Берсерк (манга) - Berserk (manga)

Берсерк
Berserk vol01.jpg
Біріншісінің мұқабасы цистерна том, Хакусенша 1990 жылы қарашада бастырды.
ベ ル セ ル ク
(Берусеруку)
Жанр
Манга
ЖазылғанКентаро Миура
ЖариялағанХакусенша
Ағылшын баспасы
Басып шығару
  • Jets Comics
  • (1989–2016)
  • Жас жануарлар комиксы
  • (2016 ж-қазіргі)
Журнал
  • Ай сайынғы жануарлар үйі
  • (1989–1992)
  • Жас жануар
  • (1992 ж. - қазіргі уақытқа дейін)
ДемографиялықСейнен
Түпнұсқа жүгіруҚазан 1989 - қазіргі
Көлемдер40 (Томдардың тізімі )
Аниме телехикаялары
Анимациялық фильмдер сериясы
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Берсерк (жапон: ベ ル セ ル ク, Хепберн: Берусеруку) жапон манга сериясы жазылған және суреттелген Кентаро Миура. А орнатыңыз ортағасырлық Еуропа - шабыт қараңғы қиял әлем, оқиға кейіпкерлеріне бағытталған Ішек, жалғыз жалдамалы, және Гриффит, «Hawk Band» деп аталатын жалдамалы топтың жетекшісі. Miura прототипінің премьерасы болды Берсерк 1988 жылы. Нақты сериялар келесі жылы қазір басылып шыққан журналда басталды Ай сайынғы жануарлар үйі, оның орнын 1992 жылы екі айда бір рет шығатын журнал басады Жас жануар, қайда Берсерк үзік-үзік сериялануды жалғастыруда.

Манга жиырма бес эпизодқа бейімделген анимациялық телехикаялар серияны қамту Алтын ғасыр доға арқылы Шығыс жарық пен сиқыр 1997 жылдың қазанынан 1998 жылдың наурызына дейін эфирге шықты. Трилогия фильмдер, Берсерк: Алтын ғасыр доғасы, 2012 жылы басталды. Екінші аниме телевизиялық бейімдеу 2016 және 2017 жылдары барлығы жиырма төрт серияға таратылды.

2016 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша Берсерк таралымында 40 миллионнан астам данасы болды.

Сюжет

Ішек (ガ ッ ツ, Гатцу) - бұл асылып тұрған анасының астынан жалдамалы әйел тапқаннан бері мүмкін емес нәрсеге тап болған жауынгер. Жалдамалы Гамбино оны асырап алуға келіседі, бірақ әйелі қайтыс болғаннан кейін Гамбино бала Гутсты жалдамалы адам ретінде соғысуға мәжбүрлейді. Шайқаста аяғынан айырылған Гамбино оның қатыгез меншікті көлеңкесіне айналады және Гутсты зорлаушыға үш тиынға сатып жібереді. Гуц өзін асырап алу үшін өзін асырап алған әкесін өлтіргеннен кейін қашып кетеді, ақыры ұрыс кезінде қорқынышты беделге ие болған жас жалдамалы жасқа айналады. Ақыры Гутс «Hawk Band» жалдамалы топтың періштелік харизматикалық жетекшісі Гриффиттің назарын аударады (鷹 の 団, Така жоқ Дан). Гриффит Гутсты шайқаста жеңген кезде күштерін біріктіруге мәжбүр етеді. Гутс жалдамалы топтың қатарынан тез көтеріліп, ақырында Хоукстың танымал рейдтік жетекшісі және Гриффиттің ең қайтыс болған бағынушысына айналды. Олар Мидленд корольдігі Тюдор империясына қарсы жүз жылдық соғыста жеңіске жету үшін жалданған. Осы уақыт ішінде Гутс Hawk Band-пен байланыс орнатады және Гриффиттің жұмбақ кулоны, Crimson Behelit және Гриффиттің өзінің жеке патшалығын басқаруды армандайды. Хокс Носферату Зодд деп аталатын сұмдық өлмес затқа тап болғанда, ол Зельд Гут пен Гриффитті көргенде Бехелитке қосымша құпия қосады, егер ол Гриффиттің шынайы досы болса, оның өлімі туралы ескертеді.

Уақыт өте келе, Хоукс Мидлендтің Тудор халқымен жүз жылдық соғысын аяқтауда маңызды рөл атқарады, нәтижесінде Мидленд королінің тағайындаған рыцарлары болды. Гутс Грофиттің бөлім командирі Каскамен, Hawks-тің жалғыз әйел мүшесімен қарым-қатынасты біртіндеп дамытады. Бастапқыда Каска мен Гутс бір-біріне өшпенділік танытады, бірақ соңында Гутс Касканың өмірін сақтап қалғанда және оны құтқару үшін жалғыз өзі жүз адамға қарсы күрескеннен кейін ғашық бола бастайды. Гриффит біреуді өзінің арманы болса ғана шын дос деп санай алады дегенді естігеннен кейін, Гутс Хокстен кетуге тырысады, өйткені соғыс аяқталып, Гриффит өзінің саяси жауларын жеңеді. Гриффит Гутты менікімін деп, Hawk Band тобынан кетуге рұқсат бермейді. Екі жекпе-жекте жекпе-жек және Гуц бір соққымен жеңеді. Гутстан жеңіліп қалуды жеңе алмаған Гриффит корольдің қызы Шарлотты азғырған кезде оның байлығын бұзады. Ол Hawks өлімге таңбаланған кезде шексіз азаптау үшін түрмеге қамалады. Гриффитті тұтқындау кезінде оны азаптаушы өзінің тағдырын тастайды. Гутс өзінің өмірінің келесі жылын жақсы семсер қылу үшін өткізуге жұмсайды, бірақ алғашқы түні ол «Бас сүйек рыцарь» деп аталатын жұмбақ, жын тәрізді жанмен ескертіледі, оның әрекеттері «Тұтылу» туралы айтқан, солай болады бір жылдан кейін болады. Хокстың жекпе-жек турниріндегі ауыр жағдайлары туралы естігеннен кейін ол уақытша Хоксқа оралады және Гриффиттің тағдыры мен оқиғаның қалған бөлігі туралы біледі. Ол Каскамен қайта қосылып, романтикалық қарым-қатынас орнатады және Hawks-тың заңсыз қалдықтары Гриффитті құтқаруға көмектеседі, тек оны қорқынышты түрде кесіп алып, өзінің бұрынғы көлеңкесі болды.

Топ Гриффит шекарасынан сәтті қашып шыққанымен, Гриффиттің жарақаты өте ауыр екендігі және ол енді ешқашан өздігінен қимылдай алмайтындығы немесе корольдікті басқару туралы арманын орындай алмайтындығы анық болады. Көп ұзамай Гутс тағы да Хокстен кетуді жоспарлап, Касканы ертіп келеді, бірақ ол Гриффиттің қазіргі жағдайына кінәлі болып, барудан бас тартса да, алдын-ала белгіленген оқиғалар арқылы үмітсіз Гриффит өзінің қалпына келіп, оны күн тұтылу кезінде білмей іске қосады. Бұл Hawks-ті басқа ұшаққа жеткізеді, онда олар «тұтылу» деп аталатын рәсімде құдайдың қолымен белгілі архдемондармен кездеседі. Гриффит өзінің арманын жүзеге асыру үшін солардың бірі болуға шақырған Гриффит өз сарбаздарын Құдайдың қолындағы «елшілерге» - Носферату Зодд сияқты қуатты жындарға айналған адамдарға билік үшін құрбандыққа барады - олардың әрқайсысы билік үшін Хокстар денесінде құрбандық ретінде анықталатын белгісі бар «брендпен» таңбаланады. Гриффит Құдай қолынан аян алып, оған әрдайым тұтылуға келуге болатынын көрсетсе, Гутс пен Каска жолдастарының қатал қырылуына куә бола отырып, өз өмірлері үшін жан аямай күреседі. Ақыр аяғында, Hawk тобын жын-перілер қырып-жояды. Алайда, Каска қатысқан жалғыз әйел болғандықтан, оны жындар жалаңаш етіп ойнайды. Ақыр соңында Гриффит Құдай қолының бесінші және «Фемто» мүшесі болып қайта туады. Гриффиттің көтерілгендегі алғашқы әрекеті - Гуцтың алдында Касканы зорлау. Гут Гриффитті өлтіріп, есін жоғалтпас бұрын Касканы құтқаруға тырысып, тұтқындаудан қашу үшін оң көзін жоғалтады және өзінің сол білегін кесіп тастайды.

Гуц пен Каска өлімнен құтқарылып, физикалық әлемге соңғы минутта жұмбақ әрі күшті Бас сүйек рыцарының араласуымен қайта оралды. Алайда, зиян келтірілді, өйткені Каска өзінің қорқынышты оқиғаларынан есі ауысқан. Гутс қазір Каска екеуі құрбандыққа шалатын брендтер оны түнде спектакльдер мен басқа да зұлым табиғаттан тыс тіршілік иелері құрбан ету үшін оны ашық қалдыратынын біледі. Каска темір ұста Годо мен Риккерттің қарауында қалады, ол Hawk тобының жалғыз мүшесі, ол Crimson Behelit-ті белсендіру кезінде болмағандықтан, құрбандықтан құтылды. Гутс Гадодан Dragonslayer деп аталатын орасан зор қылышты және Риккерт жасырған зеңбірегі бар протезді сол қолын алады да, Гриффиттен кек алу үшін елшілерді аулай бастайды. Осы уақыт ішінде Гутс өзінің алдында пайда болатын эфирлік деформациясы бар нәрестені көре бастайды, Фемтоның зорлауымен оның және Касканың туылмаған баласы қандай болған.

Екі жылдан кейін Гутске Пак атты эльф пен Исидро есімді жас ұры қосылады. Ақыры Каска Риккерттен қашып кетеді, оны іздеу үшін Гутсты жынды аңға жібереді. Кейінірек Гутс Каскамен қайта қосылады, өйткені ол Сент-Альбион қаласында сиқыршы ретінде өртелмекші болды. Онда олар Пак пен Исидромен бірге Қасиетті Тақ шіркеуінің Қасиетті темір тізбек рыцарлары Фарнес пен Серпиконы кездестіреді. Гутс Грифиттің жаңа физикалық формаға еніп, жаңа әлемді «шығарып салу» арманы болған дұрыс емес Апостол арқылы қалпына келтірілуімен аяқталатын түнгі ауыр сынаққа шыдайды. Бұл Апостол Инкарнация рәсіміне дейін әлсіреген және өліп бара жатқан дене сәттерінде сүрінгеннен кейін деформацияланған нәрестені жұтып қойды, нәтижесінде Гриффиттің жаңа денесі нәрестенің әсерін тигізді.

Пак Касканы Эльфель патшалығына апарса, оның ақыл-ойы қалпына келуі мүмкін деп болжайды. Жақын адамын құтқарғысы келген Гутс жаңа серіктерінің көмегімен қасиетті орынға бет алады. Көп ұзамай оларға Фарнес сиқырын үйрететін және брендтің Гутс пен Каскаға әсерін жоққа шығаратын Шерке бақсы қосылады. Гриффит өзінің қатарында Зоддпен және басқа жын-перілермен бірге Hawks екінші жолағын құрып, басқыншы Кушан әскерімен шайқасады. Гриффит пен Кушан императоры, жалған елші Ганишка арасындағы соғыс императордың жойылуымен және өлім әлемі мен табиғаттан тыс астральды аймақтың қабаттасуымен шарықтайды.

Енді қарсыласпаған Гриффит Рим Папасы мен ханшайым Шарлоттаның мақұлдауымен Мидлендке өзінің билігін орната отырып, өзінің патшалығын алады, мидландиялықтарды мифтік аңдардың күн санап артып келе жатқан шабуылдарынан паналайтын Фалкония қаласын құрады, олардың жаңа екенін білмейді билеуші ​​іс жүзінде олардың бірі болып табылады. Осы кезде Гутс пен оның партиясы Эльфельмге қарай кемемен жүреді. Теңіз құдайымен болған керемет шайқастан кейін Гуцтың партиясы Склейт аралындағы Эльфельмге жетеді. Эльф билеушісі Дананн Фарнес пен Ширкеге Касканың ойына саяхаттауға және оны бұрынғы қалпына келтіруге көмектеседі. Алайда, естеліктерін қалпына келтіргенімен, Каска әлі күнге дейін тұтылу оқиғаларындағы жарақатты толықтай жеңе алмады, әдетте Гутсты көргенде немесе құлаған жолдастарын еске алғанда құлап қалады. Сонымен бірге Фарнез және Ширке Склегте тұратын бақсы-балгерлермен және сиқыршылармен жаттығуды бастайды, оның барысында Фарнезе адам жанын сауықтыратын күшке, атап айтқанда Каскаға қызығушылық танытады. Сонымен қатар, Гутс тағы да бас сүйек рыцарьмен кездеседі, ол оған сапарының аяқталғанын айтады.

Сонымен қатар, Гриффит Гриффит пен Ганишканың соғыстарының әсерінен пайда болған алыптар армиясына қарсы өзінің жаңа адамдар армиясына және «соғыс жындарына» жетекшілік етеді. Гриффиттің әскері Гриффитпен шайқастың шыңында алып көсемге қарсы соңғы соққыны беріп, жылдам жеңіске жетті. Осыдан кейін Гриффит Фальконияның басқа дворяндарымен бірге кешке белгісіз себептермен кетер алдында кеңеске қатысады.

Өндіріс

Сериализация басталғанға дейін Миура 18 жасында оның көмекшісі болып жұмыс істеді Джордж Морикава, of Hajime no Ippo даңқ Морикава Миураның жоғары көркемдік деңгейін тез мойындады және оны Миура білмейтін ештеңе жоқ деп айтты.[5] 1985 жылы Миура өнер колледжіне түсу емтиханына қатысуға өтініш берді Нихон университеті. Ол өз жобасын ұсынды Футанаби емтихан үшін және рұқсат берілді. Кейін бұл жоба «Үздік жаңа автор» номинациясына ие болды Аптасына арналған Шенен журналы. Оның алғашқы серияланған жұмысы, Ноа, журналда жарияланған, бірақ нәтиже бермеді.[6] 1988 жылы, жұмыс істеген кезде Буронсон атты жобада Немесеō (王 狼, жарық «Қасқырлар патшасы»),[5] Миура прототипін жариялады Берсерк жылы Хакусенша Келіңіздер Gekkan ComiComi.[7][8] Бұл 48 беттен тұратын прототип 7-ші орында 2-ші орынды иеленді ComiComi'Манга-мектеп сыйлығы.[9] Сериализациясы Берсерк Хакусеншадан басталды Ай сайынғы жануарлар үйі 1989 ж.[7]

Сұхбатында Юкари Фуджимото, Миура манга суретшілерін атап өтті Йошиказу Ясухико және Фудзихико Хосоно оның өнер стиліне, сондай-ақ сериалдарға ерте әсер етеді Зорлық-зомбылық Джек арқылы Нагайға бар және Гуин Сага арқылы Каору Куримото тарихы мен атмосферасы үшін Берсерк. Солтүстік жұлдыздың жұдырығы Буронсон және Тетсуо Хара Миураға өзінің өнер стилін дамытуға әсер етті. Ранпо Масатоши Учизаки оған өзінің шығу тегі үшін анықтама ретінде қызмет етті. Пигмалио арқылы Синдзи Вада және Қар ханшайымы (Гуин Сага cпин-офф ) екі сериядағы кейіпкерлердің қылыштарын араластыра отырып, Гутстың қылыш өлшемін шабыттандырды.[10] Миура сонымен қатар ықпалы туралы түсініктеме берді shōjo манга қосулы Берсерк. Атап айтқанда, ол аниме бейімделуі туралы айтты Версаль раушаны және Ace-ге ұмтылыңыз!, екеуі де режиссер Осаму Дезаки, оны оқуға шабыттандырды Версаль раушаны манга және жұмыс Кейко Такемия сонымен қатар.[11]

Берсерк өзінің жиі және жиі созылатын үзілістерімен танымал,[12] ол 2006 жылдың аяғына жатады.[13] 2014 жылғы қыркүйектен бастап 10 айлық үзілістен кейін манга 2015 жылдың шілдесінде қайта оралды,[14] және 2015 жылдың желтоқсанына дейін ол жүйесіз кестеге оралмай тұрып ай сайын жарияланып отырды.[15] Ол кезекті үзіліске дейін 2016 жылдың маусымынан қыркүйегіне дейін ай сайын шығарылды.[16][17] Манга 2017 жылдың наурызынан маусымына дейін жалғасты,[18][19] содан кейін ол 2017 жылдың желтоқсанынан 2018 жылдың мамырына дейін ай сайын жарияланды.[20][21] Төрт айдан кейін тағы бір тарау 2018 жылдың тамызында, 8 айлық үзіліске дейін жарық көрді.[22][23] Екі тарау сәуір айында жарық көрді[24][25] және тамыз 2019.[26][27] Сәуірде үш тарау жарық көрді,[28] Шілде[29] және қазан 2020.[30]

Тақырыптар

Берсерк кең тақырыптар мен тақырыптарды зерттейді. Ерік және тағдыр сериясы аясында талқыланады.[31][32][33] Адам төзімділік қайталанатын тақырып, көптеген кейіпкерлер қорқынышты ортадан шыққан, әділетсіз әлеммен үнемі күреседі.[33][34] Ішек тағдырдың өзімен күреседі және үнемі тартылуға қарсы тұрады алдын-ала анықтау.[31] Сондай-ақ, Гриффит өзінің төзімділік идеясын жүзеге асырады, ол өзінің тумысынан шыққан патшалығына, сондай-ақ өз еркіне қарамастан өзінің патшалығын басқарамын деген арманын қуып, өзінің арманына жету үшін Hawk Band тобын құрбан етуге шешім қабылдады.[33]

Сериал сонымен бірге зерттейді адамның табиғаты және адамгершілік, кейіпкерлер жақсы адам болу немесе ақылсыздық пен зұлымдыққа түсу арасындағы күрес кезінде.[35][34] Ішек, оқиғаның басында, ретінде ұсынылған қаһарман кім өлтіруді ойламайды және оған көмектесетін адамдарға немқұрайлы қарайды. Ішек анықтамаларға сәйкес әрекет етпейді дұрыс және бұрыс, ол сұр аймақта жұмыс істейді және ерлік көрсетуге немесе жазықсыздарды қорғауға тырыспайды.[36][37] Алайда оқиға өрбіген сайын оның іс жүзінде ішкі жанжалдасқан адам екендігі көрінеді.[38][39] Оның «Алтын ғасыр доғасында» өрбіген қайғылы және жарақаттық өткені Гутстың әлдеқайда күрделі кейіпкер екенін дәлелдейді.[40][36][34] Анна Лауенрот Anime News Network, Гриффит «мүлдем зұлым емес», бірақ «тәкаппар және адам табиғаты туралы қатал реалист» деп жазды. Өзінің адами табиғатын басу оның Hawk ретінде жойылуын және Фемтоның көтерілуін бастайды.[33]

Достық, жолдастық және адамдар арасындағы қатынастар басқа зерттелген тақырыптар.[31][11] Бала кезінде Гутс өзінің жалдамалы тобымен достық қарым-қатынас орнатуға тырысты,[41] бірақ олармен болған травматикалық тәжірибесінің арқасында ол адамдарға деген сенімін жоғалтты.[42][43][44] Ол Гриффитпен және Hawk Band басқа тобымен болған уақыт ішінде Гутс жеке және жеке болып жетіліп, байланыс, достық, араздық пен тәуелділік қалыптастырды.[34][33][45][32] Миура өзінің Hawk Band тобын өзінің орта мектептегі достарымен қарым-қатынас тәжірибесіне негізделгенін мәлімдеді.[11][46] Джейкоб Чэпмен Anime News Network, олардың достығы арқылы Гуттың амбициясы жоғарылап, Гриффит төмендеді, бұл екеуіне жаңа болашақты алғаш рет қарастыруға мүмкіндік берді, олар қатарласып шайқасып, ұрыс даласында қаза тапты, бірақ олар қабылдамады бұл болашақ олардың жеке қорқыныштарынан, өйткені Гутс өзін бақытты болашақ үшін «жеткілікті» деп санамады және Гриффит өзінің асқақ арманының әлдеқайда қарапайым нәрсеге құлап кетуінен қатты қорықты.[47] Миура сонымен қатар Гутс пен Гриффит арасындағы жекпе-жек олардың жеке бастарын құрғаннан кейінгі өзгерістері туралы айтады деп мәлімдеді.[11]

Алтын ғасыр доғасы а-мен салыстырылды Грек трагедиясы.[48][49] Лауенроттың айтуынша, Гриффиттікі хамартия ол қалай жатыр бөледі оның арманына кедергі болатын кінә және ұят сезімдері және оларды қалай басу керек. Оның Гутспен екінші дуэліндегі ішкі диалогы; «Егер мен оны ала алмасам, маған бәрібір» деп Алтын ғасыр доғасын белгілейді перипетия.[33] Гутс оны құтқару үшін жүгіріп келгенде, Гриффит өзінің сәтіне жетеді анагоризис, оның ойымен: «Мені армандауды ұмыттырған сен ғана» деп тұтылуды бастады.[33]

Сатқындық және кек алу серияның негізгі тақырыптары болып табылады. Гамбос Гутстың денесін басқа сарбазға бірнеше тиынға сатып жібергенде, Гутс алғашқы сатқындыққа ұшырады. Ол ақыры сарбаздан кек алып, оны ұрыс даласында өлтіреді, ал кейінірек Гамбиноны да өлтіреді.[34][42] Гутс өзінің жолдастарын Гриффитке сатқаннан және Құдай қолымен құрбандыққа шалғаннан кейін кек алу жолында.[34] Бұл кек алуға деген ұмтылыс оның өмір сүруінің басты себебі болды.[50][37]

Дін серияда Мозгус пен Фарнестің кейіпкерлері арқылы да қозғалды. Миура Mozgus-ты а. Құру үшін қатаң тұлға тұжырымдамасына сүйене отырып жасадым деп мәлімдеді фанаттық діни икемділігі жоқ кейіпкер.[46] Фарнез Қасиетті темір тізбек рыцарьлардың жетекшісі ретінде ұсынылған, инквизиторлар өртеу тапсырмасы берілді бидғатшылар және бақсылар қауіпті.[51] Гутспен кездескеннен кейін, ол өзіне айналған қатыгездіктермен өз сенімін шешу қиынға соғады, өйткені Гутс керісінше, ол келіспеген нәрсеге қарсы әрекет жасайды. Guts идеясының өзін айыптайды дұға, қолды қағу әрекеті адамдарға өз қалауын өз құралдары арқылы жүзеге асыруға кедергі келтіреді деп мәлімдейді. Гутс пен Моцгус арасындағы шайқастан кейін Фарнесе өзінің сенімдерінен бас тартады, өйткені ол өзінің сенімдерінің қаттылығына қаншалықты соқыр бағынғанын түсінді.[52]

БАҚ

Манга

Берсерк жазылған және суреттелген Кентаро Миура. Манга өзінің сериялануын бастады Хакусенша Келіңіздер Ай сайынғы жануарлар үйі 1989 жылдың қазанында.[53] Хакусенша біріншісін жариялады цистерна көлемі Берсерк оның астында Jets Comics 1990 жылғы 26 қарашадағы із.[54] 1992 жылы, Ай сайынғы жануарлар үйі атауы өзгертілді Жас жануар және жаңа тараулар екі айда бір рет шығатын журналда әлі күнге дейін ретсіз шығарылуда. 2016 жылдың маусымында Хакусеншаның Jets Comics ізі «Жас жануарлар комиксі» деп аталды, ал алғашқы 37 том Берсерк жаңа мұқабалармен қайта басылды.[55] 2018 жылғы 28 қыркүйектегі жағдай бойынша 40 томы жарық көрді.[56]

Солтүстік Америкада, Қара жылқы комикстері, бірге Цифрлық манга баспасы, манга лицензиясын 2003 жылы жариялады.[57] Бірінші томы 2003 жылы 22 қазанда жарық көрді.[58] 2019 жылғы 25 қыркүйектегі жағдай бойынша қазіргі 40 том жарық көрді.[59] 2018 жылдың қыркүйегінде Dark Horse Comics The «люкс басылымын» жариялады Берсерк манга, қатты мұқабалармен және үлкенірек басып шығарумен, 1-томмен (1–3 томдарды жинау) 2019 жылдың 27 ақпанында шыққан.[60][61] 2-том (4–6 томдық жинақ) 2019 жылдың 26 ​​маусымында шықты.[62] 3-том (7–9 томдық жинақ) 2019 жылдың 23 қазанында шықты.[63] 4-том (10–12 томдық жинақ) 2019 жылдың 23 қазанында жарық көрді.[64] 5-том (13–15 томдықтарды жинау) 2020 жылы 24 маусымда шықты. 6-том (16–18 томдарды жинау) 18 қараша 2020 жылы шығады.[65]

Роман

Романға бейімделу Берсерк: Жалын Айдаһар РыцарьМакото Фукамидің суреттерімен, Кентаро Миураның суреттерімен жазылған, 2017 жылы 23 маусымда жарық көрді. Ол Hawk апостолы Грунбелдтің жаңа тобына бағытталған.[66][67]

Аниме

Бірінші серия (1997–1998)

Өндірілген Шығыс жарық пен сиқыр және режиссер Наохито Такахаши, аниме телехикаясының 25 сериялы бейімделуі Берсерк: Кенпо Денки (風 伝 奇 ベ セ ル ル ク, Кенпо Денки Берусеруку, «Берсерк: Қылыш-жел туралы ертегілер») Алғаш рет 1997 жылдың 7 қазанынан 1998 жылдың 31 наурызына дейін эфирге шықты. Сериал Алтын ғасыр доғасы арқылы жалғасатын Қара Қылыштас доғасынан басталады. Манга сюжеті айтарлықтай өзгеріссіз қалса да, кейіпкерлердің өзгертілуімен немесе жойылуымен бірнеше өзгертулер енгізілді, сериалдың кейбір қатал және қатыгез көріністері және оқиға желісі аниме сериясының жоспарланған шеңберінен асып түсетін еді. Достық пен өршілдік тақырыптары себептілік пен табиғаттан тыс тақырыптарға қарағанда дамыған және баса назар аударылған, олардың әрқайсысы Миураның мақұлдауымен жасалған.

Азияда Vap Video он үш VHS және он екі VCD шығарды, оның әрқайсысы екі эпизодты (біреуі соңғы VHS-де және үшеуі соңғы VCD-де) 1998 жылдан 1999 жылға дейін Жапонияда. Аудио-CD жағдайларын қолдана отырып, «DVD-BOX» жеті дискісі 2001 жылы Жапонияда шығарылды, ал оның жеті томы 2003 жылы жеке DVD-дискілерде қайта шығарылды.

Фильмдер сериясы (2012–2013)

2010 жылдың қыркүйегінде 35-томға оралған курткалар тобы Берсерк манга жаңа аниме жобасын жариялады,[68] кейінірек бұл фильмдер сериясы екендігі анықталды.[69] Алғашқы екі фильм, Берсерк: Алтын ғасыр доғасы I - Корольдің жұмыртқасы және Берсерк: Алтын ғасыр доғасы II - Долдрей үшін шайқас, 2012 жылы ақпан мен маусымда Жапонияда шығарылды. Берсерк: Алтын ғасыр доғасы III - Келу 2013 жылы 1 ақпанда Жапонияда шығарылды.[70][71]

Алғашқы екі фильм - бұл 1997 ж. Телехикаясының мазмұны. Үшінші фильмде мангаға негізделген телехикаялар сюжетінен тыс жаңа кадрлар ұсынылған. Фильмдер бірінші кезекте анимацияланған CGI теледидарлық көрнекі стильге сәйкес келетін тегіс екі өлшемді эффектпен берілгенімен.

Дауыстық құрамның ерекшеліктері Хироаки Иуанага ішек ретінде (ауыстыру Нобутоши Канна түпнұсқа анимеден), Такахиро Сакурай Гриффит ретінде (ауыстырушы) Тосиюки Морикава ), және Каска рөліндегі Тоа Юкинари (ауыстырушы) Yūko Miyamura ).[72][73] Ағылшын дауыстық құрамының ерекшеліктері Марк Дирейсон Гутс, Кевин Т. Коллинз Гриффит, және Кэрри Керанен Каска ретінде, барлығы өз рөлдерін түпнұсқа анимен қайталайды.

Екінші серия (2016–2017)

Екінші маусымның негізгі көрнекілігі Берсерк (2016).

Жапон журналы Жас жануар 2015 жылдың 22 желтоқсанында анименің екінші теледидарлық бейімделуі туралы хабарлады Берсерк манга өндіріліп, жапондық телевизиялық желіде таратылатын еді WOWOW және MBS 2016 жылдың шілдесінен бастап. Жаңа сериалдың алғашқы жарнамалық видеосы NBC-нің қысында пайда болды Комикет Онда Гутс өзінің қара қылыштастарының киімінде ондаған жындар қаңқаларын өзіне тән қылышпен айдаһар өлтірушімен күрескен. Жаңа серия даулы негізінен анимациялық қолданумен болды CGI алдыңғы сериялардың дәстүрлі анимациялық стилінен гөрі. Ол мангадағы 115-тараудан басталатын «Наным» хикаясынан басталып, кейіпкерлер ретінде Пак, Исидро, Фарнез және Серпиконы таныстырады.[74] «Мыңжылдық империясының сұңқары» доғасын қамтитын екінші маусым 2017 жылдың 7 сәуірінде басталды.[75]

Музыка

Сусуму Хирасава аспаптардың эклектикалық таңдауын қолданып, манганың барлық бейімделуіне арналған саундтректерге қатысты. Ол Миура өзінің шығармаларына жанкүйер болып, оларды жұмыс істеген кезде тыңдайтындығына байланысты сериалға музыка жазуға ұсыныс алды. БерсеркБұл Миураның Хирасаваға нақты композицияны ешқашан сұрамауына әкелді. Хирасава бұл туралы айтты Берсерк өзін-өзі тежейтін оқиға сияқты сезінбейді және серияға композиция жасау оның ішкі шектеулерінің бірін ашу сезіміне ұқсас, композицияларға әкеледі »Берсерк стиль »стилі»[76] Хирасава серияға мәтіні бар бес ән жасады, оның соңғы екеуі Хирасава элементтерін араластыру арқылы жасалған тілде жазылған. Тай, Неміс және Латын бірге.[77] Хирасавадан басқа бейне ойындар мен трилогияда Масая Имото, Хироми Мураками, Шиня Чикамори, Хироши Ватанабе, Ясуши Хасегава, Томоё Нишимото және композиторлардың шығармалары ұсынылған. Shirō Sagisu; аниме мен фильм трилогиясында Penpals, Silver Fins, ИИ және ХИМИЯ.

Видео Ойындары

Екі бейне ойын Берсерк арқылы әзірленген Юке. Бірінші ойын, Берсердің қылышы: ішектің ашуы (ベ ル セ ル ク 千年 の 鷹 篇 喪失 花 花 の 章, Beruseruku Sennen Teikoku No Taka Hen Wasurebana no Shō, Berserk Millennium Falcon Arc: Жоғалған гүлдер тарауы)үшін шығарылды Dreamcast Жапонияда ASCII корпорациясы 1999 жылдың соңында.[78] Ол келесі жылдың басында батыс аймақтарда локализацияланған Eidos Interactive.[79] Екінші ойын, Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō (ベ ル セ ル ク 千年 の 鷹 篇 聖 魔 戦 記 の の 章, Beruseruku Sennen Teikoku No Taka Hen Seima Senki no Shō, Berserk Millennium Falcon Arc: Қасиетті жындар соғысы туралы жазбалар тарауы), жариялады Sammy корпорациясы тек Жапонияда PlayStation 2 2004 ж.[80] A Берсерк- тақырыптық спиноф Omega Force Келіңіздер Әулет сарбаздары сериясы, аталған Berserk және Hawk тобы (ベ ル セ ル ク 無双, Berserk Musou) 2016 жылы 27 қазанда Жапонияда, кейінірек АҚШ-та 2017 жылы 21 ақпанда шығарылды PlayStation 4, PlayStation Vita және компьютер арқылы Бу.Айдаһар догмасы Berserk: Golden Age Arc фильмдерінің бронь жиынтықтары және Шин Мегами Tensei: босату Dx2 кейіпкерлерді «Берсерк» фильмінде (2016 телехикаялары) ойнатылатын етіп жасады.

Басқа тауарлар

Бейне ойындар мен ойын нұсқаулықтарынан басқа, Берсерк әр түрлі спектрде серпінді тауарлар, оттықтардан бастап сырғаларға дейін Кубрик. Мүсіндер және іс-қимыл қайраткерлері Art of War, Prime 1 студиясы және First4Figures шығарады. A Берсерк сауда картасы ойыны шығарылды Конами Жапонияда.[81] Guts фигурасын Max Factory өзінің Figma желісінде 2012 жылдың қаңтарында шығарды. Макс фабрикасының Figma-ның тағы бірнеше фигуралары шықты; «Hawk Band» киімдеріндегі ішектер, «Berserker» сауыт-саймандары, сондай-ақ Гриффит, Фемто, Каска және Godhand. Berserk түпнұсқа CG анимациясын ұсынатын екі пачинко машинасын шабыттандырды.

Қабылдау

2015 жылдың шілдесіндегі манга Жапонияда 27 миллионнан астам және шетелдерде 8 миллионнан астам данамен басылып шықты.[82] 2016 жылдың қаңтарынан бастап манганың таралымы 40 миллионнан астам дананы құрады.[83] 2016 жылы, Берсерк бойынша 17-ші «Жыл кітабы» тізімінде 38-ші орынды иеленді Да Винчи журнал.[84] Берсерк жапондық манга-чарттардың томдары бірінші орынға шықты, оның дебюті 40-шы том болды, ол шыққан аптада ең көп сатылған манга болды.[85]

2018 жылдың қыркүйегінде бұл туралы хабарланды Берсерк баспагер Қара жылқы комикстері 2 миллионнан астам данасы сатылған барлық уақытта ең көп сатылатын өнім.[60][86]

1988 жылғы прототиптің тарауы 7-ші орында 2-ші орынды иеленді ComiComi'Манга-мектеп сыйлығы. Берсерк «Тезука Осаму» сыйлығының 6-шы бөлігінде үздік шеберлікке ие болды Тезука Осаму атындағы мәдени сыйлық 2002 жылы.[9]

Мұра

Берсерк бірқатар шабыттандырды Видео Ойындары, атап айтқанда Әулет сарбаздары сериясы және Жан серия.[87]

Финляндияның ауыр металдар тобы Battle Beast туралы әндер жазды Берсерконың ішінде 2013 ж. бірнеше өзін-өзі атаған альбом.[88] 2015 жылы гитарашы Антон Кабанен Battle Beast-тен кеткенде, ол құрылды Қара түсті хайуан және серия туралы әндер жазуды жалғастыруда.[89] The өлім Brand of Sacrifice тобы God Hand альбомын 2019 жылы шығарды. Топ та, альбом да шабыттандырады Берсерк.[90]

Сондай-ақ қараңыз

  • Vampire Smiley.png Алыпсатарлық фантастика / Қорқынышты портал
  • Айдаһар-149393.svg Спекулятивті фантастикалық портал

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1,2 миллионнан астам көшірмесі Берсерк Манга сатылды! «. Қара жылқы комикстері. 10 сәуір, 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 маусымда. Алынған 25 маусым, 2020.
  2. ^ Винсент, Бриттани (28.06.2016). «Берсерк: өткені, бүгіні және болашағы». Anime News Network. Алынған 25 маусым, 2020.
  3. ^ а б Томпсон, Джейсон (3 шілде 2012). Манга: толық нұсқаулық (Kindle). Del Rey кітаптары. б. 136. ISBN  978-0-345-53944-1. Элементтері бар қанға малынған қылыш пен сиқырлық эпос Клайв Баркер Келіңіздер Hellraiser.
  4. ^ "Берсерк оралды!». Қара жылқы комикстері. 26 қаңтар 2017 ж. Алынған 18 сәуір, 2020. Үш жылдан астам уақыт күткеннен кейін, жанкүйер Кентаро Миурадан (Giganto Maxia, Жапония, Қасқырлардың патшасы) келеді Берсерк 38-том, қатал қиялдың ересек қиял-ғажайып эпосы!
  5. ^ а б Пинон, Матье (16 сәуір, 2019). «Personnalité de la semaine: Kentarô Miura». Жануарлар (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 16 сәуірінде. Алынған 29 маусым, 2020.
  6. ^ C, Ben (21 қыркүйек, 2012). «REEL ANIME: Кентаро Миура және манга эпосы қалай Берсеркке өтті». Madman Entertainment. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  7. ^ а б 三浦 建 太郎. Натали (жапон тілінде). Алынған 29 маусым, 2020.
  8. ^ 「ベ ル セ ル ク」 三浦 建 太郎 氏 、 24 年 ぶ り の 完全 オ リ ジ ナ ル 新 作 - そ の 間 ベ セ セ ル ク は 連載 お み み. Livedoor (жапон тілінде). 2013 жылғы 8 қараша. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  9. ^ а б 第 6 回 マ ガ 優秀 賞 三浦 建 太郎 『『 ベ ル ル セ ル ク 』 (жапон тілінде). Асахи Шимбун. Алынған 18 шілде, 2010.
  10. ^ Фуджимото, Юкари (2000 ж., 15 желтоқсан). Shōjo Manga Damashii 少女 ま ん が 魂 [Рух Шоджо Манга] (жапон тілінде). Хакусенша. ISBN  4-592-73178-6. Архивтелген түпнұсқа 11 шілде 2006 ж.
  11. ^ а б c г. «Берсер × Тозақтың жұмағы». Казе (француз тілінде). 12 қараша, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  12. ^ Шерман, Дженнифер (2017 жылғы 19 қыркүйек). «Berserk Creator» Hawk «тобының негізінде орта мектеп достығын ашады». Anime News Network. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  13. ^ «Berserk сериалдауды қайта жалғастырады». ComiPress. 23 желтоқсан, 2006 ж. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  14. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 шілде 2015). «Berserk Manga осы айда айлық серия ретінде жалғасатынын растады». Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  15. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 желтоқсан 2015). «Berserk« Қара семсер »ретінде ішектерді бейнелейтін жаңа аниме жобасын алады'". Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  16. ^ Ходжкинс, Кристалин (2016 жылғы 9 маусым). «Berserk Manga 24 маусымда айлық серия ретінде оралады». Anime News Network. Алынған 9 маусым, 2016.
  17. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 қыркүйек, 2016). «Berserk манга 2017 жылдың басына дейін үзіліс жасайды». Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  18. ^ Ходжкинс, Кристалин (2017 жылғы 9 наурыз). «Kentarou Miura Berserk Manga-ны 24 наурызда қайта жалғастырады». Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  19. ^ Ходжкинс, Кристалин (22.06.2017). «Berserk Manga қысқа дейін үзіліске оралады». Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  20. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 желтоқсан, 2017). «Berserk манга 22 желтоқсаннан үзілістен оралады». Anime News Network. Алынған 9 сәуір, 2019.
  21. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 1 号 17 年 12 月 22 Jun 発! (жапон тілінде). Хакусенша. 2017 жылғы 22 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

    ヤ ン グ ア マ マ ル 3 号 18 年 1 月 26 Jun 発! (жапон тілінде). Хакусенша. 26 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

    ヤ ン グ ア マ マ ル 5 号 18 年 2 月 23 日 売! (жапон тілінде). Хакусенша. 23 ақпан, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

    ヤ ン グ ア ニ マ ル 7 号 18 年 3 月 23 売 売! (жапон тілінде). Хакусенша. 2018 жылғы 23 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

    ヤ ン グ ア マ ル ル 9 号 18 年 4 月 27 27 発 売 (жапон тілінде). Хакусенша. 27 сәуір, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

    ヤ ン グ ア マ マ ル 11 号 18 年 5 月 25 日 日! (жапон тілінде). Хакусенша. 25 мамыр 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.

  22. ^ 天 原 × ク ー ル 教 信 「平 穏 世代 の 韋 駄 天 達」 始 動 、 「ベ ル ル セ ク ク」 」40 巻 は 9 月 売. Натали (жапон тілінде). 24 тамыз 2018 жыл. Алынған 21 мамыр, 2020.
  23. ^ ヤ ン グ ア マ マ ル 17 号 18 年 8 24 月 24 күн (жапон тілінде). Хакусенша. 24 тамыз 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (13 сәуір, 2019). «Berserk манга 8 айлық үзілістен кейін қайта жалғасады». Anime News Network. Алынған 13 сәуір, 2019.
  25. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 9 合併 10 号 19 年 4 月 26 発 発! (жапон тілінде). Хакусенша. 26 сәуір, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.
  26. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 тамыз, 2019). «Berserk Manga 23 тамызда жаңа тарау алады». Anime News Network. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  27. ^ ヤ ン グ ア マ マ ル 17 号 19 年 8 月 23 days 発 売! (жапон тілінде). Хакусенша. 2019 жылғы 23 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.
  28. ^ ヤ ン グ ア ニ ル ル 9 ・ 10 合併 20 20 4 4 24 月 日! (жапон тілінде). Хакусенша. 24 сәуір, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2020.
  29. ^ ン グ ア ニ マ ル 15 20 20 7 7 22 күн 発 売 (жапон тілінде). Хакусенша. 22 шілде, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 21 қазанда. Алынған 22 мамыр, 2020.
  30. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 21 20 20 10 10 23 日 日! (жапон тілінде). Хакусенша. 23 қазан, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2020.
  31. ^ а б c Фредериксен, Эрик (18.09.2018). «Berserk: манга мен аниме туралы аңызды бастаушыларға арналған нұсқаулық». Syfy. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  32. ^ а б Чавес, Эдуардо М. «Berserk Vol. 10 шолу». DVD арқылы аниме Қара жылқы комикстері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  33. ^ а б c г. e f ж Лауенрот, Анна (2017 жылғы 19 сәуір). «Берсерк: неге Гриффит - мінсіз жауыз». Anime News Network. Алынған 28 маусым, 2020.
  34. ^ а б c г. e f Томпсон, Джейсон (21.06.2012). «Джейсон Томпсонның 1000 манга үйі - Берсерк». Anime News Network. Алынған 28 маусым, 2020.
  35. ^ Хуссейн, Тамур (16 қыркүйек, 2016). «Dynasty Warriors Dev's Berserk Spin-Off Батыс шығыс күндерін ескере отырып». GameSpot. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 27 маусым, 2020. Бұл адамгершілік пен адам табиғаты мәселелерін көбінесе ұрыс аясында зерттей отырып, Гутс деп аталатын кейіпкерден шығады.
  36. ^ а б Бриско, Даниэль (25 қыркүйек, 2013). «Berserk Volume # 01 Манга шолу». The Fandom Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  37. ^ а б Гудман, Грант (ақпан 2009). «Berserk 1-томға шолу». Арқылы поп-мәдени шок Қара жылқы комикстері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  38. ^ Бриско, Даниэль (3 қазан, 2013). «Berserk Volume # 02 Манга шолу». The Fandom Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  39. ^ Чавес, Эдуардо М. (17.03.2004). «Berserk Vol. № 02». Mania.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 8 мамырда. Алынған 28 маусым, 2020.
  40. ^ М.Чавес, Эдуардо (1 сәуір, 2004). «Berserk Vol. № 03». Mania.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 8 мамырда. Алынған 28 маусым, 2020.
  41. ^ Бриско, Даниэль (16 қазан, 2013). «Berserk Vol. № 03 Манга шолу». The Fandom Post. Алынған 28 маусым, 2020.
  42. ^ а б Чавес, Эдуардо М. (27 шілде 2005). «Berserk Vol. № 04». Mania.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 23 қарашасында. Алынған 28 маусым, 2020.
  43. ^ Бриско, Даниэль (18 қараша, 2013). «Berserk Vol. № 04 Манга шолу». The Fandom Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  44. ^ Винсент, Бриттани (6 ақпан, 2016). «Кентаро Миураның берсеркісі айналадағы ең керемет қараңғы қиялдардың бірі болып қала береді». Отаку АҚШ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 наурызда. Алынған 29 маусым, 2020.
  45. ^ Чавес, Эдуардо М. (19 сәуір, 2006). «Berserk Vol. № 09». Mania.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 23 қарашасында. Алынған 28 маусым, 2020.
  46. ^ а б Шерман, Дженнифер (2017 жылғы 19 қыркүйек). «Berserk Creator» Hawk «тобының негізінде орта мектеп достығын ашады». Anime News Network. Алынған 28 маусым, 2020.
  47. ^ Чэпмен, Джейкоб (8.06.2016). «Анименің ең қатал ашуланшақтықтары». Anime News Network. Алынған 29 маусым, 2020.
  48. ^ Аллен, Скайлер (8.03.2018). «Жиырма жылдан кейін - Берсерк». The Fandom Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  49. ^ Чавес, Эдуардо М. (қараша 2006). «Berserk Vol. 12». DVD арқылы аниме Қара жылқы комикстері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 маусымда. Алынған 28 маусым, 2020.
  50. ^ Сурат, Дарыл (2016 ж. 1 қазан). «20 жыл күткеннен кейін Берсерк теледидарға аниме ретінде оралды». Отаку АҚШ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 28 маусым, 2020.
  51. ^ Фобиан, Питер (8.06.2017). «Жалынның құбылмалы жылуы:« Берсерктегі »Фарнесті зерттеу, бірінші бөлім». Қытырлақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 қыркүйекте. Алынған 29 маусым, 2020.
  52. ^ Фобиан, Питер (15.06.2017). «Жалынның құбылмалы жылуы:» Берсерктегі «Фарнесті зерттеу, екінші бөлім». Қытырлақ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 маусымда. Алынған 29 маусым, 2020.
  53. ^ !! TV ア ニ メ 化 「ベ ル セ ル ク ク ク 1 巻 〜 14 巻 無 料 試 し 読 み !!. music.jp (жапон тілінде). 2016 жылғы 10 шілде. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  54. ^ . ル セ ル ク 1. s-book.com (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  55. ^ ジ ェ ッ ツ コ ミ ッ ス が 名称 変 更! 「ベ ル セ セ ル ル 38 巻 売 売 売 & 巻」 」ル. Натали (жапон тілінде). 2016 жылғы 8 сәуір. Алынған 22 мамыр, 2020.
  56. ^ 40 (жапон тілінде). Хакусенша. Алынған 29 қыркүйек, 2018.
  57. ^ Филлипс, Джордж (2003 ж. 11 наурыз). «Berserk Manga News». Anime News Network. Алынған 18 сәуір, 2020.
  58. ^ «Berserk Volume 1 TPB». Қара ат. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 21 маусымда. Алынған 9 шілде, 2008.
  59. ^ «Berserk Volume 40 TPB». Қара жылқы комикстері. Алынған 25 маусым, 2020.
  60. ^ а б «Бергерк» мангасының бегемоты қара атта люкс басылымдарын алады «. Қара жылқы комикстері. 19 қыркүйек, 2018 жыл. Алынған 9 наурыз, 2019.
  61. ^ «Berserk Deluxe Volume 1 HC». Қара жылқы комикстері. Алынған 25 маусым, 2020.
  62. ^ «Berserk Deluxe Volume 2 HC». Қара жылқы комикстері. Алынған 21 қазан, 2020.
  63. ^ «Berserk Deluxe Volume 3 HC». Қара жылқы комикстері. Алынған 21 қазан, 2020.
  64. ^ «Berserk Deluxe Volume 4 HC». Қара жылқы комикстері. Алынған 21 қазан, 2020.
  65. ^ «Berserk Deluxe Volume 6 HC». Қара жылқы комикстері. Алынған 21 қазан, 2020.
  66. ^ Ходжкинс, Кристалин (24.04.2017). «Ритейлерлер аниме сценарий авторы Макото Фукамиден жасалған роман туралы». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  67. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29.04.2017). «Berserk 1-ші роман нұсқасы Грунбельдтің тарихымен расталды». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  68. ^ «Жаңа Berserk аниме жобасын іске қосу (жаңартылған)». Anime News Network. 2010 жылғы 27 қыркүйек. Алынған 18 шілде, 2012.
  69. ^ «Берсерктің алтын ғасырлық доғасын 3 аниме фильмге түсіру керек». Anime News Network. 2011 жылғы 12 шілде. Алынған 18 шілде, 2012.
  70. ^ «Бірінші Berserk аниме фильмінің атауы ашылды». Anime News Network. 2012 жылғы 7 шілде. Алынған 18 шілде, 2012.
  71. ^ «Berserk Anime-дің 2012 жылы ашылатын екінші, үшінші фильмдері». Anime News Network. 2011 жылғы 21 қараша. Алынған 18 шілде, 2012.
  72. ^ «Berserk фильмі келесі қаңтарға жоспарланған». Anime News Network. 2011 жылғы 5 шілде. Алынған 18 шілде, 2012.
  73. ^ «2012 Berserk Фильм Трилогиясының басты құрамы, қызметкерлер тізімі». Anime News Network. 2011 жылғы 24 тамыз. Алынған 18 шілде, 2012.
  74. ^ Лоо, Эган (2015 жылғы 29 желтоқсан). «Жаңа Berserk Anime-дің 2016 жылғы 1-ші видео шайқастары». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  75. ^ Ресслер, Карен (2017 ж. 16 наурыз). «Crunchyroll ағыны жаңа Berserk анимесінің 2-ші маусымы, арнайы жинақ». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  76. ^ «自 分 の 中 に あ 規 制 の 鍵 を ひ と つ 開 け け る 、 と い う 感 覚 覚 近 い» [Бұл менің өзімде қалыптасқан шектеулердің бірін ашу сезіміне ұқсас]. Берсерк: Алтын ғасыр доғасы I - Корольдің жұмыртқасы (брошюра ) (жапон тілінде). Студия 4 ° C. 2012.
  77. ^ «サ イ ン / Sain / Sign». Хирасава әндері. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 шілдеде.
  78. ^ Уильямсон, Колин (21 желтоқсан, 1999). «Berserk (Импорт)». IGN. Алынған 12 қазан, 2014.
  79. ^ Ақ, Мат (18 қаңтар 2000). "Берсерк АҚШ-тың шығу күнін алады «. IGN. Алынған 12 қазан, 2014.
  80. ^ IGN қызметкерлері (11 қазан 2004 ж.). «Қазір Жапонияда ойнаймыз». IGN. Алынған 12 қазан, 2014.
  81. ^ «Berserk Trading Card Game». BoardGameGeek. Алынған 18 шілде, 2012.
  82. ^ «Berserk манганың Жапонияда 27 миллион данасы, шетелде 8 миллион данасы бар». Anime News Network. 2015 жылғы 24 шілде. Алынған 24 шілде, 2015.
  83. ^ «TV ア ニ メ「 ベ ル セ ル ク 」7 月 ス タ ト ト 発 WOWOW 先行 、 MBS» ア ニ メ イ ズ ム «で 放送». animeanime.jp. 2016 жылғы 4 ақпан. Алынған 4 ақпан, 2016.
  84. ^ Рафаэль Антонио Пинеда (2016 жылғы 6 желтоқсан). «Наурыз арыстандай кіреді» Да Винчи «журналының 2-ші рейтингіне кіреді». Anime News Network. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  85. ^ Ресслер, Карен (03.10.2018). «Жапондық комикстер рейтингі, 24-30 қыркүйек». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  86. ^ Винсент, Бриттани (21 мамыр, 2017). «ЕРЕКШЕЛІГІ:» Қара аттың «Майкл Гомбоспен» Берсерк «және басқаларындағы сұхбат». Қытырлақ. Алынған 9 наурыз, 2019.
  87. ^ Доннелли, Джо (21 шілде, 2017). «Сіз енді қара жандардағы Берсерктің ішегі ретінде ойнай аласыз». PC Gamer.
  88. ^ «СҰХБАТ: Нура Лухимо (Жауынгерлік айуан)». Металл дивалар. WordPress.com. 2013 жылғы 10 маусым. Алынған 30 тамыз, 2019.
  89. ^ «СҰХБАТ: Антон Кабанен - ​​Қара жануар». Бұрмаланған дыбыс. 24 қараша 2017 ж. Алынған 30 тамыз, 2019.
  90. ^ Зоргдрейгер, Брэдли (31 шілде, 2019). «Жаңа бейнеде» аниманың өлім металы «арқылы құрбандық шалу маркасы». Керранг!. Алынған 22 мамыр, 2020.

Сыртқы сілтемелер