон, Н.С .: McFarland & Co. б. 31. ISBN  978-0786477906. Алынған 26 желтоқсан, 2016.
  83. ^ Де Лоера, Карлос (26 шілде, 2019). «Голливудтағы« Бір кездері ... »фильмінде түсірілген Л.А.'". Los Angeles Times. Алынған 22 сәуір, 2020.
  84. ^ «Американың жазба саласы қауымдастығы». RIAA. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 26 маусымда. Алынған 17 маусым, 2014.
  85. ^ «Дин Мартин Диаграмма тарихы: Billboard 200». Билборд. Алынған 1 қаңтар, 2019.
  86. ^ «Дин Мартин - марапаттар». AllMusic. Алынған 8 маусым, 2014.
  87. ^ «Дин Мартин Дискография». officialcharts.com. Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 17 маусым, 2014.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

  • Артур Маркс. Барлығы біреуді жақсы көреді (әсіресе өзін): Дин Мартин мен Джерри Льюистің оқиғасы, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Долана кітаптары, 1974, ISBN  978-0-8015-2430-1
  • Смит, Джон Л. Голливудтағы жануар: Энтони Фиатоның мафиядағы өмірі. Barricade Books, Нью-Йорк, 1998 ж. ISBN  1-56980-126-6

Сыртқы сілтемелер