Көзілдірік (шағын әңгіме) - The Spectacles (short story)

«Көзілдірік»
АвторЭдгар Аллан По
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Жанр (лар)Комедия
Қысқа оқиға
ЖарияландыФиладельфия доллар газеті
Медиа түріБасып шығару (Мерзімді )
Жарияланған күніНаурыз 1844

"Көзілдірік« Бұл қысқа оқиға арқылы Эдгар Аллан По, 1844 жылы жарық көрді. Бұл Поның бірі комедия ертегілер.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Сурет бойынша Бям Шоу үшін Лондон 1909 жылғы басылым

The баяндауыш, 22 жастағы Наполеон Бонапарт Фройсарт, өзінің алыстағы немере ағасы Адольфус Симпсоннан үлкен соманы мұраға алу талабы ретінде өзінің тегін «Симпсон» деп өзгертті. At опера ол көрермендер арасынан әдемі әйелді көріп, бірден ғашық болады. Ол оны көре алмаса да, оның сұлулығын ұзақ сипаттайды; ол талап етеді көзілдірік бірақ, оның бекершілік, «оларды жұмысқа қабылдаудан батыл бас тартты». Оның серігі Талбот әйелді бай жесір ханым Евгений Лаланде деп атайды және екеуін таныстыруға уәде береді. Ол оны соттайды және үйленуді ұсынады; ол оған үйлену түнінде көзілдірігін киетініне уәде береді.

Көзілдірікті кигенде, оның тісі жоқ кемпір екенін көреді. Ол оның сыртқы түрінен қорқынышты сезінеді, тіпті одан 82 жаста екенін білгенде. Ол өзінің өте ақымақ ұрпағы, бір Наполеон Бонапарт Фройзарт туралы ұран бастайды. Ол өзінің үлкен әжесі екенін түсінеді. Лаланде ханым, ол да Симпсон ханым, Америкаға күйеуінің мұрагерімен кездесуге келген болатын. Оның жанында әлдеқайда кіші туысы, ханым Стефани Лаланде болды. Диктор «Лаланде ханым» туралы айтқан сайын, бәрі оның кіші әйелді айтқанын болжады. Ақсақал Лаланде өзінің көзінің көруіне байланысты оны жас әйелмен қателескенін және оның туысқандарымен азаматтық қарым-қатынас жасаудың орнына оны ашық түрде құрметтейтінін анықтаған кезде, ол Talbot көмегімен оған алдау ойнауға шешім қабылдады және басқа конфедерация. Олардың үйленуі жалған болды. Ол ханым Стефаниға үйленумен аяқталады және «ешқашан ӘРІШЕКСІЗ кездеспейтін боламын» деп ант береді - ақыр соңында өз жұбын алды.

Жарияланым тарихы және жауап

«Көзілдірік» алғаш рет Филадельфия доллар газеті 1844 жылғы 27 наурыздағы шығарылымда.[1] Сыншылар бұл шығарма сөзбен төленді, демек оның салыстырмалы түрде үлкен ұзындығы, әсіресе әзіл шығармасы үшін деп болжады. Қайта басылғаннан кейін Broadway журналы 1845 жылы наурызда По өзі «зұлымдықты жою үшін кешке дейін« Көзілдіріктің »үлкен ұзақтығы туралы білмегенін» мойындады.

Редакторы Долларлық газет «Көзілдірікті» «бұл [Поның] таза және қабілетті қаламының ішіндегі ең жақсысы және танымал сыйлық шығармасынан кейінгі екінші орын» деген пікірмен басып шығарды.Алтын-қате.'"[2] Редактор Джон Стивенсон Ду Солле бұл оқиғаны өзінің күнделікті газетінде қайта басып шығарды Заман рухы Филадельфияда «По« Көзілдірік »туралы әңгіме жалғыз қағаздың бағасынан екі есе артық».[3] Шетелде алғаш рет 1845 жылы 3 мамырда Лондон қаласында шыққан санында жарық көрді Ллойдтың көңіл көтеретін журналы.[4]

Негізгі тақырыптар

По оқырмандарға көз дәрігерлеріне бағыну керектігін ескертуден басқа, «бір көргеннен сүйіспеншілік» ұғымына жүгінетін сияқты - іс жүзінде оқиғаның бірінші жолында «бұл идеяны мазақ ету сән болды» деп көрсетілген. Сөйтсе де, әңгіме сүйіспеншіліктің бірінші көзқараста болатынын «позицияның шындықтың сансыз көптігіне тағы біреуін қосу» үшін ұсынылған. The ирония бұл баяндаушының көзілдіріктің жоқтығынан ғашық болған әйелге «алғашқы көзқарасы» жоқ.

Сонымен қатар, оқиға айналасында негізделген бекершілік. Баяндауыш өзінің атын «көп қарсылық «, Фройзарттан Симпсонға дейін», әдеттегідей және плебей «мұра жинау мақсатында атауы. Оның түпнұсқасы әкесінің аты «дейді ол,» өте кешірімді мақтаныш «тудырды. Дәл осы тәкаппарлық оны көзілдірік киюден сақтады. Лаланде ханым оған сабақ бергенін мойындайды.

«Наполеон Бонопарттың» аты корсикалық генералға анық сілтеме жасайды Наполеон. Оқиғада сондай-ақ Эдип тондары өте күшті.[дәйексөз қажет ]

Ғалым Кармен Траммелл Скаггс әңгіме әзіл-оспақты болғанымен, Подың операны білетіндігін көрсетті деп атап өтті. Ол сопрано әншісіне сілтеме жасайды Мария Малибран және Сан-Карло және ол сонымен қатар вокалды техниканы тақырыпты жақын білуді көздейтін етіп сипаттайды.[5] Скаггс сонымен қатар Поның музыкалық сыншы ретіндегі рөлін ерекше атап өтеді Нью-Йорктегі кешкі айна және кейінірек Broadway журналы.[6]

Ескертулер

  1. ^ Куинн, Артур Хобсон. Эдгар Аллан По: сыни өмірбаяны. Балтимор: Джон Хопкинс университетінің баспасы, 1998: 400. ISBN  0-8018-5730-9
  2. ^ Томас, Дуайт және Дэвид К. Джексон. По журналы: Эдгар Аллан Поның деректі өмірі, 1809–1849. Бостон: G. K. Hall & Co., 1987: 455–456. ISBN  0-8161-8734-7
  3. ^ Томас, Дуайт және Дэвид К. Джексон. По журналы: Эдгар Аллан Поның деректі өмірі, 1809–1849. Бостон: G. K. Hall & Co., 1987: 456. ISBN  0-8161-8734-7
  4. ^ Фрэнк, Фредерик С. және Энтони Магистрале. По энциклопедиясы. Вестпорт, КТ: Гринвуд Пресс, 1997: 200. ISBN  978-0-313-27768-9
  5. ^ Скаггс, Кармен Траммелл. Уитменнен Уартонға дейінгі американдық әдебиеттегі опера реңктері. Батон Руж: Луизиана штатының университетінің баспасы, 2010: 35. ISBN  9780807136751
  6. ^ Скаггс, Кармен Траммелл. Уитменнен Уартонға дейінгі американдық әдебиеттегі опера реңктері. Батон Руж: Луизиана штатының университетінің баспасы, 2010: 35–36. ISBN  9780807136751

Әдебиеттер тізімі

  • Sova, Dawn B. (2001). Эдгар По: А-дан З-ға дейін.. Checkmark Books.

Сыртқы сілтемелер