Quatermass 2 - Quatermass 2

Quatermass 2
Quatermass2.jpg
Ұлыбритания театрлық шығарылымының постері
РежиссерВал Қонақ
ӨндірілгенЭнтони Хиндс
Сценарий авторыНайджел Кнел
Вал Қонақ
НегізіндеQuatermass II
1955 телесериал

арқылы Найджел Кнел
Басты рөлдердеБрайан Донлеви
Джон Лонгден
Сид Джеймс
Брайан Форбс
Уильям Франклин
Вера күні
Авторы:Джеймс Бернард
КинематографияДжеральд Гиббс
ӨңделгенДжеймс қажет
Өндіріс
компания
ТаратылғанЭксклюзивті фильмдер (Ұлыбритания), Біріккен суретшілер (АҚШ)
Шығару күні
  • 10 мамыр 1957 ж (1957-05-10)
(Нидерланды) (алғашқы көпшілік назарына ұсыну)
  • 24 мамыр 1957 ж (1957-05-24)
(Ұлыбритания)
Жүгіру уақыты
85 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Бюджет£92,000[1]

Quatermass 2 (а.к.а.) Ғарыштан шыққан жау АҚШ пен Канадада) - 1957 ж қара мен АҚ Британдықтар ғылыми фантастика қорқынышты фильм бастап драма Hammer Film Productions, өндірілген Энтони Хиндс, режиссер Вал Қонақ, сол жұлдыздар Брайан Донлеви, және бірлескен жұлдыздар Джон Лонгден, Сидни Джеймс, Брайан Форбс, Вера күні, және Уильям Франклин. Quatermass 2 - Хаммердің ертерек түсірілген фильмінің жалғасы Quatermass Xperiment (1955). Бастапқыда ол Ұлыбританияда Quatermass II ретінде көрсетілген. Оның алдындағы сияқты, ол негізделеді BBC теледидары сериялық Quatermass II жазылған Найджел Кнел. Брайан Донлеви өзінің атышулы профессор ретіндегі рөлін қайталайды Бернард Куатермасс, оны фильмде кейіпкерді екі рет ойнаған жалғыз актер етеді.

Фильмнің сюжеті Quatermass-тің жүздеген есептерді тергеуіне қатысты метеориттер тек Ұлыбританияның Winnerden Flats ауданына қону. Оның сауалдары оны Айдың колониясына қатысты жоспарларына ұқсас үлкен өндірістік кешенге әкеледі. Бұл өте құпия ғимарат іс жүзінде Ұлыбритания үкіметінің жоғары эшелондарының шетелдіктердің енуіне байланысты қастандықтың орталығы болып табылады. Куатермасса мен оның одақтастары шетелдіктер қаупін кеш болмай тұрып жеңу үшін не қажет болса, соны жасауы керек.

Сюжет

Профессор Бернард Куатермас ретінде (Брайан Донлеви ) өзінің Мун отарлау жобасы үшін үкіметтің қолдауына ие болу үшін күреседі, оның қызығушылығы жүздеген есептерге бағытталған метеориттер Winnerden пәтеріне қону. Маршпен, оның әріптесімен бірге бару (Брайан Форбс ), Quatermass өзінің колониялық жоспарлары негізінде салынып жатқан үлкен кешенді табады. Марш бүлінген метеоритті кішкене тас зымыран тәрізді етіп табады. Содан кейін ол газды босатып, жарылып, бетінде V тәрізді тақ белгісін қалдырады. Кешеннен қара киім киген күзетшілер келеді, олар пулеметтермен қаруланған және спорттық V тәрізді белгілері бар, Маршты алып кетеді де, Quatermass-ды құлатып, оған кетуге бұйрық береді.

Маршпен не болғанын білуге ​​тырысып, Quatermass инспекторы Ломакспен байланысады (Джон Лонгден ), оған бұрын көмектескен (қараңыз) Quatermass Xperiment ). Ломакс оны Винсент Бродхедпен байланыстырады (Том Чатто ), Winnerden Flats-ке қатысты құпия перденің бетін ашуға тырысқан парламент депутаты. Куатермас Broadhead-ге кешеннің ресми турына қосылады, оған жасанды тамақ өндіру үшін салынған деп айтылады. Бродхед келген қонақтардан сырғып, аспан сызығында үстемдік етіп тұрған үлкен күмбездердің біріне кіруге тырысады. Куатермас кейінірек оны қара шламмен қапталған өліп жатқан жерінен табады.

Шығып бара жатқанда күзетшілерге оқ жаудырған Куатермас инспектор Ломаксқа асығады, ол бұл кешен шынымен тамақ жасайды, бірақ адам тұтынуы үшін емес деп санайды. Оның мақсаты - үлкен күмбездердің ішіне орналастырылған кішкентай бөтен тіршілік иелері үшін қолайлы өмір сүру ортасын қамтамасыз ету. Ломакс басшыларына ескерту жасауға тырысады, бірақ ол полиция комиссарымен кездескенде, ол да V-тәрізді белгімен айналысатынын байқайды; шетелдіктер үкіметті бақылауға алды.

Quatermass және Lomax содан кейін журналист Джимми Холлға жүгінеді (Сид Джеймс ), кім олардың тарихына күмәнмен қарайды, бірақ Winnerden Flats-ке баруды сұрайды. Жергілікті мәдениет үйінде олар кешенде ауыр құрылыс және басқа жұмыстарды атқару үшін жұмыспен қамтылған жергілікті тұрғындардан дұшпандық қабылдау қабылдайды. Алайда көңіл-күй өзгереді, алайда метеориттік зымырандардың бірі ғимараттың төбесінде құлап, Шейла бармаидын жарақаттаған (Вера күні ). Қарулы күзетшілер келіп, ол баспасөзге телефон соққаннан кейін Холлды атқылайды. Ауыл тұрғындары кешенге қарай жүретін тобыр құрайды. Қақпаларды асығып, Quatermass, Lomax және ауыл тұрғындары қысымды бақылау бөлмесінде өздерін қоршайды.

Жер атмосферасы келімсектерге улы болуы керек екенін түсініп, Quatermass олардың тіршілік ету жүйесін саботаждап, үлкен күмбездерге оттегін айдайды. Бір уақытта Quatermass көмекшісі, Brand (Уильям Франклин ), өзінің өмірін құрбандыққа шулы шабуыл деп санаған астероидқа Quatermass зымыранын ұшыру арқылы құрбан етеді. Шетелдіктер өздерінің кішкентай денелерін біріктіріп, биіктігі 150 фут болатын жаратылыстар жасайды, олар көп ұзамай күмбездерден жарылып шығады. Зымыран астероидты а ядролық жарылыс. Олардың базасы жойылып, қазір Жер атмосферасына толығымен ұшырайды, біріктірілген жаратылыстардың алып массалары құлап өледі. V-тәрізді белгілер зардап шеккендерден жоғалып кетеді, сондықтан олар жатжерліктердің бақылауында болғанын есте сақтамайды. Олар ауылға қайтып бара жатқанда, Ломакс болған оқиғаның бәріне қалай сенімді есеп шығарады деп дауыстап ойланады. Quatermass-дің сұрақтары дәл қалай ақтық сол есеп ... болады ма?

Өндіріс

Бірінші Quatermass фильм Хаммер үшін үлкен жетістікке қол жеткізді және оның жалғасын қалаған олар Би-Би-Си жаңа сериалын жібере бастағанға дейін Найджел Кнелдің кейінгі құқықтарын сатып алды. Осы бейімделу үшін Найджел Кнелдің өзі сценарийдің алғашқы жобасын жазуға рұқсат алды, дегенмен кейінгі жобалармен режиссер Вал Гост жұмыс жасады. Сюжет - бұл түпнұсқа телехикаяның ықшамдалған, бірақ негізінен адал қайта баяндалуы. Екі нұсқа арасындағы басты айырмашылық шарықтау шегіне жетті: теледидарлық нұсқада Quatermass зымыранмен шетелдіктерді қарсы алу үшін жарылыс жасайды ғарыш, ал фильмде ракета келімсектердің астероидтық базасын жою үшін пилотсыз атылады. Оралған директор Вал Гост тағы да көпшілікті жұмыспен қамтыды кинотеатр сюжеттің фантастикалық элементтерін ең жоғары дәрежеде ұсыну әдістері реализм. Найджел Кнел басты фильмге Брайан Донлевидің басты рөлге оралуына байланысты сыни тұрғыдан қарады. Доналдың кейіпкерді түсіндіруіне Кнале риза болмады, сонымен қатар актердің спектаклі оның алкоголизммен байланысты болғанын мәлімдеді, Валь Гост оны жоққа шығарды.

Дегенмен Quatermass 2 қаржылық жағынан сәтті болды, оның кассалық өнімділігі басқа Hammer фильмінің үлкен жетістігімен жабылды, Франкенштейннің қарғысы, бұл олардың көпшілігінің біріншісі болуы керек Готикалық қорқынышты фильмдер. Нәтижесінде Хаммер келесі жылға бейімделгенге дейін он жыл болады Quatermass кинотеатрына арналған сериал Quatermass және шұңқыр 1967 жылы. Quatermass 2 дегенмен, Хаммер АҚШ-тағы прокаттау құқығын алдын-ала сатқан алғашқы фильм болды, бұл қаржылық модель әрі қарайғы Хаммер туындылары үшін тез үйреншікті жағдайға айналды.

Шығу тегі

Жазу

Найджел Книл Хаммердің бейімделуіне наразы болды Quatermass эксперименті ішінара фильм құқығын сатудан қосымша сыйақы алмағаны үшін және ішінара фильмде оның телевизиялық сценарийіне енгізілген өзгертулер үшін.[2][3] Өзінің наразылығынан кейін Кнейл ВВС-ге оның жұмысына құқықтарды сатуға көбірек қатысуына мүмкіндік беру үшін қысым көрсетті.[4] BBC келісімшартының соңғы айларында болғанына қарамастан, Kneale-ге Hammer-ге бейімделу бойынша ынтымақтастық жасауға рұқсат етілді Quatermass II.[4] Сценарийдің алғашқы жобасын продюсердің қатысуымен Kneale жазды Энтони Хиндс.[5] Кейінгі жобаларды режиссер Валь Гост өңдеді, ол бұған дейін жасаған Quatermass Xperiment.[6] Қонақ Кнейлдің сценарийін еске түсірді: «көптеген философиялық және өте қарапайым ойлау бар, бірақ бұл өте ұзақ, бұл экрандық режимде болмас еді. Сонымен, мен оны тағы бір рет тігуім керек еді, мен оны қайрап, қиратпауға тырысамын ».[7] Сценарий Британдық кинозалдар кеңесі (BBFC) 1956 жылдың сәуірінде.[8] BBFC оқырманы Одри Филд: «Әдеттегідей ескерту керек: аспан көріністерде де, дыбыстарда да шектеу болмайды».[9] BBFC-нің басты қарсылығы Winnerden Flats кешенінің күзетшісі пикникпен жүрген отбасын өлтірген оқиға болды.[10] Бұл көрініс түпнұсқа телевизиялық презентацияда болғанымен, соңғы фильмнен алынып тасталды.[11]

Сияқты Quatermass Xperiment, үшін сценарий Quatermass 2 түпнұсқадағы көптеген оқиғаларды ықшамдайды. Ең маңызды өзгеріс шарықтау шегінде: теледидар нұсқасында Quatermass және оның көмекшісі Пью Quatermass ракетасын астероидқа сапар шегу үшін шетелдіктерге үйінде қонуға мүмкіндік береді, ал фильмде ракета ұшқышсыз басқарылады оны жою үшін астероид.[12] Фильмде теледидарлық нұсқадағы бірнеше кейіпкерлер көрінбейді, атап айтқанда Куатермастың қызы Паула және оның көмекшісі Лео Пью (олардың рөлдері ішінара жаңа кейіпкер Брэндпен алмастырылған).[13] Керісінше, инспектор Ломакс пен Куатермасстың жас көмекшісі Марштың кейіпкерлері фильм нұсқасында бұрын пайда болған Quatermass Xperiment, бірақ телевизиялық нұсқада жоқ.[13] Шейла-барма кейіпкері тек фильмдік нұсқада ғана көрінеді.[13]

Кастинг

Сид Джеймс (Джимми Холл), Брайан Донлеви (Quatermass) және Джон Лонгден (Lomax) сценасында Quatermass 2.
  • Брайан Донлеви Профессор Бернард Куатермасс ретінде: Донлеви өзінің аты-жөні аталған профессор ретіндегі рөлін қайталап, Найджел Книлдің үмітін үзіп, оның рөлді түсіндіруін қатты сынға алды. Quatermass Xperiment.[14] Бұрын болған жағдай бойынша Quatermass Xperiment, Донлевидің маскүнемдігі өндіріс үшін қиындықтар тудырды. Найджел Кнел бір күні түсірілім алаңына барғанын еске түсірді: «Ол [Донлеви] вискиге толы болғандықтан, орнынан әрең тұрды. Ол түсірілім алаңына жақындады да, айналасына аң-таң болып қарады. Олар көтерді ақымақ тақта сызықтарымен бірге: «Бұл фильм қалай аталады?» деді. олар: «Ал, осылай аталады Quatermass 2». Ол: «Мен мұның бәрін айтуым керек пе? Әңгіме тым көп. Біраз сөздерді қысқарт ». Ол оны оқуға тырысты және ол кезек-кезек жүруге мәжбүр болды, сондықтан мүгедек өзінің кім екенін әрең білді ».[15] Вэл Гост Кнелдің талаптарын жоққа шығарып, «Содан бері оның қаншалықты сал ауруына шалдыққаны туралы көптеген әңгімелер құрастырылды. Бұл абсолютті шарлар, өйткені ол болды емес паралитикалық. Ол болған жоқ тас суық сергек ол да, бірақ ол жанкүйер болды және ол өз жолдарын білді ».[16] Қонақ тағы да еске алды: «Түскі астан кейін ол маған келіп:« Әзірге оқиғаның қысқаша мазмұнын беріңізші », - дейді. Осы көрініске дейін мен қайда болдым? »Деп сұрады. Біз оны таңертең қара кофемен тамақтандыратынбыз, бірақ содан кейін ол оны тоқып жатқанын білдік. Бірақ ол өте кәсіби актер және онымен жұмыс істеу өте оңай болды ».[17]
  • Джон Лонгден Ломакс инспекторы ретінде: Ломакстың рөлін бастапқыда ойнаған Джек Уорнер жылы Quatermass Xperiment. Уорнер фильмнің жалғасы үшін қол жетімді еместігін растаған кезде, бұл рөл қайта құрылып, Джон Лонгденге берілген. Лонгден британдықтардың басты жұлдызы болған үнсіз фильмдер және бірнеше ерте пайда болды Альфред Хичкок оның ішінде фильмдер Шантаж (1929), Элстри қоңырауы (1930) және Тері ойыны (1931).[7][18] Найджел Кнейл бірінші фильмде Джек Уорнердің комедиялық «самал сержанты» емес, Лонгденнің беделді кейіпкерін қабылдағанын артық көрді.[7]
  • Сид Джеймс («Сидней Джеймс» ретінде тіркелген) Джимми Холл: Ол кезде Джеймс кейіпкер актер ретінде танымал болған, негізінен «қатал жігіт» рөлдеріне маманданған, мысалы, фильмдерде Мисс Бландишке арналған орхидея жоқ (несиеленбеген, 1948), Лаванда шоқысы (1951) және Hell Drivers (1957).[18] Джеймс Джимми Холлдың кейіпкеріне қарағанда әлдеқайда комедиялық мәнерде ойнайды Роджер Делгадо журналистің эквивалентті кейіпкері Хью Конрадтың теледидарлық нұсқасында түсіндіру; Қонақ Джеймс «оқиғаны сәл жеңілдету» мақсатында актерлік құрамға түсті.[7] Кейін ол көптеген комедиялық рөлдерде кең танымал болды, соның ішінде Хэнкоктың жарты сағаты (1956–60), Жалғастыр сияқты фильмдер сериясы және ситкомдар Джордж және Айдаһар (1966), Екіде беде (1969–70) және Осы үйге бата беріңіз (1971–76).[19]
  • Брайан Форбс Марш ретінде: Форбс бірқатар қосалқы рөлдерде ойнады, соның ішінде Кіші артқы бөлме (1949), Инспектор қоңырау шалады (1954) және Колдитц оқиғасы (1955). Алайда кейінірек ол фильмдермен режиссер ретінде танымал болды Желден ысқырыңыз (1961), L-тәрізді бөлме (1962) және Степфорд әйелдері (1975) оның ең танымал несиелері арасында.[20] Кейінірек Форбс фильм туралы еске түсірді: «Мен жат планеткалар шабуылдаған адамдардың бірі болдым. Бұл қабыршақ жарылып, мен бетімде келімсектердің қорқынышты өсуімен аяқталдым. Түскі асқа келіңіз, бәріміз сыраханаға кеттік. Әрине, мен бұл затты шеше алмадым, макияж тым күрделі болды; үй иесі маған қызмет көрсетуден бас тартты ».[21]
  • Уильям Франклин Бренд ретінде: кейінірек Фрэнклин танымал болды дауыстық дауыстар жарнамалар сериясы үшін Швеппес тоник суы. 2004 жылы ол басшылықты кешіктірмей қабылдады Питер Джонс радионың нұсқасында кітап дауысы ретінде Галактикаға арналған автостоптың нұсқаулығы. Ол 2006 жылы қайтыс болды.[22]
  • Вера күні Шейла ретінде: Вера күнін алғаш Вал Гост мюзиклде байқады Сенің осында болғаныңды қалаймын кезінде Лондон ипподромы.[7]

Фильмде көрінетін басқа актерлер де бар Чарльз Ллойд-Пак, Том Чатто, Джон Ван Эйсен, Перси Герберт және Майкл Риппер.[23]

Түсіру

Режиссерлік еткен Вал Гост Quatermass Xperiment, үшін оралды Quatermass 2. Қонақ тағы да көпшілікті пайдаланып, мүмкіндігінше шынайы сезінетін фильм жасауға тырысты кинотеатр сияқты техникалар қол камералары.[7] Бұл тұрғыда оған режиссер Джеральд Гиббстің көңіл-күйі бұлыңғыр кинематографиясы көмектесті, ол сонымен қатар күндіз түнге фильмнің климаттық көріністеріне арналған фотосуреттер.[7] Қонақ әр күн сайын түсіруді мұқият жоспарлап, мұқият жасады сюжетті тақталар сол күні түсіргісі келген барлық кадрларды егжей-тегжейлі сипаттай отырып.[24]

Түсірілім 1956 жылы 28 мамыр мен 13 шілде аралығында өтті.[6] Фильмнің бюджеті 92000 фунт стерлингті құрайтын бюджеттен әлдеқайда көп болды Quatermass Xperiment.[8] Үлкен бюджет АҚШ-та сату құқығын алдын-ала сату арқылы қол жеткізілді Біріккен суретшілер.[8] Біріккен суретшілер фильмнің түсірілуіне шамамен 64000 фунт стерлинг бөлді, сонымен қатар Брайан Донлевидің 25000 долларлық алымы және АҚШ-тан Лондонға ұшу билеті.[10] Үлкен бюджет үлкен пайдалануға мүмкіндік берді жерді түсіру фильм түсіру кезінде оның алдыңғы нұсқасы үшін мүмкін болғаннан гөрі.[7] Пайдаланылған негізгі орын болды мұнай өңдеу зауыты кезінде Shell Haven жылы Стэнфорд-ле-Хоуп, Эссекс, Темза сағасында, ол Winnerden Flats құпия кешенін ұсынды.[25] Бұл оқиға сюжеттің BBC телевизиялық өндірісінде қолданылған жермен бірдей болды.[25] Көлеміне қарамастан, зауытты салыстырмалы түрде аз персонал басқарды, бұл қонақтың зауытты өте шөлді етіп көрсету жұмысын жеңілдетті.[7] Қонақ зауыт басшылығының оған осындай тез тұтануы мүмкін жерде климаттық қару-жарақ ұрысын өткізуге мүмкіндік беру туралы жайбарақаттанғанына таң қалды.[7] Фокустық тартқыш Гарри Оукс еске түсірді, дегенмен, а Ньюман-Синклер сағат тілі фотоаппаратты электр жабдықтарының ұшқыны қаупі бар болғандықтан кейбір көріністерге пайдалану керек болды.[26] Зиянды қара шламмен жабылған күмбездердің бірінен шыққан Винсент Бродхедтің көріністерін жүзеге асыру әсіресе қиын болды, сондықтан көптеген қайта қабылдау қажет болды.[26] Том Чатто, әйелі жетекші болған Бродхедтің рөлін ойнады кастинг директоры, сахна аяқталғаннан кейін «Менің әйеліме мені осы рөлге қосу туралы сөйлесу керектігін ескерт» деп әзілдеді.[7] Пайдалану арқылы Shell Haven орналасуы одан әрі жақсарды күңгірт суреттер арнайы эффект дизайнері жасаған Лес Боуи ішінде келімсектер инкубацияланған алып күмбездерді қосу.[26]

Қолданылған басқа орындарда шынайы өмір де болды жаңа қала туралы Хемел Хемпстед, Хертфордшир, ол сол кезде салынып жатқан және Виннерден Флэтстің ойдан шығарылған жаңа қаласы үшін екі еселенген.[25] Лондонда басқа да көріністер түсірілді, соның ішінде Трафалгар алаңы Мұнда полиция қонаққа Лондон арқылы Winnerden Flats-ге және фойеде жүк таситын жүк машиналарын апаруға рұқсат беру үшін трафикті екі минут қана ұстап тұруға келісті. Лордтар палатасы Quatermass алғаш рет Винсент Бродхедпен кездесетін сахна үшін.[7] Winnerden Flats кешенінің жарылуынан туындаған дауылдың климаттық көріністері түсірілді Оңтүстік Даунс жақын Брайтон.[26] Осы көріністі түсіру кезінде жел машиналары Брайан Донлевиді соққан кезде болмашы сәтсіздік орын алды ирек оның басынан және экипаж оны қуып жетуге мәжбүр болды.[7] Қонақ және оның экипажы орналасқан жерінде түсірілім жасаумен бірге 2 және 5 кезеңдерін қолданды Жаңа Elstree студиялары, сол жерде түсірілген алғашқы Hammer өндірісі.[26] Бұл дизайнер болды Бернард Робинсон Хаммерге арналған алғашқы фильм; ол көптеген Hammer фильмдерінде жұмыс істеп, олардың тұрақты сценографы болды.[27]

Қабылдау

Quatermass 2 1957 жылы 22 наурызда өткен сауда көрмесінде алғашқы көпшілік назарына; оның ресми премьерасы екі күннен кейін өткізілді Лондон павильоны 1957 жылы 24 мамырда.[28][29] Бұл жалпыға бірдей қолдаумен ерекшеленді Құдай әйелді жаратты, 1957 жылы 17 маусымда.[28] Фильм ан ‘X’ сертификаты BBFC.[6] Бұл атаумен АҚШ-та шығарылды Ғарыштан шыққан жау.[25]

Quatermass 2 түрлі пікірлер алды. Кэмпбелл Диксон [ru ] жылы Daily Telegraph фильмді «бәрінен гөрі көңілді, егер бұл сізге ұнайтын нәрсе болса» деп тапты.[29] Рецензент The Times «түпнұсқа сценарийді жазған Найджел Кнеал мырза мен режиссер Валь Гост мырза заттардың жылдамдықпен жүріп-тұруын еш қиындықсыз ұстайды. Фильм қозғалған мәселелерге құрметпен қарайды және бұл әсерді жалпы актерлік ойын дәлелдейді ».[30] Екінші жағынан, Лондондық Джимпсон Харман Кешкі жаңалықтар жазды: «Ғылыми-фантастикалық хокум сенімді, қызықты немесе жай күлкілі болуы мүмкін. Quatermass II [sic ] барлық осы көрсеткіштерден сәтсіздікке ұшырайды, мен қорқамын ».[31] Сол сияқты, рецензент Daily Herald сезінді «Барлығы бос және диалогқа толы. [...] Соңында детектив: «Мұның бәрі туралы мен қалай есеп беремін?» Дейді. Мен де солай сезіндім ».[30]

Мұра

Коммерциялық тұрғыдан сәтті болғанымен, Quatermass 2Шығарылымы негізінен Hammer's кассаларының рекордтық көрсеткіштерімен көлеңкеде қалды Франкенштейннің қарғысы, ол сонымен қатар 1957 жылы мамырда шығарылды.[32] Осы жетістікке жеткеннен кейін Хаммер готикалық қорқынышты фильмдерді шығаруды бірінші кезекке қойды. Осы себепті Найджел Кнейл ВВС үшін жаңа Quatermass сериалын жазғанымен, Quatermass және шұңқыр (1958 ж. желтоқсанынан 1959 ж. қаңтарына дейін), Хаммер 1961 ж. дейін құқықтарға ие болған жоқ фильм нұсқасы 1967 жылға дейін пайда болған жоқ.[33] Quatermass 2 Алайда, Hammer-дің АҚШ-тағы ірі дистрибьюторына алдын-ала сатылған алғашқы фильмі болып табылады, бұл жағдайда United Artists.[8] Бұл жаңа қаржылық және прокаттық келісім «Хаммер» фильмдері үшін әдеттегі жағдайға айналады және оларды ақыр соңында өздерінің прокаттық қолына түсіреді, Эксклюзивті фильмдер, 1960 жылдардың ортасында.[6]

Туралы сыни пікір Quatermass 2 шыққаннан кейінгі жылдары екіге бөлінді. Жазу Кинодағы ғылыми фантастика, Джон Бакстер «Кнейлдің телешоуының адал, бірақ ойға қонымды бейімделуі» фильмін тапты. Мұнда режиссер қонақтар мен оператор Джеральд Гиббстің көлеңкеден жеңіл жарық түсіріп, еске түсіретін түсірілімдері бар Жак Турн Келіңіздер Жынның түні (немесе қарғысы). Әйтпесе фильм немқұрайлы ».[34] Сол сияқты, Джон Броснан, оның кітабында Бастапқы экран, деп жазды «Quatermass 2 бюджеті көп болғанымен, біріншісіндей жақсы емес. Тағы да тақырып - иелік ету (төртеуі де) Quatermass әңгімелер - бұл бір тақырыптағы вариация) және Kneale қайтадан ақылдылықпен сфты табиғаттан тыс араластырады. Шетелдіктер шапқыншылығы sf болуы мүмкін, бірақ дәстүрлі қорқыныштың тұзақтары ұсынылған, мысалы, V-тәрізді «шайтанның белгісі» барлық адамдар көрсетеді ».[35] Басқа жақтан, Билл Уоррен, жылы Аспанды көре беріңіз!, табылды Quatermass 2 болу үшін «1950 жылдардың ең жақсы фантастикалық фильмдерінің бірі. Бұл [қарағанда жақсы емесQuatermass Xperiment], бірақ оқиға идеясы көбірек тартады, қойылым жандана түседі және оқиғаның өрбуінде оқиғалар көп болады ».[36] Ким Ньюман 1986 жылы фильмді «ерекше» деп бағалады және оны салыстыра отырып Денені ұрлаушылардың шабуылы (1956), Ньюман атап өткен уақытта Дон Сигель Фильм - бұл гуманизация және сәйкестік туралы «жалпы аллегория», Quatermass 2 бұл «нақты шабуыл Консервативті үкімет нақты саяси қайраткерлерге негізделген бірнеше кейіпкерлерді қосқанға дейін ».[37]

Мырзалар лигасыs Марк Гэтисс Бірінші серияның DVD түсіндірмесінде Тубс пен Эдвард ұрлап әкеткен екі жұмысшының шайырмен жабылған көрінісі Винсент Бродхедтің «Синтетикалық тамақ» фильмінде жазылған көріністен шабыт алғанын айтады. таңбаланған сақтау цистерналарының бірінен.

Бейне-релиздер

Quatermass 2 бойынша босатылды 2-аймақ DVD 2003 жылы DD Video арқылы. Онда режиссер Вал Гост пен жазушы Найджел Кнеалдың түсініктемелері, сонымен қатар Вал Гостпен сұхбаты және трейлері бар бірқатар қосымша функциялар болды Ғарыштан шыққан жау, фильм АҚШ-та белгілі болғандықтан.[38] Фильм алғаш рет АҚШ-та шығарылды 1 аймақ DVD арқылы Anchor Bay Entertainment және архивтік басылымнан игерілген, ол әр суретті ұстарадай айқындық пен байлықпен көрсетеді; онда Ұлыбританиядағы 2-аймақтағыдай қосымша мүмкіндіктер бар. Фильм бұған дейін екеуінде де шыққан болатын VHS кассета және LaserDisc.

Фильм Австралияда Blu-ray арқылы екі рет коллекциялық қораптардың жиынтығы ретінде шығарылды. Біріншісі - «Hammer Horror: Blu-ray коллекциясы», 20 қараша 2013 ж.[39] ал екінші, «Redux» басылымының түпнұсқасы 2015 жылдың 2 желтоқсанында қол жетімді болды.[40] Фильм стандартты анықтамада екі топтамада ғана қол жетімді.

Ол өзінің HD-трансферін Blu-ray-да еншілес компаниясы болып табылатын Scream Factory арқылы шығарған кезде алды Айғай! Зауыт, 2019 жылдың 30 шілдесінде. Жинақта жаңа 2K трансферті, арақатынасы 1.75: 1 және DTS-HD 2.0 қайта қалпына келтірілген аудио трегі бар.[41]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Фильм журналдың 1978 жылғы тамыздағы нөміріне арналған 15 беттен тұратын комикс-жолаққа бейімделген Hammer's Horror Halls (2-том, № 23, Top Sellers Limited компаниясы шығарған). Ол салған Дэвид Ллойд Стив Пархауздың сценарийінен. Жолақ аталды Ғарыштан келген жау (Quatermass II).[дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Харпер, Сью; Портер, Винсент (2003). 1950 жылдардағы британдық кинотеатр. Оксфорд университеті, АҚШ. б. 145.
  2. ^ Мюррей 2006, б. 37.
  3. ^ Кинси 2002, б. 32.
  4. ^ а б Мюррей 2006, б. 55.
  5. ^ Hearn & Rigby, б. 7.
  6. ^ а б c г. Hearn & Barnes, б. 19.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Қонақ & Kneale, DVD түсініктемесі
  8. ^ а б c г. Hearn & Rigby, б. 11.
  9. ^ Кинси 2002, б. 48.
  10. ^ а б Кинси 2002, б. 50.
  11. ^ Мюррей 2006, б. 57.
  12. ^ Hearn & Rigby, б. 6.
  13. ^ а б c Уоррен 1982 ж, б. 342.
  14. ^ Кинси 2002, б. 7.
  15. ^ Мюррей 2006, б. 56.
  16. ^ Weaver 2003, б. 110.
  17. ^ Броснан 1991 ж, б. 77.
  18. ^ а б Hearn & Rigby, б. 10.
  19. ^ МакФарлейн, Брайан. «Джеймс, Сидни (1913–1976)». экрандық желі. Британдық кино институты. Алынған 30 желтоқсан 2008.
  20. ^ Синярд, Нил. «Форбс, Брайан (1926–)». экрандық желі. Британдық кино институты. Алынған 30 желтоқсан 2008.
  21. ^ McKay 2007, б. 15.
  22. ^ Баркер, Деннис (2006 жылғы 1 қараша). «Некролог: Уильям Франклин». The Guardian. Лондон. Алынған 30 желтоқсан 2008.
  23. ^ Кинси 2002, б. 49.
  24. ^ Кинси 2002, б. 54.
  25. ^ а б c г. Hearn & Rigby, б. 14.
  26. ^ а б c г. e Кинси 2002, б. 53.
  27. ^ Hearn & Barnes, б. 44.
  28. ^ а б Кинси 2002, б. 85.
  29. ^ а б Hearn & Barnes, б. 20.
  30. ^ а б Hearn & Rigby, б. 15.
  31. ^ Hearn & Rigby, б. 14-15.
  32. ^ Hearn & Rigby, б. 19.
  33. ^ Hearn & Barnes, б. 116.
  34. ^ Baxter 1970 ж, б. 96.
  35. ^ Броснан 1991 ж, б. 75.
  36. ^ Уоррен 1982 ж, б. 339.
  37. ^ Джек Салливан (ред.) Пингвин қорқынышты және табиғаттан тыс энциклопедиясы, 1986, Викинг, p341-42, 341
  38. ^ Quatermass 2 DVD. DD бейне. DD06155.
  39. ^ «Hammer Horror: Blu-ray коллекциясы Blu-ray». Blu-ray.com. Алынған 13 ақпан 2020.
  40. ^ «Hammer Horror Redux: Blu-ray коллекциясы Blu-ray». Blu-ray.com. Алынған 13 ақпан 2020.
  41. ^ «Quatermass 2 Blu-ray». Blu-ray.com. Алынған 13 ақпан 2020.
Библиография

Сыртқы сілтемелер